玉手佳人，笑把琶琶理。原文_翻译及赏析

~ 玉手佳人，笑把琶琶理。——宋代·顾德辉《蝶恋花·春江暖涨桃花水》 玉手佳人，笑把琶琶理。

出自宋代顾德辉的《蝶恋花·春江暖涨桃花水》

陈浩然招游观音山，宴张氏楼。徐姬楚兰佐酒，以琵琶度曲。郯云台为之心醉。口占戏之。

婉约 ， 宴饮 ， 写景抒情

注释

①韶华：美好时光。
②“断肠”句：用白居易《琵琶行》诗意。

评解

这是一首在宴饮游乐中即席所赋之词。即景抒情，情景交融。上片着意描绘春景。桃花水暖，春江泛舟，四面青山，白云环绕。美景良辰，助人游兴。下片着意写人。佳人玉手，笑理琵琶；云台内史，为之心醉。此词虽为戏作，不难看出作者出色的艺术才能。 顾德辉（1310～1369）一名瑛，又名阿瑛，字仲英，号金粟道人，江苏昆山人。家富，轻财善结纳宾客，豪宕自喜，年30始折节读书，购古书名画、彝鼎秘玩，筑别业于茜泾西，曰玉山佳处，与客赋诗其中。四方文学士皆至其家。为逃避张士诚授官，隐居嘉兴合溪，子元臣为元官，故封钱塘县男，母丧归绰溪。再逃避士诚授官，断发庐墓，号金粟道人。后徙濠梁，卒。《语林》云：“顾仲瑛风流文雅著称东南，才情妙丽。”著有《玉山草堂集》。

顾德辉

君行逾十年，孤妾常独栖。 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。 宫中彩女颜如花，飘然挥手凌紫霞，从风纵体登鸾车。 新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。 木兰舟上，何处吴娃越艳：藕花红照脸。 朝云乱人目，帝女湘川宿。 都缘自有离恨，故画作远山长。 楼头小妇鸣筝坐，遥见飞尘入建章。 狎浪儿童，横江士女，笑指渔翁一叶轻。 佳人相对泣，泪下罗衣湿。 纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣。 山僧过岭看茶老，村女当垆煮酒香。 天公见玉女，大笑亿千场。 回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。 笑十三杨柳女儿腰，东风舞。

---

海州区15068535259： 蝶恋花如何翻译?谢谢了 - ？
童莫安易： 标题 蝶恋花 作者 顾阿瑛 年代 元 内容 春江暖涨桃花水.画舫珠帘,载酒东风里.四面青山青似洗.白云不断山中起.过眼韶华浑有几.玉手佳人,笑把琵琶理.枉杀云台标外史.免费 注释 【注释】:

海州区15068535259： 阅读下面文言文,完成5—9小题.余幼聘金沙于氏,八龄而夭.娶陈氏.陈名芸,字淑珍,舅氏心余先生女也, - ？
童莫安易： 5、C 6、A 7、B 8、B 9、(1)芸大窘/避去/上下哗笑之/余亦负气/挈老仆先归/自吃粥被嘲/再往/芸即避匿/余知其恐贻人笑也. (2)母亲也喜欢她的温柔平和,就脱下金戒指缔结了婚约. (3)我见他的鞋绣得很精巧,一问,原来是她自己做的,才知道...

海州区15068535259： 倾城一笑是啥意思(倾城一笑是什么意思) ？
童莫安易： 倾城一笑出自汉武帝时音乐家李延年的诗歌:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国.宁不知倾城与倾国,佳人难再得”.这位佳人就是他的妹妹,武帝听闻此曲后,遂纳纳其妹为妃,即史上所称的“李夫人”,传闻李夫人貌美如花,通音律,善歌舞,很受武帝宠爱.后来就用这个成语形容女子的绝色美貌.

海州区15068535259： 美甲蔻丹是啥意思(蔻丹甲什么意思) ？
童莫安易： 1、蔻丹甲古时候蔻丹指代染过颜色的指甲,也可指染过指甲的纤纤玉手,是古代美女的一种美甲方法.2、蔻丹,蔻丹花俗名千层红,又名指甲草或指甲花.垍3、染料,古时候蔻丹指代染过颜色的指甲,也可指染过指甲的纤纤玉手.

海州区15068535259： 文言文翻译？
童莫安易： 语出〔清〕潘永因的《宋稗类钞》:朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动. 译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一个手臂居然不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过. 遂绣御手于肩上(于是就在肩上绣上金手印.) 此臂竟不动( 这一个手臂居然不动) 这篇短文写了两件事:一是朱勔在皇帝经常用手抚摸的肩上绣上金手印;二是朱勔在与人交揖的时候,皇帝拍过的手臂居然不动.

海州区15068535259： 那胜妃子朝元阁,出自谁作者,全首诗的意思,, - ？
童莫安易： 出自唐张祜《杂曲歌辞·杨柳枝》 原文:莫折宫前杨柳枝,玄宗曾向笛中吹.伤心日暮烟霞起,无限春愁生翠眉.凝碧池边敛翠眉,景阳台下绾青丝.那胜妃子朝元阁,玉手和烟弄一枝. 译文:哪里比得上朝元阁畔一位妃子,纤纤玉手拨弄一条带着轻烟的柳枝.

海州区15068535259： 浣溪沙·门隔花深梦旧游原文 - 翻译 - 赏析 ？
童莫安易： 《浣溪沙·门隔花深梦旧游》原文宋代:吴文英门隔花深梦旧游.夕阳无语燕归愁.玉纤香动小帘钩.落絮无声春堕泪,行云有影月含羞.东风临夜冷于秋.译文及注释译...

海州区15068535259： 清平调词李白翻译 - ？
童莫安易： 因为是从其三倒着来的,所以要从最后看(๑Ő௰Ő๑) 清平调·其三 唐代:李白 名花倾国两相欢,长得君王带笑看.解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干.【译文】 杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看.动人姿...

海州区15068535259： 端午节诗句怎么说? - ？
童莫安易：端阳或端午 《节令门·端阳》 (清)李静山 樱桃桑椹与菖蒲, 更买雄黄酒一壶. 门外高悬黄纸帖, 却疑账主怕灵符. 《五月五日 》(梅尧臣) 屈氏已沉死,楚人哀不容...

海州区15068535259： 我要短古文啊!谁有1 - ？
童莫安易： 给你找了一些名篇:春夜宴桃李园序 李白 夫天地者,万物之逆旅.光阴者,百代之过客.而浮生若梦,为欢几何?古人秉 烛夜游,良有以也.况阳春召我以烟景,大块假我以文章.会桃李之芳园,序天伦...