墨梅古诗翻译
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。
它不需要别人夸奖颜色多么好看，只是要将清香之气弥漫在天地之间。
2、《墨梅》原文：
我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。
不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。
3、赏析：
这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸，只愿给人间留下清香的美德，实际上是借梅自喻，表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
开头两句“吾家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕”直接描写墨梅。画中小池边的梅树，花朵盛开，朵朵梅花都是用淡淡的墨水点染而成的。“洗砚池”，化用王羲之“临池学书，池水尽黑”的典故。
三四两句盛赞墨梅的高风亮节。它由淡墨画成，外表虽然并不娇艳，但具有神清骨秀、高洁端庄、幽独超逸的内在气质；它不想用鲜艳的色彩去吸引人，讨好人，求得人们的夸奖，只愿散发一股清香，让它留在天地之间。这两句正是诗人的自我写照。王冕自幼家贫，白天放牛，晚上到佛寺长明灯下苦读，终于学得满腹经纶，而且能诗善画，多才多艺。但他屡试不第，又不愿巴结权贵，于是绝意功名利禄，归隐浙东九里山，作画易米为生。“不要人夸颜色好，只留清气满乾坤”两句，表现了诗人鄙薄流俗，独善其身，不求功勋的品格。
关于梅的古诗
关于梅花的古诗：1、寒雪梅中尽，春风柳上归。——李白《宫中行乐词八首》翻译：凌寒开放的梅花已凋零落尽，春风让柳叶归来了。2、衔霜当路发，映雪拟寒开。——何逊《咏早梅／扬州法曹梅花盛开》翻译：梅花不怕霜雪、不畏风寒，在零霜下雪的时候，它就在路边开放了。3、玉骨那愁瘴雾，冰姿自有...
梅花古诗翻译
《梅花》古诗的翻译：墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。原诗 注释：①凌寒：冒着严寒 ②遥：远远地。③知：知道。④为：因为。⑤暗香：指梅花的幽香 创作背景 王安石又被罢相后，心灰意冷，放弃了，后退居钟山。此时作者孤独...
梅花古诗翻译及赏析
梅花古诗翻译及赏析如下：王安石《梅花》原文 墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。王安石《梅花》注释 、凌寒：冒着严寒。2、遥：远远地。知：知道。3、为（wèi）：因为。暗香：指梅花的幽香。王安石《梅花》翻译 那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不...
苏轼的《梅花》翻译…急求!!
翻译：春天幽静的山谷里溪水潺潺，冬天未谢的梅花在花草岩石间闪烁点点繁华。忽然一夜的东风袭来，风起石落，伴随着满天的飞雪渡过关山。苏轼《梅花》原文 春来幽谷水潺潺，灼烁梅花草棘间。一夜东风吹石裂，半随飞雪度关山。
梅 沈钦圻 诗句翻译
“忽放几枝新”中的“忽放”二字，充分表现出诗人在刚刚开放的几枝新梅面前的惊喜之情。律诗的中间二联，一般都是全诗的主要部分，这首诗也同样如此。诗人主要通过中间二联来写出咏梅的新的境界。“独立江山暮，能开天地春”二句堪称出语惊人。“暮”即黄昏时分。旧题柳宗元《龙城录》中“赵师雄遇...
王安石《雪梅》是什么全诗?
王安石写的是《梅花》梅花 （唐）王安石 墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。翻译 墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。雪梅 （宋）卢钺 梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白，雪却输梅一股...
文言文李渔梅
1. 清代李渔《梅》的译文 梅(清)李渔 花之最先者梅,果之最先者樱桃。 若以次序定尊卑,则梅当王于花,樱桃王于果,犹瓜之最先者曰王瓜,于义理未尝不合,奈何别置品题,使后来居上!首出者不得为圣人,则辟苹昧致文明者,谁之力欤?虽然,以梅冠群芳,料舆情必协;但以樱桃冠群果,吾恐主持公道者,又不免为荔...
描写梅花的古诗及翻译
卜算子 咏梅 陆游 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。译文:驿站之外，靠近断桥的旁边，孤单寂寞地绽开了花，却无人欣赏。每当日色西沉的时候，总要在内心泛起孤独的烦愁，特别是刮风下雨。不想费尽心思去争芳斗春，无...
郑谷《梅》原文及翻译赏析
梅原文： 江国正寒春信稳，岭头枝上雪飘飘。何言落处堪惆怅，直是开时也寂寥。素艳照尊桃莫比，孤香黏袖李须饶。离人南去肠应断，片片随鞭过楚桥。 诗词作品： 梅 诗词作者：【 唐代 】 郑谷
卜算子咏梅陆游梅翻译?
译文：寂寞无主的幽梅，在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏，她正独自忧愁感伤，一阵阵凄风苦雨，又不停地敲打在她身上。她完全不想占领春芳，听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地，粉身碎骨碾作尘泥，清芬却永留世上。原文：驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨...
褚届清开： 《墨梅》是一首题画诗,是诗人为自己所画的墨梅而题写的.诗的大意是:我平常画画洗砚的水池边上有一棵梅树,那一朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨汁点化而成.它不需要人们夸赞它的颜色鲜艳,只求在天地间留下清香的正气.全诗表现了诗人不与世俗同流合污的坚贞纯洁品格.
青县15252322546： 古诗《墨梅》的全文意思? - ？
褚届清开： 墨梅 作者: 王冕 我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕. 不要人夸颜色好,只留清气满乾坤. 【洗砚池】相传晋代大书法家王羲之临池学书,频洗笔砚,池水竟为之黝黑.浙江会稽山下与江西临川均有洗砚池遗迹,传说均曾为王羲之洗砚处.作者...
青县15252322546： 《墨梅》古诗的意思? - ？
褚届清开： 墨梅墨梅•王冕(元)我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕.不要人夸好颜色,只留清气满乾坤.译文:我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成.它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气.疑难点注释...
青县15252322546： 墨梅的全诗及解释《墨梅》的全诗及解释 - ？
褚届清开：[答案] 墨梅 王冕·元 我家洗砚池头树, 朵朵花开淡墨痕. 不要人夸颜色好, 只留清气满乾坤. 意思: 我家洗砚台的池边有一棵梅树,上面盛开的朵朵梅花像是用淡淡的墨汁点化而成的.它不需要人们夸赞它的颜色鲜艳,只求在天地之间留下清香的正气.
青县15252322546： 墨梅的古诗解释 (越少越好) - ？
褚届清开： 《墨梅》王冕(元代) 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕. 不要人夸好颜色,只流清气满乾坤. 白话译文 洗砚池边生长的一棵梅花,朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色.它并不需要别人去夸许它的颜色,在意的只是要...
青县15252322546： 墨梅,王冕.古诗 - ？
褚届清开：[答案] 作品原文 墨梅 元·王冕吾家洗砚池边树,个个花开淡墨痕. 不要人夸好颜色,只留清气满乾坤. 注释译文 【注释】 (1)墨梅:用墨笔勾勒出来的梅花 (2)吾:我. (3)吾家:因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家,有句话叫“三百年...
青县15252322546： 《墨梅》这首诗的意思 - ？
褚届清开： 《墨梅》是元代诗人画家王冕的一首题咏自己所画梅花的诗作.译文:我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成.它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气.
青县15252322546： 把墨梅这首诗翻译成白话文 - ？
褚届清开： 我家画中洗砚池边的梅树,花开朵朵,都是用淡淡的墨水点染而成.它不需要别人夸奖颜色美好,只要留下充满乾坤的清香之气.诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操.
青县15252322546： 求 宋•居简《墨梅》的译文和中心思想莫恨丹青废画工, 不须求异只须同. 玉容不及寒鸦色, 故托缁尘异汉宫. - ？
褚届清开：[答案] 网上所有赏析都是王冕那首的,这是我自己查的: 国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”. 玉容:美称女子的容貌. “寒鸦”是古诗词中经常出现的一个意象,不仅是一种孝鸟,而且还是富贵的象征 缁尘:指黑色灰尘.常喻世俗污垢. 这首诗...
青县15252322546： 墨梅的全诗及解释 - ？
褚届清开： 墨梅 王冕·元 我家洗砚池头树, 朵朵花开淡墨痕. 不要人夸颜色好, 只留清气满乾坤. 意思:我家洗砚台的池边有一棵梅树,上面盛开的朵朵梅花像是用淡淡的墨汁点化而成的.它不需要人们夸赞它的颜色鲜艳,只求在天地之间留下清香的正气.
