古诗浪淘沙其一原文及翻译？

~

'《浪淘沙其一》唐代－刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
翻译：1、万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
2、如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，一起去寻访牛郎织女的家。
注释：1九曲：自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
2万里沙：黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
3浪淘风簸：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。浪淘：波浪淘洗。簸：掀翻，上下簸动。自天涯：来自天边。
4自天涯：来自天边。
5牵牛织女：银河系的两个星座名。自古相传，织女为天上仙女，下凡到人间，和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女，牛郎追上天，西王母罚他们隔河相望，只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛：即传说中的牛郎。

---

绿春县15323153679： 古诗《浪淘沙(其一)》简介, - ？
粱码济悦：[答案] 《浪淘沙》其一 刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去,同到牵牛织女家. 【译文】 弯弯曲曲的黄河河流漫长,夹带着大量的黄沙,黄河波涛汹涌,奔腾澎湃,来自天边.现在我要迎着风浪直上银河,走到牛郎、织女的家门口. 【...

绿春县15323153679： 浪淘沙其一注音版(浪淘沙其一译文、解释是什么) ？
粱码济悦： 1、第一波淘沙全文(原文):2、黄河从遥远的地方蜿蜒而来,挟带着千里黄沙.3、既然你来自天空,现在似乎直接飞向银河系,请带我到天空,聚集到银河系,一起到...

绿春县15323153679： 古诗浪淘沙(其一)的意思 - ？
粱码济悦：[答案] 浪淘沙:唐教坊曲名.创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句.后又用为词牌名. 九曲:自古相传黄河有九道弯.形容弯弯曲曲的地方很多. 浪淘:波浪淘洗. 簸:掀翻. 牵牛织女:银河系的两个星座名.自古相传,织女为天上仙女...

绿春县15323153679： 浪淘沙古诗(浪淘沙原文和译文) ？
粱码济悦： 1、刘唐玉溪《浪淘沙》原创:2、黄河从遥远的地方蜿蜒而来,挟带着千里黄沙.3、既然你来自天空,现在似乎直接飞向银河系,请带我到天空,聚集到银河系,一起到牛郎和织女的家.4、白话解读:5、黄河带着泥沙蜿蜒曲折,浪涛滚滚,像一股巨风,从天涯而来.今天,我们可以沿着黄河一路走到银河系,我们将一起参观牛郎织女的家.6、刘禹锡(772-842),名孟德,晚年生于庐山.他是汉族,唐朝洛阳(今河南洛阳)人.自言出自中山(今河北定州),原名刘胜,中山靖王,自称“洛阳人”.

绿春县15323153679： 12.刘禹锡浪淘沙(其一) - ？
粱码济悦：[答案] 《浪淘沙九首》(其一) 刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯.如今直上银河去,同到牵牛织女家.赏析: 《浪淘沙》组诗共九首,此其第一首.是刘禹锡穆宗长庆年间(821━824)任夔州刺史时所作.第...

绿春县15323153679： 浪淘沙 其一的解释是什么? - ？
粱码济悦：[答案] 【注释】 1.浪淘沙:唐代一种曲子的名称. 2.浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子.天涯:天边. 3.银河:古人以为黄河和银河相通. 4.牵牛:即传说中的牛郎.他和织女因触怒天帝,被分隔在银河两岸,每年只许他们在...

绿春县15323153679： 刘禹锡《浪淘沙》其一中心思想“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯.如今直上银河去,同到牵牛织女家.”的中心思想或主题思想 - ？
粱码济悦：[答案] 浪淘沙 (唐)刘禹锡 九曲黄河万里沙, 浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去, 同到牵牛织女家. 【注释】 九曲:自古相传黄河有九道弯.形容弯弯曲曲的地方很多. 浪淘:波浪淘洗. 簸:掀翻. 直上:沿着黄河逆流而上. 牵牛织女:银河系的两个星座名.自...

绿春县15323153679： 浪淘沙其一的意思是什么?？
粱码济悦： 《浪淘沙(其一)》的意思:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,一起去寻访牛郎织女的...

绿春县15323153679： 欧阳修 《浪淘沙》的原文译文及注解谢! - ？
粱码济悦：[答案] 浪淘沙 欧阳修 把酒祝东风,且共从容,垂杨紫陌洛城东.总是当时携手处,游遍芳丛. 聚散苦匆匆,此恨无穷.今年花胜去年红.可惜明年花更好,知与谁同? [注释] [把酒]―把,端着.把酒就是端着酒杯.如果理解为把住酒壶不撒手,那就俗了. [紫陌]―陌...

绿春县15323153679： 浪淘沙的翻译? - ？
粱码济悦： 一、译文:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯. 如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,一起去寻访牛郎织女的家. 二、原文:浪淘沙·九曲黄河万里沙 唐代:刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去,同到牵牛织女家.