王溥者,桂林人原文及翻译

作者&投稿:众茂 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 原文
王溥者,桂林人。洪武末为广东参政,亦以廉名。其弟自家来省,属吏与同舟,赠以布袍。溥命还之,曰:“一衣虽微,不可不慎,此污行辱身之渐也。”粮运由海道多漂没,溥至庾岭,相度形势,命有司凿石填堑,修治桥梁,易以车运。民甚便之。居官数年,笥无重衣,庖无兼馔.以诬逮下诏狱,僚属馈赆皆不受,曰:“吾岂以患难易其心哉!”事白得归,卒。

译文:
王溥是桂林人。洪武末年是广东省的参政(官名),同时因为清廉而闻名。他的弟弟来探望他,他的下属与其弟同船,用布袍相赠。王溥命令其弟把布袍还给他,说:“一件衣服,虽然不值钱,不能不小心,这种不好的行为是让我耻辱的苗头。”从海路运送的粮食,大多漂走或沉没。王溥来到庾岭,观察形势,命令有司(官职)开凿石头填平沟壑,修建大桥,改用车辆运送。人们感到很方便。 做了多年的官,家里没有值钱的衣服,厨房里没有多余的食物。 因为被诬告而被下诏投入监狱,同事与下属送给他饭食和财物都不接受,说:“我怎么能因为遭受苦难而改变我的思想呢!”事情被澄清后回到家中,死了。


我的家乡广西桂林兴安有什么名胜古迹,历史文化,风土人情
兴安历史悠久,远在新石器时代就有人类居住。春秋战国时期,今县境属楚国疆土。秦始皇统一六国后,在今全州县咸水乡设立了零陵县,由长沙郡管辖。兴安境内东北部的湘江流域,全属零陵县治。而西南的漓江流域,则属桂林郡。汉朝时期,兴安的西南部成为南越国的北方前线。汉武帝平定了岭南,南越灭亡。汉武帝...

描写桂林山水的成语
描写桂林山水的成语有很多,比如山清水秀、山明水秀、福地洞天、人间仙境、巧夺天工、湖光山色、心旷神怡、美不胜收、流连忘返、危峰兀立、千奇百怪、水平如镜、碧波荡漾、江山如画、美轮美奂、心驰神往、风光无限等。一、山清水秀 【解释】:形容风景优美。【示例】:我的家乡是个山清水秀的好...

我喜欢的食物作文
俗话说“民以食为天”,每个人都有自己喜欢的食物,但我最喜欢的食物是——桂林米粉。 桂林米粉就两个字:好吃,而且你一看,就忍不住垂涎三尺:白色的米粉浸在米黄色的汤里,上面盖着一层腊肠,红通通的热狗,真是让人的口水“飞流直下三千尺”啊! 桂林米粉的做法也十分简单。客人来了,随手抓一把洗净的米粉放入钢制...

总结西湖景点设计手法
在古代,神州大地曾同时分布有36个西湖,至今,仍存31个:它们是杭州西湖、福州西湖、海口西湖、兰州西湖、青岛小西湖、沈阳西湖、桂林西湖、广东潮州西湖、惠州西湖、湛江雷州西湖、南昌西湖、扬州瘦西湖、安徽阜阳颖州西湖、建德严州西湖、寿昌西湖、海盐西湖、九江都昌西湖、河南许昌西湖、商丘睢县西湖、湖南衡阳西湖、湖南...

澄城县的澄城名人
白鸿仪 字季可,长润镇人,乾隆四十四年举人。 张霞光 三门村人,乾隆四十四年武举人。 刘文溥 字伯雅,刘家圪人,乾隆四十五年举人。 路先登 字云峰,北串业人,乾隆四十八年举人。 路典 字书田,北串业人,乾隆四十八年举人。 梁国栋 字象吉,棘茨人,乾隆四十八年举人。 李大鲲 字天池,长润镇人,乾隆五十一年...

我的家乡广西桂林兴安有什么名胜古迹,历史文化,风土人情
南北朝的梁武帝天监六年(507年),广州郡被分割,在桂林设置了桂州,始安郡划归桂州管辖。至陈朝,原来属零陵郡的今兴安湘江流域一带,被并入了始安县,兴安县的范围基本确定,并完全脱离了零陵郡,其地北至界首镇与全州相邻,南至高尚、溶江与灵川为邻,西至越城岭深处,包括大、小溶江流域的金石、华江,与龙胜、灵川、...

清朝任两广总督有哪些人
林则徐、曾国荃、张之洞、谭钟麟、张树声等。1、林则徐 林则徐(1785年8月30日-1850年11月22日),字元抚,又字少穆、石麟,晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等,福建侯官县人,是清朝时期的政治家、思想家和诗人。官至一品,曾任湖广总督、陕甘总督和云贵总督,两次...

我最喜欢的食物作文
远道而来的朋友们,你们来桂林,不吃桂林米粉,那就等于白来。 我最喜欢的食物作文5 我最喜欢的食物是小龙虾,它的来历是这样的:小龙虾本来是入侵物种,它们的繁殖能力很强,中国人原来是拿它来做饲料,后来发现这种小龙虾会越长越大,而且味道也非常鲜美。刚开始人们把小龙虾当做宵夜吃,而且都是野生的,后来人们开始养...

HTML 求做一个简单的桂林天气预报网页
( 源代码 )<!DOCTYPE html> 桂林天气预报 2012年03月14日 桂林 气象信息由中央气象台提供 当前天气

有王傅着,桂林人,洪武末为广东参政,这个是一篇文言文的开头,谁知道这文...
《明史》(卷140):“后有王溥者,桂林人。洪武末为广东参政,亦以廉名。其弟自家来省,属吏与同舟,赠以布袍。溥命还之,曰:“一衣虽微,不可不慎,此污行辱身之渐也。”粮运由海道多漂没,溥至庾岭,相度形势,命有司凿石填堑,修治桥梁,易以车运。民甚便之。居官数年,笥无重衣...

呈贡县13598571186: 后有王溥者 文言文翻译
勾单大扶: 王溥是桂林人 洪武末年是广东省的参政(官名)同时因为清廉而闻名 他的弟弟来探望他 他的下属与其弟同船 用布袍相赠 王溥命令其弟把布袍还给他 说 一件衣服 虽然不值钱 不能不小心 这种不好的行为是让我耻辱的苗头 从海路运送的粮食 大多漂走或沉没 王溥来到庾岭 观察形势 命令有司(官职)开凿石头 填平沟壑 修建大桥 使车辆容易运送 人们感到很方便 做了多年的官 家里没有值钱的衣服 厨房里没有多余的食物 因为被诬告而 被下诏投入监狱 同事与下属送给他饭食和财物都不接受 说 我怎么能因为遭受苦难而改变我的思想呢 事情被澄清后回到家中 死了

呈贡县13598571186: 后有王溥者 文言文翻译 -
勾单大扶: 有一个叫王溥的桂林人. 洪武末年是广东省的参政(官名),同时因为清廉而闻名. 他的弟弟从老家来探望他, 他的下属正好与他弟弟同在一条船上, 并且送了布袍给他. 王溥命令他弟弟把布袍还给人家.并且还说:“ 一件衣服 虽然不值钱...

呈贡县13598571186: 有王溥者,桂林人.这篇文言文中易以车运的易是什么意思? -
勾单大扶: 后有王溥者,桂林人.洪武末为广东参政,亦以廉名.其弟自家来省,属吏与同舟,赠以布袍.溥命还之,曰:“一衣虽微,不可不慎,此污行辱身之渐也.”粮运由海道多漂没,溥至庾岭,相度形势,命有司凿石填堑,修治桥梁,易以车运....

呈贡县13598571186: 有王溥者,桂林人.这篇文言文中易以车运的易是什么意思? -
勾单大扶:[答案] 后有王溥者,桂林人.洪武末为广东参政,亦以廉名.其弟自家来省,属吏与同舟,赠以布袍.溥命还之,曰:“一衣虽微,不可不慎,此污行辱身之渐也.”粮运由海道多漂没,溥至庾岭,相度形势,命有司凿石填堑,修治桥梁,易以车运.民...

呈贡县13598571186: 描写桂林景色的诗句有哪些 -
勾单大扶: 描写桂林景色的诗句包括: 1、清代袁枚《独秀峰》 原文: 来龙去脉绝无有,突然一峰插南斗. 桂林山水奇八九,独秀峰尤冠其首. 译文: 全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星. 桂林山水本来就十有八九奇...

呈贡县13598571186: ...与陆贾会面时,他举止无礼,态度轻慢;认为自己既有将相之才,亦有帝王之能,且南越君民同心,足以与汉王朝分庭抗礼.(5)把原文中画线的句子翻译成... -
勾单大扶:[答案] (1)B 向陆生道歉说:“我在蛮夷中居住得时间长了,所以太失礼了.”谢:道歉. (2)A 第二个“王”为动词,“南越”作它的宾语,“南越”后断句,排除B、C、D.句子翻译为:现在大汉天子听说您在南越称王,不愿意帮助天下人讨平暴逆,汉朝...

呈贡县13598571186: 未若独秀者,峨峨郛邑间叫什么名 -
勾单大扶: 桂林独秀峰. 未若独秀者,峨峨郛邑间是南朝文学家颜延的佳句,独秀峰因此得名.白话文:没有比得过独秀峰的,它高耸于城郭之间. 独秀峰位于广西桂林市中心的靖江王城内,它是王城景区不可分割的部分.孤峰突起,陡峭高峻,气势雄...

呈贡县13598571186: 文言文翻译 - 然陈涉瓮牖绳枢之子,
勾单大扶: 然而阵涉是一个用破瓮做窗户,用绳子系门轴的穷苦人家的子弟,是一个耕田作奴隶的人,而且是一个被征调往渔阳守边的人 原文: 秦孝公据?ズ蹋涤褐葜兀脊淌...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网