思乡的现代诗。最好是外国的·？

思乡的现代诗。最好是外国的·~

作者：罗伯特·彭斯
我的心儿在高原，我的心不在这儿，
我的心儿在高原，追逐着鹿儿。
追逐着野鹿，跟踪着獐儿，
我的心儿在高原，不管我上哪儿。
别了啊高原，别了啊北国，
英雄的家乡，可敬的故国；
不管我上哪儿漂荡，我上哪儿遨游，
我永远爱着高原的山丘。

别了啊，高耸的积雪的山岳，
别了啊，山下的溪壑和翠谷，
别了啊，森林和枝桠纵横的树林，
别了啊，急川和洪流的轰鸣。
我的心儿在高原，我的心不在这儿，
我的心儿在高原，追逐着鹿儿，
追逐着野鹿，跟踪着獐儿，
我的心儿在高原，不管我上哪儿。

　　说一个我非常喜欢的，并且也是非常有名的吧

　　英国诗人Rupert Brooke(鲁珀特•布鲁克)的
　　The Old Vicarage,Grantchester( 格兰切斯特的老神舍 )

　　原诗很长，上网应该能找到，其中的最后两句是举世闻名的：
　　Stands the Church clock at ten to three?
　　And is there honey still for tea?

　　教堂的钟停在了三点差十分的位置上,
　　在喝(下午)茶的时候还依然有蜂蜜吗?

　　当然，更加中国的翻译是这样的：
　　教堂时钟已过午
　　尚有佳蜜伴茶馨？

　　这是一首含有淡淡的哀愁和浓浓的思乡之情的诗歌，
　　细细的品位，使人能够感觉到一种静谧的安详的氛围，


　　罗伯特-勃朗宁（Robert Browning，1812-1889），英国19世纪著名诗人。此诗是勃朗宁最负盛名的一首抒怀短诗，以其浓郁的思乡情调著称。

　　Home-Thoughts, From Abroad

　　Robert Browning

　　Oh, to be in England Now that April's there,

　　And whoever wakes in England

　　Sees, some morning, unaware,

　　That the lowest boughs and the brushwood sheaf

　　Round the elm-tree bole are in tiny leaf,

　　While the chaffinch sings on the orchard bough

　　In England—now!

　　And after April, when May follows,

　　And the whitethroat builds, and all the swallows!

　　Hark, where my blossom'd peartree in the hedge

　　Leans to the field and scatters n the clover

　　Blossoms and dewdrops—at the bent spray's edge—

　　That's the wise thrush; he sings each song twice over,

　　Lest you should think he never could recapture

　　The first fine careless rapture!

　　And though the fields look rough with hoary dew,

　　All will be gay when noontide wakes anew

　　The buttercups, the little children's dower

　　--Far brighter than this gaudy milon-flower!

　　异乡情思

　　呵，希看此刻置身于英格兰

　　正当这阳春四月。

　　不论谁在那里，一觉醒来

　　无意间总会看到，清晨，

　　那低矮的枝丫和茂密的灌木丛

　　在榆树四周已是一片郁郁葱葱，

　　燕雀在果园的枝头啁啾，

　　在英格兰哟—就在这个时候。

　　四月逝往，五月循踪而至，

　　灰雀筑巢，还有普天下的燕子！

　　围篱旁我那一树梨花

　　伸向田野，一地三叶草

　　撒满花瓣和露珠—听，在虬枝末梢—

　　那机灵的画眉，每支歌都高唱两道，

　　生怕你以为他永远不会重现

　　初唱时那份无忧无虑的惊喜。

　　尽管白露使田野显得凄怆， 正午的太阳将使一切重现光芒。

　　那金凤花，孩子们的嫁妆，

　　——比这俗丽的甜瓜更为灿烂明亮！

1、《满月下》
　　余光中
　　满地的月光，
　　无人清扫，
　　那就折一张阔些的荷叶，
　　包一片月光回去，
　　回去夹在唐诗里。
　　扁扁的，
　　象压过的相思……
　　月光都带有荷叶的清香。
　　2、《乡愁》
　　余光中
　　小时候
　　乡愁是一枚小小的邮票
　　我在这头
　　母亲在那头
　　长大后
　　乡愁是一张窄窄的船票
　　我在这头
　　新娘在那头
　　后来啊
　　乡愁是一方矮矮的坟墓
　　我在外头
　　母亲在里头
　　而现在
　　乡愁是一湾浅浅的海峡
　　我在这头
　　大陆在那头
　　3、《乡愁》
　　席慕蓉
　　故乡的歌是一支清远的笛
　　总在有月亮的晚上响起
　　故乡的面貌却是一种模糊的怅惘
　　仿佛雾里的挥手别离
　　离别后
　　乡愁是一棵没有年轮的树
　　永不老去
　　4、《游子的思念》
　　思念故乡的山
　　故乡的山的是那样的青
　　思念故乡的水
　　故乡的水的是那样的绿
　　思念故乡的云
　　故乡的云的是那样的.淡
　　思念故乡的人
　　故乡的人的是那样的亲
　　游子的思念
　　一天一天又一天
　　但愿人与青山绿水云长久
　　有朝一日共团圆
　　5、《思乡》
　　当黎明的钟声敲响时
　　惊醒了沉睡的梦
　　梦?也许是思乡之梦
　　春风秋拂
　　送走的是昨日的离别
　　旋律的韵美
　　心般割舍不了的是故土
　　风雨化作渺小的滴水
　　追随风的足迹
　　扎根于情缠绵之中
　　拂着杨柳枝叶孔叫
　　故乡，你还好吗?
　　在繁星与月亮之间穿梭着
　　心里头，永思乡眷恋之情。

您好，罗伯特·彭斯的《我的心儿在高原》

送给您：我的心儿在高原，我的心不在这儿，

我的心儿在高原，追逐着鹿儿。

　　追逐着野鹿，跟踪着獐儿，

我的心儿在高原，不管我上哪儿。

别了啊高原，别了啊北国，

英雄的家乡，可敬的故国;

　　不管我上哪儿漂荡，我上哪儿遨游，

　　我永远爱着高原的山丘。

　　别了啊，高耸的积雪的山岳，

　　别了啊，山下的溪壑和翠谷，

　　别了啊，森林和枝桠纵横的树林，

　　别了啊，急川和洪流的轰鸣。

　　我的心儿在高原，我的心不在这儿，

　　我的心儿在高原，追逐着鹿儿，

　　追逐着野鹿，跟踪着獐儿，

　　我的心儿在高原，不管我上哪儿。

图片丨互联网

《相思桥下》

今夜

我站在相思桥下

等你

花开一季

绽放我的绝世容颜

只为

守候我们前世的一个约定

今夜

我站在相思桥下

等你

那狂奔而下的流水

是我想念你的泪滴

穿过流年的悲喜

只为守候一个不朽的传奇

今夜

我站在相思桥下

等你

云情义依旧

柳是否生出旧情？

自从灞桥一别

天天期盼你的佳讯

今夜

我站在相思桥下

等你

我把凋零的花瓣

做成心舟

载着一个梦

只盼与君重逢

谁知

仍然是雨过西窗不肯晴

《今夜我等你走进梦乡》

今夜我等你走进梦乡

梦你温柔了春天的模样

你的长发飘逸蓝天白云

裙裾摇醉了十里花香

今夜我等你走进梦乡

那夏天的雨淋湿了惆怅

曾经的那条弯弯的小路

有你吻过的绿草苍苍

今夜我等你走进梦乡

和你一起再看秋水荡漾

漫山红叶舞动你的风韵

你依然那么秀丽芬芳

今夜我等你走进梦乡

重温那些美好的过往

我想你会如期而至

因为你一直在我心上

《那夜，有风吹过》

那夜，有风吹过。

风声里梵唱袅娜

透过玛尼堆的斑驳

转经筒在风里拨动

经幡猎猎，秃鹰旋落

虔诚里有高原的悲歌

那夜，有风吹过

风声里泪眼婆娑

透过历史的烽烟

仓央嘉措游走在山巅

茫茫苍穹，巍巍雪原

飘荡你诵经的箴言

那夜，有风吹过

风声里格桑花飘落

透过漫坡的苍凉

你在赴京的路上

斩断过往，抛开经纶

静坐中魂归净土荡尽凡尘

那夜，有风吹过

风声里山河呜咽

透过扎念的滑动

是否羽化飞升

布宫的王，雪域情郎

绵绵情歌，悠悠梵唱

化作史河浪花，飘荡

《乡愁》

乡愁，是苦涩里的一缕香甜

是一根无形却牢固的丝线

一头，系着生我养我的故乡

一头，连着游子的心房

乡愁，是小时候那低矮的老院

碧绿的菜畦，种满温暖

那眼老井，那挂扎扎作响的辘轳

扎出了那段岁月父母的艰难

吱呀作响的木门

敞开了，对一条长长的巷子

关上了，是一方温馨的地天

乡愁，是中学时对故乡的思念

傍晚，坐在弥河旁

轻轻流淌的河水映着夕阳

不远的小村庄升起缕缕炊烟

寂静的小树林笼着淡淡烟岚

那长河落日，那暮阳炊烟

乡愁，是大学时更远的挂牵

离父母越来越远

一封封家书互通平安

紫金山下，玄武湖边

雨花台上，中山陵前

写下苍苍台城对遥遥家乡的思念

写下江南烟雨对北国山水的眷恋

乡愁，是父母牵挂的目光

不管走出多远，依然拴在身上

乡愁，是坚定中夹杂的一丝迷茫

是不能两全的渴望

一边是前行的路

一边是身后的故乡

多想，多想牵着父母的手

一起看前行路上无尽风光

思乡，
念故。
儿郎，
父母。
上面这个思乡的现代诗，共八个字，可能是世界上最短的现代诗。
点评：短短八个字，导出思乡情。

---

旌德县13627785387： 思乡的现代诗.最好是外国的· - ？
翁刚黄龙： 作者:罗伯特·彭斯 我的心儿在高原,我的心不在这儿, 我的心儿在高原,追逐着鹿儿. 追逐着野鹿,跟踪着獐儿, 我的心儿在高原,不管我上哪儿. 别了啊高原,别了啊北国, 英雄的家乡,可敬的故国; 不管我上哪儿漂荡,我上哪儿遨游, 我永远爱着高原的山丘. 别了啊,高耸的积雪的山岳, 别了啊,山下的溪壑和翠谷, 别了啊,森林和枝桠纵横的树林, 别了啊,急川和洪流的轰鸣. 我的心儿在高原,我的心不在这儿, 我的心儿在高原,追逐着鹿儿, 追逐着野鹿,跟踪着獐儿, 我的心儿在高原,不管我上哪儿.

旌德县13627785387： 关于思念家乡的现代外国诗 - ？
翁刚黄龙： 《思念故乡(散文诗)》 想起故乡,我无名地思念起故乡. 故乡,是游子用谷子酿造出来的陈年老酒,搁置年代越远,放置时间越长,酒的味道就有醇香. 想起故乡,我就静静地思念故乡. 故乡,是一道色香味俱全而又上好的美味佳肴,诱惑...

旌德县13627785387： 谁能帮我找外国关于思乡的现代诗? - ？
翁刚黄龙： 红烛啊! 这样红的烛! 诗人啊! 吐出你的心来比比, 可是一般颜色? 红烛啊! 是谁制的蜡——给你躯体? 是谁点的火——点着灵魂? 为何更须烧蜡成灰, 然后才放光出? 一误再误; 矛盾!冲突! 红烛啊! 不误,不误! 原是要“烧”出你...

旌德县13627785387： 能表达海外华侨的思乡之情的现代诗 - ？
翁刚黄龙：[答案] 《黑色地图》北岛 寒鸦终于拼凑成 夜:黑色地图 我回来了——归程 总是比迷途长 长于一生带上冬天的心 当泉水和蜜制药丸 成了夜的话语 当记忆狂...

旌德县13627785387： 思乡现代诗(最好滴...急呀) - ？
翁刚黄龙： 作者:罗伯特·彭斯 我的心儿在高原,我的心不在这儿, 我的心儿在高原,追逐着鹿儿. 追逐着野鹿,跟踪着獐儿, 我的心儿在高原,不管我上哪儿. 别了啊高原,别了啊北国, 英雄的家乡,可敬的故国; 不管我上哪儿漂荡,我上哪儿遨游, 我永远爱着高原的山丘. 别了啊,高耸的积雪的山岳, 别了啊,山下的溪壑和翠谷, 别了啊,森林和枝桠纵横的树林, 别了啊,急川和洪流的轰鸣. 我的心儿在高原,我的心不在这儿, 我的心儿在高原,追逐着鹿儿, 追逐着野鹿,跟踪着獐儿, 我的心儿在高原,不管我上哪儿.

旌德县13627785387： 现代表现海外游子思乡的文学作品有哪些?(把内容说出来哦)？
翁刚黄龙：乡愁 余光中 小时候/ 乡愁是一枚小小的邮票/ 我在这头/ 母亲在那头; 长大后, 乡愁是一张窄窄的船票/ 我在这头/新娘在那头; 后来啊, 乡愁是一方矮矮的坟墓/ 我在外头/ 母亲在里头; 而现在, 乡愁是一湾浅浅的海峡/ 我在这头/ 大陆在那头.

旌德县13627785387： 表现海外游子思乡的现代诗歌 - ？
翁刚黄龙： 静夜思 李 白 床 前 明 月 光, 疑 是 地 上 霜. 举 头 望 明 月, 低 头 思 故 乡. 九月九日忆山东兄弟 王维 独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人. 十五夜望月 王建 中庭地白树栖鸦, 冷露无声湿桂花. 今夜月明...

旌德县13627785387： 关于爱国的,四季的,思乡的,送别的现代诗,或外国诗.要有诗人和诗情,答得好加悬赏 - ？
翁刚黄龙： 01. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. ——王维 02. 日幕征帆何处泊,天涯一望断人肠. ——孟浩然 03. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流. ——李白 04.酒入愁肠,化作相思泪.——范仲淹 05. 但愿人长久,千里共婵娟. ——苏轼 06. ...

旌德县13627785387： 现代诗 思乡 外国 快快快快快…… - ？
翁刚黄龙： 九月九日忆山东兄弟 王维 独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人静夜思月与乡愁乡愁 余光中 小时候 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来啊 乡愁...

旌德县13627785387： 现代表现海外游子思乡的文学作品 - ？
翁刚黄龙： 琦君《故乡的桂花雨》琼瑶《剪不断的乡愁》萧乾《枣核》席慕容《乡愁》舒兰的《乡色酒》周作人《乌篷传》《故乡的野菜》 余光中《乡愁四韵》思乡,自古以来一直是诗歌表现的主题之一.尤其是在交通、通讯极不发达的古代,一旦离乡,前路漫漫,何日是归年;关山重重,乡书谁人传递?于是,远在他乡异地的诗人,常常不禁悲从中来,美丽而忧伤的诗句便汩汩而出,成为了千百年来脍炙人口的诗篇.