过是溪，逢老媪方磨铁杵。问，之曰：“欲作针”。什么意思？

过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”是什么意思？~

李白路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问老妇人在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”
出处：宋代祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》
原文：磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。
译文：磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。


扩展资料：
“过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：'欲作针。'”的道理：
这篇文章中老婆婆告诉李白要磨成绣花针，李白深受感动，从此就用功读书，终于成为文豪。也体现了无论做什么事情，只要有恒心，一定会成功的，功夫不负有心人。
孩子们如果在学业上能认真、努力、有恒心，成绩好一定是没有问题的。重视生活中的细节，那将影响一生。请牢记：世上没有做不到的事，关键在于自己的态度。
参考资料来源：百度百科-铁杵磨针
参考资料来源：百度百科-只要功夫深，铁杵磨成针

原文是过小溪，逢老媪方磨铁杵。没有是字。
他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒。
1、出处
出自郑之珍《铁杵磨针》。
2、原文
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
3、释义
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

扩展资料：
注释：
1、眉州：地名，今四川省眉山一带。
2、世传：世世代代相传。
3、成：完成。
4、去：离开。
5、逢：碰上。
6、媪：妇女的统称。
7、方：正在。
8、铁杵：铁棍，铁棒。杵：压米或捶衣用的棒，一头粗一头细的圆棒。
9、感：被．．．．．．感动。
10、之：代词，指代老妇人在做的事。

意思：他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”

出自：《铁杵成针》

磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。 

翻译：

磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。

作者：

祝穆(?～1255年)，少名丙，字伯和，又字和甫，晚年自号“樟隐老人”。祖籍婺源（今属江西），曾祖祝确为朱熹的外祖父，父康国是朱熹表弟，跟随熹母祝氏居崇安。

扩展资料

【历史典故】

唐朝著名大诗人李白小时候不喜欢念书，常常逃学，到街上去闲逛。

一天，李白又没有去上学，在街上东溜溜、西看看，不知不觉到了城外。暖和的阳光、欢快的小鸟、随风摇摆的花草使李白感叹不已，“这么好的天气，如果整天在屋里读书多没意思？”

走着走着，在一个破茅屋门口，坐着一个满头白发的老婆婆，正在磨一根棍子般粗的铁杵。李白走过去， “老婆婆，您在做什么？”

“我要把这根铁杵磨成一个绣花针。”老婆婆抬起头，对李白笑了笑，接着又低下头继续磨着。

“绣花针？”李白又问：“是缝衣服用的绣花针吗？”

“当然！”

“可是，铁杵这么粗，什么时候能磨成细细的绣花针呢？”

老婆婆反问李白：“滴水可以穿石，愚公可以移山，铁杵为什么不能磨成绣花针呢？”

“可是，您的年纪这么大了？”

“只要我下的功夫比别人深，没有做不到的事情。”

老婆婆的一番话，令李白很惭愧，于是回去之后，再没有逃过学。每天的学习也特别用功，终于成了名垂千古的诗仙。

（他）路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。

答:解:有一天我路过一个小溪，见到了一位老奶奶在溪边石头上磨一个小铁棒，我问老奶奶您磨铁棒干嘛?奶奶答:我要将根铁棒磨成缝衣服的针!。这就是中国励志寓言故事:只要你有决心，努力坚信不歇，铁棒也能磨成针。

李白路过一条小溪，遇到一位老妇人在磨铁棒，于是问他在干什么，老夫人说我想把它磨成针

路过小溪，看见一位老妇人正在磨铁棒，李白问她在干什么，于是老妇人说:我想把这根铁棒磨成针

---

泰山区18699554590： 过是溪,逢老媪方磨铁杵问之曰欲作针的意思 ？
项龚锋克： 这句话的意思是:他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,... 过是溪,逢老媪方磨铁杵.问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业. 翻译:磨...

泰山区18699554590： 过小溪,逢老媪方磨铁杵,是什么意思 - ？
项龚锋克： “方”的意思是:正在【出处】宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》:世传李白读书象耳山中,学业未成,即弃去,“过是溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:'欲作针.'太白感其意,还卒业”. 【译文】传说李白在山中读书的时候,没有...

泰山区18699554590： 《铁杵磨针》文言文答案《铁杵磨针》 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山下,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白... - ？
项龚锋克：[答案] 1、(1)弃:放弃 (2)逢:碰上 (3)感:被.所感动 (4)卒业:完成学业 2、李白感到奇怪,于是就问这位老妇人在干什么.老妇人说:“要把这根铁棒磨成针.” 3、只要功夫深,铁杵磨成针. 第一大题没有加点字,我就挑了每题比较难的字,错了不好...

泰山区18699554590： ( )过小溪,逢老媪方磨铁杵,( )问之,( )曰:“欲作针.括号里省略了哪些字?(铁杵成针,文言文)不要填李白、老媪这两个词.最好没格用一个字填 - ？
项龚锋克：[答案] ( 白)过小溪,逢老媪方磨铁杵,( 白)问之,( 媪)曰:“欲作针.”

泰山区18699554590： 铁杵磨针(《方舆胜览》) 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方 - ？
项龚锋克：[答案] 【原文】: 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩. 【译文】: 磨针溪,在眉州的象耳山下.传说李白在山中读书的时候,没有...

泰山区18699554590： 文言文阅读. 李太白轶事        磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”... - ？
项龚锋克：[答案] 1、逢 老 媪/ 方 磨 铁 杵 2、(1)离开,离去.(2)正,正在 3、李白被他的想法所感动,返回去完成了学业. 4、功到自然成或无论做什么事情都要有毅力,恒心等答案均可.

泰山区18699554590： 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武汉... - ？
项龚锋克：[答案] 只要功夫深,铁杵磨成针

泰山区18699554590： 过是溪,逢老媪方磨铁杵.问,之曰:“欲作针”.什么意思? - ？
项龚锋克： (他)路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针.