求建筑专业术语翻译:支撑铆钉,悬索结构,主体钢框架,表皮细部.
1）电化学腐蚀 electrochemical corrosion
电化学腐蚀就是金属和电解质组成两个电极，组成腐蚀原电池。
2）车架 automotive chassis
车架是跨接在汽车前后车桥上的框架式结构，俗称大梁，是汽车的基体。
3）悬架 suspension
悬架是汽车的车架（或承载式车身）与车桥（或车轮）之间的一切传力连接装置的总称，其作用是传递作用在车轮和车架之间的力和力扭，并且缓冲由不平路面传给车架或车身的冲击力，并减少由此引起的震动，以保证汽车能平顺地行驶。
4） 转向器 redirector
转向器的作用是把来自转向盘的转向力矩和转向角进行适当的变换（主要是减速增矩），再输出给转向拉杆机构，从而使汽车转向，所以转向器本质上就是减速传动装置。
5）变速器 speed changer
变速器是用来改变来自发动机的转速和转矩的机构，它能固定或分档改变输出轴和输入轴传动比，又称变速箱。
6）板料冲压 sheet metal parts
板料冲压是利用冲模，使板料产生分离或变形的加工方法。因多数情况下板料无须加热，故称冷冲压，又简称冷冲或冲压。
7）孔加工 spot facing machining
孔加工一般分为钻孔，铰孔，扩孔，镗孔，拉孔。 机床上对孔的加工可以用钻头、镗刀、扩孔钻头、铰刀、拉刀进行钻孔、镗孔、扩孔、铰孔和拉孔。
8） 刚度 rigidity
刚度是指材料或结构在受力时抵抗弹性变形的能力。是材料或结构弹性变形难易程度的表征。
9）标准件 standard component
标准件是指结构、尺寸、画法、标记等各个方面已经完全标准化，并由专业厂生产的常用的零（部）件，如螺纹件、键、销、滚动轴承等等。
10） 脆性材料 brittleness material
在外力作用下（如拉伸、 冲击等）仅产生很小的变形即破坏断裂的材料。脆性材料在外力作用下（如拉伸、 冲击等）仅产生很小的变形即破坏断裂的性质。
11）垫圈 washer
指垫在被连接件与螺母之间的零件。一般为扁平形的金属环，用来保护被连接件的表面不受螺母擦伤，分散螺母对被连接件的压力。
12） 塑性变形 plastic distortion
塑性变形是物质-包括流体及固体在一定的条件下，在外力的作用下产生形变，当施加的外力撤除或消失后该物体不能恢复原状的一种物理现象。
悬索结构 Suspension cable structure
主体钢框架 Mainbody steel frame structure
支撑铆钉 Supporting rivet
悬索结构 Cable Structure
主体钢框架 Main steel frames
表皮细部 Epidermal details
支撑铆钉 Supporting rivet
悬索结构 Cable Structure
主体钢框架 Main steel frames
表皮细部 Epidermal detail
求建筑专业术语翻译:支撑铆钉,悬索结构,主体钢框架,表皮细部.
支撑铆钉 Supporting rivet 悬索结构 Suspension cable structure 主体钢框架 Mainbody steel frame structure 支撑铆钉 Supporting rivet 悬索结构 Cable Structure 主体钢框架 Main steel frames 表皮细部 Epidermal details
建筑术语翻译
pedestrain view 步道景观 Interior View 内景设计 （exterior view = 外景设计）roof plan 屋顶平面图（设计图）parking plan 停车位（规划）方案 Site Section 场地剖面图 street section 街道剖面图 circulation analysis 交通体系分析 greenspace analysis 绿地分析（亦称：“绿地规划”）site edge analysis...
fm是什么意思建筑?
FM是建筑行业中的一个重要术语，英文全称为Facility Management，中文翻译为设施管理。它是指在建筑物的设计、建设、运营和维护等生命周期中，对其各类设施进行综合管理的一项综合性工作。FM的目标是通过提高服务水平、降低成本和实现资源利用的最大化，从而为业主提供最佳的修建和使用体验。在建筑管理的实践中...
高手帮忙翻译几个建筑类的专业术语
底板 motherboar 吊环 flying rings 锥管 wimble-pipe 直管 straight-pipe 法兰 flange 调速轴 timing axes 开口销 ringent pin 摇臂 rocker 螺母 nut 下面这个网址你可以参考找一下。http:\/\/special.wbw.com.cn\/ShowClass.asp?ID=7
建筑制图术语翻译中文
(这是建筑工程图纸上的专业术语：）行人视图 内视图 屋顶平面图 停车场平面图 总体布置图 街道布置图 通道方案分析 绿地（草坪）方案分析 总体地缘方案分析 设计概念 设计说明 施工工艺详图
建筑专业英语文章翻译?
一般术语 1. 工程结构 building and civil engineering structures 房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的总称。 2. 工程结构设计 design of building and civil engineering structures 在工程结构的可靠与经济、适用与美观之间,选择一种最佳的合理的平衡,使所建造的结构能满足各种预定功能要求。
是什么意思翻译floor?
Floor的意思是楼层、地板。楼层指建筑物内不同高度的水平面，地板指建筑物内铺设的平面，通常用于室内。Floor是一个常见的建筑术语，在建筑、室内设计、地板材料等领域都有着广泛的应用。Floor在建筑领域中的作用。Floor是建筑领域常见的术语，指建筑物内不同高度的平面。在建筑设计过程中，Floor的位置和...
建筑图纸翻译部分图纸词汇
在建筑图纸中，有许多专业术语用于描述不同的结构和构造元素。首先，"儿墙"被译为"parapet"，这是一种用于保护建筑物顶部边缘的矮墙。"雨蓬"则指"canopy"，它通常覆盖在建筑物入口上方，防止雨水直接淋湿。"屋脊"是"roof ridge"，代表屋顶的最高点。"坡度"和"pitch"描述的是屋顶的倾斜程度，而"坡跨...
建筑方面的日语翻译
2土台ボルトを设置するため、コンクリート层の最小厚さは20mmであること 3コンクリート强度は4000psi以上であること 4土台周辺に金属のフレームを设置し、片方の崩れ等による外観への影响を防ぐこと。（这句不是很确定)5最大负荷圧力は2.5kg\/cm*cmであること 注：この図は48000mm...
土木工程常用术语英语翻译及名词解释(五)
第五节 水工期建筑物术语 1.坝 dam 阻拦或拦蓄水充、壅高或调节上游水位的挡水建筑物。顶部不泄水的称非溢流坝，顶部泄水的称溢流坝。2.坝轴线 dam axis 代表坝位置的一条横贯河谷的线。3.重力坝 gravity dam 主要依靠自身重力，抵抗壅水作用于坝体的推力以保持稳定的坝。4.拱坝 arch dam 平面呈...
势居胃乐： 左手拿汉英,右手拿汉法,相当于汉英法
斗门区18553434990： 高手帮忙翻译几个建筑类的专业术语 - ？
势居胃乐： 底板 motherboar 吊环 flying rings 锥管 wimble-pipe 直管 straight-pipe 法兰 flange 调速轴 timing axes 开口销 ringent pin 摇臂 rocker 螺母 nut 下面这个网址你可以参考找一下. http://special.wbw.com.cn/ShowClass.asp?ID=7
斗门区18553434990： 建筑名词翻译 - ？
势居胃乐： CLOSER 砌墙边之砖石 LOCKSET 锁具 STOPPER 制动装置 HINGE 铰链 PUSH 把字压入堆栈 FLUSH RING PULL 同花顺拉环 DOOR VIEWER 防盗眼 KICK PLATE 蹴板 DOOR BOTTOM 门底部 DOOR SEAL 密封防盗门 DOOR PROTECTION 防护防盗门 DOOR CHAIN 门链
斗门区18553434990： XG建筑中表示什么意思 - ？
势居胃乐： 建筑施工图XG表示系杆. 建筑施工图中各符号的含义:SC--上弦横向支撑 XC--下弦横向支撑 CC--竖向支撑 XG--系杆 L--檩条 T--拉条 C--撑杆 LJ--连接件 这些符号一般是建筑施工中钢结构标识,钢结构是主要由钢制材料组成的结构,是主要的建筑结构类型之一.结构主要由型钢和钢板等制成的钢梁、钢柱、钢桁架等构件组成,各构件或部件之间通常采用焊缝、螺栓或铆钉连接.因其自重较轻,且施工简便,广泛应用于大型厂房、场馆、超高层等领域.
斗门区18553434990： 雅虎翻译鱼 - 请高手帮我翻译1下这些中文的英文单词探管,动触片,下导电片,导热 ？
势居胃乐： The detector pipe, moves touches the piece, gets down the tire, theheat conduction stick, on touches the piece, pushes the rotor plate Support, spacing block, adjusting screw, rivet Supports the screw rod On the antenna, gets down the antenna
斗门区18553434990： 哪位英文高手可以帮我翻译一些建筑类的专业名词吗 - ？
势居胃乐： 地梁 beam 立柱 column 圈梁 parameters 楼面梁 Floor beams 楼面檀条 Floor wingceltis bar 屋架梁 Roof beam 走道板 Go DaoBan 屋面檀条 Roofing wingceltis bar 外墙板 The exterior 屋面板 roof 楼板 floor 扣板 kouban 单坡屋顶活动板房 ChanPo...
斗门区18553434990： 有没有＂支撑＂这个词 - ？
势居胃乐： 1、当然有了! 2、奉上这个词的相关解释,请参考: 支撑zhīchēng (1) 顶住压力使东西不倒塌细长的柱子支撑着有屋脊的屋顶 (2) 勉强维持 (3)建筑术语是指用来撑顶住模板的支撑系统,支撑材质钢管规格不得小于Ф48*3~3.5m的钢管,无严重锈蚀、裂纹、变形,钢管、扣件应有材质质保书或进场检验合格证明.
斗门区18553434990： 工程建筑术语 - ？
势居胃乐： 部分工程术语解释: 1、折灰口:是指门窗框的上下框与抹灰面平的走头,裁割2cm. 2、横档木:是指两个窗作竖向组合时,在两窗之间需设的横枋,其作用是使两个窗框连接牢固. 3、窗框框料块数:是指木制窗按横直连接的整块料来计算...
斗门区18553434990： 桥梁建筑专业词汇？
势居胃乐： 你需要的不是百度,而是身边的工程师和科技英语词典,最好是英英的或者是有图片的那种.beam是梁(各种梁都可以叫beam),truss是桁架,girder是框架梁.
斗门区18553434990： 都有哪些建筑术语？
势居胃乐： a block 空心块 a frame a 型框架 a line 支座 反力影响线 abaciscus 嵌饰 abacus 栏杆小柱顶 abamurus 扶壁 abat jour 灯罩 abat vent 遮阳帘 abbrasive wheel 磨盘 aberration 偏差 ability 能力 ablation 磨蚀酌 abode 住宅 above ground structure 地面...
