庄子内篇养生主原文及译文

作者&投稿:牢矩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

庄子内篇养生主原文及译文(部分):

原文:吾生也有涯(边际或极限),而知(知识或才智)也无涯 。

译文:我们的生命是有限的(可是有一件事我们平常不太愿意面对:那就是我们的禀赋也都是如此的有限。但正因禀赋的有限,使我们懂得了谦卑。我们的生命与禀赋都是如此地有限,而我们还有许多的追求,那不是很糟吗?)而知识是无限的。(有一种东西,它是无穷的。就是你在思想、在思虑你的烦恼。)

原文:以有涯随(追随或索求)无涯,殆(意为危险 此处指疲困不堪 神伤体乏)已!

译文:用有限的生命去追求无限的智识,真令人不堪疲困啊!

原文:已而为知者,殆而已矣!

译文:已经这样做的人,那实在是过于劳神费心啊!(已经疲惫不堪了,却还要继续下去。为什么庄子要谈到以有涯随无涯的问题?因为那是对我们生命的一种灼伤。)

原文:为善无近名,为恶无近(接近 追求贪图)刑。

译文:做了世人所谓的善事,但不要以此来博取名声(出名并不一定是好事情。你会失去什么?你会为盛名所累,会需要耗费掉生命里本可不必耗费的精力。高士韩康有一句诗:逃名始得以名留)。做了世人所谓的恶事,却不至于面对刑戮的屈辱(不要让自己的形骸受到太大的亏损)。

原文:缘(顺着 遵循)督(中 正道)以为经(常)(缘督就是顺着自然之中道之意),可以保身,可以全生(通“性”保全天性 或者是生命),可以养亲,可以尽年(终享天年)。

译文:沿着名誉与刑罚的缝隙间形成的道路走。遵循了这条人生的正道,那就可以保重身体,保全生命,可以侍奉双亲,可以享尽天年(如何在保全生命的同时,完整我们的生命价值?天年到底有多久?当你真正做到“缘督以为经”,你才可以善尽身体可达到的年寿,你才可以更好地去实现自我的价值)。




吾生也有涯 而知也无涯 什么意思
人们的生命是有限的,而知识却是无限的。出自 《庄子·内篇·养生主第三》,原文"吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆 而已矣!为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。"翻译:人们的生命是有限的,而知识却是无限的。以...

《庄子》庄子·内篇·养生主第三
向吾入而吊焉,有老者哭之,如哭其子;少者哭之,如哭其母。彼其所以会之,必有不蕲言而言,不蕲哭而哭者。是遁天倍情,忘其所受,古者谓之遁天之刑。适来,夫子时也;适去,夫子顺也。安时而处顺,哀乐不能入也,古者谓是帝之县解。”指穷于为薪,火传也,不知其尽也。

求:庄子《养生主》的内容大意和主题思想。
“养生主”意思就是养生的要领。庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞。 全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最重要的是要做到“缘督以为经”,即秉承事物中虚之道,顺应自然的变化与发展。第二部分至“得养生焉”,以厨工分解牛体比喻人之养生,说明处世、生活都要“...

《庄子·内篇·养生主第三》 内容?
今非也。向吾入而吊焉,有老者哭之,如哭其子;少者哭之,如哭其 母。彼其所以会之,必有不蕲言而言,不蕲哭而哭者。是遁天倍情,忘其所受,古者谓之遁天之刑。适来,夫子时也;适去,夫子顺也。安时而处顺,哀乐不能入也,古者谓是帝之县解。”指穷于为薪,火传也,不知其尽也。

庄子·内篇·养生主原文
庄子在《内篇·养生主》中阐述了生命的有限与知识的无限之间的矛盾。他认为,人的一生有限,但追求无尽的知识会导致疲惫和危险,明智的人应避免过于追求名利。遵循自然法则,如同庖丁解牛般,顺应事物的本性,才能保身全生,照顾亲人,度过完整的人生。庖丁以精湛的技艺向文惠君展示了他的理解。解牛时,...

庄子《养生主》说什么?
《养生主》是庄子内篇的第三篇,承上启下,家喻户晓的“庖丁解牛”出自于此,这篇“养生文”,到底说了什么?首先还是解题,养生之“主”,主是什么?我认为,这里是是原则和方向,掌握“顺应自然”这个大原则,不断修炼、就能游刃有余,得养天年。“为善无近名,为恶无近刑”《庄子-养生主》...

庄子·内篇·养生主译文
公文轩见到右师,仅有一足,右师解释此为天性,并非人为。沼泽边的野鸡虽饮水食粮艰难,却不愿被囚笼束缚,体现了对自由的渴望。老聃去世,秦失吊唁仅哀哭几声,他认为哀伤与欢乐皆应顺应自然,超脱生死,如火种般生生不息。生命有限,智慧永恒,遵循自然,顺应天道,才是真正的养生之道。烛光虽熄,...

“吾生也有涯而知也无涯,以有涯随无涯殆己”的解释是什么?
“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!”字面上的意思是:我们的生命是有限度的,但是知识是无限度的,知识无穷无尽,在有限的生命里去追寻无限无尽的知识,是很危险的。这句话出自《庄子·内篇·养生主第三》,吾:我们。生:生命。有涯:有限度。知:知识。无涯:无边无际。随:...

庄子养生主中庖丁解牛的翻译
白话译文:有个名叫丁的厨师给文惠君宰牛。他的手接触的地方,肩膀靠着的地方,脚踩着的地方,膝盖顶住的地方,都哗哗地响,刀子刺进牛体,发出霍霍的声音。没有哪一种声音不合乎音律:既合乎《桑林》舞曲的节拍,又合乎《经首》乐章的节奏。文惠君说:“嘿,好哇!你的技术怎么高明到这种地步呢?

养生在文言文里怎么翻译
1. 《庄子.养生主》的文言文翻译 吾生也有涯①,而知也无涯②。以有涯随无涯③,殆已④;已而为...“内业”与“心术”相通,“内”即“心”,“业”即“术”。因此,《管子》讲的这些玄妙道理就是“...3. 怎么翻译这篇文言文 原文】 吾生也有涯①,而知也无涯②。以有涯随无涯③,殆已④;已而为...

铁岭县13060333386: 求《庄子·养生主》 原文以及译文 -
载宝茵福: 《庄子·养生主》翻译 【题解】 这是一篇谈养生之道的文章.“养生主”意思就是养生的要领.庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞. 全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最重要...

铁岭县13060333386: 求养生主的全文翻译! -
载宝茵福:[答案] 养生主 【题解】 这是一篇谈养生之道的文章.“养生主”意思就是养生的要领.庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞. 全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最重要的是要做到“缘督以为经”...

铁岭县13060333386: 请高手翻译一下《庄子·养生主》.原文已给出! -
载宝茵福: 【原文】 吾生也有涯①,而知也无涯②.以有涯随无涯③,殆已④;已而为知者⑤,殆而已矣!为善无近名⑥,为恶无近刑.缘督以为经⑦,可以保身,可以全生⑧,可以养亲⑨,可以尽年⑩. 【注释】 ①涯:边际,极限. ②知(zhì):知...

铁岭县13060333386: 求庄子养生主全文 -
载宝茵福: 养生主养生主 【题解】 这是一篇谈养生之道的文章.“养生主”意思就是养生的要领.庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞. 全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最重要的是要做到...

铁岭县13060333386: 庄子 养生主译文 -
载宝茵福: 人们的生命是有限的,而知识却是无限的.以有限的生命去追求无限的知识,势必体乏神伤,既然如此还在不停地追求知识,那可真是十分危险的了!做了世人所谓的善事却不去贪图名声,做了世人所谓的恶事却不至于面对刑戮的屈辱.遵从自...

铁岭县13060333386: 谁有这个文言文的全文?<庄子.养生主>的全文, 很急 希望高手指点下 -
载宝茵福:[答案] 吾生也有涯,而知也无涯 .以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!为善无近名,为恶无近刑.缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年. 庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所 踦,砉然向然,奏刀...

铁岭县13060333386: 求(节录)译文从庖丁为文惠君解牛.文惠君曰:"...得养生焉." -
载宝茵福:[答案] 《庄子·养生主》翻译 【题解】 这是一篇谈养生之道的文章.“养生主”意思就是养生的要领.庄子认为,养生之道重在顺应自然,忘却情感,不为外物所滞.全文分成三个部分,第一部分至“可以尽年”,是全篇的总纲,指出养生最...

铁岭县13060333386: 《庄子养生主》的翻译 -
载宝茵福: 【原文】公文轩见右师而惊曰①:“是何人也?恶乎介也②?天与,其人与?”曰:“天也,非人也.天之生是使独也③,人之貌有与也④.以是知其天也,非人也”.泽雉十步一啄⑤,百步一饮,不蕲畜乎樊中⑥.神虽王⑦,不善也.老聃死...

铁岭县13060333386: 庄子三十三篇养生原文? -
载宝茵福: 原文:“吾生也有涯,而知也无涯.以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆 而已矣!为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年.”——《庄子·内篇·养生主第三》

铁岭县13060333386: 急求《庖丁解牛》的详细翻译,以及分析? -
载宝茵福:[答案] 庖丁解牛 〔战国〕庄 周 【庖丁解牛题解】 这个寓言故事选自《庄子·内篇·养生主》.它说明世上事物纷繁复杂,只要反复实践,掌握了它的客观规律,就能得心应手,运用自如,迎刃而解. 文章叙议相间,层次分明.写宰牛时动作之优美,技术之高...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网