文言文王右军诈睡中方忆右军未起的方是什么意思
王右军诈睡
王右军年减十岁时，大将军甚爱之，恒置帐中眠。大将军尝先出，右军犹未起。须臾，钱凤入，屏人论事。都忘右军在帐中，便言逆节之谋。右军觉，既闻所论，知无活理，乃阳吐污头面被褥，诈孰眠。敦论事造半，方忆右军未起，相与大惊曰：“不得不除之！”及开帐，乃见吐唾从横，信其实熟眠，于是得全。于时人称其有智。
《王右军诈睡》出自《世说新语-假谲》，讲述了王右军在面对危机关头保护自己的故事。并指导后人遭遇不测、面临险境时，应随机应变，充分运用自己的智慧以自救。
译文
王右军还不到十岁时，大将军（王敦）很喜欢他，常常让他在自己的帐里睡觉。大将军曾经先从帐里出来，右军还没起来。一会儿钱凤来了，两人摒退其他人讨论事，都忘了右军还在帐里，便说起密谋叛乱的细节。王右军醒后，听到了他们密谋的事情以后，知道自己必定没有活下去的道理，就用手指头抠出口水，弄脏了脸、枕头和被子，装作自己还在熟睡。王敦事情商量到一半，才想到王右军还没起床，两人都大惊失色，说道：“不得不杀掉他。”等到他们打开帐子，看到到处都是口水，相信他还在熟睡，于是右军的性命得以保全。当时人们称赞王右军很聪明机智。
部分词语注释
减：不足，不满。；减十岁：不满十岁。
甚：很；非常。
恒：经常。
尝：曾经。
须臾：一会儿。
钱凤：为王敦的参军，助王敦叛晋，后被诛。
屏：通“摒”，让手下退出，退避。
觉：醒来。
既：但是。
诈：假装。
孰：同“熟”。
相与：共同，一起。
及：等到。
从：通“纵”。
其：第三人物代词，指代他的。
实：的确。
大将军：指王敦
钱凤：人名，字世仪
阳:抠
敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰:"不得不除之"及开帐，乃见吐唾从横，信其实熟眠 ，于是得全。
方的意思是才。
一、方的释义
1、副词。正在；方才。
2、表示响度级的单位。将声音与一个1000赫的纯音试听比较，当两者响度被 判断为相同时，后者声压级的分贝数即被定为这个声音响度级的方数。旧写作㕫。
3、量词。用于方形的东西。
二、字源解说
方字最早见于甲骨文。方的本义是放逐，剔发披枷，流放边疆。后引申为边塞，边境。
三、组词
方格、北方、多方、前方、南方等。
扩展资料：
一、方格 [ fāng gé ]
1、方正而有标格。
2、方形的格局。指井田之法。
3、方形的格子。
二、北方 [ běi fāng ]
1、方位词。北。
2、北部地区，在我国一般指黄河流域及其以北的地区。
三、多方 [ duō fāng ]
1、表示从多方面。
2、表示用多种方法。
四、前方 [ qián fāng ]
前线，两军之间冲突或作战的地带。
五、南方 [ nán fāng ]
南部地区，在中国指长江流域及其以南的地区。
王右军诈睡中方忆右军未起
右军将军王羲之假装睡着……才想起王羲之还没有起床
《百度文言文翻译》
方：.正在，正当，办法，做法，技巧，才，刚刚：方才。如梦方醒。
王右军诈睡文言文答案
王右军诈睡的故事展示了他机智过人的一面。当众人惊讶于他的表现时，相与的解释意味着他们互相惊讶，对王羲之的冷静与智谋感到惊叹。原文中描述，当王右军醒来，听到大家的讨论后，他明白自己已经陷入无法挽回的境地，但他仍能保持镇定，假装熟睡，这体现了他的深思熟虑和胆识过人。王羲之的性格特征并非仅限...
王右军诈睡的翻译
王右军诈睡，即王羲之装睡。王羲之是东晋时期的著名书法家，他的书法艺术精湛，被誉为“书圣”。而“王右军诈睡”的故事则是关于他年轻时的一段趣事。王羲之年轻时，曾在郗鉴家中作客，得到了郗鉴女儿郗璇的青睐。郗鉴有意将女儿许配给王羲之，便派出门生去王羲之家中探听消息。王羲之...
文言文《王右军诈睡》断句
王羲之假装睡觉.王右军①年减十岁②时,大将军③甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤④入,屏⑤人论事.都忘右军在帐中,便言逆节之谋.右军觉 ,既闻所论,知无活理,乃阳⑥吐污头面被褥,诈熟眠.敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰:"不得不除之"及开帐,乃见吐唾从⑦...
王羲之机智 《世说新语 假谲》的原文和译文和练习 急啊 大家速度答啊...
王右军年减十岁时，大将军甚爱之，恒置帐中眠①。大将军尝先出，右军犹未起。须臾钱凤入，屏人论事，都忘右军在帐中，便言逆节之谋②。右军觉，既闻所论，知无活理，乃剔吐污头面被褥，诈孰眠③。敦论事造半，方意右军未起，相与大惊曰：“不得不除之。”及开帐，乃见吐唾从横，信...
右军觉,既闻所论,知无活埋,乃剔吐污头面被褥,诈熟眠 翻译 急
王羲之发觉了，听到他们谈话的内容，惊骇之余，知道自己没有性命了，于是吐口水污秽自己头脸和被褥，假装睡着。
阅读下面的文言文,完成小题。(20分)(一)王右军年减十岁时,大将军甚爱...
小题1:B(3分) 小题1:AC(4分，各2分)小题1:①原来那个强盗假如跑得快的话，就决不会被过路的人追上捉住，所以知道跑得不快的人是强盗。②等到掀开蚊帐，见他嘴边流口水，相信他睡得很熟，于是得以保全性命，(4分，各2分。意思符合即可，有欠缺酌扣)小题1:王羲之：情急之时，知道假装睡着...
王右军诈睡的译文
王右军还不到十岁时，大将军（王敦）很喜欢他，常常让他在自己的帐里睡觉。大将军曾经先从帐里出来，右军还没起来。不久钱凤来了，两人屏退其他人讨论事，都忘了右军还在帐里，便说起密谋叛乱的细节。王右军醒后，听到了他们密谋的事情以后，知道自己必定没有活下去的道理，就用手指头抠出口水，弄脏...
王羲之机智的译文
王羲之机智 《世说新语》王右军年减十岁时，大将军甚爱之，恒置帐中眠。大将军尝先出，右军犹未起。须臾，钱凤入，屏人论事，都忘右军在帐中，便言逆节之谋。右军觉 ，既闻所论，知无活理，乃阳吐污头面被褥，诈熟眠。敦论事造半，方忆右军未起，相与大惊曰：“不得不除之！”及开帐，...
王右军为何被称作“诈睡”?
王羲之，字逸少，号澹斋，是东晋时期赫赫有名的书法家，原籍山东琅琊，后移居浙江会稽，被誉为“书圣”。他的代表作《兰亭集序》至今仍被世人传颂。晚年，他隐居于会稽下辖的剡县金庭。王羲之担任过秘书郞、宁远将军、江州刺史等职，最后任会稽内史，领右将军，人称“王右军”或“王会稽”。他的儿子王...
文言文《右军诈睡》,用\/划分下面句子的停顿,断三处.敦论事造半方忆右 ...
敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰:"不得不除之"及开帐，乃见吐唾从横，信其实熟眠 ，于是得全。
展别之乐：[答案] 才
扶绥县13313429768： 文言文《右军诈睡》,用/划分下面句子的停顿,断三处.敦论事造半方忆右军未起相与大惊曰不得不除之. - ？
展别之乐：[答案] 敦论事造半方忆右军未起/相与大惊曰/不得不除之.
扶绥县13313429768： 右军诈睡中的问题 恒置帐中眠 恒的意思原文王右军年减十岁时,大将军爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事.都忘右军在... - ？
展别之乐：[答案] 恒 经常 就是说 王羲之小的时候 大将军待见他 经常让他在自己的军帐睡觉…… …………………………………… 如果帮到您 祝愉快 ……………………………………
扶绥县13313429768： 王右军诈睡王右军①年减②十岁时,大将军③甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,... - ？
展别之乐：[答案]小题1:觉:醒来.及:等到. 小题2:王敦事情商量到一半,才想到王右军还没起床,两人彼此大惊失色,说道:“不得不杀掉他.”小题3:机智(聪明)、沉着(冷静、镇定) 小题1:
扶绥县13313429768： 世说新语 ,写王羲之的,原文 王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒值帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起,须臾钱凤入,屏人论事,都忘右军在帐中,便言... - ？
展别之乐：[答案] 右军诈眠
扶绥县13313429768： 王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事, - ？
展别之乐：[答案] 原文王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事.都忘右军在帐中,便言逆节之谋.右军觉,既闻所论,知无活理,乃阳吐污头面被褥,诈熟眠.敦论事造半,方忆右军未起,...
扶绥县13313429768： 文言文《右军诈睡》,用/划分下面句子的停顿,断三处.敦论事造半方忆右军未起相与 - ？
展别之乐： 敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰:＂不得不除之＂及开帐,乃见吐唾从横,信其实熟眠 ,于是得全.
扶绥县13313429768： 王右军诈睡(13分) 王右军①年减十岁②时,大将军③甚爱之,恒 置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起. - ？
展别之乐：[答案] 王羲之比现在年轻十岁的时候,王敦(时任大将军,王羲之叔父,后叛乱)非常的喜欢他,经常让他在自己的营帐里睡觉.大将军有次先出去办事,王羲之还没有起床.
扶绥县13313429768： 王羲之机智这篇文言文的启示是什么? - ？
展别之乐： [原文] 王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事,都忘右军在帐中,便言逆节之谋.右军觉 ,既闻所论,知无活理,乃阳吐污头面被褥,诈熟眠.敦论事造半,方忆右军未起,相与...
扶绥县13313429768： 王右军年减十岁时 翻译 - ？
展别之乐： 王羲之不满十岁时,大将王敦十分喜爱他,安置在蚊帐中睡觉.大将军先起来,右军还没起.须臾时,钱凤进来了,让手下退出去,(与将军)商议事情.忘记了右军在帐中,就讨论叛逆的计谋.右军醒了,听见他们说的话,知道活不了,于是假装吐口水,装睡.王敦记起右军,吃惊的说不得不杀他,掀开蚊帐,见他嘴边流口水,相信他睡得很熟,于是得以保全性命,那时就有许多智谋. (根据资料自写)
