沪邑元宵灯火以伞灯为最文言文翻译

作者&投稿:伊常 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 沪邑元宵灯火以伞灯为最
1. 文言文翻译
沪城元宵节的灯火,以伞灯最为出众。伞灯造型独特,或圆或六角,用五彩锦纸装饰而成,纸张薄如蝉翼,上面绘有人物、花鸟,细腻如丝。制作一盏伞灯,需时一年,虽耗百金亦在所不惜。伞灯的展出通常最晚,常在其他花灯展览结束之后,在农历二月十二百花节前后,才开始盛大的展出。数量多时可达二三百盏,有时在花灯上用吴地的五彩丝织品绘上花卉,偶尔装饰鸟、鱼、蝉、蝶等图案,栩栩如生。还有用彩纸扎成亭子形状的,高约三四丈,称为抬阁,有时上面用龙凤装饰,用云母石作为外壳,上下通明,光照数丈;有的两层,有的三层,每层让穿着精美绣衣的孩童扮演杂剧,常扮演的是《长生殿·玉环拜月》,兽形的香炉中飘着一缕香烟,云烟迷茫之处显现出月宫,嫦娥站立在宫殿左面,左右的侍女,各执一把团扇,肩上方显现出牛郎、织女二星,看上去如在天空中一般。每种灯火经过时,(前后)绵延几里(远),照得夜里如同白天(一样亮)。笙箫鼓乐之声彻夜都不断绝。但在通商之后,不再有这样的盛事了。
2. 作文根据材料寓意,选取角度,题目自拟,文体自定
元宵佳节即将来临,城隍庙东园到后门外一带,商贾云集,最引人注目的是各式各样的花灯,这里是城隍庙的灯市。元宵张灯,起源于汉朝祭祀太乙神。唐睿宗李旦在景云二年(公元711年)正月十五日曾燃灯千盏,并放宽宵禁,让百姓观灯。其子唐玄宗李隆基时,每年元宵均要放灯。宋代将张灯日子又放宽到正月十三夜至十八夜。明朝元宵灯期更扩展为由初八夜至十七夜。这中间当然也有变化增减的。明以后,大多是从十三夜到十八夜。旧时上海正是从十三日上灯到十八日歇灯的。正月十三日上灯,上海城内外居民在夜间张挂花灯。灯的样式丰富多彩,五彩缤纷:有元宝灯、蝙蝠灯、荷花灯、金蟾灯,还有聚宝盆、顺风船等名目。这类花灯有用玻璃或明角做的,著名的灯店有小东门内四牌楼王长兴等。还有城隍庙内笺扇店经营的用绢绫或纸制成的有人物故事的走马灯,以及鲤鱼灯、蚌壳灯等,也非常精妙。各色花灯,争奇斗妍。在上海大街上有用竹柏结扎铺盖的灯棚。黄浦江边,船桅上都点起了灯,江水被照得通红透亮。寺院门前,灯架用竹竿扎成塔形,上挂灯火,称为“塔燎”。在农村土地庙前,各处都树起一根或两根高大杉木,自底至顶围满竹圈,竹圈有绳索连系,并用滑轮操纵升降。放灯期间,高大如同桅杆的杉木竹圈悬灯常有几百盏,远望犹如灯塔,放名为桅灯或塔灯。桅灯是乡村各处元宵灯市的中心,农民在自家门前用竹竿张挂灯火,称做“望田灯”。农家在上灯日还有“卜流花”习俗。在煮前,用糯米或珍珠米投入煮沸的锅水中去,如果投下的谷物开了花又碎为粉末,则为大吉大利的征兆。这叫做“爆孛娄”。以这方式占卜流年,所以也叫做“卜流花”。新婚夫妻在新年去娘家拜年的,十三日一定得回到自己家中,因为灯节已至,旧俗最禁忌的有所谓“嫁女不看娘家灯”。旧俗在灯节时还有厕所迎紫姑的事。传说紫姑姓何,名媚,字丽卿,据《显异录》记载,为寿阳李景之纳妾,为李景之妻曹氏所嫉,阴杀之于厕。天帝悯之,命为厕神。乡村妇女用香烛茶酒祭请紫姑,俗称“请姑姑”;还有边敲拍子边唱:“姑姑灵,姑姑圣,姑姑有灵应。”至于问吉凶丰歉,大约和俗传紫姑善于猜谜的事有关。至于猜灯谜,则是元宵灯节的一项有益活动。清朝咸丰、同治年间,上海鸿印轩的正厅后面设有文虎社,就是元宵猜灯谜的场所。请游人猜射,凡将灯下所粘纸谜猜中者,鸣锣以贺,并赠给文具之类物品;不中者,则鸣鼓以告,引得众人发笑不止。元宵节悬谜征射的,还有城隍庙、豫园内的四美轩茶室、得月楼笺扇店、淘沙场陈公祠等处。正月十五元宵夜,灯节出现高潮,此夜千灯万盏,火树银花,爆竹连声,管弦若沸。最热闹的有文灯武灯的满街游行。文灯就是伞灯,清人毛祥麟的《黑余录》说:“沪邑元宵灯火,以伞灯为最。灯作伞形,或圆或六角,咸以五色锦笺缀成,磨薄令如蝉翼,上镂人物花鸟,细若蚕丝。一灯之制,经岁始成,虽费百金不惜。”(卷十五“伞灯”条)精巧玲珑的文灯由穿着时兴服饰的妇女抬着,后随丝竹乐队,灯彩绚丽,弦歌悠扬,十分引人注目,武灯就是龙灯,龙用绸布和竹蔑制成,长龙十三节,短龙九节,舞龙灯者沿街翻腾,蔚为壮观。那龙前有灯牌为导,牌上写有“五谷丰登”等字样。同时还有种编扎精巧的纸球,很大,中藏灯火,滚动时居然灯火不灭而且不烧着纸,称为“滚灯”。龙灯遇上滚灯,来一场狭路相逢的长龙抢珠,确是非常热闹,难免要观者似潮了。《沪城岁事衢歌》:“艳说年丰五谷登,龙蟋九节彩云蒸,瞥如声涌惊涛沸,火树千条抢滚灯。”十五夜深时,在上海城隍庙九曲桥等处燃放烟火,其中有大花筒、九龙、花蝴蝶、金盆捞月、月炮等名堂,燃起后光焰冲霄,五彩缤纷,使人眼花缭乱。元宵节的火树银花,在过去并不能掩盖贫穷百姓的困苦,这正如古时元宵节有人题诗灯上所说:“富家一盏灯,太仓一粒粟;贫家一盏灯,父子相对哭。风流太守知不知?犹恨笙歌无妙曲。”(《晁回客话》)


为什么春节挂灯笼
,他以前做新娘灯(即宫灯)就代表婚礼喜庆;竹篾灯则告示这是丧 葬场合;伞灯(字姓灯),因「灯」与「丁」语音相同,意味著人丁 兴旺。所以,过去每家都有字姓灯,悬挂在屋檐下和客厅中。今天迎 神赛会上,神明的阵头前仍有两盏大灯笼,就是这种习俗的延续。 不过,灯笼最让人遐思、期盼恐怕还是元宵节的花灯了...

2022元宵节寓意最好的句子
1.元宵佳节,团圆佳节,共饮太平酒,同猜元宵谜,且看银灯欢五夜,共把金盏庆千年,灯火万家,良宵美景,笙歌一曲,盛世佳音。2.上元佳节,玄武大街,惊鸿一瞥,百世沦陷。3.有的烟花像一朵刚刚开放的花朵,有六七朵花瓣;有的炸开来全是绿色的“小星星”,像降落伞一样,慢慢地落下来;有的在水面...

灯笼卡通插画-苹果的灯笼怎么画给我的灯笼怎么做
8、阴干后,筒型伞灯就成型了。 9、接着描图、上彩。一般而言,字是朱红色,图则是八仙过海、福禄寿三星等吉祥画。 10、最后在竹头上安装底座,修饰一下,就完成了。 藁城式灯笼 藁城灯笼又被称为宫灯。 工艺的藁城宫灯主要以钢丝为骨架,塑料成型的上下座,和空心铁杆为支撑,颜色绚丽的布料为主要原料手工制作完成。

开心丽果元宵节的诗句
1、月上柳梢头,人约黄昏后。 —— 欧阳修《生查子·元夕》2、去年元夜时,花市灯如昼。 —— 欧阳修《生查子·元夕》3、火树银花合,星桥铁锁开。 —— 苏味道《正月十五夜》4、元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿。 —— 姜白石《诗曰·元宵争看采莲船》5、年到元宵灯火燃,龙腾狮舞夜难眠。满...

2022元宵节短信的句子
5.忽然传来了一阵震耳欲聋的锣鼓声,只见街头上有一条“东方巨龙”忽左忽右、忽上忽下盘旋着,而前面一个叔叔拿着一个大红球左右上下摆动着,那条龙也跟着追逐。许多男女老少围观者,笑啊、跳啊,热闹极了。6.我的佳人祝你元宵节快乐!7.正月十五的傍晚,全家人去赏灯,来到赏灯地点,街上人...

元宵节美文美句
8、正月十五元宵节,是中国的传统节日,合家团圆喜庆的节日。人们在元宵节里放鞭炮、吃元宵,真开心啊!9、大街上车水马龙,到处张灯结彩。市中心周围四条宽阔的马路上灯火通明,使整个城市笼罩在灯的海洋里,到处洋溢着节日的气氛。10、但观灯的人还是络绎不绝,各种彩色的灯像天上的繁星一样,大放...

元宵节的由来和习俗
元宵节的节期与节俗活动,是随历史的发展而延长、扩展的。就节期长短而言,汉代才一天,到唐代已为三天,宋代则长达五天,明代更是自初八点灯,一直到正月十七的夜里才落灯,整整十天。与春节相接,白昼为市,热闹非凡,夜间燃灯,蔚为壮观。特别是那精巧、多彩的灯火,更使其成为春节期间娱乐活动的...

元宵节街上的情景描写
元宵节的晚上,夜空上有五光十色、各式各样的焰火:有的是流星雨,有的是小伞状,有的是交叉状,还有的是双重伞等。除了天上的烟花还有地上的:有烟花陀螺、烟花喷雾、吐珠、旋转的等。小孩们都提着花灯,样式不一、种类繁多,属金牛灯最多。处处张灯结彩,整条大街灯火通明,有名的老店铺都要挂出...

请详细概括河北省井陉县过年习俗
习俗很简单,赶大集,办年货,贴春联,过春节,吃水饺,拜大年,初二娘家一定回。破初五,走初六,十五花灯要团圆,十六白天游百病,晚上记得烤柏火。过年就那点事,多经历几次就有了!!!井陉人帮你回答!!

元宵节祝福语:祝元宵花好月圆
2.元宵到我托汤圆亲亲你,我托花灯抱抱你,我让快乐围绕你,我要幸福陪伴你。元宵节祝亲爱得,身体健健康康,心情快快乐乐。 3.元宵佳节,长灯夜明,我提一盏莲灯寄水,试问姑娘能否与我临河相依? 4.闹元宵,庆佳节,元宵佳节已来到! 5.愿你生活最胜意,吃汤圆,祝梦圆。 6.一颗汤圆,一颗心,一碗元宵,一份情,元宵佳...

哈密市15369693498: 墨余录伞灯原文及翻译 -
嵇奚咳喘: 希望我的回答对你有所帮助.对你有所帮助的同时也别忘了对我采纳哦.如果以后,有什么问题就可以问我.你可以先关注我,然后再提问我,我只要有时间就可以为您解答.乙】沪邑元宵灯火,以伞灯为最.灯作伞形,或圆,或六角,咸以五...

哈密市15369693498: 谁有《绍兴灯景》张岱 文言文翻译? -
嵇奚咳喘: 绍兴灯景,为海内所夸者无他,竹贱、灯贱、烛贱.贱,故家家可为之;贱,故家家以不能灯为耻.故自庄逵以至穷檐同巷[1],无为灯、无不棚者.棚以二竿竹搭过桥,中横一竹,挂雪灯一,灯球六.大街以百计,小巷以十计.从巷口回视巷内...

哈密市15369693498: 求古文翻译!!—— 吏人书榜揭于市 -
嵇奚咳喘: 田登做郡守,怒人触其名,犯者必笞,举州皆谓灯为火.值上元放灯,吏揭榜于于市,曰:本州依例放火三日 田登做州官时,自己规定要避讳他的名字,谁误犯了他的名字就生气,吏卒大多因此挨板子.人们不得不把“灯”叫做“火”.正月十五摆设花灯,允许民众进城观看,吏卒书写告示,公布在集市上:“本州依照惯例,放火三日.”放火应该就是放灯的意思,即悬挂彩灯.

哈密市15369693498: 《钱塘江的夜潮》中文言文的翻译 -
嵇奚咳喘: 《钱塘江夜潮》中文言文翻 译原文:浙江之潮,天下之伟观也.自既 望以至十八为最盛.方其远出海门, 仅如银线.既而渐近,则玉城雪岭, 际天而来,大声如雷霆.震撼激射, 吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云:' 海涌银为郭,江横玉系腰'...

哈密市15369693498: 初一上语文 十五课《三峡》 文言文翻译 全部的 -
嵇奚咳喘: 三峡郦道元自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也. 春冬之时,则素湍绿潭,回...

哈密市15369693498: 《祖莹偷读》 文言文怎么翻译? -
嵇奚咳喘: 《祖莹偷读》文言文翻译如下: 祖莹,字元珍,是范阳郡遒县人.祖莹的父亲叫季真,在朝中担任中书侍郎、钜鹿太守职务. 祖莹八岁的时候就能背诵《诗》、《书》,十二岁时是中书的学生.他迷恋读书,日日夜夜地学习,他的父母担心他...

哈密市15369693498: 急用,求有识之士帮忙翻译以下古文~谢谢!! -
嵇奚咳喘: 3楼翻译得很好,可惜没有翻译完,我接下去,并且对3楼的一些细节稍做修改.1. 有个叫长桑君的客人到客馆来,只有扁鹊认为他是一个奇人,常常恭敬地对待他.长桑君也知道扁鹊...

哈密市15369693498: 《北京书·袁聿修传》文言文译文 -
嵇奚咳喘: 北齐书!袁聿修,字叔德,陈郡阳夏人.他是北魏中书令袁翻的儿子,但过继给叔父袁跃为子.七岁时父亲去世,他守丧时的起居礼度,与成人相仿.九岁时,州里辟署他为主簿.性格深沉而有...

哈密市15369693498: 翻译一下这段文言文 -
嵇奚咳喘: (留黄书这哥们)志向远大、待人宽厚,明识人才待人友善.真是有(癞和尚)高祖刘邦的风范,大英雄的气量啊.当他把全国社稷的重任都托付于诸葛(村夫)的时候,却别无二心,的确是君臣之中最大公无私的,是古往今来的美好典范啊.机智权谋虽然赶不上曹操,因为本身这方面底子不好,但是他遭遇挫折但不退缩,最终没有屈从在别人之下的原因,是因为(这哥们)察觉到对方的度量一定容不下自己的时候,他并不急着和对方因为利益而发生冲突,反而选择避开了祸患.综上所述:古人教诲我们,留黄书这个人之所以了不起,就是能忍,外加脸皮厚,会让别人替自己干活.摊上事不急,示弱但不示强.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网