逢入京使古诗 逢入京使古诗内容及翻译

~ 1、《逢入京使》
【作者】岑参【朝代】唐
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
2、译文：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。

---

富锦市17174387560： 岑参的《逢入京使》全诗 - ？
慈泊芬尼：[答案] 《逢入京使》 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安. 作品赏析 1.＂园＂一作国 【简析】: 在路上遇见回京的使者,请他捎句话给家人不要挂念,这是人之常情,但通过诗人表达出来就深了一层,结句尤让人觉...

富锦市17174387560： 《逢入京使》全诗 - ？
慈泊芬尼：[答案] 逢入京使 岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安

富锦市17174387560： 岑参 《逢入京使》全诗 - ？
慈泊芬尼：[答案] 逢入京使 朝代:唐 作者:岑参 作品: 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.

富锦市17174387560： 古诗《逢入京使》 - ？
慈泊芬尼：[答案] 【古诗:逢入京使】 作者:岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安. 【全部注释】 1.刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》(下简称刘《笺》)系此诗于天宝八载(749)诗人赴安西途中. 2.故园:指长安和自己...

富锦市17174387560： 从语言和内容方面赏析逢入京使(诗在下面)逢入京使 岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干.马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.注:要一大段,不要几句... - ？
慈泊芬尼：[答案] 逢入京使 岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干.马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.译文:回头东望故园千里,路途遥远迷漫;满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干.途中与君马上邂逅,修书却无纸笔;唯有托你捎个口信,回家报个平安.赏析:天宝八...

富锦市17174387560： 逢入京使 全诗 作者朝代 - ？
慈泊芬尼：[答案] 《逢入京使》是唐代著名边塞诗人岑参创作的一首七言绝句.全诗描写了诗人远涉边塞,逢入回京使者,托带平安口信,以慰悬望的家人的典型场面,表达了思乡之情,诗文语言朴实,却包含着两大情怀,思乡之情于渴望功名之情,一亲情一豪情,...

富锦市17174387560： 逢入京使古诗 解释 - ？
慈泊芬尼：[答案] 【古诗:逢入京使】作者:岑参故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干.马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.【全部注释】1.刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》(下简称刘《笺》)系此诗于天宝八载(749)诗人赴安西途中.2.故园...

富锦市17174387560： 逢入京使这首诗的意思是? - ？
慈泊芬尼：[答案] 回头东望故园千里,路途遥远迷漫;满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干. 途中与君马上邂逅,修书却无纸笔;唯有托你捎个口信,回家报个平安. 【古诗:逢入京使】 作者:岑参 故园东望路漫漫, 双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔, 凭君传语报...

富锦市17174387560： 逢入京使全诗的意思 - ？
慈泊芬尼：[答案] 逢入京使 岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干①. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安②. [注释] ①故园:指长安.龙钟:即泷冻,湿漉漉的样子. ②凭:托. [赏析] 这首诗是岑参调任安西途中所作.诗中前两句,写东望故园,泪流不止,抒思乡之情.后两...

富锦市17174387560： 将《逢入京使》这首诗用10个以内的分镜头来表现,附上导演阐述.逢入京使故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干.马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.注释译文 ... - ？
慈泊芬尼：[答案] 镜头1 :西北荒漠上,风沙漫漫,废墟边的官道上,一行兵士服装的人和一个骑马官服中年人冒着风沙前行. 镜头2:官服登上废墟旁小山丘.向东南遥望,只见荒漠枯树,镜头推近特写思愁之脸,幻化镜头3. 镜头3:繁华富丽长安城以及夫妻依依惜别...