齐将田忌善而客待之翻译 齐将田忌善而客待之的意思
作品原文：齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。齐使以为奇，窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈。
翻译：齐国使者到大梁来，孙膑以刑徒的身份秘密拜见，劝说齐国使者。齐国使者觉得此人是个奇人，就偷偷地把他载回齐国。齐国将军田忌非常赏识他，并且待如上宾。田忌经常与齐国众公子赛马，设重金赌注。孙膑发现他们的马脚力都差不多，马分为上、中、下三等。
相关知识
田忌：战国初期齐国名将，曾率兵先后在桂陵、马陵大败魏国军队，封于徐州，深受齐威王的信赖和喜爱。他和孙膑军事上是合作伙伴，生活上互相关心的好朋友。
史记 吴起列传一段 翻译
齐将田忌善而客待之。〔4〕忌数与齐诸公子驰逐重射。〔5〕孙子见其马足不甚相远,〔6〕马有上、中、下辈。〔7〕于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,〔8〕臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。〔9〕及临质,〔10〕孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”...
孙膑奇谋文言文翻译
齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。及临质,孙子曰:“今以君之下驷彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
孙子武者,齐人也全文翻译是什么?
齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下、辈。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王...
简短文言文小故事加译文
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。【参考译文】孙膑曾经跟庞涓一起学习兵法。庞涓在魏国做官,成为魏惠王的将军,自己认为才能比...
孙武传文言文
齐将田忌善而客待之。 忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下、辈。 於是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。 及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒...
史记《孙膑传》 及全文翻译哪有
孙膑尝与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑。乃阴使召孙膑。膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥之，欲隐勿见。齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。齐使以为奇，窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相...
孙子围魏救赵文言文翻译
2.文言文《孙子围魏救赵》翻译其后魏伐赵,赵急,请救于齐.齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可①.”于是乃以田忌为将军,而孙子为师,居辎车中②,坐为计谋.田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控卷③,救斗者不搏撠④,批亢捣虚⑤,形格势禁⑥,则自为解耳.今梁赵相攻,轻兵锐卒必竭于外⑦...
文言文在线翻译
齐国使者到大梁来，孙膑以刑徒的身份暗地来见。齐国使者觉得此人不同凡响，暗地用车把他载到齐国。齐国的将军田忌欣赏孙膑而以客礼待之。这是田忌赛马，“孙膑以刑徒阴见，”后面落了一句“说齐使”，“说齐使”是“用言辞打动齐国使者”的意思 ...
李公蔚马文言文
田忌赛马原文: 齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。 齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。 忌数与齐诸公子驰逐重射。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。 于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。 及临质,孙子曰:“今以君之下驷彼上驷,取君上...
要家文言文翻译
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。 膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。 齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。 【参考译文】孙膑曾经跟庞涓一起学习兵法。庞涓在魏国做官,成为魏惠王的将军,自己认为...
容会乳疾：[答案] 齐国将军田忌赏识他并像对待客人一样礼待他.要翻译全文加分.
台州市13774925463： 翻译“齐将田忌善而客待之”“善战者因其势而利导之” - ？
容会乳疾： 第一个:齐国的将领田忌很好所以像对待客人那样对待他.第二个:善于用兵作战的人要顺着时势的发展趋势从有利的方面引导它.
台州市13774925463： 齐将田忌善而客待之这句话什么意思啊? - ？
容会乳疾： 齐国将军田忌赏识他并像对待客人一样礼待他.要翻译全文加分.
台州市13774925463： 《马季赛马》文言文翻译 - ？
容会乳疾：[答案] 《田忌赛马》吧? 【原文】 齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使.齐使以为奇,窃载与之齐.齐将 田忌赛马 田忌善而客待之.忌数与齐诸公子驰逐重射.孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈.于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜.”田...
台州市13774925463： 齐使以为奇,窃载与之齐.齐将田忌善而待客之.翻译是啥? - ？
容会乳疾： 齐国的使者觉得很惊奇,偷偷将他藏在车中一起回到了齐国.齐国将军田忌认为他很不错,把他当上宾一样接待.
台州市13774925463： 文言文<田忌赛马>的翻译 - ？
容会乳疾：[答案] 原文 齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使.齐使以为奇,窃载与之齐.齐将田忌善而客待之.忌数与齐诸公子驰逐重射.孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈.于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜.”田忌信然之,与王及...
台州市13774925463： 英语翻译还要回答下列问题:1.翻译:齐将田忌善而客待之2.庞涓是个什么样的人3.孙膑脱险的原因 - ？
容会乳疾：[答案] 出自《史记·孙子吴起列传》 原文: 孙武既死,后百馀岁有孙膑.膑生阿鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也.孙膑尝与庞涓俱学... (齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使.齐使以为奇,窃载与之齐.)齐将田忌善而客待之.忌数与齐诸公子驰逐重射.孙子见...
台州市13774925463： 英语翻译(1)齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见(2)齐将田忌善而客待之 - ？
容会乳疾：[答案] 1、齐国的使者来到大梁,孙膑因为受过刑罚(只能)偷偷地去会见(使者),(企图)说服齐国的使者 2、齐国将军田忌赏识他并像对待客人一样礼待他.
台州市13774925463： 把下列句子翻译成现代汉语.(1)齐将由忌善而客待之. - -------------------------------------------- - ？
容会乳疾： (1)齐国将军田忌不仅赏识他而且还像对待客人一样礼待他.(注意对“善”“客”的解释) (2)善于指挥作战的将领,就要顺着事物发展的趋势加以引导.(注意对“因”“导”的解释) (3)于是丢下了他的步兵,只和他轻装精锐的骑兵日夜兼程地追击齐军.(注意对 “弃”“轻锐”的解释及省略成分的补充)
台州市13774925463： 孙膑脱险原文及翻译,有木有. - ？
容会乳疾： 原文:孙膑尝与庞涓俱学兵法.庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑.膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见.齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使.齐使以为奇,窃载与之齐.齐将...
