翻译两句经典的话成英语
It has been said that the most terrible parallel lines, because they never intersect,
Can I think the most terrible is the intersection line - obviously they have been mixed, but the Federation at a later time away from each other, and going farther and farther.
搜索
Everyday there will be dust from the opened windows. Do we lock the windows just because of the fear of dust?
Everday we litter in the dormitory. Do we give up just because of the fear of troubling the cleaner to clean up?
个人倒不是很满意……只是不知道该怎么改才能更好了
所以说你问这个是要去气死宿管阿姨吗……………………………………
是你的,要学会珍惜! cherish what you own!
不是你的,要去争取!
Strive for what you don't have!
是你的,要学会珍惜!
Cherish what you have!
不是你的,要去争取!
是你的,要学会珍惜!
Not yours.fight for it !
Yours.learn to treasure[cherish ]!
这样比较有气势~>>~
Compete for what you do not have, cherish what you have.
Not for you, going to win!
Is you, to learn how to treasure!
希望我的答案对你有所帮助
古风短句翻译成英
1.有哪些被翻译成了古风中文的英文语句 1. 英文:I want to have a man heart until my hair white not leave 中文:我想有个男人的心到我的头发白不离开 古风:心似千千结,唯愿君如瑶台花上蝶,花落蝶成雪,白发无相别。2. 英文:Love is a play that a person who gets gains and...
帮忙翻译一句话(翻译成英日韩3种语言)
英:Welcome the presence 日:ご光临赐ることを歓迎します 韩:존재를 환영하십시오原:请签名(qing qian ming)英:Please Signed 日:署名して下さい 韩:서명하는原:这里(zhe li)日: ...
英语翻译(汉翻译成英)
1 He drives his car faster.2 By the way, is your brother home ?3 The child is always in trouble.4 If it is such a situation , you should study harder.5 We persuade him to try again.6 Be hurry , or you will be late .7 Mother told me not worry about anything....
把这句话译成英 文,谢了
I only have one good friend. We always stay together(we are not gays),and we always get together to tease someone else(certainly,just playing computer games).We often win.
请大家用英语翻译一句话
中英还是有区别的,个人认为翻成英的话用因果关系更为妥当。而且,意译就好了,咬文嚼字译出来的也不顺畅。Since I am not clever,I must work harder in order to catch up with others.^__^
“我们应该认识到教育的重要性”这句话怎么翻译成英语
我认为你还没有认识到教育的重要性汉译英 I don't think you've realized the importance of education 后来我认识到知识的重要性怎么翻译 Afterwards I realized the importance of the knowledge.我们应该让大家了解宇宙,这句话怎么翻译成英语. We should let people know about the universe.通...
翻译一下这句话,中翻译成英
practising.theory is a systematic summary about nature and social knowledge through people's practising, on the contary, it also guide practice.nowaday, with the rapid development of maket economy, everyone has to master abundant scientific knowledge to adapt the competitive society....
许渊冲最经典的翻译
一柳宗元江雪汉译英千山鸟飞绝,万径人踪灭孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪释义千山万岭不见飞鸟的踪影千路万径不见行人的足迹一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁独自在漫天风雪中垂钓From hill。翻译“优化论”许渊冲说过“理论来自实践,又要受到实践的检验实践是检验真理的唯一标准这是我提出‘创中国...
...而不知道我爱你.这句话是谁的 把这句话翻译成英
the furthest distance in the world is not between life and death but when i stand in front of you yet you don't know that i love you the furthest distance in the world is not when i stand in front of you yet you can't see my love but when undoubtedly knowing the love...
把这句话翻译成英中文,谢谢
汤姆的女儿19岁时就能和她才认识了一年的男朋友结婚,而汤姆决不会和他19岁时恋爱上的女人在一起(生活)。
致春黄芪:[答案] Today's stars to meet tomorrow dawn.Remember the dream day.
江永县13215098251: 两句经典的话 用英语翻一下额?
致春黄芪: Trapped you love me, I trapped your freedom. Do not have to love a person owns.
江永县13215098251: 中文翻译成英语两句话1.我今天无意中看到这句话觉得很有道理2.我今天在书上看到这句话,觉得很赞 - ?
致春黄芪:[答案] There is a very meaningful sentence which I saw by accident today. I saw this scentence whlie I was reading and I thought it is pretty good.
江永县13215098251: 英语翻译翻译两句话 1:我有什么必要为你做那么多?你是我的谁?2:不要摆出一张臭脸给我看.翻译成英文 - ?
致春黄芪:[答案] Why do I need to do so much for you?Who do you think you are? Do not show me your sore face .
江永县13215098251: 英语翻译翻译两句话成英语1,这本小说并不比那本小说更有趣.2,这本小说不如那本小说有趣. - ?
致春黄芪:[答案] 1,This novel is no more interesting than that one. 2,This novel is not more interesting than that one.
江永县13215098251: 休说苍天不由人,我命由我不由天!帮我这两句话翻译成英文! - ?
致春黄芪:[答案] 楼上翻译得很好啊,在下也来凑个热闹. 根据英语谚语Man propose,god dispose (某事在人,成事在天)给的灵感,我翻译为: Don't say God propose,to my fate I superpose!
江永县13215098251: 翻译成英文,把这两句话翻译成英文 - ?
致春黄芪: 听音乐能让我心里平静,思绪沉淀下来,这使我感到轻松. Listening music can make me inner peaceful and calm my thought down , which makes me feel relieved and easy. 我有时会写一些东西来记录自己的心情,也会写一些短短的文字来描绘...
江永县13215098251: 翻译两句话成英语..谢谢.. - ?
致春黄芪: 1 good conversation is not good ,effective communication.2 for individual, enterprise and society, the evaluation standards of effective communication should depend on whet...
江永县13215098251: 英语高手帮帮忙~~~把两个中文句子翻译成英文..要优美动人~~~~~~~!!!!!! - ?
致春黄芪: 我愿意在您孤独无助时紧紧拥抱着您:I am willing when you are lonely no use embrace tightly you 我愿意在您悲伤时吻干您的泪水:I am willing when you are sad the lips do your tears
江永县13215098251: 把这段很经典的话翻译成英文 - ?
致春黄芪: The definition of happiness is that when I am hungry, the person who has a meat bun in his hand is certainly happier than I am; when I am cold, the person who has a heavy coat is certainly happier than I am; when I need to go to the bathroom, the person who occupies the single stall is certainly happier than I am.