陆游前妻唐婉的钗头凤为什么不符合钦定词谱?

作者&投稿:中叔怡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
在《钦定词谱》怎样找到《钗头凤》?~

《钗头凤》...又名《折红英》、《惜分飞》、《玉珑璁》相传本名为《撷芳词》...南宋陆游因无名氏词有“可怜孤似钗头凤“句,改调名为《钗头凤》...抒写他对前妻唐婉的眷恋心情.其词双调,前后片各10句,共同60字......

钗头凤是古词牌名,原名为《撷芳词》。相传宋徽宗政和年间由皇宫中流传至民间,到了四川成都后,人们在原词上下段后面都添加了三个字,遂成现在我们所见到的双调,60字。《钦定词谱》中称,还有《摘红英》、《清商怨》、《惜分钗》、《玉珑璁》等名,均指此。陆游因《撷芳词》中有“可怜孤似钗头凤”,将词牌名改成了《钗头凤》。可见《钗头凤》这一词牌名,当从陆游始。


钗头凤六十字,双调,上下阕各两仄韵,下阕的前后两个韵分别与上阕相同。以陆游所作最有名,唐婉所作上下阕各一仄韵一平韵,为变体。又名:《折红英》《清商怨》《惜分钗》《玉珑璁》等。

●正体
  平平仄,平平仄。平平仄仄平平仄。(换韵二)
  **· * · * * ·
平平仄,平平仄。仄平平仄,仄平平仄。仄、仄、仄。(复韵一)
**· * · * *  * *· · · ·
  平平仄,平平仄。平平仄仄平平仄。(再换韵二)
  **· * · * * ·
平平仄,平平仄。仄平平仄,仄平平仄。仄、仄、仄。
**· * · * *  * *· · · ·
《钗头凤 》 宋·陆游
红酥手,黄縢酒。满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错,错,错。 春如旧,人空瘦。泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫。

http://www.webjb.org/webjb/sviewtopic_sanxian.php?topic=293775&select=&forum=1

       其实,陆游前妻唐婉的钗头凤是符合钦定词谱的。

       陆游和前妻分手多年以后,二人在绍兴的沈园又偶然相遇,陆游填了一首《钗头凤》题在花园的墙壁上。后来唐婉听到了这首词,深受感动,于是也填了一首《钗头凤·世情薄》回应。

       我们首先来了解下词谱,需要知道以下几点:第一个就是一词多名。一个词牌往往有很多名字,例如《钗头凤》又叫做《折红英》、《清商怨》、《惜分钗》,陆游因词中有"可怜孤似钗头凤"句,改名《钗头凤》 。在《钦定词谱》中,如果找《钗头凤》是找不到的.

      因此在钦定词谱中,这个词牌被叫做《撷芳词》。这个词牌在龙榆生词谱中只记录了一体,称之为“定格”,但是在《钦定词谱》中却有5体。

        第二个就是一词多体。其实我们今天看到的很多词牌不仅仅只有一体, 词谱体式最全的是《钦定词谱》,例如一剪梅有7体,定风波有8体,行香子也有8体,声声慢有14体,瑞鹤仙多达16体,每一体都是不同的词谱。在钦定词谱中的《钗头凤》叫做《撷芳词》,有5体,钦定词谱中的正格是《古今词话》中无名氏的这一首。撷芳词双调五十四字,前后段各七句,六仄韵。

       平声, 与普通话1、2声类似,例如这首《钗头凤》中:1声都、2声如;仄声有三种,上、去、入。上声类似3声:晚;去声类似4声:凤;入声很难理解,今天普通话没有入声了。古代入声在普通话中有1234声都有,例如:1声息、2声隔、3声窄、4声碧。唐婉的这首词在《钦定词谱》中作为第5体的范例。

      可见,唐婉词不符合龙榆生词谱,却符合钦定词谱。



这个词牌在龙榆生词谱中只记录了一体,称之为“定格”,但是在《钦定词谱》中却有5体。

入声的古今不同,陆游的词都是押仄韵,而唐婉的词由仄声换成了平声。

陆游和前妻分手多年以后,二人在绍兴的沈园又偶然相遇

我们今天看到的很多词牌不仅仅只有一体, 词谱体式最全的是《钦定词谱》


世情薄,人情恶。雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。出自哪首诗?全诗是...
这几句诗出自《钗头凤·世情薄》,作者是南宋词人唐婉,全诗原文如下:世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!白话文释义:世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,...

陆游和唐婉的《钗头凤》原文及赏析
《钗头凤·红酥手》是宋代文学家陆游的词作。译文如下:红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。错,错,错!美丽的春景依然如旧,只是人却...

唐婉的《钗头凤》全诗是什么?
唐婉的《钗头凤》全诗如下:原文:世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!翻译:世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,...

陆游、唐婉的《钗头凤》全诗是什么意思?
——(宋)陆游、唐婉 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!译文:你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿...

唐婉的《钗头凤》的全文解释
《钗头凤·世情薄》,是南宋词人唐婉(也作唐琬,一说为唐氏)的词作品。全词哀婉动人,情感复杂。译文如下:世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己...

陆游和唐婉的两首《钗头凤》全文
陆游的是《钗头凤·红酥手》,唐婉的是《钗头凤·世情薄》。两人多少宋代诗人,一男一女。下面分别介绍两首诗。《钗头凤·红酥手》陆游〔宋代〕红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难...

陆游和唐婉的两首《钗头凤》全文?
钗头凤(陆游)红酥手,黄滕酒。满城春色宫墙柳;东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离 《钗头凤·红酥手》词意画 索,错,错,错! 春如旧,人空瘦。泪痕红浥鲛绡透;桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托,莫,莫,莫!钗头凤 (唐婉)世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落;晓风干,泪痕残,欲笺...

唐婉的钗头凤全诗
全诗如下:钗头凤·世情薄 【宋代】唐婉 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!('装'欢, 通:妆)全诗的解释如下:世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这...

陆游、唐婉的《钗头凤》原文及赏析
陆游、唐婉的《钗头凤》原文: 钗头凤•红酥手 宋•陆游 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫! 钗头凤·世情薄宋•唐婉世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心...

陆游钗头凤原文
《钗头凤·红酥手》是南宋诗人、词人陆游的词作品。此词描写了词人与原配唐氏(一说为唐婉)的爱情悲剧。全词记述了词人与唐氏被迫分开后,在禹迹寺南沈园的一次偶然相遇的情景,表达了他们眷恋之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情,是一首别开生面、催人泪下的作品。这首词...

茂名市19622344100: 一首词只有一种格式,为什么陆游的钗头凤押仄(错错错、莫莫莫)声韵,而唐婉的押平(难难难、瞒瞒瞒)声韵? -
山洋苦参: 1.看过一点讲押韵的,好像提到如果是好的句子可以不完全押韵的; ? 2.这两首是“和”词,一唱一和,如果以古代押韵看,上阕是仄声,下阙是平声. ? 3.古音与现代汉语声韵并不一致,据说是以陕西(西安)话为当时标准话,也许两首词的古音相同?

茂名市19622344100: 钗头凤谁先写的 -
山洋苦参: 陆游在沈园时遇到自己的前妻唐婉时写的,后唐婉得知又写了另一个《钗头凤》回于陆游.

茂名市19622344100: 陆游与唐婉的《钗头凤》这首词的故事的背景 ? -
山洋苦参:陆游与唐婉的爱情 南宋著名爱国诗人陆游,一生遭受了巨大的波折,他不但仕途坎坷,而且爱情生活也很不幸. 宋高宗绍兴十四年,二十岁的陆游和表妹唐婉结为伴侣.两...

茂名市19622344100: 陆游的《钗头凤》的全文以及写作背景是什么?
山洋苦参: 陆游年轻时娶表妹唐琬为妻.夫妻二人诗书唱和,感情很好.不过陆游的老妈不喜欢唐琬,挑三挑四的,在陆游哀求而无效的情势下,唐婉被修了,陆游依母亲的心意,又和王氏结婚,唐婉嫁给同乡的赵士程.两个人没有了音讯 十年后的一个春...

茂名市19622344100: 陆游和唐婉钗头凤表现手法的异同 -
山洋苦参: 这两阂词出自不同的人之手,却浸润着同样的情怨和无奈,因为它们共同诉说着一个凄婉的爱情故事——唐婉与陆游沈园情梦. 陆游的词大气中带有伤感与无奈,唐琬的词娟秀中饱含深情,男女有别吗,作风不同,唐琬情感更忧伤 初读这两首...

茂名市19622344100: 陆游写的钗头凤. -
山洋苦参: 《钗头凤·红酥手》是南宋诗人、词人陆游的词作品.此词描写了词人与原配唐氏(一说为唐婉)的爱情悲剧.全词记述了词人与唐氏被迫分开后,在禹迹寺南沈园的一次偶然相遇的情景,表达了他们眷恋之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦...

茂名市19622344100: 苏轼与其妻子的故事?陆游的平生和与唐婉的故事?《钗头凤》 -
山洋苦参: 陆游 钗头凤 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳. 东风恶,欢情薄, 一怀愁绪,几年离索, 错!错!错! 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透; 桃花落,闲池阁, 山盟虽在,锦书难托, 莫!莫!莫!唐婉 钗头凤 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易...

茂名市19622344100: 钗头凤是否是暗指陆游与唐琬的定情信物陆游的家传凤钗呢?
山洋苦参: 据史书记载,陆游在20岁左右的时候表妹唐婉为妻,陆游英俊豪爽,才华过人,唐婉才貌双全,通晓诗词,和陆游可谓是情趣相投.但两年后陆母竟逼迫陆游休妻.为什么她要这么做呢?主要原因有两个:第一,在当时的社会中,他们结婚两年...

茂名市19622344100: 钗头凤(陆游) -
山洋苦参: 这两阕词虽然出自不同的人之手,前一首为南宋著名词人陆游所作,后一首为其前妻唐琬所作,却浸润着同样的情怨和无奈,因为它们共同诉说着一个凄婉的爱情故事——唐琬与陆游沈园情梦.陆游是南宋时期著名的爱国诗人.他出生于越州...

茂名市19622344100: 中国古代经典爱情故事? -
山洋苦参: .陆游与唐婉的千古悲情 在浙江的绍兴,有一座沈园.南宋时期那里叫做山阴.传说从前沈园的粉壁上曾题着两阙《钗头凤》,据说第一阙是诗词名家陆游所写,第二阙是陆游的前妻唐婉所和.这两阙词...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网