帮我把这段话翻译成中文
1978年，中国国家改革者开始实施广泛的经济和工业改革，包括改革企业的财
政和银行系统。这一改革的一部分目的，是为了加强中央银行和改造了四个由中央银
行领导的专门银行。中国人民银行（央行）已脱离财政部，于1984年成为中央银
行。中国人民银行逐渐控制了货币供应量，并开始制定货币政策，调节汇率，负
责监督金融体系。根据中央银行，四个专门银行成为金融中介机构。工商银行，
农业银行，人民银行和建设银行仍然是政府机构，但逐渐开始接受存款和贷款、
资本独立于政府的干预。虽然在市场经济下他们的名字确定了他们是专门的银
行，但是银行（他们）可以自由地借钱给所有行业的企业。企业申请资金，他们
的要求是越来越多的企业评估，以减少对政府政策的价值的注重和应用。然而，
这些银行仍然是政府机构，它们的贷款，有时更多的是反映了国家的政策而不是
他们自身的经济目标（利润）（ 1994年 -1995年） 。
在改革中，企业开始寻求非国家的资金来源，这是因为国家减少了其财政支持的
企业，所以来自非国家的借款比来源于国家的资金更具吸引力。早在1980年，改
革派警告国家将减少对公司直接的资金支持，并最终完全停止（Goldie-Scott，
1995年） 。早期国家减少资金的暗示，是真正的改革，早期少数公司的破产就
明显的映证和强调了这个讯息。即使在最大的企业，国家开始改变自己的作用，
从唯一的所有者，变成股份有限公司和有限责任公司（Goldie-Scott，1995
年）。虽然国家并没有完全停止直接的资金支持，但是经理们已经越来越认识到
为公司融资是他们的责任。与此同时，财政自主权有利地吸引并激励他们（管理
人员）主动寻求非国家资本来源。供应短缺和国家提供资金水平的不确定性，让
企业必须争取有利自己的待遇，经营不好或非盈利的企业需要吸引和增加外部资
金，特别是财政表现相对较好的对公司更是如此。
累…………怎一个累字了得？呵呵，总算是翻译完了，自我感觉不错，应该能符合你的要求了！
夜色沉沉将我笼罩
漆黑犹如地底暗道
我要感谢上苍知晓
我的心灵永远不倒
环境多么凶险飘摇
我也不会退缩哭嚎
挑战有时胆寒心焦
血流满面我不折腰
在悲愤与泪水之外
恐怖阴霾逐渐逼来
岁月无情威胁迫害
但我再也无所惧骇
无论通路多么险窄
尽管考验无法躲开
我是自己命运的主宰
我是自己心灵的统帅
哦,寻找那个伟大的逃跑
就在他的车里,赶走
远离所有的事情
戴上一个微笑,它在和呼吸呼吸
他说再见,再见,所有的噪音
哦,他说再见了,再见了,所有的噪音
嘿,孩子,一切都往下看,
没关系,你不需要胜利
不要害怕才吃完所有的灰色
它,它就会逐渐消失
不要让自己掉下来
糟糕的一天,寻找那个伟大的逃跑
他说糟糕的一天,寻找那个伟大的逃跑
在一个糟糕的一天,寻找那个伟大的逃跑
糟糕的一天，寻找出路
哦，寻找大逃亡
获取自己的汽车，吓退了
远离所有的东西，我们
提出在一个微笑的呼吸和呼吸出来它
他说再见，再见，再见，所有的噪音
噢，他说再见再见，所有的噪音
嘿孩子，事情往下看，
这行不需要赢得反正
不要害怕只是吃了所有的灰色
它将消失
不要让自己倒下
糟糕的一天，寻找大逃亡
他说，糟糕的一天，为寻找大逃亡
在一个糟糕的一天，寻找大逃亡
楼上是机器翻译的
The great escape 是一首歌曲 《回避一切》
演唱：boys like girls
http://music.sina.com.cn/yueku/a/35439.html
谁能帮我把普通话翻译成粤语
代表住既只不过系呢段感情既结束 期待住下一段感情既开始 我唔会太过难过 只系觉得有D唔舍得 毕竟自己曾经都系好努力甘去挽留过呢段感情 只可惜 依然系得到一个甘令我失望既结果 对于你对爱情既睇法 我开始逐渐明白 但明白 并唔系代表接受 我真系接受唔到呢段甘错中复杂既感情 所以 惟有选择放弃...
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
从此我们的生命中随时充满了欢乐，少了许多烦恼，增添了一份坚毅.our life is worryfree all the time and we become more resolute 正是你，支撑起我们一代人的脊梁 It's you who backs us up 你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving its light to the younger ...
谁能帮我把这几段话翻译成英文啊?谢谢啦
1. 通过电话与网络，与目标企业联系，并约见意向客户2. 上门拜访客户并根据用户的需求为其制订合理WBS网络推广方案3.定期追踪并回访意向客户4.签订合同，收款5.售后服务 1. Through the telephone and Internet, and target enterprise ties, and appointment intention client 2. The door visit customers...
各位高手,帮我把这段话也变成文言文吧。。我看到那些翻译完的,读起来挺...
犹记初二之时，岁月静好。卿之所感，或仅视吾之情谊为寻常同窗之谊耳。吾却珍之重之，究其因，其中之物，乃吾与卿之记忆，贵乎哉？贵矣！逝者如斯夫，吾与卿共处时日所剩无几，仅存一年又余。吾内心煎熬，忧惧难当，恐流光携我等之记忆，一去不复返。惟愿数年后，卿犹记吾慕卿已久，卿之...
请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!
国王非常高兴，国王说：“你这年青人懂的还真不少，你说你想要什么，我都会成全你。”儿子说：“那请你无乱如何收回抛弃年迈老人的承命吧。”国王听从了儿子的话。 The king was pleased, the king said: "You know it's really a lot of young people, you say what you want, I will ...
帮我把这段中文翻译成英文
WAY 2法国节 把围巾绕在脖子上打一个结，打结处要留一点空隙。step 2：把右边那段围巾绕过左边那段，再从空隙中穿过。step 3：把围巾从空隙中抽出来。特别提醒：这种结给人重重的感觉，适合高高大大的男生(女生也行的啦！)french tie step1 encircle scarf on the neck and make a tie and leave...
有谁能帮我把这段文言文翻译成白话文
如果在战前干脆就不做周密的分析、比较，或分析、比较的结论是我方只有五成以下的胜利把握，那在实战中就不可能获胜。仅根据庙算的结果，不用实战，胜负就显而易见了。参考资料：http:\/\/www.xuanyue.org\/archiver\/?tid-502.html
求高手帮我翻译这段话: “红颜素美人,灼灼芙蓉姿;眉目艳皎月,皓齿白...
美丽的女子淡淡的妆，身形好比芙蓉的枝条，美丽的眼睛像天上的月亮，牙齿洁白胜似雪。
帮我把这一段话翻译成英文
I just want to live for myself,not to believe that love rewards back.我想我已经快要绝望，不只对生活，也对爱情。没有人值得我爱，也没有人值得爱我。I'm going desperate, for life as well as love. No one deserves my love, and I deserve love from no one.我愿孤寂地走在这通...
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
否定了所有关心我的人 rejecting all the concerns and suggestions from people who care about me.因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你...
樊堵胃泰：[答案] 最美丽最动人的翻译I really don't know what makes you so melancholy.I just could not imagine the once happy-go-lucky you has become so blue now.I solemnly swear that I would faithfully honour the commi...
蒲江县13612008037： 帮我翻译一下这段话.？
樊堵胃泰： 请您稍等一下,正在帮您翻译... 相爱,不如相知 Love each other,not as good as know each other.与其执着痴念,不如化为祝福 To miss you,not as good as to bless.不要让爱你的人 被你的爱所磨蚀Don't let the person who love you,be ...
蒲江县13612008037： 谁能帮我把这段话翻译成中文if only you live a better life in future.everything goes well.I just want greeting and care thus I will be content.I bless you all! - ？
樊堵胃泰：[答案] 只要你将来过得更好,一切都好.我只是想祝福你,这样我就满足了,我祝福你一切都好! 楼上的是机译,不要上当哈!
蒲江县13612008037： 问渠那得清如许 为有源头活水来 是什么意思呢?请帮我把这段话翻译成简单的句子. - ？
樊堵胃泰：[答案] 之所以这条水系非常清澈,是因为源头有流动的水注入进来(由下游排掉更换死水).
蒲江县13612008037： 谁帮我把这段话翻译成白话 - ？
樊堵胃泰： 忘左有几耐 再呒听到你 同我讲你最爱的古仔 我霖左好耐 我开始慌了 系唔系我又做错了咩野 你喊住对我讲 童话里都是乜人噶 我唔可能系你既王子 或者你唔会明 从你讲爱我以后 我的天空星星都亮了 我愿变成童话里你爱的果个天使 张开双手变成...
蒲江县13612008037： 请英语高手帮我把这段话翻译一下,这段话是某人在我空间里面的留言,请高手把我翻译一下!In fact, I have no matter what I hope you have a good, to tell you ... - ？
樊堵胃泰：[答案] 事实上,我不介意告诉你真像,我承认,我真的没有勇气去解释,我能做的就只有这些.我是一个有没想的人,我知道也许你没有时间等我,或许,是属于别人的,但是我但是我答应你这是一定会做的,让我祝愿你有好的生活吧. 他写的很怪,有很多...
蒲江县13612008037： 谁能帮我把这段话翻译一下?急急急!!!？
樊堵胃泰： 老师手里拿着考卷站在全班50个学生前面,“我知道你们为了这次考试复习的很用功”她说“我也知道你们都能考一个好成绩、如果你们不想考试那我会给你们一个B(美国ABC评分、A最高B稍微低一点C是平均分)”一些学生谢了老师之后离开了教室,然后老师看了看教室问道“还有没有人想拿B的? 这是最后一次机会” 又有两位学生离开了.还剩下七名学生坐在教室、老师把考卷发给他们,上面只写着“祝贺!你们每人都拿到A,继续相信你们自己!” 其实这是事实,那些拿A的学生都是对自己所作所为有信心的因为他们已经经历过从失败到成功,而且已经学会变得更好.对于这些、是学不来的也做不到的但是请记住谚语说的“有信仰就有路走”(或者说坚持就是胜利)
蒲江县13612008037： 谁可以帮我把这段话翻译成中文?？
樊堵胃泰： 我以前说过,我见到很多好人,你是一个...我们不这样做男女朋友啊,也许不是现在,但也许以后啊! 你真的对我很好... 别不答应我好好照顾自己的未来,不要为我留眼泪,不值得 对不起
蒲江县13612008037： 哪位网友帮我把这段话翻译成中文,不要机译 - ？
樊堵胃泰： 本书的信息分布在一个“现”的基础上不做. 虽然每一个预防措施已在这项工作采取的筹备,无论是作者(们),出版公司创始人也不须就任何损失或损害造成或据称造成的直接或间接地包含的信息向任何人或实体的责任在这项工作中.本书的...
蒲江县13612008037： 谁能帮我把这段话 翻译成中文 求求啦？
樊堵胃泰： 我的宝宝 喜欢一个人爱 喜欢哭是累 在道路上行人是穿梭来回奔波 可悲的,实际上没有人有几个 附近的耳朵爱好者都是歌唱 但我的爱情是遗留任何 你的一天,我真的好没有寂寞 全部是brokenhearted都伴随着我的 你的城市我真的没有得到很好的处于亏损 全部是欢乐的都完全不与我 我深深爱你的有些男子
