陈元方候袁公《世说新语·政事》中正行此事的此事指的是什么

作者&投稿:葛闵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
陈元方候袁公中的正行此事的此事指的是什么?~

是指:对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去体恤,让人们做心安理得的事。
【原文】 陈元方年十一时,候①袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,强者绥③之以德,

弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤④往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师⑤孔子,孔子亦不师周公。” 注释:①候,拜访,问候。②履行,实践,做。③绥,安,安抚。④孤,封建时代王侯对自己的谦称。⑤师,学习。 【译文】 陈元方十一岁时,去拜会袁公(绍)。袁公问:“你贤良的父亲任太丘长,远近的人都称赞他,他到底做了些什么?”元方说:“家父在太丘,对强者用德行去安抚;

对弱者用仁慈去体恤,让人们做心安理得的事,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重。”袁公说:“我从前曾当过邺县县令,正是这样做的。不知是令尊学我,还是我学令尊?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然相隔遥远,但他们的所作所为却是那么一致。周公不效法孔子,孔子也不效法周公。”

袁公说:“我从前曾当过邺县县令,正是这样做的。不知是令尊学我,还是我学令尊?”

正行此事:做的也是这些事。
这些事:指上文所说的,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安。
政事第三之三、互不相师
(原文)陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”
(译)陈元方十一岁的时候,去拜访袁公。袁公问道:“令尊在太丘,远近的人都赞扬他,他都做了些什么呢?”元方说:“家父在太丘,强者以德来安抚,弱者以仁来体恤,让他们安居乐业,时间长了,他们就越发尊敬他了。”袁公说:“我以前曾任邺县令,做的也是这些事。不知是令尊效法我,还是我效法令尊?”元方答道:“周公和孔子,生在不同的年代,交往和行动却是一样的。周公没有效法孔子,孔子也没有效法周公。”


古文——《世说新语》
【原文】陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太邱,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太邱,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周...

陈元方候袁公原文及译文
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。

写出周公不师孔子,孔子亦不师周公的意思。
回答:这句话出自《世说新语·政事》。 【原文】陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而...

世说新语
原文:自陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰贤家君在太丘远近称之何所履行?元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子...

陈元方年十一时,侯袁公是什么文言文
陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰:“老父在太丘强行绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦...

强者绥之以德 弱者抚之以仁的意思
意思是:对强者就用恩德来安抚他,对弱者就用仁爱来抚慰他,该句出自《世说新语:政事第三》,原文节选如下:陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德;弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”译文:陈元方十一岁时,有一次...

帮忙找一下 陈元方侯袁公(世说新语)文言文 和译文
原文:陈元方年十一岁时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周...

《世说新语》――《元方候袁公》意思
陈元方(纪)十一岁时,去拜会袁公(绍)。袁公问:“你贤良的父亲任太丘长,远近的人都称赞他,他到底做了些什么?”元方说:“家父在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去体恤,让人们做心安理得的事,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重。”袁公说:“我从前曾当过邺县县令,正是...

文言文《陈元方候袁公》赏析
陈元方候袁公,在《世说新语》里,直接介绍陈元方言行的至少有九条,记载了陈元方和他的家人们的生活。下面是我分享的文言文《陈元方候袁公》赏析,欢迎大家阅读!陈元方候袁公 南北朝:刘义庆 陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥...

关于《世说新语〈元方妙答〉》的翻译
”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然相隔遥远,但他们的所作所为却是那么一致。周公不效法孔子,孔子也不效法周公。”陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:「贤家君在太丘,远近称之,何所履行?」元 方曰:「老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。」袁公曰:「...

当阳市17162288613: 陈元方候袁公《世说新语·政事》中正行此事的此事指的是什么 -
善冉降脂: 正行此事:做的也是这些事. 这些事:指上文所说的,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安. 政事第三之三、互不相师 (原文)陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强...

当阳市17162288613: 陈元方候袁公的翻译 -
善冉降脂: 原文陈元方年十一岁时,候袁公.袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥(suí)之以德,弱者抚之以仁,恣(zì)其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤往者尝为邺(yè)令,正行此事.不知卿家...

当阳市17162288613: 陈元方【世说新语】的阅读答案原文陈元方年十一岁时,候袁公.袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥(... -
善冉降脂:[答案] 不卑不亢.有理有据.既不贬低对方,也不抬高自己的父亲.

当阳市17162288613: 互不相师 《世说新语》 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行 ① ?”元方曰:“老父在太丘,强者绥 ② 之以德,弱... -
善冉降脂:[答案] 12. ( 4 分,每个 2 分) ⑴更加,更 ⑵不同,不同的 13. 2 分) B 14. ( 6 分)⑴家君没有效法袁公,袁公也没有效法家君( 3 分) ⑵面有惭色(如果学生...

当阳市17162288613: 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰 -
善冉降脂:[答案] 陈元方候袁公,在《世说新语》里,直接介绍陈元方言行的至少有九条,分布在《德行》《言语》《政事》《方正》《规箴》《夙慧》六门.这八条记录,除了《德行》之十的内容(华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典.陈元方兄弟...

当阳市17162288613: 世说新语政事里的 陈元方年十一时,侯袁公.袁公问曰,贤家君在太丘,远近称之,何以履行?…(以下省略世说新语政事里的陈元方年十一时,侯袁公.袁... -
善冉降脂:[答案] 1.好 2.第一次问元方父亲在太丘为官时是如何赢得称赞的,第二次是问自己和元方父亲究竟谁效法谁.3.查查词典,应该是指强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安.4.借周公和孔子没有相互效法的例子,暗示袁公和自己父亲并不存在谁效法谁的问题...

当阳市17162288613: 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰:“ 老父在太丘强行绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬 .”... -
善冉降脂:[答案] 1.(1)称赞,赞许 (2)效法 2.老父在太丘 | 强者绥之以德 | 弱者抚之以仁 | 恣其所安 | 久而益敬.3.第一次问元方父亲在太丘为官时是如何赢得称赞的,第二次是问自己和元方父亲究竟谁效法谁.(意对即可...

当阳市17162288613: 《陈元方候袁公》的“正行此事”中的“此事”指什么?(用原句回答) -
善冉降脂: “强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安”

当阳市17162288613: 文言文《世说新语》中袁公两次问陈元方是什么意思 -
善冉降脂: 第一次问,是问陈元方的父亲做太丘令时,名声那么好,为什么? 第二次问,是问自己和陈元方父亲相比,孰高孰低.

当阳市17162288613: 陈元方【世说新语】的阅读答案 -
善冉降脂: 也不抬高自己的父亲.既不贬低对方.有理有据不卑不亢

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网