一个人对你说巴山夜雨涨秋池是什么意思
巴山夜雨涨秋池源自出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》。诗句中饱含伤感的情绪,意为难以解脱的痛苦,一个人对你这么说,说明还是比较信任你的,所以你可以试着让他对你倾吐心声,也许你不能完全理解他心中的痛楚,但你至少能让他有个释放苦闷的机会,如果你能在生活上帮助他,就尽量帮他,多鼓励他一点。
希望能帮助到您。
巴山连夜暴雨,涨满秋池。
夜雨寄北
朝代:唐代
作者:李商隐
原文:
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
希望能帮助到您。
一个人对你说巴山夜雨涨秋池是什么意思
巴山夜雨涨秋池源自出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》。诗句中饱含伤感的情绪,意为难以解脱的痛苦,一个人对你这么说,说明还是比较信任你的,所以你可以试着让他对你倾吐心声,也许你不能完全理解他心中的痛楚,但你至少能让他有个释放苦闷的机会,如果你能在生活上帮助他,就尽量帮他,多鼓励他一点。
我问一下女生发了巴山夜雨涨秋池是怎么意思啊,要怎么回答?
意思是巴山连夜下雨,长满了秋池。你可以回古诗里的下一句,古诗是夜雨寄北。君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时
我问一下女生发了巴山夜雨涨秋池是怎么意思啊,要怎么回答
意思是:今晚巴山下着大雨,雨水涨满了秋天的河池。回答:何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。一、原文 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。二、译文 您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。什么时候才能回到家乡,在西窗下同你共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨...
李商隐《夜雨寄北》原文及翻译赏析
接下去,写了此时的眼前景:「巴山夜雨涨秋池」,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去,驰骋想像,另辟新境,表达了「何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时」的...
他说巴山夜雨记不住我怎么回答?
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时!这句话的意思是:我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!表达对你的思念,你可以回答,一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
夜雨寄北原文及翻译
原文:《夜雨寄北》唐代:李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心,那时我再对你说说,今晚在巴山作客听着...
如果有人对你说好久不见怎么用李商隐的诗句回答?
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.——李商隐《夜雨寄北》
“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”的意思是什么?
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。③译文:你问我回家的日期,归期难定,今晚巴山下着大雨,雨水已涨满秋池。什么时候我们才能一起秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。④注释:君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。归期:指回家的日期。巴山:指大巴。这里泛指巴蜀一带。秋池:秋天的...
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。是...
译文你问我回家的日期,我还没有确定的日期,此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水已涨满秋池。什么时候我们才能一起秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。注释寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。君:对对方...
夜雨寄北古诗翻译
夜雨寄北古诗翻译唐代.李商隐君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。一,注释①选自《李义山集》。李商隐(约813-约858),字义山,号玉溪生,又号樊南生。怀州河内(现在河南沁阳)人。
袁侄羚翘: 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.出自唐代诗人李商隐的诗《夜雨寄北》,现代汉语的意思是:你问我回家的日子,我尚未定归期;今晚巴山下着大雨,雨水涨满秋池.
荔湾区18469991735: 君问归期未有期 巴山夜雨涨秋池的意思的意思 - ?
袁侄羚翘:[答案] 什么时候你我重新聚首,共剪西窗烛; 再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思.
荔湾区18469991735: 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池的意思 - ?
袁侄羚翘:[答案] 你经常问我什么时候回家,我没有固定的时间回来; 巴蜀地区秋夜里下着大雨,池塘里涨满了水.
荔湾区18469991735: 《夜雨寄北》里的“巴山夜雨涨秋池”的“秋池”是什么意思? - ?
袁侄羚翘: 秋池:秋天的池塘.满意请及时【采纳】您的支持是我们的最大动力!——来自【一朝风月绕指柔】→【凡空1114】
荔湾区18469991735: 《夜雨寄北》中“巴山夜雨涨秋池”可不可以理解为作者的心如同那“秋池”一样涨满了愁绪? - ?
袁侄羚翘:[答案] “巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情.秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念.仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚,池塘涨满了水,诗人独自在屋内倚床凝思.想着此...
荔湾区18469991735: 雨涨秋池是什么意思 - ?
袁侄羚翘:[答案] 大雨倾泻而下,使秋池的水位上升,意思是说雨很大 源自李商隐的诗《巴山夜雨》:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时. 秋池: 位于位于安康巴山景区内
荔湾区18469991735: 巴山夜雨涨秋池是的池是什么意思 - ?
袁侄羚翘:[答案] ①选自《[1]》或刘学锴、余恕诚《李商隐诗歌集解》(三册)(中华书局1998年版).离夜,李商隐(约813-约858),字义... 我是独居在巴山的旅馆里,面对不停夜雨,只见秋天的池水往上涨. 什么时候才能够与您在家中西窗下面一起剪烛长谈, 又...
荔湾区18469991735: 问君归期未有期 巴山夜雨涨秋池是什么意思? - ?
袁侄羚翘: “君问归期未有期”,让人感到这是一首以诗代信的诗.诗前省去一大段内容,可以猜测,此前诗人已收到妻子的来信,信中盼望丈夫早日回归故里.诗人自然也希望能早日回家团聚.但因各种原因,愿望一时还不能实现.首句流露出道出离别之苦,思念之切. “巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情.秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念.仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚,池塘涨满了水,诗人独自在屋内倚床凝思.想着此时此刻妻子在家中的生活和心境;回忆他们从前在一起的共同生活;咀嚼着自己的孤独.
荔湾区18469991735: 君问归期未有期巴山夜雨涨秋池啥意思 - ?
袁侄羚翘: 【年代】:唐 【作者】:李商隐 【作品】:夜雨寄北 【内容】:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.这是一首脍炙人口的小诗,是诗人身居遥远的异乡巴蜀写给他在长安的妻子的诗.李商隐对妻子的爱很...
荔湾区18469991735: 君问归期未有期 巴山夜雨涨秋池是千古的名句,请你简要赏析一下 - ?
袁侄羚翘:[答案] 《夜雨寄北》① (唐)李商隐 君问归期未有期, 巴山②夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛, 却③话巴山夜雨时. 这是一首脍炙人口的小诗,是诗人身居遥远的异乡巴蜀写给他在长安的妻子的诗(或写给友人).李商隐对妻子的爱很真挚,他们结婚不到12...