文言文：酒酸不售
宋国有个卖酒的人,量酒的器具很公平,对待顾客也殷勤,他家卖的酒也很是好喝,酒幌子也挂得高.然而酒就是卖不出去,酿的酒都酸了.卖酒人弄不明白这是什么缘故,便请教同乡里他所认识的对这方面很有经验的一位老人杨倩.杨倩说:"你家的狗是不是很凶猛?"卖酒的说:"狗凶猛,为什么酒就卖不出呢?"杨倩说"因为人们害怕呀.有的人让小孩怀里揣着钱,提着酒壶来买酒,狗就扑上来咬他.这就是你的酒卖不出去而变酸了的原因啊."国家也有狗,懂得治国方略的人,心里装着治理国家的办法,想告诉国君,可是有的大臣竟像恶狗一样,迎面扑来咬他们.这就是国君所以受蒙蔽,受挟制的原因,也是懂得治国方略的人,不能被重视任用的原因呀!
编辑本段解释：
酤（gu）：卖（酒）或买（酒）。下文“挈壶瓮而往酤”中的“酤”是买酒的意思。 升概：用升量取并刮平。升，量酒的器具。概，刮平。平，公平。 县帜：挂酒幌。县（xuán），同“悬”，悬挂。帜，酒幌。 故：事。 孺子：小孩子。 怀钱：怀揣着钱。 夫：发语词，用于引起下文的议论。 挈：携带 迓：迎 啮：咬
词目 酒酸不售
发音 jiǔ suān bù shòu
释义 酒已经变酸了，依然卖不出去。原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力，使国君受到蒙蔽。后比喻经营无方或办事用人不当。
出处 《韩非子·外储说右上》：
宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高，然而不售，酒酸。怪其故，问其所知闾长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。或令孺子怀钱挈壶雍而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。”夫国亦有狗。有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗迎而龁之，此人主之所以蔽肋，而有道之士所以不用也。
翻译 宋国有个卖酒的人,量酒的器具很公平,对待顾客也很有礼貌,他家的酒也很是好喝,酒幌子也挂得高.然而就是酒卖不出去,酿的酒都酸了.卖酒人弄不明白这是什么缘故,便请教同乡里他所认识的一位老人杨倩.杨倩说:"是你家的狗太厉害了吧?"卖酒的说:"狗厉害,为什么酒就卖不出呢?"杨倩说"因为人们害怕呀.有人让小孩揣着钱,提着酒壶来买酒,狗就迎面扑来咬他.这就是你的酒酸了也卖不出去的原因啊."国家也有狗,有道德学问的人,心里装着治理国家的办法,想告诉国君,可是有的大臣竟象恶狗一样,迎面扑来咬他们.这就是国君所以受蒙蔽,受挟制的原因,也是有道德有学问的人,不能被重视任用的原因呀!
说明:韩非是先秦的思想家,战国末期先秦时代法家的主要代表人物,他提出了:"不期修古,不法常可,论世之事,因为备用"的观点,反对墨守成规,思想僵化的治世之道.这则寓言故言,却是他本人对当时政治者的报怨,这在封建专治社会是不可避免的通病
解读：“酒酸不售”在于恶狗挡道，胸有文韬武略，却屈居人下，源于小人作祟。为人要有容人之量与举才之心。一个人若遇到嫉贤妒能的人，即使再有才华，也会被埋没。
发音 jiǔ suān bù shòu
释义 酒已经变酸了，依然卖不出去。原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力，使国君受到蒙蔽。后比喻经营无方或办事用人不当。
出处 《韩非子·外储说右上》：宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高，然而不售，酒酸。怪其故，问其所知闾长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。或令孺子怀钱挈壶雍而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。”夫国亦有狗。有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗迎而龁之，此人主之所以蔽肋，而有道之士所以不用也。
翻译 宋国有个卖酒的人,量酒的器具很公平,对待顾客也很有礼貌,他家的酒也很是好喝,酒幌子也挂得高.然而就是酒卖不出去,酿的酒都酸了.卖酒人弄不明白这是什么缘故,便请教同乡里他所认识的一位老人杨倩.杨倩说:"是你家的狗太厉害了吧?"卖酒的说:"狗厉害,为什么酒就卖不出呢?"杨倩说"因为人们害怕呀.有人让小孩揣着钱,提着酒壶来买酒,狗就迎面扑来咬他.这就是你的酒酸了也卖不出去的原因啊."国家也有狗,有道德学问的人,心里装着治理国家的办法,想告诉国君,可是有的大臣竟象恶狗一样,迎面扑来咬他们.这就是国君所以受蒙蔽,受挟制的原因,也是有道德有学问的人,不能被重视任用的原因呀!
说明:韩非是先秦的思想家,战国末期先秦时代法家的主要代表人物,他提出了:"不期修古,不法常可,论世之事,因为备用"的观点,反对墨守成规,思想僵化的治世之道.这则寓言故言,却是他本人对当时政治者的报怨,这在封建专治社会是不可避免的通病
解读：“酒酸不售”在于恶狗挡道，胸有文韬武略，却屈居人下，源于小人作祟。为人要有容人之量与举才之心。一个人若遇到嫉贤妒能的人，即使再有才华，也会被埋没。
文言文酒吧
4. 请翻译文言文《酒酸不售》 宋国有个卖酒的人，卖酒的家什很公平，对待顾客也很有礼貌，他家的酒也很是好喝，酒幌子也挂得高.然而就是酒卖不出去，酿的酒都酸了.卖酒人弄不明白这是什么缘故，便请教一位有知识的老人杨倩.杨倩说："是你家的狗太厉害了吧？"卖酒的说："狗厉害，为什么...
和狗有关的文言文
***《猛狗》*** 人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而酒酸不售。问之里人其故。 里人曰:“公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也。”夫国亦有猛狗,用事者是也。 (本篇卖酒的宋人因家狗的凶恶,而败坏自己的事业;同样,对人君而言,也有类似猛狗的结党营私,擅权弄奸的...
变文言文
《晏子春秋?宋人沽酒》:“为器甚洁清,置~甚长,而酒酸不售。” ⑤臣下给皇帝的奏章,如《出师表》、《陈情表》。 4. 成在文言文中的意思 哦 那要看具体语境了 下面 就是他的不同解释 1、做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。 2、...
和猎有关的文言文
***《猛狗》*** 人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而酒酸不售。问之里人其故。 里人曰:“公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也。”夫国亦有猛狗,用事者是也。 (本篇卖酒的宋人因家狗的凶恶,而败坏自己的事业;同样,对人君而言,也有类似猛狗的结党营私,擅权弄奸的...
工作翻译成为文言文
”③上面。《复庵记》：“绵上之山出没于云烟之~。”④标记；标志。《察今》：“循~而夜涉。” 【又】作标记。《察今》：“使人先~澭水。” 【又】特指幌子，酒旗。《晏子春秋？宋人沽酒》：“为器甚洁清，置~甚长，而酒酸不售。”⑤臣下给皇帝的奏章，如《出师表》、《陈情表》。
带酒好听的成语?
6.杯酒言欢 拼音: bēi jiǔ yán huān 成语解释: 相聚饮酒,欢快地交谈。 7.狗恶酒酸 拼音: gǒu è jiǔ suān 成语解释: 比喻环境险恶,使人裹足不前。 成语出处: 汉·韩婴《韩诗外传》卷七:“人有市酒而甚美者,置表甚长,然至酒酸而不售。问里人其故,里人曰:‘公之狗甚猛,而人有持器而...
成语大全第三个字是不?
闻名不如见面、 匡其不逮、 人心不古、 酒酸不售、 一尘不染、 卧床不起 二 带第三个字是不的成语 秋毫不犯 秋毫:鸟兽秋天新换的绒毛,比喻极细微的东西;犯:侵犯。指军纪严明,丝毫不侵犯人民的利益。 冰炭不投 比喻彼此合不来。 水火不避 指不避艰险。 水火不辞 指不避艰险。同“水火不避”。 香火...
酸_的意思酸_的意思是什么
”明汤显祖《紫钗记·醉侠闲评》：“两个酸_到此许久？”二、网络解释酸_酸_，读音suānlái，汉语词语，基本意思为旧时对读书人的蔑称。关于酸_的成语甜酸苦辣拈酸吃醋尖酸刻薄寒酸落魄狗恶酒酸酸文假醋拈酸泼醋酒酸不售透骨酸心酸咸苦辣关于酸_的词语寒酸落魄狗猛酒酸尖酸刻薄拈酸吃醋酸文假醋...
酒什么什么鱼成语
『包含有“酒”字的成语』“酒”字开头的成语：(共28则) [j] 酒病花愁 酒池肉林 酒地花天 酒逢知己千杯少 酒后茶余 酒酣耳热 酒酣耳熟 酒虎诗龙 酒后失言 酒后无德 酒绿灯红 酒阑人散 酒龙诗虎 酒囊饭包 酒囊饭袋 酒肉朋友 酒入舌出 酒肉兄弟 酒酸不售 酒色财气 酒食...
寒酸的读音寒酸的读音是什么
寒酸的拼音是：hánsuān。结构是：寒(上下结构)酸(左右结构)。注音是：ㄏㄢ_ㄙㄨㄢ。词性是：形容词。寒酸的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】寒酸hánsuān。(1)形容贫苦读书人的穷困、窘态。二、引证解释⒈形容贫窘，不体面。引唐杜荀鹤《秋日...
捷飘恬倩： 宋国有个卖酒的人,量酒的器具很公平,对待顾客也殷勤,他家卖的酒也很是好喝,酒幌子也挂得高.然而酒就是卖不出去,酿的酒都酸了.卖酒人弄不明白这是什么缘故,便请教同乡里他所认识的对这方面很有经验的一位老人杨倩.杨倩说:＂你...
浙江省19575567988： 请翻译文言文《酒酸不售》 - ？
捷飘恬倩： 宋国有个卖酒的人,卖酒的家什很公平,对待顾客也很有礼貌,他家的酒也很是好喝,酒幌子也挂得高.然而就是酒卖不出去,酿的酒都酸了.卖酒人弄不明白这是什么缘故,便请教一位有知识的老人杨倩.杨倩说:＂是你家的狗太厉害了吧?＂卖酒的说:＂狗厉害,为什么酒就卖不出呢?＂杨倩说＂因为人们害怕呀.有人让小孩揣着钱,提着酒壶来买酒,狗就迎面扑来咬他.这就是你的酒酸了也卖不出去的原因啊.＂国家也有狗,有道德学问的人,心里装着治理国家的办法,想告诉国君,可是有的大臣竟象恶狗一样,迎面扑来咬他们.这就是国君所以受蒙蔽,受挟制的原因,也是有道德有学问的人,不能被重视任用的原因呀!
浙江省19575567988： 酒酸不售 - 搜狗百科？
捷飘恬倩： 1. 酒酸这篇文言文的翻译宋人有酤酒者,升概 甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜更高,著然不售.酒酸,怪其故,问其所知 闾 长者杨倩.倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛,则酒何故而不售?”曰:“人畏焉.或令孺子怀钱,挈壶瓮 而往...
浙江省19575567988： 酸酒文言文 - ？
捷飘恬倩： 1. 文言文——酸酒 翻译【原文】 曹公有马鞍在库,为鼠所伤.库吏惧,欲自缚请死.冲谓曰:“待三日.”冲乃以刀穿其单衣,若鼠啮者,入见,谬为愁状.公问之,对曰:“俗言鼠啮衣不吉,今儿衣见啮,是以忧.”公曰:“妄言耳,无...
浙江省19575567988： 宋人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,到国安得无患乎的译文 - ？
捷飘恬倩：[答案] 宋国有个卖酒的人,酒店里做酒和装酒的器具都非常清洁,门口卖酒的招幌也引人注目,可是一天到晚却冷冷清清的,没有... 那里的事业就不可能兴旺发达.原文:宋人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而酒酸不售.问之里人其故.里人曰:＂公之狗...
浙江省19575567988： 酒酸不售文言文如何断句？
捷飘恬倩： 宋人|有酤酒者,升|概甚平,遇客|甚谨,为酒|甚美,县帜|甚高,然|而不售,酒酸.怪|其故,问其|所知闾长者杨倩,倩曰:“汝狗\猛耶?”曰:“狗猛|则酒何故|而不售?”曰:“人|畏焉.或令|孺子怀钱挈壶雍|而往酤,而狗迓|而龁之,此酒|所以酸而不售也.”夫国|亦有狗.有道之士|怀其术而欲|以明万乘|之主,大臣|为猛狗迎而龁之,此|人主之所以蔽肋,而|有道之士|所以不用也.
浙江省19575567988： 酒酸这篇文言文的翻译 - ？
捷飘恬倩： 宋人有酤酒者,升概 甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜更高,著然不售.酒酸,怪其故,问其所知 闾 长者杨倩.倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛,则酒何故而不售?”曰:“人畏焉.或令孺子怀钱,挈壶瓮 而往沽,而狗迓⑤而龁 之.此酒所...
浙江省19575567988： 酒酸不售、巧不如拙诚译文酒酸不售译文、巧不如拙诚译文 ？
捷飘恬倩： [原文]人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而酒酸不售.问之里人其故.里人曰:“公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸而不售也.”夫国亦有猛狗,用事者是也. 酒酸不售:意为酒因卖不出去而发酸.
浙江省19575567988： 宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高,然而不售,酒酸.怪其故,问其所知闾长者杨倩,倩曰:“汝狗猛耶?“曰:“狗猛则酒何故而... - ？
捷飘恬倩：[答案] 1、音古,买;音怯,提;有的人;想要. 2、怪,意动用法,对……感到奇怪. 3、说:“为什么狗凶猛酒就卖不出去呢?” 这就是为什么君王被蒙蔽,有才能的人却得不到重用的缘故啊. 4、揭示了君王为佞臣所蒙蔽,人才被埋没的社会现象.
