请高人帮忙把一段话翻译成英文，谢谢，大约200词，最佳答案100分奉上

请高手翻译成英文，200分奉上，谢谢！~

以上这么多个回帖只有两篇还过得去，不过还有一些语病，且其中一篇有点疏漏走样，而另一篇则由于字对字翻，貌似忠实，但遣词造句却实为Chinglish（中式英文）。只好抽空给你提供一篇，免得误了你的学生出国深造的大好前程。希望不至于白费时间，也供你以后写推荐信参考。

我可以保证此文无一错误，唯一可能需要改动的是几处出现的“school”一词，可根据贵校和申报学校的名称相应改成university、college或institute。祝你的弟子报考成功！

从日常教学中我看到xxxx学习勤奋，对一些问题有独到的见解，是一名善于思考成绩优异的学生，也曾多次获得学校奖学金。
In my daily teaching, I find XXX a diligent student, with a unique understanding of certain issues. As an outstanding student who is good at thinking and academics, he has been won several scholarships in school..

xxxx具有较强的组织能力，在学生会工作期间多次参与策划一些大型文体活动，同时作为班长能积极组织班里同学到边远农村去搞调研，为农民做义务诊疗，受到大家一致赞赏，并评为“优秀学生”和“优秀社团干部”。
XXX has strong organizational skills. While working in the students union, he was one of the planners of several large-scale cultural and sports events. As a class president, he enthusiastically organized his classmates in investigations in remote rural areas and free medical treatment to the farmers. For this, he won praises by all and was awarded the titles of "Excellent Student" and "Outstanding Community Leader".

作为xxxx的老师，我很欣赏他那宽厚、善良、忠诚守信的人品，以及他愿为医学事业奉献的精神。
As XXX's teacher, I highly appreciate his generosity, kindness, loyalty and good faith as well as his devotion to medical science as a profession.

xxxx在学业上具有进取心和开拓精神，因此，我愿意推荐xxxx到贵校继续深造，相信他将来能为医学发展做出贡献。
XXX has an enterprising spirit in academic pursuits. For these reasons, I am more than willing to recommend him for further studies in your school. I am convinced that he will contribute to advancements in the medical arena in the years ahead.

The prices of goods in Taobao are confusing, and the qualities of them are also different a lot.
Although I myself often shop on Taobao, I can't always buy what I want exactly, which makes me happy or disappointed sometimes.
If you decide to shop on Taobao, I suggest that you buy a small amount of samples, and then after you find them acceptable or satisfactory, you can make purchase in large numbers.

I do believe that aiding the poor countries will be to the mutual benefit to both the rich countries and the poor countries.
Rich countries should give aids to poor countries by religion and humanity.
In poor countries, which are short of sufficient economical foundation to the development by their own, let alone adequate food and drug, billions of people died of starvation and diseases.
We mustn’t sit by while the innocent people in the poor countries are approaching death .
to be a real big power should take the responsibility of a giant to help the needed countries and to allow more spaces for their existence， which will have positive influence to the rich countries renown.
the poor countries are also in need of aids. Being unable to reverse their poverty on their own they need foreign resources to help them survive and shake off poverty. Because they need sufficient food and fund for the development. Only acceptance of foreign aids can make them relieve of poverty for development
the rich countries should pay attention to the means of aids, and the poor countries should also try to implement self reliance while receiving aids. What poor countries need isn’t but food and clothes, they need the chance of development. The rich countries should help the poor to develop their country economically, to give equal trading opportunities and advanced technology so that the poor countries can get out of poverty. While obtaining large sum of fund, the poor countries should also develop their country technically and economically

to be a real big power should take the responsibility of a giant to help the needed countries and to allow more spaces for their existence， which will have positive influence to the rich countries renown.
to be a real big power不定式短语作主语
should take 谓语
the responsibility of a giant...介词短语作宾语，a giant在介词结构里作逻辑主语，后面的两个不定式短语作a giant的逻辑谓语，
which 引导非限定性定语从句，指代前面所做的事情会发生的结果

如果有幸成为最佳答案，则非常感谢啊

有问题再交流

I think that ran deep. Assistance to poor countries to rich and poor countries is beneficial to both sides.

Rich countries because of their religious beliefs and humanitarian spirit, should be aid to impoverished countries. Poor countries do not have sufficient basis for the development of the national economy from the line, they do not even have enough food and medicine, hundreds of millions of people a year die from hunger and disease. We can not sit idly by and watch these innocent people died.

Would like to become a true sense of power, it is necessary to fulfil the responsibility of a big country, to help countries in need of help, to give them to survive. This is also the reputation of rich countries have a positive effect.

For poor countries, they also need assistance. They can not only to their own ability to reverse the impoverished state. They need external resources to help them survive and getting rid of the status quo. They need enough food to survive, needs funds to develop the economy, only accept assistance that they have a chance to shake off poverty and achieve development.

However, rich countries should pay attention to the ways and means of assistance, poor countries should also receive assistance in the efforts to achieve self-reliance at the same time. Poor countries need more than food and clothing, they need the opportunity of development, rich countries need to help poor countries develop the economy, give them the same trade opportunities and to provide them with advanced technology so as to ultimately enable them to escape poverty. While the poor countries in substantial financial assistance, should also pay attention to technological and economic development.

---

船营区18057444701： 我这里有一段话,求高手帮我翻译成英文,要准确,谢绝翻译机.把这段话翻译成英文'我是这个世界上最优秀的格斗士',帮忙翻一下,谢谢了. - ？
冻凯尼目：[答案] 我尽力而为,绝对人工自己翻译. 【参考翻译】 I am the greatest gladiator in this world.

船营区18057444701： 请英语高手帮我翻译一小段话,谢谢(汉译英) - ？
冻凯尼目： Sorry, my oral English is not good enough. There is no problems for us to provide samples to you. But I hope you can pay the expense for them. Please let me know your address,after getting it, We will send our samples as soon as possible.

船营区18057444701： 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢~~~~~~~~~~ - ？
冻凯尼目： Dear valuable customer Regarding the product ***,PO ***, sorry to tell you that please change your order to 37 barrels (7030 KG) because of the following reasons:●2 barrels are deformation and shortage of paint from our vendor, this will affect ...

船营区18057444701： 请高手帮忙将以下一段中文译成英文,谢谢 - ？
冻凯尼目： We have prepared the products. They are all made according to your required models. And there are you Logos on the products. Cardboard boxes are also made as your expectations. Therefore, we can not sell there products to the other customers. ...

船营区18057444701： 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢(汉译英) - ？
冻凯尼目： I'm very sorry to tell you that a customer has come to our factory and signed a contract of 5000 kilograms products purchase order, so we can not supply you the products you need. But we hope sincerely that you could place your first order to us after ...

船营区18057444701： 求一位英语高手! 帮忙翻译一段话,谢谢!(直接词霸翻译的请离开!)内容如下:我希望在我们学习生活中也要有蒲公英那种坚忍不拔的毅力,更要有作者... - ？
冻凯尼目：[答案] I hope that when were'rem studying, we can be like a dandelion,tough and strong,and also have a open heart, although we have problems or hurt,we still have to smile .Only having the courage to face th...

船营区18057444701： 请高手帮我把这段话翻译成英语,...？
冻凯尼目： My pet is called Dudu. It is a chow chow with brown hair all around, which makes it very lovely. It grow up in my family since it is a baby. And now it is more than one year old. Dudu likes big bones, especially the ones with some meat left. It is very cute ...

船营区18057444701： 请高人帮帮忙把一句话翻译成英文,谢谢! - ？
冻凯尼目： Whether right or wrong,i was just standing by her as a friend and it's somthing what a friend should do.

船营区18057444701： 请高手帮忙把下面的一段话翻译成英文,谢谢!我们财务今天出去银行付这个订单的款,预计这两天你就可以收到这笔钱.我们国庆放假9月30日到10月5日,... - ？
冻凯尼目：[答案] Today our financial department is going to the bank to pay money of this order.We except that you will receive the money these two days.We will be off on September 30th to October 5th during the National Day.Therefore I hope you could arrange the ...

船营区18057444701： 请高手帮我准确的把这段话翻译成英文!谢谢! - ？
冻凯尼目：This learning in my years, I learned the resiliency and variability is key to adapt to bad environment around change. We have to continue to exercise their own compression capability. Failure is the mother of success, and everyone to go through the ...