求英语高手帮忙翻译，化工方面材料

求英语高手帮忙翻译，化工方面材料~

介绍
环氧基树脂树脂有优良的湿气，有偿付能力的和化学的抵抗,对许多基体的在治疗，上好的电和机械的财产和好附着上的低收缩。 形成的多种变化为表面的涂料，黏性物，画材料， pottings ，合成物，积层塑料板也工业地使环氧基树脂树脂广泛可适用, encapsulants 对于半导体, 而且为电的装置, 等等使材料绝缘。1 – 4
然而，通常的环氧基树脂系统不能够使需要高的上升温暖气流和火焰抵抗的领域申请满意。 相当多的环境注意和健康限制已经在关心的最后三十年内被考虑到被火- retardant 添加剂的结合控制通常有机聚合体的固有易燃的。 提高环氧基树脂树脂的热财产的为环氧基树脂脊椎的修正一些方法已经被报告。5 – 8
火焰 retardants, 像是 tetrabromobisphenol 一,磷–卤素混合，氨盐基磷酸盐和 organophosphorus 化合物已经用来传授对环氧基树脂树脂的火焰 retardancy 。火的 9 – 12,卤素 (也就是, bro 我的和氯) 生产烟和可能可提高的毒性问题 , 和腐蚀。 有机的磷酸盐让引起的比较少的趋向这些问题。 最近， organophosphorus 化合物已经为环氧基树脂树脂示范如火焰 retardants 的好能力, 以及已经被发现产生比较不有毒瓦斯和烟胜于包含卤素的化合物。13 – 21个 Flameretardant 环氧基树脂树脂能被用化学会接获得火焰- retardant 在环氧基树脂树脂之上聚集，而且火焰 retardant 的长备附着时常导致火焰 retardancy.17 – 18,22 – 23 的高效率
在这一项研究中,硬的包含磷的无功 2-(6-oxido-6-H-dibenzo[c,e][1,2] oxaphosphorin- 6-yl)-1,4-benzenediol(ODOPB) 被转换到一个包含磷的环氧基树脂树脂,6-H-dibenz[c,e][1,2] oxaphosphorin-6-[2,5- 双 (oxiranylmethoxy)本基]-6- 氧化物 (DOPO 环氧基树脂树脂), 被期望展现必需的火焰 retardancy ，较少的臭气和比较高的热安定胜于包含 tetrabromobispheno 一 (TBBA) 的传统火焰- retardant 的环氧基树脂树脂系统.

Acetolactate decarboxylation
- Acetolactate
Hydroxybutyrate copper,
Acetolactate substrate
Samples of
Longitudinal coordinates,
Samples diluted multiples
Dithizone monochrome law
Silver law Salmonella bacteria coliform bacteria E. coli yeast fungus

实验的
试药
ODOPB 在我们的实验室中被准备。26 来自 Showa 公司的来自 Janssen 公司和钾氢氧化物的 Epichlorohydrin(EPI) 当做收到被用。 所有的溶剂是试药等级或者被在使用前的标准方法洁净了。 bisphenol 的 diglycidyl 醚- 一 [双一个环氧基树脂树脂,环氧基树脂同等物重量 (EEW)5 189] 从张 Chun 塑料公司被获得。 (台湾) 4,49-Diaminodiphenylsulfone(DDS) 和 dicyandiamide(DICY) 使用过的同样地治疗代理人当做收到来自 Aldrich 而且用。 和一个 6 的平均氢氧基功能性和一个 hydroxy 同等物重量的一个酚- 甲醛 novolac 树脂 (Ph 十一月) 约 104( Schenectady 化学的,HRJ-2210) 也被当作一个硬化代理人使用。 一 -1 催化剂是 (ethyl) triphenyl phosphonium 醋酸盐醋的合成物； Ph3P 是 triphenylphosphine,当做治疗加速者被用。
仪器的
红外线的频谱 (IR) 被获得使用 Nicolet 550 傅立叶移动红外线的分光光度计。 块频谱 VG 70 250 年代的瓦斯之前被记录套色版/块光谱学。 差别的扫描热量测定 (DSC) 数据在氮大气中被获得在 20 ° C min21 加热比率使用 Perkin- 榆树 DSC7 差别的扫描热量计。 热的 gravimetric 分析 (TGA) 在氮或空气大气中以 20 ° C min21 的暖气率与 Perkin- 榆树 TGA7 一起雇用。 限制的氧索引 (LOI) 价值在一本地图限制的氧索引室上被测量。 O2 – N2 混合的 O2 的百分比正直的充份维持火焰被拿如 LOI。 DOPO 环氧基树脂树脂的 EEW 被 HClO4/potentiometric 滴定方法决定了。

我想只能是这个较果了
实验性
试剂
ODOPB 准备了在我们的laboratory.26 里氯环氧丙烷(EPI) 从Janssen Co 。 并且氢氧化钾从Showa Co 。 被使用了依照被接受。 所有溶剂是试剂等级或由标准方法净化了在用途之前。 bisphenol-A [ Bis 环氧树脂diglycidyl 以太, 环氧当量(EEW) 5 189] 被获得了从Chang 春塑料Co 。 (台湾) 。 4,49-Diaminodiphenylsulfone (二氨基二苯基砜) 并且dicyandiamide (DICY) 被使用如同治疗的代理从Aldrich 并且被使用依照被接受。 酚甲醛novolac 树脂(酸碱度11月) 以一种平均羟基功能6 和一个羟当量大约104 (Schenectady 化学制品, HRJ-2210) 并且被使用了作为一个治疗的代理。 A-1 催化剂是(乙基) 三苯磷根醋酸盐乙酸复合体; Ph3P 是triphenylphosphine, 哪些被使用了作为治疗加速器。
有助
红外光谱(IR) 被获得了使用Nicolet 550 傅立叶调动红外分光光度表。 许多光谱由VG 70-250s 气相色谱记录了许多分光学。 差别扫描量热计(DSC) 数据被获得了在氮气大气以20.6aC min21 加热速率使用Perkin-Elmer DSC7 差别扫描测热器。 热量测定重量的分析(TGA) 被使用了与Perkin-Elmer TGA7 以20.6aC 的加热速率min21 在氮气或空气大气里。 限制氧气索引(LOI) 价值被测量了在地图集限制氧气索引分庭。 O2 的百分比在O2.CN2 混合物充足承受火焰被采取了作为LOI 。 DOPO 环氧树脂EEW 由HClO4/ 确定了 potentiometric 滴定法方法

---

隆昌县18730194831： 求英语高手帮忙翻译,化工方面材料 - ？
喻哄氟伐： 我想只能是这个较果了实验性 试剂 ODOPB 准备了在我们的laboratory.26 里氯环氧丙烷(EPI) 从Janssen Co . 并且氢氧化钾从Showa Co . 被使用了依照被接受. 所有溶剂是试剂等级或...

隆昌县18730194831： 求化工英语高手帮忙翻译翻译下面这段,谢谢了,不要电脑翻的,至少要 ？
喻哄氟伐： 很高兴为您服务.相信一定没错.祝您成功..... 模拟结果表明,重要的0.90% /共c4饲料的比例. 如果这个比例是属于那个c4富一方的0.90%总c4 pseudobinary...

隆昌县18730194831： 高手帮忙翻译一下专业英语,材料化学方面.急急急!!! - ？
喻哄氟伐： 1(一)简要解释之间的差异优势,螺旋,和混合位错而言,相对方向线和伯格斯矢量.(二)为每个边缘,螺旋,和混合位错,引用之间的关系,汉堡载体和方向运动.2根据我们的教科书所学,举不少于四技术加强和硬化铝合金在航空?3简...

隆昌县18730194831： 英语高手帮忙翻译科技文献(化学方面)(100分求助) - ？
喻哄氟伐： 这是很专业前沿的内容,请关注本答复.Electron transport through a conjugated molecule with carbon nanotube leads电子通过带碳纳米管导联的共轭分子的传递 A model carbon nanotube (CNT)-(CH)n-CNT structure is studied to understand ...

隆昌县18730194831： 帮忙翻译一下化工方面的单词 英语 - ？
喻哄氟伐： 碱值 base number 测定器 recogizer 试剂 reagent 移液管 pipet 锥形瓶 Erlenmeyer flask 酸式滴定管 Acid burette 甲基黄溴甲酚绿混合指示剂 盐酸标准溶液 Methyl yellow bromocresol green mixed indicator 摩尔/升 mol/L 酸式滴定管 Acid burette

隆昌县18730194831： 求化学专业英语高手翻译下面一段话为英语 成功后追加200分 - ？
喻哄氟伐： 人工翻译如下,请检验:e69da5e6ba907a686964616f31333330336235Betalactam compounds are heterocyclic compounds with good biological activities, intermediates of many broad-spectrum antibiotics, and widely used in medical field. ...

隆昌县18730194831： 求高手帮忙用英语翻译一下一段话,在线等,急! - ？
喻哄氟伐： 手工翻译,希望对您有帮助!3.1 内部斜梯的材质按设备图样上的规定(根据使用介质环境确定).一般采用Q235-A.F钢;当容器壳体材质为高合金钢时,斜梯的材质应与容器壳体(内壁)材质一致.Material of the inclined ladder inside should ...

隆昌县18730194831： 帮忙翻译一下专业化工英语,求高手帮忙 - ？
喻哄氟伐： 1. This chart according to the general design institute in October 2011 the surveying of the topographic map drawn into.2.This chart elevation system USES 1985 nati...

隆昌县18730194831： 求化工专业英语高手翻译(1) - ？
喻哄氟伐： 摘要:在常压下测定了三元体系(二丙醚 + 1-丙醇 + 2-乙氧基乙醇)和2种二元体系(1:二丙醚+ 2-乙氧基乙醇;2:1-丙醇 + 2-乙氧基乙醇)的连续性气液平衡数据.“二丙醚+2-乙氧基乙醇”体系与理想模型表现出正偏差而“1-丙醇+2-乙氧基乙...

隆昌县18730194831： 急!请英语高手帮忙翻译一下化学实验过程! - ？
喻哄氟伐： ＂To the proceeds of the residue (plastic method has been seized of the residue) by adding 200 - 300ML of chloroform until the residue dissolved in the heat-resistant glass filter funnel using quantitative filter paper, filter fluid collection in the ...