<约定俗成>翻译
约定俗成的规定:conventional rules/ convention / tradition
We have the convention of music of writing this symbol indicating the beat-carrying unit of four so I'm writing a four underneath each of these.我们有一个约定俗成的书写格式,来表示四拍一单元,所以我在每行这里的下面写上一个四。（耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选）
Satan's saying that before the war in heaven, God's power just seemed like any other king's power, as if God sat on the throne of heaven merely because of those humanly constructed reasons of tradition, or of old repute or consent or custom.撒旦是说在这场天上的大战之前，上帝的力量就和其他国王的力量一样，他坐在天堂的宝座上似乎仅仅是因为,人们自己营造的原因和传统，或者说是他过期的声望，他制定的法规以及约定俗成的规矩。（耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选）
被……约定俗成：conventional defined
例句：But then, it seems that property, what counts as property is not natural but conventional defined by the government.但然后，他的意思似乎是如何界定财产权,不是与生俱来而是约定俗成的，是由政府定义的。（耶鲁公开课 - 公正课程节选）
网络释义：
authorized by customs
convention
established by usage
performative formula
约定俗成的：conventionalized；convertional；prescriptive
口语中的说法：accepted by common practice（约定俗成）
经查wi ji bai ke，确系拼音直译
梁启超，Liang Qichao
字卓如，Zhuoru
号任公，Rengong
又字号饮冰室主人，Master of Yinbing Study
供参
【释】指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的。【出】《荀子·正名》：“名无固宜，约之以命，约定俗成谓之宜，异于约则谓之不宜。”
例:
1. For many, there is a more or less unwritten code here.
对多数人来说，这里或多或少有个约定俗成的文法。
2. There are guidelines to which the majority subscribe.
绝大多数都同意这一约定俗成的指导法规。
3. These measures have the sanction of tradition, ie seem justified because they have often been taken before.
这些措施已约定俗成.
established by popular usage
accepted through common practice
convention或conventionality
饭局上有哪些约定俗成的规矩?
详情请查看视频回答
饭局上有哪些约定俗成的规矩?
饭局上有哪些约定俗成的规矩? 怎么说呢,现在的饭局其实没什么规矩,要说有,就保证自己吃好吃饱就行了。 传统的饭局规矩还是很多的,我只知道几个最基本的。 父子不同席,不要大声喧哗(猜拳行令除外),长辈(贵人)坐尊位,饭店一般以对着门口的位置为尊,家中以靠南(炕上)或靠北(地上)为尊,楼房对着门口位置为尊...
有启示的谚语
俗语和成语都是汉语中的约定俗成的语言形式,二者关系密切。“约定俗成”这一成语,就包含着俗、成二字。但从学习的角度来看,它们还是各有特点的。试比较下列例句: 甲、大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米 乙、弱肉强食 甲、多年的老歪树,直不起来了 乙、积重难返 甲、后长的牛角,比先长的耳朵长 乙、后来居上 甲、...
牛顿第二定律应用
N1<N2<N3;此问题中水平方向的力均不对N造成影响，可以不予考虑；第一个物体匀加速下滑(物体有向下的加速度），则斜面对其作用力的竖直分量小于其重力，根据作用力与反作用力反向且相等，物体对斜面作用力数值分量小于其重力；所以第一个问题中N1小于斜面与物体重力之和；有一样的过程可知，N2与斜面和物体...
lt often rains in australia 中的rains为什么不用rain
语法约定俗成的。第三人称单数要加s，就是一种英语的使用习惯，当主语是第三人称单数的时候，动词需要变成相应的第三人称单数的形式，这是规定。所谓第三人称单数，就是指，英文中使用一般现在时时，如果主语是第三人称单数，也就是我们说的他（He）、她（She）、它（It）或者相对应的名词时，谓语...
俗语是什么意思
意思是：通俗并广泛流行的定型的语句，简练而形象化，大多数是劳动人民创造出来的，反映人民的生活经验和愿望。如“天下无难事，只怕有心人”。也叫俗话。引证：1、丁玲 《一九三一年春上海》之一：“那是因为‘主贤客来勤’。 萧云 几乎说出这句俗语来。”2、朱光潜 《艺文杂谈·＜但丁的“论俗语...
谈谈你对现代汉语规范化的看法?
大道之所趋，人顺道而为之也。语言是一个严密而在不断演化的系统，语言的产生和发展，都是为了更好的服务于交际的需要，在现代社会经济政治生活联系日益紧密的状况下，语言的发展承统一和加速度的趋势。为了使语言能更好的发挥其功能，国家才进行语言的规范化工作，这是积极的有益的。在语言规范化的...
符号特殊符号特殊符号下载
符号大全特殊符号特殊符号大全下载,符号是约定俗成的社会交际工具,其代表是语言。符号的功能并不局限于特殊的状况,而是一个普遍适用的原理包括了人类思想的全部领域。以下分享符号大全特殊符号特殊符号大全下载。 符号特殊符号特殊符号下载1 特殊符号 特殊符号是使用频率较少字符且难以直接输入的符号,包括有数字符号、数学...
含有成的词语或成语
玉成其美 玉成其事 玉汝于成 遇难成祥 援笔成章 援笔立成 约定俗成 运斤成风 张袂成帷 张袂成阴 蒸沙成饭 证龟成鳖 政以贿成 织楚成门 指日成功 掷杖成龙 终成泡影 众少成多 众心成城 众议成林 众志成城 逐队成群 铸成大错 专欲难成 转败为成 卓有成效 茁壮成长 着手成春 自成一格...
怎样的语言符号能对所指对象表达清楚,而不会误导?
一、举例说明语言符号的性质与特点。答：<1> 性质：语言符号的性质包括能指、所指和两者之间的约定俗成。 能指---声音（语音形式） 所指---意义（语义内容）例：桌子 能指：zhuozi 所指：一种家具，由若干个支撑点支 起来的可以放置物体的平面。 语音与意思之间的关系建立是由约定俗...
籍纪倍迪： 约定俗成就是说:是长时间实践来的,大家都认可的.谓:说,认为.之宜 :这是好的,是对的.合起来就是:大家都认可的,我们就认为它是好的,是对的.
恩施市17337418481： 约定俗成的意思是什么 - ？
籍纪倍迪： 约定俗成 ( yuē dìng sú chéng ) 解 释 指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的. 出 处 《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜.” 用 法 联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义 近义词 蔚然成风、相沿成习、蔚成风气 英 文 established by usage <accepted through common practice; convention>
恩施市17337418481： 约定俗成什么意思? - ？
籍纪倍迪： 约定俗成是一个成语,读音是yuē dìng sú chéng,意思是指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的.谢谢采纳
恩施市17337418481： 约定俗成的是什么意思? - ？
籍纪倍迪： 约定俗成_成语解释 【拼音】:yuè dìng sú chéng 【释义】:指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的.
恩施市17337418481： 成语约定俗成是什么意思 - ？
籍纪倍迪： 约定俗成 【拼音】: yuè dìng sú chéng 【解释】: 约定:共同制定;俗成:大家都这样,习惯上一直沿用.指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的.【出处】: 《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜.” 【举例造句】: 通行既久,居然约定俗成了. ★朱自清《经典常谈·四书第七》【拼音代码】: ydsc 【近义词】: 蔚然成风、相沿成习、蔚成风气 【用法】: 作谓语、定语、宾语;指风俗等 【英文】: established by usage
恩施市17337418481： 约定什么成 - ？
籍纪倍迪： 约定(俗)成 【汉语文字】约定俗成 【汉语拼音】yuē dìng sú chéng 【英文翻译】established by usage <accepted through common practice; convention> 【词语解释】 约定:共同制定;俗成:大家都这样,习惯上一直沿用.指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的. 【成语性质】中性词,常含褒义. 【成语用法】联合式;一般作谓语、定语、宾语.用于事物的名称或语言等. 【近义词】蔚然成风、相沿成习、蔚成风气.
恩施市17337418481： 约定俗成是什么意思呢? - ？
籍纪倍迪： 大家都按照相互约定的规则去做事,就慢慢成风俗习惯了 望采纳
恩施市17337418481： 这句话的中文翻译 - ？
籍纪倍迪：[答案] 1【副词】难说..那个人明天来不来,难说..明天是不是去旅行,难说..过一段时间,这消息将会送到,难说..明天会不会去看电影,难说.2【副词】不知怎么搞的.为什么.不知怎么搞的,长得那么漂亮.为什么小孩长得这么乖.手怎么会长得这么小巧玲珑...
恩施市17337418481： 约定俗成中俗是什么意思 - ？
籍纪倍迪： 习俗 ,习惯
恩施市17337418481： 约定熟成什么意思? - ？
籍纪倍迪： 是约定俗成吧 约定俗成就是说:是长时间实践来的,大家都认可的.
