外贸英语中的"我们很荣幸被贵公司邀请"--其中"我们很荣幸,,"通常是怎么表达的
今晚我们很荣幸地邀请到王光明市长出席我们的招待会。
It is our great honor that Mayor Mr. Wang Guangming is with us tonight.
你可以根据需要修改。
这句话作为一个邀请用语,是通顺的,在意义和语法上都说得通。
We are honored ......We feel honored ......
It is an honor to be invited by ...
(这里的‘我们’可以省略,因为发言时自然是代表自己)
It is our honor to be invited
我们很荣幸被邀请
It is our honor to
it is my pleasure
谁能告诉我一些关于外贸中经常用到的英语。
我们的目的是和你们探讨一下发展贸易的可能性。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 HK瑞丰 2010-08-14 知道答主 回答量:12 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 订单最常用的12句英文表达 1. We'd like to order your products. We'll send ...
商务英语应用中常见用词翻译错误实例解析
统保单对出口贸易至关重要。它实际上是货物保险中的一种便利的办法,特别适合于分不同的时间出口的一批类似货物,如,当被保险方根据代理协书向国外的进口方供货,或在国外委任了销售代表,设立分支机构时用之。注解:floating 在上述两个句中的意思完全不一样,floating exchange rate 意为“浮动汇率”...
做外贸学什么类型的英语?
外贸英语(Foreign trade English),外贸为商务英语范畴,确切的说是针对外贸行业的英语。主要包括外贸英语口语、外贸英语函电、外贸单证英语等,学习外贸英语主要目的是为了更好地应对国际贸易。详细一点说,实际中外贸英语包括如下方面(按外贸流程说明):1、推销信函 掌握实际中常用的比较有效的几个开发...
商务英语在国际贸易中的应用
商务英语专门指的是在进行各种商业行为时所应用的专业性较强的英语,它包含着较多的行业特性,是从英文的基础词句中衍生而来的。以下是我为大家整理的商务英语在国际贸易中的应用相关内容,仅供参考,希望能够帮助大家。 商务英语在国际贸易中的应用 篇1 国际贸易是一种跨国贸易,其很多会涉及到商务英语知识,如商务函电、...
商务英语 经贸英语 国际商务这三者之间有何区别
其实三者区别不大,但是都存在着很大联系。区别:1、学习知识侧重点不同:经贸英语涉及了很多经济贸易的英语知识,着重于英语,但对英语的重视低于商务英语。商务英语注重商务中英语的交流、理解, 也会涉及贸易基本知识。2、培养目标不同:商务英语专业的培养目标是英语高级专门商务人才;国际商务专业的培养...
外贸英语学习用什么软件好?
1. 可可英语 推荐指数:☆☆☆ 实用性:☆☆☆ 优点:可可英语包含各行各业的英语知识,包括口语、听力、阅读、故事等,其中外贸英语一栏在app中也有。缺点:但是可可英语中的外贸英语知识总体来看还是比较少,不够全面;更新也不会非常及时。所以比较适用一些初级外贸英语学者。2. 口语侠 推荐指数:...
商务英语翻译在国际贸易中的重要性及其应用
与其它类型的英语翻译相比,国际贸易中商务英语的翻译对专业性要求较高,专有名词及省略词的使用较多,与不同国家的文化联系较为密切,所以商务英语的应用对象存在较大的差异,影响着商务英语在国际贸易中的使用。具体影响商务英语使用的要素主要有以下几点: 1.商务英语在知识背景上的掌握程度 商务英语翻译主要是围绕商务活...
谈谈商务英语在国际贸易业务的应用
在商务英语表达中,一定要对用词进行仔细的斟酌,保证意思明确,避免产生漏洞,给企业造成经济损失。4.重视国际文化差异。自从加入世界贸易组织以来,我国与世界之间的联系越来越密切,国际贸易合作也越来越频繁,在经济、政治、文化等各个方面与世界的关系日益密切。其中,文化因素在商务英语中具有较大的影响...
外贸英语合同中的法律翻译,求大神们帮忙
译文:与本合同有关的所有争议、分歧或索赔应由根据国际商会调解与仲裁规则指定的一名仲裁员根据前述规则最终解决。该仲裁员将根据《联合国国际货物销售合同公约》所包含的实体法规定进行仲裁。仲裁地在香港。如果任何一方是一个主权实体或主权实体的分支,不论直接或间接地,其特此同意提交至本合同约定的仲裁...
商务英语翻译特点
经过仔细核对信用证,兹要求贵方作如下修改:“允许部分转运和转船。”“PartialShipments”译为“部分转运”欠妥。行话应该是“分批”。TbeCreditwhichevidencesshipmentof2.Oootonsofsteelsmaybeusedagainstpresentationoftheshippingdocuments.译文:该信用证证明装两千吨钢材凭提交装船单据使用。在商业英语中,...
田仲妇康: We are honored ...... We feel honored ......
台江县18455555912: 外贸英文下面这句话邮件怎么写?
田仲妇康: Glad to receive ur letter.(不要说感谢你的订单,这是双方互利的,没必要低声下气.) The delivery time will be in March.(最好是说3月中旬以前,或者3月底之前,太笼统.) In order to decrease shipping freight, how about 3100 pieces in one FCL?(站在客户角度考虑,不要让人家感觉你想多卖点) Pls send us official Purshase Order, and prepare the 30% prepayment. Thx & best rgs
台江县18455555912: 关于外贸的英语情景对话?
田仲妇康: 可以模拟实战对话啊!在对话中可以像朋友一样先谈论天气,然后谈论货物规格、交货方式、付款条件……最后表达自己的谢意及愿意与对方继续合作的意愿啊! In this conversation, Rocky Simons is the owner of a small company that ...
台江县18455555912: 在外贸英语中," under separate cover 请问在外贸英语中,有句话 - ?
田仲妇康: under separate cover 英[ˈʌndə ˈsepəreit ˈkʌvə] 美[ˈʌndɚ ˈsɛpəˌret ˈkʌvɚ] adv. 在另函中;
台江县18455555912: 急需常用的一些外贸英语口语,谁帮忙列举下? - ?
田仲妇康: 北京嘉鲁达货代www.jialuda.com为您整理,常用外贸英语口语50句1、 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one. 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快.2 、You're going out of your way for us, I believe. 我相信这是对...
台江县18455555912: 外贸英语翻译(急) - ?
田仲妇康: Dear sir, Hereby we send the detailed quotation of our plastic fruit squeezer, all models in the attachment we are able to delivery within two months after receipt of the letter of credit. Name of item: Fruit squeezer Quality: in accordance with sample 80 ...
台江县18455555912: 外贸英语的翻译 - ?
田仲妇康: 1. It would be advisable for you to establish the covering L/C as early as possible so as to enable us to arrange shipment in due time. 请尽快开立信用证以便我们能够及时安排装船.2.We are unable to effect shipment according to the price and ...
台江县18455555912: 请问:BEC中级课本怎样复习?课本中的speaking也要练吗? - ?
田仲妇康: 呵呵,我五月份刚考完中级.我是学经济的,所以商务方面的知识不是大问题,不过没有什么商务知识业没什么关系,考的都只是皮毛,只要英语基础好,恶补一下商...
台江县18455555912: 外贸英语的问题,急切等待中.Dear Mr SpadeI was recommended to you by a previous client of yours,S.Greenstreet & Co.Ltd.I would like in formation about ... - ?
田仲妇康:[答案] 根据信中的内容来看,写信的公司是一家供货商(卖方),它向一家公司询问另一家公司(买方)的信用情况.1.What credit does the buyer want? It's up to $55000.002.Why would the supplier want to know if the firm ...