韩剧人鱼小姐为什么叫人鱼小姐这个名字有什么意思啊谁来帮帮我啊
一
人鱼小姐的韩文名字：인어 아까씨
인어就是人鱼的意思
雅俐瑛笔名：殷娥
韩文的写法就是인어
아까씨 就是小姐
连在一起写就是：인어 아까씨（人鱼小姐）
二
1、人鱼即是人又是鱼，即是人类又是动物，它本身就是一个矛盾，而剧中灵魂人物阿丽莹就是本身矛盾的人，她报复但她又自责，她凶狠但她又善良，她恨而她也爱。
2、人鱼因即是人又是动物，人代表人性善良的一面，动物代表野性凶狠的一面，说明人鱼本身就是人性和野性的结合体，说阿丽莹是人鱼，证明阿丽莹就具备了人性和野性两面，阿丽莹人性善良的一面就是对妈妈、对朋友、对朱旺及一家；而野性凶狠的一面就是对仇人。剧中马俊在车上曾问阿丽莹“你是什么血型”，阿丽莹说“是O型”，马俊回答“O型的人有两种，一是善良，二是野性”，这也证明了阿丽莹就是善良与野性的综合体。
3、安徒生童话里的人鱼小姐因为随时都会化为泡沫，她抱着必死的决心，用自己的生命跳舞，她想得到爱情必需付出双脚的代价，每天行走刀尖，对爱人不法言语，她用自己不灭的灵魂去征服了所有的人……等等的一切，这些都是阿丽莹的写照！阿丽莹抱着下地狱的决心，用自己生命去报复殷老头和沈秀贞（因为阿丽莹的心有病，但又查不出原因，阿丽莹曾对圣美说“我不能现在死，他们还没有尝到痛苦的滋味，我好怕现在就死去”大概意思），阿丽莹虽然得到了朱旺的爱情，但也付出了悲痛的代价，芮英的发疯，自己的内疚，关键在于妈妈的死亡，每天生活在仇恨与自责中，这种恨、这种痛一直无法对爱人朱旺言明，阿丽莹用自己独特的魅力征服了剧中所有的人，征服观众。
（注：阿丽莹是其它版本《人鱼小姐》中雅俐瑛的名字）
三
在芮莹结婚那集，雅参加芮莹婚礼后，朱旺和她去看电影，在吃东西时说的，他们的对话是这样的：
雅：偶尔，我会感到不安？
朱旺：为什么？
雅：太幸福了，我在想，这真的是我的福分吗？
朱旺：觉得幸福吗？
雅：嗯，我现在对妈妈就只有留恋了，我有了公公、婆婆，还有你的生活，这样的生活真的是太美好了，我是不是坐上了只有专人才能享受的船上呢？
朱旺：如果赶上哪一天有丑恶的乘务员来查票的话我跟你一起下去，哪怕是在太平洋内不着边际的地方，我的水性好，我当鲸鱼你骑着我。
雅：如果你是鲸鱼的话那我就是人鱼小姐。
......
再有一个，就是说剧中出现的一本童话书的名字了，好象是朱旺给雅俐瑛买的．
最近又看到了一个关于该片女主角演员的影视访谈，其中谈到了为什么取这个名字，张瑞希（就是女主角的扮演者）是这样解释的：
因为这个故事里面女主角的身世和童话故事里的美人鱼相似，心中都怀着很多的怨恨，是一种悲情的角色，所以编剧和导演选择了这个名字。
一
人鱼小姐的韩文名字：인어 아까씨
인어就是人鱼的意思
雅俐瑛笔名：殷娥
韩文的写法就是인어
아까씨 就是小姐
连在一起写就是：인어 아까씨（人鱼小姐）
二
1、人鱼即是人又是鱼，即是人类又是动物，它本身就是一个矛盾，而剧中灵魂人物阿丽莹就是本身矛盾的人，她报复但她又自责，她凶狠但她又善良，她恨而她也爱。
2、人鱼因即是人又是动物，人代表人性善良的一面，动物代表野性凶狠的一面，说明人鱼本身就是人性和野性的结合体，说阿丽莹是人鱼，证明阿丽莹就具备了人性和野性两面，阿丽莹人性善良的一面就是对妈妈、对朋友、对朱旺及一家；而野性凶狠的一面就是对仇人。剧中马俊在车上曾问阿丽莹“你是什么血型”，阿丽莹说“是O型”，马俊回答“O型的人有两种，一是善良，二是野性”，这也证明了阿丽莹就是善良与野性的综合体。
3、安徒生童话里的人鱼小姐因为随时都会化为泡沫，她抱着必死的决心，用自己的生命跳舞，她想得到爱情必需付出双脚的代价，每天行走刀尖，对爱人不法言语，她用自己不灭的灵魂去征服了所有的人……等等的一切，这些都是阿丽莹的写照！阿丽莹抱着下地狱的决心，用自己生命去报复殷老头和沈秀贞（因为阿丽莹的心有病，但又查不出原因，阿丽莹曾对圣美说“我不能现在死，他们还没有尝到痛苦的滋味，我好怕现在就死去”大概意思），阿丽莹虽然得到了朱旺的爱情，但也付出了悲痛的代价，芮英的发疯，自己的内疚，关键在于妈妈的死亡，每天生活在仇恨与自责中，这种恨、这种痛一直无法对爱人朱旺言明，阿丽莹用自己独特的魅力征服了剧中所有的人，征服观众。
（注：阿丽莹是其它版本《人鱼小姐》中雅俐瑛的名字）
三
在芮莹结婚那集，雅参加芮莹婚礼后，朱旺和她去看电影，在吃东西时说的，他们的对话是这样的：
雅：偶尔，我会感到不安？
朱旺：为什么？
雅：太幸福了，我在想，这真的是我的福分吗？
朱旺：觉得幸福吗？
雅：嗯，我现在对妈妈就只有留恋了，我有了公公、婆婆，还有你的生活，这样的生活真的是太美好了，我是不是坐上了只有专人才能享受的船上呢？
朱旺：如果赶上哪一天有丑恶的乘务员来查票的话我跟你一起下去，哪怕是在太平洋内不着边际的地方，我的水性好，我当鲸鱼你骑着我。
雅：如果你是鲸鱼的话那我就是人鱼小姐。
......
再有一个，就是说剧中出现的一本童话书的名字了，好象是朱旺给雅俐瑛买的．
最近又看到了一个关于该片女主角演员的影视访谈，其中谈到了为什么取这个名字，张瑞希（就是女主角的扮演者）是这样解释的：
因为这个故事里面女主角的身世和童话故事里的美人鱼相似，心中都怀着很多的怨恨，是一种悲情的角色，所以编剧和导演选择了这个名字。
……“我跟你一起下去，在不着边际的太平洋内，我做鲸鱼你骑着我。”
“如果你是鲸鱼的话我是什么？那我就是人鱼小姐。”……
第一种解释跟楼上一样,是剧中的对白台词.
第二种解释是说女主角的命运吧,貌似在哪儿看过类似的评价
就是根据女主角的命运取名的!1
可能是因为她怀孕时梦到鱼了吧
因为她像人鱼一样忍受辛苦!
有则新闻说其实《人鱼小姐》正确的翻译是“背叛爱情”，《人鱼小姐》是误译
韩剧《人鱼小姐》为什么取这个名字
1. 片中雅俐英有一段话里提到把自己的处境比喻的像在四周都是鲨鱼的人鱼。那时朱旺做的梦而已… …2.朱旺和雅俐瑛在饭店吃饭时，雅俐瑛说偶尔会感到不安，因为太幸福了，怀疑是不是自己的福份，好象坐上了专人享受的船上。朱旺说,如果有天有可恶的乘务员来查票，他也会和雅俐瑛一块下船的，...
韩剧<人鱼小姐>为什么要叫这个名字呢?
1、人鱼即是人又是鱼，即是人类又是动物，它本身就是一个矛盾，而剧中灵魂人物阿丽莹就是本身矛盾的人，她报复但她又自责，她凶狠但她又善良，她恨而她也爱。2、人鱼因即是人又是动物，人代表人性善良的一面，动物代表野性凶狠的一面，说明人鱼本身就是人性和野性的结合体，说阿丽莹是人鱼，证明...
为什么韩国电视剧〈人鱼小姐〉要叫“人鱼小姐”?
1、人鱼即是人又是鱼，即是人类又是动物，它本身就是一个矛盾，而剧中灵魂人物阿丽莹就是本身矛盾的人，她报复但她又自责，她凶狠但她又善良，她恨而她也爱。2、人鱼因即是人又是动物，人代表人性善良的一面，动物代表野性凶狠的一面，说明人鱼本身就是人性和野性的结合体，说阿丽莹是人鱼，证明...
为什么电视剧的名字叫人鱼小姐?
四是为琅琅上口，突出韩剧风格，如看了又看；...
韩剧人鱼小姐为什么叫人鱼小姐这个名字有什么意思啊谁来帮帮我啊_百 ...
大结局中的一段深情对白，解开了“人鱼小姐” 的命名之意：……“我跟你一起下去，在不着边际的太平洋内，我做鲸鱼你骑着我。”“如果你是鲸鱼的话我是什么？那我就是人鱼小姐。”……
为什么韩剧人鱼小姐要叫人鱼小姐呢?
首先人鱼小姐主人公雅俐英，英芮莹两姐妹长的就是十分漂亮，雅俐英从小生活在仇恨中，她认为她所有的不幸都是她的父亲和沈带来的，所以她要报复，鱼给人的感觉很滑，从中可以看出她报复时的种种圆滑的手段，同时我认为鱼是离不开水的，开始雅俐英是和她的母亲生活在一起，母亲就是她的全部，然后...
★雅俐瑛为何叫做人鱼小姐呢?前天刚看完央视版本的,觉得太“蛇尾”了...
我个人的理解是：在日韩，有这样一个传说；一个人鱼小姐爱上了一位书生，不顾一切地为他付出，当她帮助书生考取功名后，书生却抛弃了她(韩版的陈世美)，她就产生了复仇之意，杀了书生全家。所以，“人鱼小姐”是复仇的代名词。故事也是由雅俐瑛为母亲报仇才拉开序幕的，一切的悲恨情仇也是由此开始…...
《人鱼小姐》这部电视剧的名字从何而来?
安徒生的《小人鱼》，小人鱼为了心爱的人放弃了自己的生命。雅丽英也很有奉献精神
求《人鱼小姐》中男女主角关于人鱼解释的对话
我有了公公、婆婆，还有你的生活，这样的生活真的是太美好了，我是不是坐上了只有专人才能享受的船上呢？朱旺：如果赶上哪一天有丑恶的乘务员来查票的话我跟你一起下去，哪怕是在太平洋内不着边际的地方，我的水性好，我当鲸鱼你骑着我。雅俐瑛：如果你是鲸鱼的话那我就是人鱼小姐。
<人鱼小姐>电视剧名有什么含义
主要就是指雅丽英吧！就是童话中的人鱼小姐呀~用自己腿和头发换取爱情的哪个是悲剧! 雅利英喜欢读童话，自己又是作家。长得像美人鱼那么漂亮，但是命运又很悲惨，应该就是这样吧。
储急格列： 关于这个的解释有很多版本,我看过的有以下几个 一 人鱼小姐的韩文名字:인어 아까씨 인어就是人鱼的意思 雅俐瑛笔名:殷娥 韩文的写法就是인어 아까씨 就是小姐 连在一起写就是:인어 아까씨(人鱼小姐) 二 1、人鱼即是人又是鱼,即是...
莱山区17545838220： 韩国的电视剧为什么叫人鱼小姐最后的结局到底亚里英死没死,我觉的应 ？
储急格列： 是有些神话色彩的,雅俐瑛起初的报复到最后的悔悟,最终结局还是好的,这正是导演的意图,就是要这种懵懂的效果,让人们去猜测吧,比定下个悲剧要好,如果不悲人们也是喜欢的结局,但是这种不明确的结局会给人带来无尽遐想,带来启发,就让广大观众去想吧... 所以叫人鱼小姐,采用了童话中的意境. 不说谎的眼睛
莱山区17545838220： 谁知道《人鱼小姐》名字的含义? - ？
储急格列： 美人鱼代表神秘和美丽 就像女主角一样这个电视剧的名字应该是形容女主角的
莱山区17545838220： 人鱼公主那部电视剧,它为什么要叫做人鱼公主?讲的是什么? - ？
储急格列： 不错,经理四级说的没错,非台明镜说的是<<人鱼小姐>>,而<<人鱼公主>>的男女主角是柳真和朴勇河(就是<<冬日恋歌>>中的...
莱山区17545838220： “人鱼小姐”这个题目的意思是什么,为什么用它做题目？
储急格列： 是不是韩剧人鱼小姐啊.. 人鱼小姐在韩文里的意思是第三者滴意思.为什么做题目,看剧情就知道了
莱山区17545838220： 韩剧人鱼小姐韩景慧的扮演者是谁 - ？
储急格列： 韩剧人鱼小姐中韩景惠的扮演者是郑永琡. 郑永琡(정영숙,1947年4月1日-),韩国女演员.曾经拿过韩国戏剧电影艺术奖最佳女配角奖.还是韩国日报民族福利基金会帮助北韩儿童运动运营委员.最早于1968年出道. 电视作品 1995 SBS《...
莱山区17545838220： 韩国电视剧<人鱼小姐>最后结局是怎样的? - ？
储急格列： 《人鱼小姐》大结局详细内容 2004-11-15 02:44 作者:行到水穷处 来源:央视国际 阿丽莹还有一个月就要临产了,却在百货商店里撞见了日夜思念她的朱旺,朱旺是来向白秀林打听阿丽莹的下落的,正当两人深情对望时,阿丽莹看到了和朱旺...
莱山区17545838220： 人鱼小姐剧情 - 谁看过人鱼小姐,仔细的给我讲讲故事情结好吗我是偶尔在中央1台放了 ？
储急格列： 从去年10月21日起,《海外剧场》就推出韩国青春偶像剧《人鱼小姐》.这部由韩国MBC公司2002年摄制完成的电视连续剧曾经在韩国本土创下了惊人的收视率,并在韩...
莱山区17545838220： <<人鱼小姐>>女主角张什么来者? - ？
储急格列： 人鱼小姐女主角——张瑞姬童星出身的张瑞姬出道已经20年,演技虽好却星运坎坷,在许多韩剧中只能扮演默默无闻的配角.直到被《人鱼小姐》导演选中,张瑞姬才得以首次在电视剧中担...
莱山区17545838220： 韩剧《旋转木马》好看吗?？
储急格列： 《人鱼小姐》中的张瑞希,以700万韩币的身价复出,创下韩国史上最高纪录.张瑞希预定演出MBC新连续剧《旋转木马》,在2003年6月《人鱼小姐》正式杀青之后,休息了2个月的张瑞希,之前一直议论纷纷是否出演的问题,最后终于决定参与该剧的拍摄.《旋转木马》也是一部亲情伦理爱情剧,题材内容与《人鱼小姐》很类似. 但是其中少了爱洒狗血的复仇手段比较偏重於男女爱情故事的描述.这次张瑞希将与新人秀爱在《旋转木马》中饰演一对相依为命的姐妹花. 张瑞希也将展现出有别于以往复仇女神的形象,展现出温柔小女人的气质.
