★请求翻译!!!急!!(Japanese→汉语)

作者&投稿:邱肥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
★请求翻译几段话!!急!(Japanese→汉语)~

野国総官,何故,成着“生没年不详”之理由不明,在公式的记录作“生没年不详”。然,依所被传〔的话〕〔被认为〕1560年,生于北谷郡野国村。〔所谓〕“野国”是村的名前,〔所谓〕“総官”是进贡船的云“総务部长”的役职名。
〔所谓〕“野国総官”非人名,在现代而言者,考作云“嘉手纳町长”的公职名亦良。
唐名,云“徐笔箕”。二十三才之顷,在那霸久米村的総理唐荣司(村长)徐德宗之下働着的野国総官,被认其学才,贳云“徐笔箕”的唐名,被保证身分。贳云“徐”姓的理由,亦是徐德宗与野国村的关系?其理由无定。
然,野国総官被认语学之才与诚实的人格,被任非久米出身者无就事出来的进贡船総官之职,于四十五才之时渡于中国(明国)之福州。
被传着:时之国王尚宁,因徐德宗之推荐而任命野国総官,当于“水夫之総监督”的総官职。

1.由于母亲真鹤的努力,成功于广雅书院入学。
2.由于梁鼎芬院长的调职,广雅书院停业事件结束。
3.高考失败后,经历了数年的苦闷时代。而且,从内部发现了南越国(中国汉代的国名,在现在的广东广西那儿。)
4.这段时期,因患神经衰弱和精神上的放浪的叠加,开始接触佛教和祆教(琐罗亚斯德教 Zoroastrianism)。
5.而且开始热衷于南越国的学问。
6.尽力收集文献、民俗资料。
7.又在纸志(可能是某报纸)上发表短文,进行演讲,在启蒙活动上投入精力。
8.努力于南越国研究资料的收集。
9.为了了解未婚少女的情操教育,解放了在羊城西面的自家,开始办“淫魔之会”,实践启蒙教育。
10.受广雅书院图书馆(冠冕楼)馆长嘱托,正式被任命馆长之职。

广雅书院资料http://baike.baidu.com/view/736577.htm

乘着旋律飞向岛的心中
仰望天空,看着皎洁的月亮,TOBARAAMA的旋律在我心中响起。
中道路有七条的路可以通向那里
漫无天际的聊天着(这两句歌词不太懂)
我生活的八重山是被蓝天,碧海围绕着的天然富饶的岛屿。被称为是诗国,呗岛(呗是颂扬佛德的歌),跳舞的故乡。富含感情的民谣在岛上一代代相传。其中TOBARAAMA是作为歌唱男女情爱的名摇被传下来的。
这首呗是歌唱为情所困的痛苦的呗,意思是虽然我很多很多次去见深爱的你,但是你却一次也没有来见我。在那个没有电话和邮件的年代,可以想象得到那种交换心中爱恋的浪漫气氛。
在暑假之前,为了让大家了解和继承乡土文化,举办了TOBARAAMA培训班。邀请来了在学校担任古典民谣的老师,为大家一边唱歌,一边详细讲解,TOBARAAMA的发祥历史和歌词的多样性
一位朋友曾说民谣是一种过时的东西,但是当他在体育馆里听到嘹亮纯净的歌声时,也不自禁的沉醉在美妙的旋律中。看到这位朋友因民谣而喜悦的行情,自豪之感油然而生。
我的祖父是八重山古典民谣的老师,因为在他身旁,我从小在听三线的声音。不知道是因为这样的生活环境还是因为对自然和民谣甘兴趣的原因,现在我在祖父的指导 下正式的学着民谣。
学习中最辛苦的就是方言的发音了。如果在学习中发错了音,祖父就会很严厉的提醒是我。“错了,不是 ツ是ツィ,不要唱错了,要不然对呗太尊重了”自己觉得ツ和ツィ之间没有什么差别,可是祖父却这么点差别都不放过。
我的祖父在,因为是很偏僻的地方一个叫陆中的孤岛的村庄中长大。虽说是大陆的延续,却因为没有通向其他村庄的路。是很偏僻的地方,被限定在贫苦的生活中。
“呗是人们生活下去的证明,是人们的灵魂。”
「听到这话的时候,我突然可以理解祖父为什么会这么严厉了。并下了,一个音也不会忽略轻视的决心。学民谣学的越深,就越能深刻的理解到,从前的人跨过心中快乐和痛苦的坚强
呗作为生活的支柱歌唱欢乐,被重要的唱着传流下来。他既是祖先传下来的文化遗产,也是无法代替的岛上宝物
从此时候,我们年轻人必须担任向后代传递呗的任务。
现在 我在朝着举办民谣演唱会而努力奋进。在学校我和朋友一起办乡土艺术部,鼓励大家一起学习民谣。
虽然现在唱呗唱的不是很好,但是我想唱出像祖父那样可以让听者感到很有韵味的呗。
养育我培养我的八重山有着美丽的自然风光,有着温暖人心的亲切。为这里唱出人感情的呗感到自豪,想要一直真爱的把它一直唱下去。
2008年11月9日

哥们,大概的意思如下:

★ “旋律的心脏岛” : (标题)

见上期待的夜空和月亮看起来美丽从我, “我可以UBARA和”的旋律,将流动。
他们只能在道路上-只有7条款
伊拉谈女阶段正是我仲筋纳萨
我住在八重山,蓝天,四周自然岛丰富的蓝色海洋。 “诗国,岛呗,里之舞”是说,丰富的人脉谣绪信息,已传了。在“可以UBARA和”据说杰作开始唱歌了见事爱性别信息。
这呗, “我也再次见到你非常爱,所以你不符合”呗唱的时刻。浪漫和想象的核心交换电子邮件和电话无时代它。
夏季之前,当地文化,目的是要继承“或课堂UBARA ”举行。谣人在这里的老师在学校的经典, “玫瑰或部分”的品种和原产地的歌曲词, Chung先生告诉我唱宁呗真正际。
“我古KUSAI谣人民”和朋友喝醉了,可有明确的声音和美丽的旋律将馆体育响。见说,看到的朋友,我有一个TASHINAN覚EMASHITA人民谣夸RASHI 。
我是一名教师的祖父八重山古典民谣听到的声音,三顷线小。也许是因为我从小生长在环境,使人们兴味谣和性质,并正研究全面内战谣的祖父。
这是一个方言的发音特别困难的做法。但须密切注意的声音从我的祖父是在间违做法。
“违美国不是你的工具,翠。歌WAN和权利,这是不礼貌的呗”
“ T ”和“徐”我这么多IHANAI违,土豆许违祖父不是微妙。
我的祖父, “孤独的陆岛”从小生长在一个小村庄呼吁。陆多,但它发生在偏远的场所,没有其他道路的村庄,所以这是一个坚固的生活强。因此,人民村,舒适彼此相爱呗,它一直为他们鞭打っ呗。
“我呗,谁证间人还活着,还有间的灵魂。 ”
卡诺闻的话,我想我知道为什么严格的做法,他的祖父。在此之后, “和忽视或不健全, ”不然我强。
谣是人们学会学习,人的过去可以感受到快速逞史已经克服的痛苦和精神财富。
的喜悦,生命支持和唱歌,唱呗照顾继承了他们祖先遗留下来的和文化的遗产,我珍惜岛难取代任何东西。
现在,您必须连接到作用的继承以下的年轻人,我们呗。
现在,我在一个竞赛奋闘谣人。这所学校是勤奋成立一个部练习间的关系与当地的娱乐。
尽管如此,歌EMASEN很好,你想唱呗闻或留在人们的头脑中像我的祖父一天。
与自然风光,以热烈的心,我长大的八重山。夸康复头脑想MARETA呗产所以我想唱的继承它的价值。

星期日, 2008年11月9号

★ “把旋律的心脏岛” :

见上期待的夜空和月亮看起来美丽从我, “我可以UBARA和”的旋律,将流动。
他们只能在道路上-只有7条款
伊拉谈女阶段正是我仲筋纳萨
我住在八重山,蓝天,四周自然岛丰富的蓝色海洋。 “诗国,岛呗,里之舞”是说,丰富的人脉谣绪信息,已传了。在“可以UBARA和”据说杰作爱的信息开始唱见事的男人和女人。
这呗, “我也再次见到你非常爱,所以你不符合”呗唱的时刻。浪漫和想象的核心交换电子邮件和电话无时代它。
夏季之前,当地文化,目的是要继承“或课堂UBARA ”举行。谣人在这里的老师在学校的经典, “玫瑰或部分”的品种和原产地的歌曲词, Chung先生告诉我唱宁呗真正际。
“我古KUSAI谣人民”和朋友喝醉了,可有明确的声音和美丽的旋律将馆体育响。见说,看到的朋友,我有一个TASHINAN覚EMASHITA人民谣夸RASHI 。
我是一名教师的祖父八重山古典民谣听到的声音,三顷线小。也许是因为我从小生长在环境,使人们兴味谣和性质,并正研究全面内战谣的祖父。
这是一个方言的发音特别困难的做法。但须密切注意的声音从我的祖父是在间违做法。
“违美国不是你的工具,翠。歌WAN和权利,这是不礼貌的呗”
“ T ”和“徐”我这么多IHANAI违,土豆许违祖父不是微妙。
我的祖父, “孤独的陆岛”从小生长在一个小村庄呼吁。陆多,但它发生在偏远的场所,没有其他道路的村庄,所以这是一个坚固的生活强。因此,人民村,舒适彼此相爱呗,它一直为他们鞭打っ呗。
“我呗,谁证间人还活着,还有间的灵魂。 ”
卡诺闻的话,我想我知道为什么严格的做法,他的祖父。在此之后, “和忽视或不健全, ”不然我强。
谣是人们学会学习,人的过去可以感受到快速逞史已经克服的痛苦和精神财富。
的喜悦,生命支持和唱歌,唱呗照顾继承了他们祖先遗留下来的和文化的遗产,我珍惜岛难取代任何东西。
现在,您必须连接到作用的继承以下的年轻人,我们呗。
现在,我在一个竞赛奋闘谣人。这所学校是勤奋成立一个部练习间的关系与当地的娱乐。
尽管如此,歌EMASEN很好,你想唱呗闻或留在人们的头脑中像我的祖父一天。
与自然风光,以热烈的心,我长大的八重山。夸康复头脑想MARETA呗产所以我想唱的继承它的价值。

星期日, 2008年11月9号

哥们,大概的意思如下:

★ “旋律的心脏岛” : (标题)

见上期待的夜空和月亮看起来美丽从我, “我可以UBARA和”的旋律,将流动。
他们只能在道路上-只有7条款
伊拉谈女阶段正是我仲筋纳萨
我住在八重山,蓝天,四周自然岛丰富的蓝色海洋。 “诗国,岛呗,里之舞”是说,丰富的人脉谣绪信息,已传了。在“可以UBARA和”据说杰作开始唱歌了见事爱性别信息。
这呗, “我也再次见到你非常爱,所以你不符合”呗唱的时刻。浪漫和想象的核心交换电子邮件和电话无时代它。
夏季之前,当地文化,目的是要继承“或课堂UBARA ”举行。谣人在这里的老师在学校的经典, “玫瑰或部分”的品种和原产地的歌曲词, Chung先生告诉我唱宁呗真正际。
“我古KUSAI谣人民”和朋友喝醉了,可有明确的声音和美丽的旋律将馆体育响。见说,看到的朋友,我有一个TASHINAN覚EMASHITA人民谣夸RASHI 。
我是一名教师的祖父八重山古典民谣听到的声音,三顷线小。也许是因为我从小生长在环境,使人们兴味谣和性质,并正研究全面内战谣的祖父。
这是一个方言的发音特别困难的做法。但须密切注意的声音从我的祖父是在间违做法。
“违美国不是你的工具,翠。歌WAN和权利,这是不礼貌的呗”
“ T ”和“徐”我这么多IHANAI违,土豆许违祖父不是微妙。
我的祖父, “孤独的陆岛”从小生长在一个小村庄呼吁。陆多,但它发生在偏远的场所,没有其他道路的村庄,所以这是一个坚固的生活强。因此,人民村,舒适彼此相爱呗,它一直为他们鞭打っ呗。
“我呗,谁证间人还活着,还有间的灵魂。 ”
卡诺闻的话,我想我知道为什么严格的做法,他的祖父。在此之后, “和忽视或不健全, ”不然我强。
谣是人们学会学习,人的过去可以感受到快速逞史已经克服的痛苦和精神财富。
的喜悦,生命支持和唱歌,唱呗照顾继承了他们祖先遗留下来的和文化的遗产,我珍惜岛难取代任何东西。
现在,您必须连接到作用的继承以下的年轻人,我们呗。
现在,我在一个竞赛奋闘谣人。这所学校是勤奋成立一个部练习间的关系与当地的娱乐。
尽管如此,歌EMASEN很好,你想唱呗闻或留在人们的头脑中像我的祖父一天。
与自然风光,以热烈的心,我长大的八重山。夸康复头脑想MARETA呗产所以我想唱的继承它的价值。

哥们,大概的意思如下:

★ “旋律的心脏岛” : (标题)

见上期待的夜空和月亮看起来美丽从我, “我可以UBARA和”的旋律,将流动。
他们只能在道路上-只有7条款
伊拉谈女阶段正是我仲筋纳萨
我住在八重山,蓝天,四周自然岛丰富的蓝色海洋。 “诗国,岛呗,里之舞”是说,丰富的人脉谣绪信息,已传了。在“可以UBARA和”据说杰作开始唱歌了见事爱性别信息。
这呗, “我也再次见到你非常爱,所以你不符合”呗唱的时刻。浪漫和想象的核心交换电子邮件和电话无时代它。
夏季之前,当地文化,目的是要继承“或课堂UBARA ”举行。谣人在这里的老师在学校的经典, “玫瑰或部分”的品种和原产地的歌曲词, Chung先生告诉我唱宁呗真正际。
“我古KUSAI谣人民”和朋友喝醉了,可有明确的声音和美丽的旋律将馆体育响。见说,看到的朋友,我有一个TASHINAN覚EMASHITA人民谣夸RASHI 。
我是一名教师的祖父八重山古典民谣听到的声音,三顷线小。也许是因为我从小生长在环境,使人们兴味谣和性质,并正研究全面内战谣的祖父。
这是一个方言的发音特别困难的做法。但须密切注意的声音从我的祖父是在间违做法。
“违美国不是你的工具,翠。歌WAN和权利,这是不礼貌的呗”
“ T ”和“徐”我这么多IHANAI违,土豆许违祖父不是微妙。
我的祖父, “孤独的陆岛”从小生长在一个小村庄呼吁。陆多,但它发生在偏远的场所,没有其他道路的村庄,所以这是一个坚固的生活强。因此,人民村,舒适彼此相爱呗,它一直为他们鞭打っ呗。
“我呗,谁证间人还活着,还有间的灵魂。 ”
卡诺闻的话,我想我知道为什么严格的做法,他的祖父。在此之后, “和忽视或不健全, ”不然我强。
谣是人们学会学习,人的过去可以感受到快速逞史已经克服的痛苦和精神财富。
的喜悦,生命支持和唱歌,唱呗照顾继承了他们祖先遗留下来的和文化的遗产,我珍惜岛难取代任何东西。
现在,您必须连接到作用的继承以下的年轻人,我们呗。
现在,我在一个竞赛奋闘谣人。这所学校是勤奋成立一个部练习间的关系与当地的娱乐。
尽管如此,歌EMASEN很好,你想唱呗闻或留在人们的头脑中像我的祖父一天。
与自然风光,以热烈的心,我长大的八重山。夸康复头脑想MARETA呗产所以我想唱的继承它的价值。

星期日, 2008年11月9号


请求翻译!(英文到中文!)
A:Hey you!Stop and listen to us!(嘿,你!停下,听我们说!)The road is built by me! (这条路是我修的!)(抬脚重重地踩在一块大石头上)B:And I planted one tree!(我种了一棵树!)(亦抬脚踩在同一块石头上)C:If you want to go by this street---(如果你要从这条接...

请求翻译以下内容 汉译英周五 急用 十分感谢
Do you agree that money talks?My answer is yes. When your boss gives you a task which you don't want to do, you can say no because you are rich. You can go everywhere you want withou caring about cost because you are rich. You can do charity becasue you are rich. ...

请求专业人士翻译为地道的日语版邮件,急!!!
突然で失礼致しましたが、お返事をお待ちしております。よろしくお愿い申し上げます。営业部 Vivian got a picture of your business cope, which coincides with ours.这断英文你是想说你了解他们的业务情况,知道和你们公司的业务内容也目标是相符的?如果理解没错,上面的翻译是ok的!

英文翻译,请求帮助!急急急。。。
“怕自己不能担负对你的深情,所以不敢靠你太近。”翻译:Being afraid of not affording your deep love,I do not dare be on your side.参考资料:百度知道

请求帮翻译成英文。谢谢!
My day On February 28, I wake up at half past five in the morning, 20 to six the hotel breakfast downstairs. then I went to the hotel downstairs for breakfast . Then followed the guide to the leshan tour. We visited the leshan giant Buddha, I climbed the top and took...

请求英文翻译!!!很少的!!!快!
1 store: McDonald's more convenient to choose traffic junctions, commercial thoroughfare Street Brian decorating a sense of the times. Plastics-sucking the doorways, and lights.Speed 2: Chinese fast food nothing can really fast.4 flavor: the flavor of Chinese food in many cooks, ...

请求英文高手翻译!急急急!!!
上面翻译的不够专业 CIP price and payment item by L\/C at sight.Pls indicate it if you have price valid time CIP价格和由看得见L\/C的付款项目。如果您有价格有效期, Pls表明它

请求英语翻译成中文,谢谢!!
my family have been living in Xiamen from generation to generation and undoubtedly possess Xiamen ID. your email set me thinking that we all improve our foreign language competence little by little. there cannot be overnight improvement in language learning, be it English or Japanese. ...

请求翻译全文,谢谢!!!
自分ですべて自分が何を思っていますかを知りません 我不知道自己是怎么看自己的 2年 その2年に接触しました 两年,接触了两年 私はもとは私が落ちり続けることはでき(ありえ)ないべきだと思っています 我本来认为我应该不会再堕落下去 今见たところ私があまりに自分の抵抗力を过大...

请求把中文,翻译成英语,谢谢英语高手!!
请问你在美国时,是居住在哪个城市的?我喜欢音乐,唱歌,爬山,打羽毛球,电影,喜欢大自然,喜欢大自然中的一切可爱的小动物。你平时有什么兴趣爱好吗?Would you please tell me which city you lived in when you were in the US? I like music, singing, climbing, playing badminton, movies...

银州区14774338955: japan的中文怎么说?
箕肿盖天: 日本

银州区14774338955: Japan的中文意思是什么???急急!!!!!!!!!!!!!!!! -
箕肿盖天: 词典解释 Japan 名词 n. 日本; 日本国 japan 名词 n. 1.日本亮漆2.(日本式)漆器 及物动词 vt. 1.在...上涂漆;使乌黑光亮 以下结果来自互联网网络释义 Japan 1.日本漆 消防英语专业词汇(J | 英语爱好者

银州区14774338955: japan什么意思 -
箕肿盖天: 小写j, japan意思是: n. 黑色亮漆. > japan v [通常用於被动语态] (-nn-) 在(尤指木制品或金属制品)上涂黑色亮漆.大写J,Japan 小日本

银州区14774338955: 日本 英文怎么说 -
箕肿盖天: Japan..日本人Japanese...

银州区14774338955: 东京的英语怎么写? -
箕肿盖天: Japan(日本)-Tokyo(东京)

银州区14774338955: 日本英文怎么拼 -
箕肿盖天: Japan日本 Japanese日本人

银州区14774338955: 日本英语怎么说 -
箕肿盖天: 在日本会说点英语的人很多,不过大部分人的发音都是按罗马字拼出的发音. 比如:Tree ツリー three スリー Sorry ソリ 等

银州区14774338955: 急!!!!日本地址翻译成英文
箕肿盖天: 东京都练马区中村南3丁目23番18-311号 Room 311,23-18 3-chome,Nakamuraminami, Nerima-ku, Tokyo, Japan.三菱东京UFJ银行 高田马场支店 〒169-0075 东京都新宿区高田马场3−2−3 Tokyo UFJ Mitsubishi Bank, Takadanobaba branch3-2-3, Takadanobaba,Shinjuku-ku, Tokyo, 169-0075 Japan.

银州区14774338955: 英语"Japan"片假名怎么写 -
箕肿盖天: 英语只有 JAPAN 和 Japan 两种写法,片假名是日语拼写外来语专有名词的日文字母.Japan 的日语属于训读,用的是汉字 “日本” 或 “日本の国”.

银州区14774338955: 日本 Japan在英语里是什么意思?
箕肿盖天: 英语中的日本名字“Japan”是于古代的贸易中传到西方.日本首次在西方文学中出现在《马可波罗游记》中,马可波罗将日本记作Cipangu,相信马可波罗纪录当时了中古汉语(或当时的吴语)中“日本”的发音.即使现代的上海话(吴语的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网