谁能帮忙翻译歌词?谢谢!

作者&投稿:迟牵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能把这个歌词翻译一下,谢谢~~

Memory Finds You

我会回忆中找到你

i'll take time , oh my love
我舍得花时间,我的挚爱
i live with the silence
that we've got
我接受我们之间的宁静
and i could be the one place
that you run when my memory finds you
我便是你的栖身之所
我会回忆中找到你
oh,waste not all you need
我不会挥霍你的所需
and i could carry burdens
that you keep
我也会替你承担重担
and i will be the silence
that you need when my memory finds you
我便是你需要的宁静
我会回忆中找到你
cause i am the dawn
before your light
你若是光明,我便是光明前的黎明
you are the fire
in my eyes
在我眼中,你便是我心中的那团火
you are truth beneath these lies
when my memory finds you
你就像谎言堆里的真相
我会在回忆里找到你

oh,waste not all you keep
我不会挥霍你所拥有的
i'll keep all the memories
that you need
我会保存好你需要的回忆
and somewhere there's a silence
that you seek when my memory finds you
在某个地方,有你一直寻找着的宁静
cause i am the dawn
before your light
你若是光明,我便是光明前的黎明
you are the fire
in my eyes
在我眼中,你便是我心中的那团火
you are truth beneath these lies
when my memory finds you
你就像谎言堆里的真相
我会在回忆里找到你

cause i am the dawn
before your light
你若是光明,我便是光明前的黎明
you are the truth
beneath there lies
你就像谎言堆里的真相
you are the fire
in my eyes
在我眼中,你便是我心中的那团火
when my memory finds you
我会在回忆里找到你

非机译,希望你满意!望采纳,谢谢~

《幻觉》

你看起来是如此的近,

翻过千山万水,

正是在那里,

你的想法是魔鬼、是导火索

这是节目的开始

这是你最喜欢的部分

当你的心将要崩溃,

你是否相信幻觉、

或傻傻地梦想与空想


不要离开我,

因为此刻我要感觉到你

不要离开我,

因为此刻我需要有你在

这个是魔兽那首曲子嘛,网上不就可以找到……
我从翻译者的博客上转过来给你。
Power
of
the
Horde
部落的力量
Storm,
earth
and
fire,
heed
my
call....
风暴、大地与火焰,相应我的号召!!
I
am
the
son
of
the
wind
and
rain
我是狂风与暴雨之子
Thunder
beckons
and
I
heed
the
call
响应着雷电的召唤
If
I
die
upon
this
day,
in
battle
I
will
fall...
如果我在今天死去,我将战死于沙场
Hear
me
Brothers,
gather
up
the
wolves
to
battle
we
will
ride.
听着,兄弟们,将狼集合,我们将骑着它们拼杀于战场!
War
drums
black-out
the
beating
heart,
howling
from
inside.
战鼓掩盖了心跳声,从心底发出的呐喊
Storm,
black
clouds
fill
the
sky
风暴!黑云铺满天际
Earth,
hear
my
battlecry
大地!听着我的战吼
Fire,
and
thunder
will
bring
force
火焰!与雷带来力量
Death,
from
the
power
of
the
horde...
死亡!以部落的力量!
Farseer
to
the
Warsong
Clan
战歌部落的先知们
to
no
matter
we
like
hero
我们敬爱英雄
Feel
the
power
and
the
energy,
born
of
black
blood
honouring
still!
感受这力与能量,与生俱来的力量之血依旧荣耀!
Feel
the
fire
burning
in
my
veins
我感受着血管中淌过的火焰
The
lightning
strikes
at
my
command
雷电奉我之命攻击
Storm
and
earth,
axe
and
fire
风暴与大地,战斧与火焰
We
come
to
claim
this
land
我们前来征服这土地
Storm,
black
clouds
fill
the
sky
风暴!黑云铺满天际
Earth,
hear
my
battlecry
大地!听着我的战吼
Fire,
and
thunder
will
bring
force
火焰!与雷带来力量
Death,
from
the
power
of
the
horde...
死亡!以部落的力量!
(Guitar
Solo)
(吉他独奏)
Surrounded
by
the
enemy
我被敌人包围
the
wolf
among
the
hounds
狼与猎犬混战
Thunder
turns
to
silence,
sek-ta
雷电突然寂静,希克-塔
the
hundred
to
bring
me
down.
成百上千的敌人企图将我击倒
Wolf
brothers
falling
at
my
side
狼兄弟倒在我的身边
With
honour
I
will
die
带着荣耀,我将死去
Upon
the
Altar
of
the
Storms
在那风暴祭坛之上
I
will
be
reborn
我将重生!
Storm,
black
clouds
fill
the
sky
风暴!黑云铺满天际
Earth,
hear
my
battlecry
大地!听着我的战吼
Fire,
and
thunder
will
bring
force
火焰!与雷带来力量
Death,
for
I
have
been
reborn!!
死亡!因为我已重生!!
STORM!!
风暴啊!!
EARTH!!
大地啊!!
FIRE!!
火焰啊!!
DEATH!!
死亡啊!!
The
power
of
the
HORDE-------!!!!
这是部落的力量!

If you lie to me by 如果你对我撒谎
three courses to try 通过尝试那三条常规
If you never felt defined to 如果你从未想要阐述
speak all your mind 把你的想法告诉我
Cause you know we begin 你知道我们开始在
in this fortune to sin 在这命运中犯罪
and I see that 我明白
you know the smell my hospital brings 你知道我从医院带来的气味
And I know you before 我从前就认识你
you face all the doors 你面朝着所有的门
And I know you before 我从前就认识你
you face all the doors 你面朝着所有的门
But if you could receive 但如果你能收到
in silence you leave 你会默默离开
and love never knelt these nineteen 爱从不在离我十九步前
paces from me 屈膝
And if I’d followed you 如果我追随你
in an open canoe 载上空旷的轻舟
and if I’d never liked the shirts with 如果你从未喜欢过条纹的衬衫
stripes and the news 以及那些新闻
that I know you before 我从前就认识你
you face all the doors 你面朝着所有的门
that I know you before 我从前就认识你
you face all the doors 你面朝着所有的门

假如你尝试欺骗过我三次
假如你说出你所有的想法
却不解释
原因是你知道我们又陷入这幸运的罪恶之中
我明白你知道这气味是我从医院带来的
我知道你之前在整个门后(胆怯 偷听 什么的 但没进门)
除非你在寂静中收到(讯息)离开了
你不会因为爱向19岁的我下跪(求婚8)
我将会被你追求在一条裂开的独木舟上(这使我想到pussy这个词)
是否我从来没喜欢过条纹衬衫和那些新闻(大概是暗示罪犯和罪行吧)
能告诉我这首歌的名字吗?我很喜欢英文歌曲,我的qq空间里都装着
英文歌。


谁能帮我翻译《我心永恒》歌词?谢谢!
safe in my heart 我心永恒,我心永恒 And my heart will go on and on 这不是逐字逐句的字面翻译 但应该能满足你的要求 参考资料:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/6754431

帮忙翻译歌词 英译汉 谢谢
他说你是否可以坐下陪我聊天 And talking to me, I'm feeling a little low 因为我有些情绪低落 She said I'm off in an hour 她说我还有一个小时就下班了 and I know where we can go.我知道我们可以去哪里坐坐 So they went down and they sat on the pier 他们一起坐在码头 He ...

能帮忙翻译下 Imaslave4u 的歌词吗?谢谢
我知道我可以静静地抽离,可以畏缩不前 But I feel like talkin, feel like dancin when I see this guy 但我感到我栽进去了,当我看到这家伙时我只想跳舞 What's practical is logical what the hell who cares 什么实践是最好的真理,谁会在乎这见鬼的东西 All I know is that I'm so ...

帮忙翻译一下英文歌词
Holes 洞 time, all the long red lines 时间是那长长的红线,that take control 掌控着 of all the smokelike streams 那所有烟雾般的细流 that flow into your dreams 淌入你梦中 that big blue open sea 那片无边开阔的蓝蓝的海 that can't be crossed 无法驶过 that...

谁能帮我把歌词翻译下,谢谢
多么希望和你的爱能从始至终 [02:52.66][02:05.61][01:00.06]Just one last dance 只要最后的一支舞 [02:56.23][02:09.21][01:03.70]before we say goodbye 在我们说再见之前 [03:00.02][02:12.94][01:07.25]when we sway and turn round and round and round 当我们摇摆着...

帮忙翻译一下歌词,谢谢
Quoi qu’il advienne 无论发生什么 Je serai sans arme 我没带武器 (我不去防备){au Refrain} } {重复部分:} 不是合唱 Je traverserai 我穿越 Quoi qu’il arrive 无论遇到什么 Quoi qu’il advienne 无论发生什么 请放心,保证翻译贴近原词,没有自己给你写一首新的中文歌词。

帮忙翻译一下歌词,满分谢谢!
君が幸せだったら 如果你幸福的话 この时间が続くように 希望时间就这样继续 ずっと ずっと ずっと 一直一直一直 祈っているよ 祈祷着 风に吹かれても 即使被风吹过 仆がその花を守る我也会守护这那些花 爱とは返事も 爱一个人 求めない声さ 就是不求会报的 一方的に送るもの我...

能帮我把歌词翻译成英文么?谢谢!
合ERU I laugh more and more over time ...会ETARA欢笑时光and many have changed or们能逢许我如果来生还能你相given In any one place?时何处also时无论时also where any 挚情sense份真开这舍不parabolic capital gain if we held the first or缔强be强 Atoui热information from body ...

帮帮忙翻译2首歌的歌词,多谢!
1.难以逃脱 我们并不是无坚不摧的,亲爱的你最好能想明白。我认为这是难以置信的,你居然被命运屈服。有些东西是值得束手一搏的,有些感觉是不会消失的。我并没有再要一次机会。我只是想知道为什么。(合唱)那里几乎无路可走,那里没有回家的捷径。那里几乎无路可走,承认失败并没有错。我不想...

请求帮忙翻译这段自己写的歌词。万分感谢!
我是自己翻译的,我相信我翻译的事最好的 你是我溺死的黎明。 you are the dawn of my drowning 苍白的太阳,惨淡的光芒。 pale sun, dim light 我看见了你头顶的王冠。 i see the crown on ur head 我看见了你脚下的泥土。 i see the soil under your feet 我看见了你眼中的...

汉沽区17641554450: 请帮忙翻译一下这首歌的歌词~谢谢 -
巴阅赛世: [珠贤]请你讲出来愿望,我来倾听,不要一味的每天晚上独自祈祷.[泰妍]我知道你爱我的心,想跟我交往的你的愿望 [允儿]STUPID BABY,我也祈祷过 [SUNNY]希望你,可以爱我...[ALL]HONEY,我无法相信,忧郁的你的脸望向我 不知什么时候对...

汉沽区17641554450: 谁帮忙翻译一下 全部好き.的歌词?谢谢 -
巴阅赛世: 原来的歌词: いきなりですが、あなたの良いとこを10个言わせて下さい1つ、ウソを隠しきれず颜に出るから 愈される 2つ、「大丈夫だよ」と嗫く声に なんとかなるって気がする 3つ、顽固なくせに最后は谢るから ふきだす 4つ、亲友达...

汉沽区17641554450: Starsailor - Four To The Floor 谁能帮忙翻译成中文歌词?谢谢~ -
巴阅赛世: Starsailor:星航乐团 Four To The Floor 是他们乐队的一首单曲,可翻译为“彻底的明白”Starsailor - Four To The FloorWith hand on heart You right from the start You Taught me to take my part No cross to bear No reason to care My life was all ...

汉沽区17641554450: 麻烦会粤语的朋友帮忙翻译一下歌词~~~谢谢了!有悬赏追加!!妈妈喜欢唱这两首歌,麻烦广东的朋友用粤语大致帮我翻译一下嘛,谢谢了!有悬赏追加! ... -
巴阅赛世:[答案] cuicuiweimeng 催催为梦 cengsouyubeijidimanseng 曾叟与北几地满僧 honghongyingxineizengnodisengzhongyunying 烘烘应西NEI增诺地僧中云应 yuyulaosuoluikeimanghuotaisunginggingleng 与与老所LEI linsenlibinnei...

汉沽区17641554450: 高分悬赏那个日语高手帮我翻译一篇歌词吧谢谢 -
巴阅赛世: 坡路的公车站,他在骤来的雨中皱着眉 站在那里紧紧地抱着怀中的书 我在他蓝色的衬衣里 为那些渐渐多起来的雨水花纹而悲伤 心爱的雨伞分作两半 为了他的衬衣和重要的书遮挡着雨水在暑假来这城市做暑期工的他 (我)相信红线的传说是 ...

汉沽区17641554450: 帮忙翻译一下歌词谢谢! -
巴阅赛世: 每次你看我,你都看见了什么? 我觉得你是个王后,我是个穷人. 哦,宝贝,你是我唯一需要的. 哦,宝贝,这就是原因.我将带你飞快地回到家中 让你坐在床上 倒一些Dom Perignon (一种名贵的香槟),然后熄灭灯火 宝贝,我们可以温柔地做爱 我们缓慢而美好地享受着这个过程 我将让你品尝从未经历过的爱抚 我们将通宵做爱楼主:这什么歌啊,发来听听,呵呵.

汉沽区17641554450: 谁能帮忙翻译这个 歌词? -
巴阅赛世: You could be my unintended Choice to live my life extended 你是我未曾预想的选择,丰富了我的生命 You could be the one I'll always love 你是我永远的挚爱 You could be the one who listens To my deepest inquisitions 你就是那个倾听我内心诉求...

汉沽区17641554450: 金钟国<原地踏步>歌词,谁能给翻译一下,谢谢 -
巴阅赛世: 金钟国 - 原地踏步即使让我累得快死打着寒栗觉得孤独不想你都已经变成了 孤单的事情把每一天都用在想你也觉得不够~一天天加剧着的 我的思念又过了一天 又过了一个月一年的时间转眼间过去日子像谎言般一天天的增加不管走多远走了千步 ...

汉沽区17641554450: 谁能帮忙let it go 英文歌词翻译中文读音的歌词!!谢谢 -
巴阅赛世: 冰雪奇缘英文版音译 -----给不熟悉英文的人 其实比我想象的难..因为好多音中文里没有 所以带括号的比如快速读到连读成一个音的程度.还有像fi den no dei ten wi win ging nou等等跟着拼音走~ C T等等跟着英语字母发音走--------------------------...

汉沽区17641554450: 谁能帮我翻译这首歌的中文歌词?谢谢. -
巴阅赛世: Just One Last Dance最后一曲 Translated by Recco 译/王小瑞 Just one last dance....oh baby...just one last dance ??最后一曲 哦 亲爱的 最后一曲 ?? ??We meet in the night in the Spanish café ??那个夜晚 我们在西班牙咖啡馆相遇 ??I ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网