《雪夜林边驻脚》这首诗在语言上有哪些特点?
弗罗斯特的诗歌多以自然为题材,树林、溪水、鸟禽、马驹,以及朴素的田园生活,是他喜欢抒写的对象,有人曾称他是一个自然诗人。然而,诗人的对象虽然是自然,但他关注的却是自然之中人的生活。因而,他的诗歌表面上质朴无华,经常是以叙述的口吻,细致呈现生活中的场景和事件,但在保持一种经验的可感性、亲切性之外,他的诗歌往往还包含抽象的意义,在叙述之中引申、提炼出丰富的哲理思考。《雪夜林边驻脚》一诗也突出体现了这种特征。在叙述的层面,它写的是一个很简单的故事:“我”在一个雪夜赶路,途经一片树林,被树林的幽深、寂静吸引,暂时忘记了行程,但最后还是催促自己继续赶路。
满意请采纳
二、《雪夜林边驻脚》赏析(辜正坤)
这是一首充满梦幻情调和淡淡忧思的诗歌。弗罗斯特本人曾认为这首诗是他所有创作的诗作中他最喜欢提到的诗。科林斯•布鲁克斯也认为:“在弗罗斯特的诗歌中,这首诗最引人注目。”《雪夜林边驻脚》至少有5组意象连缀起来表达了一种扑朔迷离、忧思惆怅的情调。第1组意象是雪夜。这是寒冷与幽暗二者的结合,象征着诗人心境的凄冷状态。第2组意象是树林,美丽、幽深,象征着诗人的寄托。第3组意象是小马,这是无忧无虑、天真烂漫的生命和力的象征。第4组意象是湖冰,冷的极致,象征着死亡。是诗人本能地感觉到的必不可免的未来的归宿。第5组意象是飞舞的雪花,漫天遍野,有点像是其余4组意象的中介物,弥漫而不执著,可见而不可触。飘然于前,忽焉在后,是扑朔迷离状态的最贴切的写照。这种扑朔迷离状态由于诗中一连串的疑惑而进一步加强:“纳闷”“为何”“仿佛问,出了什么事情?”此诗的诗眼是“可惜我还有别的承诺等待完成(课文译为:可是许诺的事还得去做)”。诗人还有强烈的使命感,他还不愿意就此在雪夜的林边永远驻步,生命的路程远未完结,他“不能安睡,除非再走一程(课文译为:还得走好多里才能安睡)”。死亡这种极其重大的主题在这里被淡化,诗人以一种近乎超然的人生态度来提到它。苟非有“承诺”,他也许会长此沉睡林边!
原文:
《雪夜林边小驻》
罗伯特·弗罗斯特
我想我知道这林子的主人.
他的家就在那边的小村.
他不会看到我停在这里,
来观赏他落满白雪的树林.
我的小马一定会觉得奇怪,
怎么竟停在这荒无人家的野外.
一边是树林,一边是冰封的湖面,
一年中夜色最深的一晚.
小马摇动挽具铃声清脆,
问我是不是有什么不对.
铃儿响过,万籁俱寂,
只有轻风吹拂,雪花翻飞.
这树林多么迷人,黢黑幽深,
只可惜我有约在身,
前路迢迢,我还不能安寝,
前路迢迢,我还不能安寝.
赏析:
这首诗描写了一个对生活失去信心的老人,在黑暗中来到森林边,本打算在雪夜的林中结束自己的生命,然而美丽的森林,动听的风声和铃声唤醒了他对人生的热爱,“And miles to go before I sleep”说明老人认为生命不能就此结束,在死之前还要过好余生.这首诗的韵律优美,哲理深奥,文字朴实无华.马儿与老人默默交流,将景色融入老人心中,意境深远.
《雪夜林边驻脚》这首诗在语言上有哪些特点?
原文:《雪夜林边小驻》罗伯特·弗罗斯特 我想我知道这林子的主人.他的家就在那边的小村.他不会看到我停在这里,来观赏他落满白雪的树林.我的小马一定会觉得奇怪,怎么竟停在这荒无人家的野外.一边是树林,一边是冰封的湖面,一年中夜色最深的一晚.小马摇动挽具铃声清脆,问我是不是有什么不对.铃儿响...
弗罗斯特的《雪夜林边驻脚》中树林的主人为何不知“我”在林边歇脚?
有人解释它代表了人生的诱惑,还有人说树林是人生的最后归宿──死亡的化身,都有一定的道理,但无论作何理解,在树林面前,一个行路的人要做出自己的选择、自己的判断。诗人还有一首关于“树林”的诗作,名为《未选择的路》。诗中也写到了一个旅人,他在树林中遇到岔开的两条路,选择不同的路会...
这首诗的意思?求解答!
Stopping by Woods on a Snowy Evening[雪夜林边小驻]---by Robert Frost Whose woods these are I think I know,我知道林子的主人是谁,His house is in the village though.虽村落是他所居之地。He will not see me stopping here,他不会看到我停留于此,To watch his woods fill up with...
《雪夜林边驻脚》中诗的结尾说:“再走一程才能入眠,再走一程才能入眠...
意境
雪夜林边逗留
罗伯特·李·弗洛斯特 雪夜林边暂驻 这是谁的树林我想我清楚,他家就在那边村子里边住。他不会看见我在这里停下来,观赏白雪覆盖住他的林木。我的小马,一定觉得奇怪,在这一年最黑的一个黑夜,在这树林和封冻的湖泊之间,停在近处不见农舍的野外。他抖了一抖挽具上的铃串,象问,是否有了差错出现...
雪夜林边驻脚
你也上初一吧,呵呵,这道题我也做过,智能训练!
宏震芪桑:[答案] 这首诗语言虽然十分朴素,没有什么夸张的想象、特殊的词汇,但并不是说它与一般的口语没有区别,而是说诗人实用的技巧非常自然,没有斧凿的痕迹.
永春县19420438703: 《雪夜林边驻脚》这首诗的语言风格是怎样的? - ?
宏震芪桑: 弗罗斯特的诗歌多以自然为题材,树林、溪水、鸟禽、马驹,以及朴素的田园生活,是他喜欢抒写的对象,有人曾称他是一个自然诗人.然而,诗人的对象虽然是自然,但他关注的却是自然之中人的生活.因而,他的诗歌表面上质朴无华,经常是以叙述的口吻,细致呈现生活中的场景和事件,但在保持一种经验的可感性、亲切性之外,他的诗歌往往还包含抽象的意义,在叙述之中引申、提炼出丰富的哲理思考.《雪夜林边驻脚》一诗也突出体现了这种特征.在叙述的层面,它写的是一个很简单的故事:“我”在一个雪夜赶路,途经一片树林,被树林的幽深、寂静吸引,暂时忘记了行程,但最后还是催促自己继续赶路.满意请采纳
永春县19420438703: 雪夜林边驻脚 这首诗的语言风格是怎样的 - ?
宏震芪桑: 优美 稳密 老师讲的
永春县19420438703: 《雪夜林边驻脚》 - ?
宏震芪桑: 《雪夜林边小驻》 罗伯特·弗罗斯特 我想我知道这林子的主人. 他的家就在那边的小村. 他不会看到我停在这里, 来观赏他落满白雪的树林. 我的小马一定会觉得奇怪, 怎么竟停在这荒无人家的野外. 一边是树林,一边是冰封的湖面, 一年...
永春县19420438703: 雪夜林边小驻体味诗人营造了怎样的氛围 - ?
宏震芪桑: 《雪夜林边驻脚》至少有5组意象连缀起来表达了一种扑朔迷离、忧思惆怅的情调.第1组意象是雪夜.这是寒冷与幽暗二者的结合,象征着诗人心境的凄冷状态.第2组意象是树林,美丽、幽深,象征着诗人的寄托.第3组意象是小马,这是无忧...
永春县19420438703: 雪夜月林边驻脚 阅读体味诗人营造了一种怎样的意境 - ?
宏震芪桑: 弗罗斯特的诗歌以自然为题材,树林、溪水、鸟禽、马驹,以及朴素的田园生活, 这首素朴的小诗,似乎没有使用什么修饰,只是叙述事情的过程,却有一种美妙的表现力,完全传达出了白雪覆盖的树林的神秘、静谧,特别是二、三两节,诗人...
永春县19420438703: 以散文语言,将雪夜林边驻脚所塑造的场景描绘出来?
宏震芪桑:深深的静落了,又轻又慢,如同那点点滴滴的雪花,静静的飘入心帘.忍不住心的脚步,刹那间驻足林边.望着漫天纷飞的雪,听着雪的到来,为何那树会倚着风哭泣? 许久了,忍不住捧起那冰冷的柔弱的雪,为什么?不见了你的脸膀?手里...
永春县19420438703: 英语诗歌 - ?
宏震芪桑: Stopping by Woods on Snowy Evening 《雪夜林边小驻》,美国诗人Robert Frost的作品,美国人必修的一首诗,有点类似我们的白日依山尽…… Whose woods these are I think I know. His house is in the village though; He will not see me ...
永春县19420438703: 弗罗斯特的《雪夜林边驻脚》中的“我”具有怎样的性格特征??
宏震芪桑: 林子的鲜明对立的归属感中,
永春县19420438703: 弹琴复长啸使用了什么写作手法有什么表达作用 - ?
宏震芪桑: 这首小诗总共四句.拆开来看,既无动人的景语,也无动人的情语;既找不到哪个字是诗眼,也很难说哪一句是警策.且诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇.然而它的妙处也就在于以自然平淡...