赏析庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹柏影

作者&投稿:亢瞿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
品析文中庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也这一句的妙处~

作者惜墨如金,只用十八个字,就营造出一个月光澄碧、竹影斑驳、幽静迷人的夜景。读者自可以发挥想象:月光清朗,洒落庭中,那一片清辉白茫茫一片好似积水空潭一般,更妙的是,“水”中还有水草漂浮,游荡,于是乎恍恍然便如仙境一般了。
作者的高妙之处在于,以竹、柏之影与月光两种事物互相映衬、比拟、比喻手法精当,新颖,恰如其分地渲染了景色的幽美肃穆。更体现出了月光清凉明净的特点,衬托出作者闲适的心境。
这段话出自苏轼的《记承天寺夜游》。
原文如下:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
译文:元丰六年十月十二日夜晚,(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。
月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

扩展资料
创作背景:
此文写于宋神宗元丰六年(1083年),作者被贬到黄州已经有四年了。元丰二年七月,历史上著名的“乌台诗案”,御史李定等摘出苏轼的有关新法的诗句,说他以诗讪谤,八月,将他逮捕入狱。经过长时间的审问折磨,差一点被杀。
十二月作者获释出狱,被贬谪到黄州任团练副使,但不得“签书公事”,也就是说做着有职无权的闲官。在这种情况下,作者近乎流放,心情忧郁;但是,他仍然有进取之心,于是写了这篇短文。
参考资料:百度百科-记承天寺夜游

译文:月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子

出自宋代苏轼的《记承天寺夜游 / 记承天夜游》
全文:
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
2.文章结构:
第一部分(前三句)记叙:首句点明夜游的时间,为美好的月色而心动,遂起夜游之意。第二部分(第四句)描写:运用比喻的手法描绘庭院皎洁的月光。第三部分(第五句)议论:两个反问句引人深思。作者抒发面对月光产生的感触,表达了作者安适的心情。
3.思想感情
《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲都包含其中。作者“解衣欲睡”的时候,“月色入户”,于是“欣然起行”,月光难得,不免让人欣喜。可是没有人和自己共同赏月,只好去找同样被贬的张怀民,这里面有多少贬低的悲凉与人生的感慨呀!两人漫步中庭,又是悠闲的。自比“闲人”,则所有意味尽含其中。对澄澈透明的美妙的月色作了生动 形象的描绘,透露出作者在贬低中虽感慨幽微,而又随缘自适,自我排遣的特殊心境。表达了作者对月光的爱慕 抒发了作者自解、自矜、自嘲,对自然生活的向往与欣赏,和用与“闲人”相对的“忙人”(朝廷官员小人)的鄙夷与讽刺。

似岸上人脚步横竖跨行桃李间穿行

这里短短的三句话,是写月光的高度传神之笔。文中没有写一“月”字,却无处不见皎洁的月光。作者用“积水空明”四个字,来比喻庭院中月光的清澈透明;用“藻荇交横”四个字,来比喻月下美丽的竹柏倒影,这可谓精妙传神。以水喻月,本来并不显得新颖;新奇的是作者不用普通的明喻,而是以隐喻先声夺人,造成一种庭院积水的错觉,进而写清澈的水中交错着藻和荇,把隐喻又推进了一层,使人感到水月莫辨。正当读者恍惚迷惘加以体味时,作者却轻轻点出:“盖竹柏影也”,于是恍然大悟。只消一个“影”字,不明写月光而月光的美好意境已宛然俱现。“积水空明”,给人以一池春水的静谧之感;“藻荇交横”,则具有水草摇曳的动态之美;整个意境静中有动,动而愈见其静。“积水空明”是就月光本身做形容,“藻荇交横”则以竹柏倒影来烘托月光,这两句,一正写,一侧写,收点染并用之妙,从而创造出一个冰清玉洁的透明世界。这个透明的境界,映照出作者光明磊落、胸无尘俗的襟怀,沉浸在这样的境界里,作者定会摆脱沉重的迁谪之意,忘怀个人得失,而进入一个表里澄澈的透明世界。这几句写月光,也是写作者的心境。
个人觉得这段分析的很有感觉~

是诗文嘛?读初几阿


如何赏析“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”所表达的意境_百...
作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。作者惜墨如金,只用十八个字,就营造出一个月光澄碧、竹影斑驳、幽静迷人的夜景。读者自可以发挥想象:月光清朗,洒落庭中,那一片清辉白茫茫一片好似积水空潭一般,更妙的是,“水”中还有水草漂浮,游荡,于是乎恍恍然便...

庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也,何夜无月
当面对如诗如画的月色时,想对苏轼说:庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。意思是: 庭院中的月光宛如积水那样清澈透明。水藻、水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子。哪一个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是...

记承天寺夜游,庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也,有何妙处_百度...
具体分析 “庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界.庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也.“积 水空明”,一泓积水清澈透明,先写了水色,继...

庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。”翻译:庭院中的月光宛如积水那样清澈透明。水藻、水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子。出处:出自宋代文学家苏轼创作的一篇古文《记承天寺夜游》,文章对月夜景色作了美妙描绘,真实地记录了作者被贬黄州的一个生活片段,也体现了他与...

求《记承天寺夜游》中:庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也...
庭院中,月光静静映照,宛如一泓秋水那样清澈而明净。在水中仿佛有绿藻如丝,悠然漂浮,荇菜纵横,碧波轻漾。环顾四周原来是亭亭修竹和苍翠古柏在月光下的影子。庭下如积水空明,月色洒满庭院,如同积水充满院落,清澈透明。空明:形容水的澄澈。在这里形容月色如水般澄净明亮的样子。 水中藻、荇交横,盖竹柏...

求“庭内积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”这句古文的翻译_百度知 ...
庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。翻译:院子里的地上好像有清澈的水,水中有藻。荇交错纵横在水里,原来是竹柏的影子罢了。

庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹柏影也的翻译 庭下如积水空明水中藻荇交...
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也的翻译是:月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。出自苏轼的《记承天寺夜游》。该文章对月夜景色作了美妙描绘,真实地记录了作者被贬黄州的一个生活片段,也体现了他与张怀民的深厚友谊与对知音甚少...

请自选角度赏析文中划线句子庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹伯影也写...
“ 积水空明 ” 用比喻手法,把月下之景比作水中之景,生动形象地写出月光的清澈透明。用 “ 藻荇交横 ” 写竹柏之影参差错杂。作者以高度凝练的笔墨,渲染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。 ( 意思对即可 )

庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也 这句话的作用
解释:月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇。具体分析“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”。“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。庭下如...

试分析"庭下如积水空明,水中藻,荇交横,盖竹柏影也"这句话的表达 效果...
虽说句中没有出现一个“月”字,但写出了月光的柔和、皎洁。运用了比喻的手法,把月光比作积水,把竹柏的影子比作藻、荇,写出了月光如水、柔和、皎洁,夜的宁静、淡雅,以及作者赏月的欣喜之情。

河源市13760803344: 赏析 “庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也” -
励印复方:[答案] 记承天寺夜游 作者简介: 苏轼(1037~1101),字子瞻,号东坡居士,北宋眉山人.是著名的文学家,唐宋散文八大家之一.... 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳. 译文: 元丰六年十月十二日...

河源市13760803344: 赏析《记承天寺夜游》的庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也 -
励印复方:[答案] 解释:月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇. 具体分析 “庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以高...

河源市13760803344: 赏析“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”这句话. -
励印复方:[答案] 解释:月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇. 具体分析 “庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以高度凝练的笔墨,...

河源市13760803344: 庭下如积水空明 水中藻荇交横盖竹柏影也.赏析 -
励印复方:[答案] 月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇. 【具体分析 】 “庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”.“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅.作者以高度凝练的笔墨,...

河源市13760803344: 赏析庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹柏影 -
励印复方:[答案] 这里短短的三句话,是写月光的高度传神之笔.文中没有写一“月”字,却无处不见皎洁的月光.作者用“积水空明”四个字,来比喻庭院中月光的清澈透明;用“藻荇交横”四个字,来比喻月下美丽的竹柏倒影,这可谓精妙传神.以水...

河源市13760803344: 赏析庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹柏影 -
励印复方: 这里短短的三句话,是写月光的高度传神之笔.文中没有写一“月”字,却无处不见皎洁的月光.作者用“积水空明”四个字,来比喻庭院中月光的清澈透明;用“藻荇交横”四个字,来比喻月下美丽的竹柏倒影,这可谓精妙传神.以水喻月,...

河源市13760803344: 赏析《记承天寺夜游》的一句话:庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也.老师已经给我们讲了三点 -
励印复方: 动静结合

河源市13760803344: 赏析庭下如积水空明,水中藻荇交横 -
励印复方:[答案] “庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.”运用比喻,形象生动地写出了竹子和柏树的影子交叉错杂的美,写出月光的皎洁空灵,衬托出诗人赏月时的开朗豁达,感慨深微随缘自适的心境. 错了不要怪我

河源市13760803344: 求《记承天寺夜游》中一句的赏析赏析“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.” -
励印复方:[答案] 作者惜墨如金,只用十八个字,就营造出一个月光澄碧、竹影斑驳、幽静迷人的夜景.读者自可以发挥想象:月光清朗,洒落庭中,那一片清辉白茫茫一片好似积水空潭一般,更妙的是,“水”中还有水草漂浮,游荡,于是乎恍恍然便如仙境一般了....

河源市13760803344: 3. 请品析甲文“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹 柏影也” 一句的妙处. -
励印复方:[答案] 3. ①用比喻的修辞.把 “月光”比喻成“积水”把“竹柏的影子”比喻成“藻、 荇”.②生动形象地写出了一个空明澄澈,疏影摇曳, 似真似幻的美妙境界.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网