求AKB48的《フライングゲット 》中日歌词和罗马音

求AKB48 フライングゲット 罗马音 歌词 中文翻译~

NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...

ギラギラッ　容赦ない太阳が
刺目耀眼 毫不留情的太阳
强火で照りつけるon the beach
高温曝晒着 on the beach
自惚れ温度は急上升
自恋的温度骤然上升
落ち着かないのは真夏の性だね
心浮气躁才是盛夏的本性呢

2人　目が合えば　なぜか逸（らすのに
我俩 一旦四目相对 就下意识的错开目光
仆を　またすぐ见る　君って
而你却马上又盯着我看
もしかして、もしかして…
难道说 难道说

フライングゲット　仆は一足先に
飞翔入手 我要抢先一步
君の気持ち　今すぐ手に入れようか
你的心意 由我马上来了解吧
フライングゲット　何か言われる前に
飞翔入手 在你还未开口之前
心の内　ビビッと　感じるままに
感受着自己心中的悸动

谁といても（谁といても）
无论和谁在一起
微笑み方で（微笑み方で）
从你微笑的方式看出
君が仆に恋を 恋をしてるのは鉄板
你绝对已经爱上我

フライングゲット　だから谁より早く
飞翔入手 所以要比任何人都迅速
君のハートの全て仆のモノ
将你的内心全部占为己有
好きだから ラブ・フラゲ！
因为喜欢你 爱·飞翔入手！

クラクラ动揺した纯情で
摇摆不定的纯情
砂浜チラ见してたビキニ
只敢在沙滩偷瞄你的比基尼
告白ウェルカムさ おいで
欢迎告白 快来吧
素直にならなきゃ　楽しくないさ
若是不坦诚相对 是无法开怀的吧

その目、诱ってる
那眼神 摄人魂魄
仆に来てくれと
你款款走向我
それが妄想としても
即使那是我一厢情愿的胡思乱想
声をかけてみなきゃ　始まらない
若是不试着搭讪 是无法开展恋情的吧

フライングゲット　君に空振りしても
飞翔入手 即使你拒绝我
当たって砕ければ　あるある　男じゃないか
只要不计结果地勇往直前 就算是真正的男子汉了吧
フライングゲット　いつもやるだけやるさ
飞翔入手 总是尽我所能
黙って见てても　恋はできないよ
默默地凝望着你 是无法恋爱的呦

勇み足でも（勇み足でも）
即使有些过火
一番乗りで（一番乗りで）
我也想要一马当先
仆が君にゾッコン ゾッコン何度も见そう
一次又一次深情再深情地凝视你

フライングゲット　予约を待ってるような
你周围还等着预约的男人们
周りの男达を出し抜いて
我从中脱颖而出
得意げにラブ・フラゲ！
洋洋得意地将 爱·飞翔入手

フライングゲット　仆は一足先に
飞翔入手 我要抢先一步
君の気持ち　今すぐ手に入れようか
你的心意 由我马上来了解吧
フライングゲット　何か言われる前に
飞翔入手 在你还未开口之前
心の内　ビビッと　感じるままに
感受着自己心中的悸动

谁といても（谁といても）
无论和谁在一起
微笑み方で（微笑み方で）
从你微笑的方式看出
君が仆に恋を 恋をしてるのは鉄板
你绝对已经爱上我

フライングゲット　だから谁より早く
飞翔入手 所以要比任何人都迅速
君のハートの全て仆のモノ
将你的内心全部占为己有
好きだから ラブ・フラゲ！
因为喜欢你 爱·飞翔入手！

NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...

-----------------------------

Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na

GIRA GIRA youshanai taiyou ga
tsuyobi de teritsukeru on the beach
unubore ondo wa kyuujoushou
ochitsukanai no wa manatsu no saga da ne

futari me ga aeba
nazeka sorasu no ni
boku wo mata sugu miru
kimitte moshikashite moshikashite

FURAINGU GETTO
boku wa hitoashi saki ni
kimi no kimochi
ima sugute ni ireyou ka
FURAINGU GETTO
nani ka iwareru mae ni
kokoro no uchi BIBITTO
kanjiru mama ni
dare to ite mo
(dare to ite mo)
hohoemi kata de
(hohoemi kata de)
kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
FURAINGU GETTO
dakara dare yori hayaku
kimi no HAATO no subete boku no mono
suki dakara RABU.FURAGE!

KURA KURAddouyou shita junjou de
sunahama CHIRA mishiteta BIKINI
kokuhaku WERUKAMU sa oide!
sunao ni nara nakya tanoshikunaize!

sono me sasotteru
boku ni kite kure to
sore ga mousou toshite mo
koe wo kakete minakya hajimaranai

FURAINGU GETTO
kimi ni karaburi shite mo
atatte kudakero
aru aru otoko janai ka?
FURAINGU GETTO
itsumo yaru dake yaru sa
damatte mitete mo koi wa urikireru yo
isamiashi de mo
(isamiashi de mo)
ichiban nori de
(ichiban nori de)
boku ga kimi ni ZOKKON ZOKKON na no wa musou
FURAINGU GETTO
yoyaku matteru you na
mawari no otokotachi wo dashinuite
tokuige ni RABU.FURAGE!

FURAINGU GETTO
boku wa hitoashi saki ni
kimi no kimochi
ima sugute ni ireyou ka
FURAINGU GETTO
nani ka iwareru mae ni
kokoro no uchi BIBITTO
kanjiru mama ni
dare to ite mo
(dare to ite mo)
hohoemi kata de
(hohoemi kata de)
kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
FURAINGU GETTO
dakara dare yori hayaku
kimi no HAATO no subete boku no mono
suki da kara RABU.FURAGE!

Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na

青空

supercell

作词:ryo
作曲:ryo

空の青さが気に食わなくて
很反感蓝色的天空
ずっと下を向いて步いた
一直向下行
列をなして步くローファーさん
穿着拖鞋列队行走
ちょっぴり邪魔とか思ってる

觉得有点碍事

どうでもいいよと思いながらも
想着怎样都好
追い越せないのが仆の性

无法超越的我的性别
信号无视して渡るおばあさん
忽略奶奶的信号
きっと先など见えていない

就算先到也见不到

无关心な仆の心
无兴致的我的心
なんでこんな寂しくなる
为何如此寂寥
君に会いたくなった

是因为想见你了吗

空の青さが気に食わなくて
很反感蓝色的天空
ずっと下を向いて步いた

一直向下行
急ぎ足でスーツのおじさん
风中疾走的叔叔
案外用もないのだろう
意想不到的用途也没有吧

本当のとこ

真正的
気にはしてる
在意的地方
自分のこと
自己的事
色んなこと
各种各样的事
君に会いたくなった

想要见你啊

どうでもいいよと思いながらも
想着怎样都好
転がる仆 あっけなく

晕晕的我敷衍地说
「今日はほんといい天気だよな」
今天真是好天气啊
喧噪はやがて远ざかる

但喧闹不久便远去

空の青さは悪くなくって
不讨厌蓝色的天空
仆は无心に云数え

我无心数天上的云
今日のことなど十年后には
今天的事十年后会
すっかり忘れているのだろう

完全忘记吧
だいたいそんなものなのだろう
大概吧

[ti:フライングゲット] [ar:AKB48] [al:フライングゲット] [by:kenneth104 (hzw_6617588@163.com)] [00:00.00]【フライングゲット】飞翔入手 [00:02.00]作词∶秋元康 [00:04.00]作曲∶すみだしんや [00:06.00]编曲：生田真心 [04:12.76][04:07.76][04:00.22][03:45.00][03:05.24][02:45.30][01:34.82][00:24.02][00:08.00] [03:56.93][03:53.28][03:49.55][03:46.00][00:20.75][00:17.16][00:13.43][00:09.79]NaNaNa NaNaNa NaNaNa [03:06.24][01:36.82][00:25.19]3..2..1.. [00:28.19]GIRA GIRA youshanai taiyou ga [00:30.86]毫不留情的炽热阳光 [00:31.87]tsuyobi de teritsukeru on the beach [00:34.87]炫目的洒在海滩之上 [00:35.57]unubore ondo wa kyuujoushou [00:38.65]自恋的温度急速飙升 [00:39.36]ochitsukanai no wa manatsu no saga da ne [00:42.40]心浮气躁才是盛夏的本性呢 [00:42.75]futari me ga aeba [00:46.14]两人的视线交汇之时 [00:46.42]nazeka sorasu no ni [00:49.60]为何总是下意识地错开目光 [00:49.92]boku wo mata sugu miru [00:53.38]而你却马上又盯着我看 [00:53.75]kimitte moshikashite moshikashite [00:58.58]你啊... 难道说...莫非你...... [03:09.24][00:59.41]FURAINGU GETTO boku wa hitoashi saki ni [03:12.17][01:02.20]飞翔入手 我要抢先一步 [03:13.00][01:02.96]kimi no kimochi ima sugute ni ireyou ka [03:15.79][01:05.88]只为第一时间 了解你的心意 [03:16.65][01:06.63]FURAINGU GETTO nani ka iwareru mae ni [03:19.41][01:09.59]飞翔入手 在你开口之前 [03:20.25][01:10.19]kokoro no uchi BIBITTO kanjiru mama ni [03:23.31][01:13.27]就已感觉到自己心底的悸动 [03:24.00][01:13.92]dare to ite mo [03:24.88][01:14.92]无论和谁在一起 [03:25.77][01:15.71]hohoemi kata de [03:26.60][01:16.66]从你微笑的方式看出 [03:27.61][01:17.64]kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan [03:30.79][01:20.76]我们的爱情 如同铁板一样坚固 [03:31.31][01:21.29]FURAINGU GETTO dakara dare yori hayaku [03:34.15][01:24.10]飞翔入手 所以要比任何人都迅速 [03:34.88][01:24.83]kimi no HAATO no subete boku no mono [03:37.88][01:27.81]将你的内心全部占为己有 [01:28.56]suki dakara RABU.FURAGE! [03:41.91][01:32.02]因为喜欢你 爱.飞翔入手 [01:39.82]KURA KURAddouyou shita junjou de [01:42.31]摇摆不定的是那份纯情 [01:43.35]sunahama CHIRA mishiteta BIKINI [01:46.11]只敢在沙滩偷瞄你的比基尼 [01:47.01]kokuhaku WERUKAMU sa oide [01:49.76]欢迎告白 快来吧 [01:50.83]sunao ni nara nakya tanoshikunaize [01:53.79]若是不坦诚相待 是无法开怀的吧 [01:54.25]sono me sasotteru [01:57.32]那眼神 慑人魂魄 [01:57.88]boku ni kite kure to [02:01.14]带你向我走来 [02:01.53]sore ga mousou toshite mo [02:04.85]即使那是我一厢情愿的胡思乱想 [02:05.25]koe wo kakete minakya hajimaranai [02:10.19]若是不试着搭讪 是无法展开恋情的吧 [02:10.77]FURAINGU GETTO kimi ni karaburi shite mo [02:13.67]飞翔入手 即使被拒绝也好 [02:14.34]atatte kudakero aru aru otoko janai ka [02:17.25]只要不计较结果勇往直前 这才是真正的男子汉 [02:18.03]FURAINGU GETTO itsumo yaru dake yaru sa [02:20.88]飞翔入手 竭尽全力就好 [02:21.70]damatte mitete mo koi wa urikireru yo [02:24.55]只是漠然的望着 爱情也不会到来 [02:25.39]isamiashi de mo [02:26.25]即使有些过火 [02:27.17]ichiban nori de [02:28.07]也要一马当先 [02:29.01]boku ga kimi ni ZOKKON ZOKKON na no wa musou [02:31.95]辗转往复的深情 一次有一次凝视着你 [02:32.76]FURAINGU GETTO yoyaku matteru you na [02:35.45]飞翔入手 说好了会等着 [02:36.29]mawari no otokotachi wo dashinuite [02:39.13]要从身边的男孩中脱颖而出 [02:40.05]tokuige ni RABU.FURAGE! [02:43.30]洋洋得意地将 爱.飞翔入手 [04:01.22][02:46.30]Music [03:38.64]suki da kara RABU.FURAGE! [04:08.76]End NaNaNa NaNaNa NaNaNa ギラギラッ 容赦（ようしゃ）ない太阳（たいよう）が 强火（つよび）で照（て）りつけるon the beach 自惚れ（うぬぼれ）温度（おんど）は急上升（きゅうじょうしょう） 落（お）ち着（つ）かないのは真夏（まなつ）の性（さが）だね 2人（ふたり） 目（め）が合（あ）えば なぜか逸（そ）らすのに 仆（ぼく）を またすぐ见（み）る君（きみ）って もしかしてもしかして フライングゲット 仆（ぼく）は一足先（ひとあしさき）に 君（きみ）の気持ち（きもち） 今（いま）すぐ手（て）に入（い）れようか フライングゲット 何（なに）か言（い）われる前（まえ）に 心（こころ）の内（うち） ビビッと 感（かん）じるままに 好（す）きだからラブフラゲ！ フライングゲット 仆（ぼく）は一足先（ひとあしさき）に 君（きみ）の気持ち（きもち） 今（いま）すぐ手（て）に入（い）れようか フライングゲット 何（なに）か言（い）われる前（まえ）に 心（こころ）の内（うち） ビビッと 感（かん）じるままに 谁（だれ）といても（谁といても） 微笑み（ほほえみ）方（かた）で（微笑み方で） 君（きみ）が仆（ぼく）に恋（こい）を 恋（こい）をしてるのは鉄板（てっぱん） フライングゲット だから谁（だれ）より早（はや）く 君（きみ）のハートの全（すべ）て仆（ぼく）のモノ 好（す）きだからラブフラゲ！ NaNaNa NaNaNa NaNaNa 这个是2:28的那个版本 后边这是4:12的那个版本 NaNaNaNaNa... NaNaNaNaNa... ギラギラッ 容赦（ようしゃ）ない太阳（たいよう）が 强火（つよび）で照（て）りつけるon the beach 自惚れ（うぬぼれ）温度（おんど）は急上升（きゅうじょうしょう） 落（お）ち着（つ）かないのは真夏（まなつ）の性（さが）だね 2人（ふたり） 目（め）が合（あ）えば なぜか逸（そ）らすのに 仆（ぼく）を またすぐ见（み）る君（きみ）って もしかして、もしかして… フライングゲット 仆（ぼく）は一足先（ひとあしさき）に 君（きみ）の気持ち（きもち） 今（いま）すぐ手（て）に入（い）れようか フライングゲット 何（なに）か言（い）われる前（まえ）に 心（こころ）の内（うち） ビビッと 感（かん）じるままに 谁（だれ）といても（谁といても） 微笑み（ほほえみ）方（かた）で（微笑み方で） 君（きみ）が仆（ぼく）に恋（こい）を 恋（こい）をしてるのは鉄板（てっぱん） フライングゲット だから谁（だれ）より早（はや）く 君（きみ）のハートの全（すべ）て仆（ぼく）のモノ 好（す）きだからラブフラゲ！ クラクラ动揺（どうよう）した纯情（じゅんじょう）で 砂浜（すなはま）チラ见（み）してたビキニ 告白（こくはく）ウェルカムさ おいで 素直（すなお）にならなきゃ 楽（たの）しくないさ その目（め）、诱（さそ）ってる 仆（ぼく）に来（き）てくれと それが妄想（もうそう）としても 声（こえ）をかけてみなきゃ 始（はじ）まらない フライングゲット 君（きみ）に空振り（からぶり）しても 当（あ）たって砕（くだ）ければ あるある 男（おとこ）じゃないか フライングゲット いつもやるだけやるさ 黙（だま）って见（み）てても 恋（こい）はできないよ 勇（いさ）み足でも（勇み足でも） 一番乗り（いちばんのり）で（一番乗りで） 仆（ぼく）が君（きみ）にゾッコン ゾッコン何度（なんど）も见（み）そう フライングゲット 予约（よやく）を待（ま）ってるような 周り（まわり）の男达（おとこたち）を出（だ）し抜（ぬ）いて 得意（とくい）げにラブフラゲ！ フライングゲット 仆（ぼく）は一足先（ひとあしさき）に 君（きみ）の気持ち（きもち） 今（いま）すぐ手（て）に入（い）れようか フライングゲット 何（なに）か言（い）われる前（まえ）に 心（こころ）の内（うち） ビビッと 感（かん）じるままに 谁（だれ）といても（谁といても） 微笑み（ほほえみ）方（かた）で（微笑み方で） 君（きみ）が仆（ぼく）に恋（こい）を 恋（こい）をしてるのは鉄板（てっぱん） フライングゲット だから谁（だれ）より早（はや）く 君（きみ）のハートの全（すべ）て仆（ぼく）のモノ 好（す）きだからラブフラゲ！ NaNaNaNaNa... NaNaNaNaNa...

希望采纳

---

遂平县17588231315： 求AKB48 フライングゲット 罗马音 歌词 中文翻译 - ？
微秒厄贝： NaNaNaNaNa...ギラギラッ 容赦ない太阳が 刺目耀眼 毫不留情的太阳 强火で照りつけるon the beach 高温曝晒着 on the beach 自惚れ温度は急上升 自恋的温度骤然上升 落ち着かないのは真夏の性だね 心浮气躁才是盛夏的本性呢2人 目が合...

遂平县17588231315： フライングゲット EXILE魂 AKB48 唱的 谁知道这歌叫什么名字 搜索什么名字 百度里没有下载？
微秒厄贝： 名字就叫フライングゲット,是AKB48唱的,开头是“NA NA NA~~~~~”,百度能找到MV,酷狗和QQ音乐都能下载到滴!

遂平县17588231315： AKB48フライングゲット平假歌词 - ？
微秒厄贝： NaNaNa NaNaNa NaNaNa ギラギラッ 容赦(ようしゃ)ない太阳(たいよう)が 强火(つよび)で照(て)りつけるon the beach 自惚れ(うぬぼれ)温度(おんど)は急上升(きゅうじょうしょう) 落(お)ち着(つ)かないのは真夏(まな...

遂平县17588231315： 求 AKB48 Peach John CM 广告的背景音乐 - ？
微秒厄贝： フライングゲット Flying get ________AKB48 请楼主采纳 谢谢 ------------------------------------------------------AKB48团队

遂平县17588231315： SNH48所有歌曲的AKB48版日文歌名!是所有! - ？
微秒厄贝： 激流之战——River 无尽旋转——ヘビーローテーション 发圈与马尾——ポニーテールとシュシュ 飞翔入手——フライングゲット 青春的约定——Give me Five 梦之河——(梦の河) 第一只兔子——ファースト・ラビット 呜吒——UZA 悬铃木——铃悬の木の道で 一心向前——前しか向かねえ 遥远的彼岸——So Long 樱花书签——桜の栞 开拓者——Beginner 心电感应——ハート・エレキ 爱的幸运曲奇——恋するフォーチュンクッキー 化作樱花树——桜の木になろう 这些都是比较出名的,其他的剧场歌曲我就不知道了

遂平县17588231315： 日剧花君2主题曲片头曲和片尾曲 - ？
微秒厄贝： AKB48「フライングゲット」

遂平县17588231315： 谁知道《フライングゲット》是那部动漫里的歌曲?？
微秒厄贝： 《フライングゲット》是AKB48第22张单曲,于今年8月24日发行. 其中Type-A为了与本次单曲的MV风格,也就是由电影导演堤幸彦执导的武打电影风格相互呼应.单曲的封面与PV的站位也是按照第三次总选举的名次而定,它同样作为前田敦子主演的日剧《花样少年少女2011》的主题歌. 望采纳~

遂平县17588231315： 求AKB48所有专辑,单曲名字 - ？
微秒厄贝： 桜の花びらたち / 樱花的花瓣们スカート、ひらり/ 裙摆飘飘 1st 会いたかった / 想见你 2nd 制服が邪魔をする / 制服真碍事 3rd 軽蔑していた爱情 /曾经轻蔑的爱情 4th BINGO! 5th 仆の太阳 / 我的太阳 6th 夕阳を见ているか? / 看见夕阳了吗7th ...

遂平县17588231315： 青春と気づかないまま 歌词 - ？
微秒厄贝： 歌曲名:青春と気づかないまま 歌手:Akb48 专辑:フライングゲット(TYPE A) 青春と気づかないまま マジすか学园2 主题歌 作词:秋元康 作曲:y@suo ohtani 编曲:野中＂まさ＂雄一 歌:AKB48 仆の目の前にそびえる阶段 いくつもお互...

遂平县17588231315： 求AKB48飞翔入手的中文歌词 - ？
微秒厄贝： [ti:フライングゲット] [ar:AKB48] [al:フライングゲット] [by:kenneth104 (hzw_6617588@163.com)] [00:00.00]【フライングゲット】飞翔入手 [00:02.00]作词∶秋元康 [00:04.00]作曲∶すみだしんや [00:06.00]编曲:生田真心 [04:12.76][04:07.76]...