“穆穆文王,於缉熙敬止”中“敬止”二字作何解释?

作者&投稿:余果 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

探索“穆穆文王,於缉熙敬止”中“敬止”深意的哲学解读


我们深入解读这句古文时,首先要理解的是“敬止”二字。朱熹大师在其注解中阐述,“止”蕴含着一种坚定不移的追求,即至善不移的决心。他认为,“止”意味着“必至于是而不迁”,象征着文王始终如一地朝着光明的道德境界迈进,不偏离目标。


而“於缉熙敬止”这句话,其中“於”是表达赞叹的语气词,如阳光照耀般持续不断地展示,“缉”则是连续不断之意,这里的“熙”则寓意着光明的美德。因此,整句话描绘出文王对美德的持续坚守,以无比的诚敬之心,矢志不渝地追求至善。朱熹强调的“无不敬”,强调文王的敬意始终如一,而“安所止”则象征着他对于不断向善的沉稳和坚定,没有任何动摇或转向的念头。


陈荣捷先生的英文翻译也为我们提供了另一视角:“The Book of Odes says, 'How profound was King Wen! How he maintained his brilliant virtue without interruption and regarded with reverence that which he abided (止).'" 这一翻译进一步揭示了文王对于美德持之以恒的敬重态度。


总结来说,“穆穆文王,於缉熙敬止”不仅是对文王人格光辉的赞美,更是对高尚品德追求的崇高颂扬。朱熹的解读和陈荣捷的翻译,共同揭示出文王以诚敬之心,持续不断地追求道德至善的精神境界,对于后世来说,这是一种永恒的榜样和启示。




大学 译文
《诗》云:“穆穆文王,于缉熙敬止!”为人君,止于仁;为人臣,止于敬;为人子,止于孝;为人父,止于慈;与国人交,止于信。子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!”无情者不得尽其辞。大畏民志,此谓知本”。所谓诚其意者:毋自欺也,如恶恶臭,如好好色。此之谓自谦。故君子必慎其独也。 小人闲居为不善...

皆可有能明其美者什么意思?
《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止!”为人君,止于仁;为人臣,止于敬;为人子,止于孝;为人父,止于慈;与国人交,止于信。《诗》云:“瞻彼淇澳,菉竹猗猗。有斐君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴兮,赫兮喧兮。有斐君子,终不可喧兮!”“如切如磋”者,道学也。“如琢如磨”...

永言配命,自求多福何意
文王在上,於昭於天。周虽旧邦,其命维新。有周不显,帝命不时。文王陟降,在帝左右。亹亹文王,令闻不已。陈锡哉周,侯文王孙子。文王孙子,本支百世,凡周之士,不显亦世。世之不显,厥犹翼翼。思皇多士,生此王国。王国克生,维周之桢;济济多士,文王以宁。穆穆文王,于缉熙敬止。假哉天命...

敬止的意思敬止的意思是什么
止,语词。敬止的词语解释是:敬仰。止,语词。注音是:ㄐ一ㄥ_ㄓˇ。结构是:敬(左右结构)止(独体结构)。拼音是:jìngzhǐ。敬止的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈敬仰。止,语词。引《诗·大雅·文王》:“穆穆文王,於缉熙敬止。”...

诗云穆穆文王於琪欣静止的意思
1.《诗经》说:“品德高尚的文王啊,为人光明磊落,做事始终庄重谨慎。”2.孔子说:“听诉讼审理案子,我也和别人一样,目的在于使诉讼不再发生。”使隐瞒真实情况的人不敢花言巧语,使人心畏服...我有读过《大学》.你也许不知道四书是或者知道我.但我非得说《大学》,《孟子》,《论语》,《中庸...

缉熙的网络解释缉熙的网络解释是什么
拼音是:jīxī。注音是:ㄐ一ㄒ一。缉熙的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】《诗_大雅_文王》:“穆穆文王,于缉熙敬止。”二、引证解释⒈后因以“缉熙”指光明,又引申为光辉。引《诗·大雅·文王》:“穆穆文王,於缉熙敬止。”毛传:“...

缉熙的拼音狐缉熙的拼音是什么
结构是:缉(左右结构)熙(上下结构)。缉熙的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】《诗_大雅_文王》:“穆穆文王,于缉熙敬止。”二、引证解释⒈后因以“缉熙”指光明,又引申为光辉。引《诗·大雅·文王》:“穆穆文王,於缉熙敬止。”毛传:“...

43. 为人君止于仁 为人臣止于敬 为人子止于孝 为人父止于慈 为国人交...
4.作为父亲对子女若不慈善,就不配为父。5.国家与国家,人与人之间交往,如果不守信,交情就会停止。这是对人的身份以及道的阐述,论证了每个人的社会角色和对应的社会职责,人格修养。翻译这句话需要注意几个词一定要准确 1.为,作为。一句话的谓语动词必须精准翻译?2.宾语,仁,敬,孝,慈,信...

【大学1.5-3】人君仁,人臣敬,人子孝,人父慈,与人交止于信。
【正文】《诗》云:“缗蛮黄鸟,止于丘隅。”子曰:“于止,知其所止,可以人而不如鸟乎?”《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止。”为人君止于仁,为人臣止于敬,为人子止于孝,为人父止于慈,与国人交止于信。子曰:“听讼,吾犹人也,必也使无讼乎!”无情者不得尽其辞,大畏民志。此...

熙怎么读音
熙的拼音是xī, 熙的总笔画是14,意思是光明的,具体解析如下:部 首 灬 笔 画 14 五 行 水 五 笔 AHKO 基本释义:〈形〉1、光明、明亮 熙,光也。——《尔雅》于缉熙敬止。——《礼记·缁衣》。注:“缉熙皆明也。”大学注:“缉熙,光明也。”2、兴盛 熙朝之佚事,即衰世之危端。—...

海宁市15765026826: 从穆穆文王,於缉熙敬止!为人君,止于仁,到与国人交,止于信的翻译 -
历往威地:[答案] 《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止.”为人君止于仁,为人臣止于敬,为人子止于孝,为人父止于慈.与国人交止于信.(原文) 穆穆:深厚广博的意思. 於:叹词. 缉:绵绵不息. 熙:光明通达. 敬止:所行无有不敬,而得其所止. 智慧深厚广博的美文...

海宁市15765026826: “穆穆文王,于缉熙敬止”的后半句,缉 、熙 这句话又如何解释? -
历往威地:[答案] 偶翻了一下 《礼记·大学》 里面的解释是: 穆穆,仪表堂堂,端庄恭敬的样子. 缉,继续. 熙,光明. 止,语气助词. 句子的意思是: 仪表堂堂端庄谦恭的周文王,他光明的美德使人们无不崇敬.

海宁市15765026826: 止于至善(止于至善是什么意思)
历往威地: 《礼记·大学》开篇是这么一句,“大学之道,在明明德,在亲(通“新”)民,在... 《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止!”为人君,止于仁;为人臣,止于敬;为人子...

海宁市15765026826: 大学之道 在明明德我要这篇文章全文 -
历往威地:[答案] 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末... 拼其不善,而著其善.人之视己,如见其肝肺然,则何益矣.此谓诚于中形于外.故君子必慎其独也.曾子曰:“十目所视,十手所...

海宁市15765026826: 求大学之道 在明明德的全文. -
历往威地: 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣.古之欲明明德于天下者,先治其国,欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其...

海宁市15765026826: 礼记大学中的经典名句 -
历往威地: 《大学》为“初学入德之门也”.经一章提出了明明德、亲民、止于至善三条纲领,又提出了格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下八个条目.八个条目是实现三条纲领的途径.在八个条目中,修身是根本的一条,“自天子以至...

海宁市15765026826: 《大学》内容解析 -
历往威地: 联系上下文不难看出:止:向着理想的境界前进,不要过头,到了最佳点就停下来. 《诗》云:“缗蛮黄鸟,止于丘隅.”子曰:“于止,知其所止,可以人而不如鸟乎?”《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止.” 为人君,止于仁...

海宁市15765026826: 英语翻译《诗》云:“邦畿千里,维民所止.”《诗》云:“缗蛮黄鸟,止于丘隅.”子曰:“于止,知其所止,可以人而不如鸟乎?”《诗》云:“穆穆文王... -
历往威地:[答案] 《诗经》说:“京城及其周围,都是老百姓向往的地方.”《诗经》又说:“'绵蛮'叫着的黄鸟,栖息在山冈上.”孔子说:“连黄鸟都知道它该栖息在什么地方,难道人还可以不如一只鸟儿吗?”《诗经》说:“品德高尚的文王啊...

海宁市15765026826: 求正心、修身、齐家、治国、平天下的原文,(不要省略号) -
历往威地: 《礼记·大学》 大学之道,在明明德,在亲民,在止於至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣.古之欲明明德於天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐...

海宁市15765026826: 《大学》一书是谁写的?是什么意思? -
历往威地: 《大学》一书相传为曾子所作,实为秦汉时儒家作品. 1、《大学》至今已流传两千多年,在中国历史上的各个时期都有其独特的学术特点、学术成就和社会地位. 2、宋、元以后,《大学》成为学校官定的教科书和科举考试的必读书,对中国...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网