闽南语日常用语

作者&投稿:倚茂 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

闽南语是福建地区独特的方言,融入了海洋文化特色,生动地反映了当地的生活习俗和传统。例如:



  • 过番:在福建闽南地区,由于地少人多,许多人为了生计,选择了出国谋生,"过番"就是指出国。这个词汇源于对"番"字的考证,它本义为兽足,代表远方,后来引申为国外的意思,与之相关的词汇如"做大字"(办护照)、"番客"(侨客)等。

  • 脱草鞋:这是泉州侨乡的习俗,象征着亲人海外归来时的欢迎仪式,亲友会为其脱去象征长途跋涉的草鞋,表达关怀。

  • 送顺水:送行时的风俗,源于古代的航海方式,现在依然沿用,亲友会赠送土特产欢送,寓意顺风顺利。


闽南文化还体现在宗教、农耕和戏曲方面,如"请火"、"做田"等词反映了宗教与农耕文化,而"高甲戏"、"歌仔戏"则体现了丰富的戏曲传统。


值得注意的是,闽南方言与马来语之间的交流也十分密切。据统计,印尼和马来西亚词典中,汉语借词中闽南方言占了大部分,这得益于历史上福建人大量迁徙到这些地区,促进了文化交流。


总的来说,闽南语日常用语不仅是语言的体现,更是闽南深厚历史文化的载体,它见证了福建人民的海外迁徙历程和文化交流的贡献。


扩展资料

闽南语(Manlam ngy),发源于福建泉州,即是闽南地区,亦称闽南话,在台湾亦称为河洛话(Hō-ló-ōe),或台湾话、台语、河洛语等,另外也有福建话(东南亚,港澳,海外)的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,最接近古代中原河洛话。西方学者多认为是一种语言,属汉语族。闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。学术上以最古老的泉州腔作为标准腔。




求一些上海话的日常用语
上海话的日常用语有:门槛精、掼浪头、退招水、推板、收骨头、轧朋友等。1、门槛精 “门槛精”源自英语中的“monkey”,猴子的意思。猴子给人的感觉就是精、聪明,因此,构成了洋泾浜英语。例:这个小姑娘一点都伐肯吃亏,门槛真精啊。2、掼浪头 最早来自于江湖黑话,起了争执,对掼浪头。纷纷说...

有哪些日常用语是南北差异大的?
‍‍我所指的南方是湖南以及周边省份,北方是指陕西山西河北。第一个,北方多叫勺子,南方叫调羹。当然,受到官话的影响,塑料普通话也有许多叫勺子的啦。不过我还是感觉调羹更好听。 第二个,北方多叫宿舍,南方更多叫寝室。由此衍生出,北方叫熄灯,南方叫就寝。“你们几点熄灯?”“我们12点...

...加着普通话和翻译,要一些日常用语,多一点。越多越好
第二区:今岳阳县和临湘南部(京广铁路以南),这一区从交通地理的角度看,属于新墙河流域,其南部与湘语形成交流,东北部则受到鄂东赣语的影响,是湘语、赣语的交叉地带,属于湘语还是赣语难以定论。第三区:包括平江县大部分地区和汨罗市东北部,这一区属汨罗江流域,为大面积山区,由于其东南北三面为...

台湾话日常用语有哪些?
台湾话日常用语有(左边是台湾常用语,右边是大陆常用语):1、一斤(台斤)———约600g 2、正本———原件 3、副本———复印件 4、笔电———笔记本(电脑)5、大学部———本科 6、便当———快餐、盒饭 7、行动电话———手机(但台湾通常也讲手机)8、中华电———中华电信 9、发话———拨打...

贵州话怎么说日常用语
贵州话日常用语:1、你好:你们好;2、见面打招呼:你勒阿迪嘎;3、早上好:告辞;4、哪里哪里:哪点哪点;5、快点快点:麻利麻利;6、好久不见:以候没得;7、要得:要得;8、不用了:要要得,就算咯;9、非常感谢:怪不好意思的;10、麻烦你了:麻咯你了。贵州话的形成因素 1、移民因素:...

柬埔寨语里你好怎么说??
1、chumree-uhp soo-uh 你好 2、loak soksapbâ-ee chee-uh tây? 你好吗?(对男人)3、nay-ihk sruh-ee soksapbâ-ee chee-uh tây 你好吗?(对女人)4、kh*nyom soksapbâ-ee, choh loak? 我很好,你呢?

越南语日常用语
越南语日常用语 导语:日常用语翻译成越南语是怎样的?下面是我整理的'越南语日常用语,欢迎参考!天气thời tiết 可能có lẽ天气好trời tốt 雪tuyết 凉快mát 雨天trời mưa 暴风bão 预报dự báo...

江湖黑话最日常用语
衣裳——江湖术语叫“挂洒”。酒——江湖术语叫“山”。茶——江湖术语叫“牙淋”。水——江湖术语叫“龙宫”。肉——江湖术语叫“错齿子”。房——江湖术语叫“塌笼”。店——江湖水语叫“窑”。话——江湖术语叫“钢口”。桥——江湖术语叫“悬梁子”。笔——江湖术语叫“戳子”。刀——江湖术语叫“...

老挝的语言是什么?
老挝语日常用语如下:1、零:颂sun。一:能neng。二:双suang。2、三:三sanm。四:西si,五:哈ha。3、六:或huog。七:街jiet。八:备bait。4、九:够gao。十:些sip。十一:些爱sip eite。5、十二:些双sip suang。十九:些够。二十:骚sao。6、二十一:骚爱sao eite。三十:三些san...

广东话日常用语有哪些?
日常用语:普通话 1、你好!2、在那里呀?3、现在是2点。4、你在干什么?5、你吃饭了没?6、你叫什么名字?7、谢谢 8、对不起\/不好意思 9、不好意思打扰你一下 10、1 2 3 4 5 6 7 8 9 10粤语(拼音)你好!(nei5 hou2 !)系边度呀?(hai6 bin1 dou6 aa1 ?)衣家系两点。(ji...

东营区15922231353: 最常用闽南语 -
邸竿小儿: 给你介绍一些简单的音译. 你:利 我:哇 他:伊 你好:利贺 多谢:得虾[五月天有一首歌"金多虾"就是太感谢了] 我和你说:哇卡利贡 台湾:呆湾我爱你:哇艾利.

东营区15922231353: 日常台语大全 -
邸竿小儿: 你好----日后 桃(游玩之意) 看人无(瞧不起人) 古锥(活泼可爱) 青冥牛(文盲)哺(嚼) 夭鬼(骂人小气) 山猴(乡下人气) 出山(出殡仪式) 歹谱(出损招) 歹嘴(开口骂人) 目屎(眼泪) 鲈鳗(流氓之徒) 好康(好的“东西或事情...

东营区15922231353: 谁有闽南话词典?或者会说闽南话的教几句日常用语 -
邸竿小儿: lin nia ka ho wa xiao li su

东营区15922231353: 闽南语常用语用拼音和汉字注如:虾米(什么)越多越好
邸竿小儿: 先给你写几个好了: 阮 gun 在哪里 (在叨位)gi dao wei 甲 ga(有很多意思:和 得~~) 讲 gong 看kua 听tia 想要(想欲)xiumei 这jia/ji 的ei 人len 一yi/ji 走gia 风hong 雨ho 脚步kapo 眼泪(目屎)masai 牺牲hixing 大dua

东营区15922231353: 请教闽南语里的人称代词和常用语 -
邸竿小儿: 人称: 第一人称为goa或go,ngo:可写作余/吾/我.古文可以看到这样的演进过程.首先是余/予,其语音为“吾”.“吾”为形声字.文读为ngo,语读为go.《论语》孔子也自称为吾.现在更常见“我”goa,近代用法. 第二称li或lu:女/汝/你...

东营区15922231353: 求你几句简单的闽南话求几句简单的闽南话`<br/>比如怎么了,好
邸竿小儿: 我爱你——(哇哀路)或是(哇哎立)我喜欢你——(哇嘎易路)或(哇嘎易立)

东营区15922231353: 想学闽南语,有什么捷径吗?一些日常用语 -
邸竿小儿: 可以在网上看台湾的台语新闻,就算看国语新闻有时候也会有台语的成语还有在书店或网上买一本《闽南语教程》或者是自己想买的闽南语教程的书,刚开始发音一定要标准,入声和鼻音可能对你会比较困难,要看清楚入声的舌头位置等还有,一定要多看闽南语的,厦门卫视也有.多听,然后模仿着说,所以刚开始的发音基础要念好,先别求一开始就完整的话,把基础打好了会很简单.还有可以买本词典,网上找找普通话与闽南语的发音对照在发音基本完成后(期间可记住常用语)就跟着教程学习加入闽南语群,不懂的多问.光盘要多听啊~!!!!!!!!

东营区15922231353: 吵架 闽南语怎么说 -
邸竿小儿: 吵架,要说闽南语的话,说“吵架”也通的,不过,日常用语似更常使用“怨结”一词,谐音:弯家.普通话“结怨”,闽南语把它反转过来,说成“怨结”,义常指向“吵架”.

东营区15922231353: 闽南话方言骂人的口头禅(三篇) -
邸竿小儿: 闽南语骂人口头禅1 1、猴头鼠目(面目丑陋)记牛肉账(涂写不清) 2、臭头鸡仔(厌恶于人)猴食薄荷(初学吸烟) 3、头毛亲像一普塞(头发就象一驼屎). 4、唔人爱(没人爱) 5、塞您母--闽南语中的脏话,跟干您娘差不多 6、印卯(塞...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网