广东话日常用语有哪些?

作者&投稿:良贵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 日常用语:
普通话
1、你好!
2、在那里呀?
3、现在是2点。   
4、你在干什么?
5、你吃饭了没?  
6、你叫什么名字?
7、谢谢   
8、对不起/不好意思
9、不好意思打扰你一下
10、1 2 3 4 5 6 7 8 9 10粤语(拼音)
你好!(nei5 hou2 !)
系边度呀?(hai6 bin1 dou6 aa1 ?)
衣家系两点。(ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。)
你系度做乜啊?(nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1?)
你食左饭未啊?(nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1?)
你叫咩名啊?(nei5 giu3 me1 meng4 aa1?)
唔该。(m4 goi1。)
对唔住/唔好意思。(deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。)
唔好意思阻你一阵。(m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。)
鸭乙散丝恩漏擦扒狗洒(jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 cat1 baat3 gau2 sap6)

粤语教程谐音版
1.(普)您好! (粤)你好! (谐)内侯!

2.(普)早上好! (粤)早晨! (谐)走森!

3.(普)午安! (粤)午安! (谐)唔安!

4.(普)晚安! (粤)早唞! (谐)走讨!

5.(普)晚上好! (粤)晚上好! (谐)瞒香侯!

6.(普)各位好! (粤)大家好! (谐)逮嘎侯!

7.(普)你好吗,王先生? (粤)你好嘛,王生? (谐)内侯嘛,王桑?

8.(普)谢谢您,我很好。 (粤)我好好,你有心啦! (谐)鹅侯侯,内摇森啦!

9.(普)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗? (粤)好耐冇见啦,你呢排过得点样?屋企人好唔好吖? (谐)侯乃谋根啦,内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊?

10.(普)很高兴见到您。  (粤)好高兴见到你。  (谐)侯勾狠根豆内。

11.(普)很荣幸认识您。  (粤)识得你我好荣幸。  (谐)识哒内鹅侯温很。

12.(普)你一向过得可好?  (粤)你一路过得几好嘛?  (谐)内呀楼果哒给侯嘛?

13.(普)李小姐,您的父亲身体还好吗?  (粤)李小姐,你爸爸嘅身体仲几好嘛?
(谐)雷休姐,内爸爸给森台纵给侯嘛?

14.(普)请代我向您全家问好。  (粤)唔该代我问你全家好。  (谐)唔乖堆鹅闷内裙嘎侯。

15.(普)这些天天气变化很快,请多保重身体。  (粤)呢几日天气成日变,你要小心保重身体。  (谐)尼给雅听黑森雅冰,内摇休森步总森台。

16.(普)近来还顺利吗?工作很辛苦吧?
(粤)呢段时间过得顺唔顺吖?做嘢好辛苦嘞?
(谐)呢端思干国哒孙唔孙啊?走野侯森服嘞?

17.(普)多谢!
(粤)多谢!
(谐)多借!

18.(普)真是太谢谢你了!
(粤)真系唔该晒你啦!
(谐)怎海唔乖晒内喇!

19.(普)叔叔,谢谢您送的礼物,我很喜欢。
(粤)叔叔,唔该你送俾我嘅礼物,我好中意。
(谐)速速,唔乖内送北鹅给来木,鹅侯宗亿。

20.(普)这都是我的错,请你原谅我。
(粤)呢啲全部都系我嘅错,请你原谅我。
(谐)尼低裙步豆海鹅给错,请内圆量鹅。

21.(普)抱歉让你等了这么久。
(粤)唔好意思要你等咗咁耐。
(谐)唔侯亿思摇内等左埂乃。

22.(普)没关系。
(粤)冇乜关系。
(谐)谋咩关海。

23.(普)别介意。
(粤)唔使介意。
(谐)唔晒该亿。

24.(普)都是我不好,请别再生气了。
(粤)都系我唔好,唔好再嬲啦。
(谐)豆海鹅唔侯,唔侯载娄啦。

25.(普)对不起,我迟到了。
(粤)对唔住,我迟到咗。
(谐)堆唔句,鹅词豆左。

26.(普)我不是故意的。
(粤)我唔系特登嘅。
(谐)鹅唔海得登给。

27.(普)我真的没想到会变成这样,原谅我好吗?
(粤)我真系冇谂到会搞成o敢o架,原谅我好唔好?
(谐)鹅怎海谋冷豆喂高森埂嘎,晕量鹅侯唔侯?

28.(普)生日快乐!
(粤)生辰快乐!
(谐)桑申非落!

29.(普)你今天晚上有空吗?
(粤)你今晚得唔得闲啊?
(谐)内根满得唔得含啊?

30.(普)我能请你吃顿晚饭吗?
(粤)我可唔可以请你食餐午饭?
(谐)鹅活唔活宜请内食餐满凡?

31.(普)不用了,我赶时间。你的好意我心领了。
(粤)唔使啦,我赶时间。你嘅好意我心领啦。
(谐)唔晒啦,鹅管思干。内给侯亿鹅森令啦。

32.(普)好的,没问题。
(粤)好啊,冇问题。
(谐)侯啊,谋闷台。

拓展中心:

寒暄问候
1、你住边度?Nei dzy bin dou? 你住哪儿?
2、佢系我细佬。Koey hai ngo sai lou. 他是我的弟弟
3、唔该,等埋。M goi,dang maai. 请等等/请等我一下。
4、你点称呼吖?Nei dim tsing fu aa? 怎么称呼你啊?
5、几好/你几好吗?Gei hou/nei gei hou aa maa? 挺好/你挺好的吧?
6、冇穿冇烂 Mou tsyn mou laan 还是老样子。

际交往
1、唔嚟就正契弟 M lai/lei dzau dzing kai dai. 不来就是孙子/兔崽子
2、阿魏做野好儿戏 Aa Ngai dzou je hou ji hei. 老魏/小魏做事/干活很不扎实
3、因住整烂人啲野吖 Jan dzy dzing laan jan di ye aa 小心别把人家的东西弄坏了
4、有咩事即管同我阿头斟下 Jau me si dzik gun tung ngo aa tau dzam haa有啥事就跟 我的领导商量商量
5、得闲就炒下更/秘捞下,帮补下家用 Dak haan dzau tsaau haa gaang/bei lou haa,bong haa gaa jung 有空就搞点儿外快,补贴一下儿家里的开支。

道谢道歉
1、秦生点解要唔该我哋呢?Tsoen saang dim gaai jiu m goi ngo dei ne? 秦先生为什么要谢谢我们呢?
2、佢唔系几识曹太架 Koey m hai gei sik tsou taai gaa 他不怎么认识曹太太
3、唔好意思,使你咁多钱 M hou ji si, sai nei gamm do tsin 不好意思,花你这么多钱
4、好地地喊咩啫?Hou dei dei ham me dze? 好好的干嘛哭哇?
5、苹苹呢排好似肥咗好多啵 Ping ping ni/nei paai hou tsi fei dzo hou do bo 苹苹这阵子好像胖了不少呢.
约会打电话
1、星仔,你今晚得唔得闲? Sing Dzai, nei gam maan dak m dak haan?星仔,你今天晚上有空吗?
2、我想约你听音乐会,飞都买咗嘞 Ngo soeng joek nei teng jam ngok wui, fei dou maai dzo laak 我想约你听音乐会,票都买好了
3、俾你估啱咗,合晒你心水嘞啩 Bei nei gu ngaam dzo, hap saai nei sam soey laak gwaa 叫你猜对了,正合你意了吧?
4、冇问题,系边度见面呢?Mou man tai, hai bin dou gin min ne?没问题,在那里见面呢?
5、就系你屋企街口啦 Dzau hai nei uk kei gaai hau la 就在你家附近的哪个街口吧。
6、一言为定,不见不散 Jat jin wai ding, bat gin bat saan 一言为定,不见不散。
7、喂,穗发公司,揾边位? Wai, Soey Faat gung si, wan bin wai? 喂,这里是穗发公司,你找那位?
8、唔该,揾下廖总/廖总,唔该 M goi, wan haa Liu dzung/Liu dzung, m goi劳驾/请找 一下廖总
9、请廖生返嚟达个电话俾我 Tseng Liu saang faan lai/lei daa go din waa bei ngo 请 廖先生回来就给我打个电话。
10、我会转告俾佢知 Ngo wui dzyn gou bei koey dzi 我会转告他/她的

粤语的常用语有一下这些:1.(普)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗? (粤)好耐冇见啦,你呢排过得点样?屋企人好唔好吖? (谐)侯乃谋根啦,内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊?2.(普)李小姐,您的父亲身体还好吗?体仲几好嘛? (谐)雷休姐,内爸爸给森台纵给侯嘛? (粤)李小姐,你爸爸嘅身3.(普)这些天天气变化很快,请多保重身体。日变,你要小心保重身体。 (粤)呢几日天气成 (谐)尼给雅听黑森雅冰,内摇休森步总森台。4.(普)近来还顺利吗?工作很辛苦吧? (粤)呢段时间过得顺唔顺吖?做嘢好辛苦嘞? (谐)呢端思干国哒孙唔孙啊?走野侯森服嘞?5.(普)叔叔,谢谢您送的礼物,我很喜欢。 (粤)叔叔,唔该你送俾我嘅礼物,我好中意。 (谐)速速,唔乖内送北鹅给来木,鹅侯宗亿。6.(普)这都是我的错,请你原谅我。 (粤)呢啲全部都系我嘅错,请你原谅我。 (谐)尼低裙步豆海鹅给错,请内圆量鹅。7.(普)不用了,我赶时间。你的好意我心领了。 (粤)唔使啦,我赶时间。你嘅好意我心领啦。 (谐)唔晒啦,鹅管思干。内给侯亿鹅森令啦。

广东话是一种听起来非常迷人动听的语言,但是很难懂且外人不太能说出来,人们可以好好学习,接下来让我们来看看广东话中的常用句子推荐吧。
广东话日常用语
第一句,早晨啊,陈先生。(意思是:早上好,陈先生)。
这句话一般用于稍微有些熟的人之间打招呼,一般都是偶尔碰到才会使用。所以,如果你遇到了一些工作的同事,那你就可以用这句话打招呼。
第二句,好耐无见,我好挂住你啊。(意思是:好久不见,我很想念你啊)。
这句话一般就是用于很好的朋友之间了,而且是许久没有见面的朋友。这句话可以拉进你们之间的关系,让你们之间的那一些疏离感消失。
第三句,你父母呢?仲好啊嘛?(意思是:你父母呢?还好吧)。
这句话一般就是用于晚辈和长辈打招呼的时候,也是很常用的一句话,而且很有礼貌,会让人觉得很舒服。

广东人传说自己的粤语是古代中原古汉语,是当时的雅言,那粤语到底是不是呢?我们口说无凭,用古代诗人的作品为证。
《孟子·滕文公上》中就有“今也南蛮鴃舌(鴃舌juéshé——比喻语言难懂)之人,非先王之道”,这里的鴃字是杜鹃鸟的意思。就是说,南蛮地区的人说话,就如杜鹃鸟婉转鸣啼,十分难懂;而唐代柳宗元在《与萧翰林书》中这样写道:“楚越间声音特异,鴂舌啅噪,今听之怡然不怪,已与为类矣。”意思是说,(柳宗元初到南方时觉得)湖南和两广人说话很特别,就像鸟声嘈鸣,(时间长了)现在听来已经不觉奇怪,自己已和当地人一样了。
《魏书》中则有以“鸟声禽呼,言语不同,猴蛇鱼鳖,嗜欲皆异”来形容广府人的语言和生活习性


山东方言日常用语
山东方言日常用语:1. "一霎儿"表示一会儿,例如:你等俺一霎,俺拿个东西。2. "得为"意味着故意,例如:他家是得为的气我,不想理他了。3. "丧门"指不吉利,例如:你在这里丧门么啊。4. "难揍儿"意味着一般人不容易满足,例如:你说你难揍儿吧,气也不行,不气也不行。5. "点化儿"表...

山东方言日常用语有哪些?
1. 夜间,夜间头,夜间门,决里=昨天晚上。2. 今儿,几们,今个,几没儿=今天。3. 明个,明里,赶明儿=明天。4. 过明,过明天——后天。5. 清起来=早晨。6. 晌午,晌午头里=中午(临沂、日照、青岛读做'shang wen)。7. 下晚儿=下午,傍晚。8. 后晌,往晌,哄航蔽拿羡,黑家=晚上。

山东话 日常用语 方言有哪些?
山东话日常用语方言有:1、夜来,夜儿,夜门,决里=昨天。2、今儿,几们,今个,几没儿=今天。3、明个,明里,赶明儿=明天。4、故意=得(dei)为,得易,得意哩。5、东张西望=撒么,撒木。6、扔=楞,料,横,拽,讧。7、聊天=拉呱。8、挖苦,身体发痒=刺挠。山东各地方言 1、济南话(济...

山东方言日常用语
山东方言日常用语山东方言日常用语:你在干么捏(有什么事儿啊),今天岗冷咧(很冷),冻地我光封鼻子(流冻得我流鼻涕),走亲戚七了(走亲戚去了),吃地照实(太)多咧,肚子冷(很)难受地,你七不七啊(你去不去啊),你看见俺家尼(我媳妇)么?三大块山东方言 冀鲁官话,属于汉语官...

山东方言日常用语
1. 你在干么捏?2. 今天岗冷咧。3. 冻地我光封鼻子。4. 走亲戚七了。5. 吃地照实多咧,肚子冷难受地。6. 枝迟你七不七啊?7. 你看见俺家尼么?山东方言日常用语:1. 山东方言属于汉语官话方言的一个分支,主要分布在山东省西北部。它的特点是简单直接、硬气,同时带有一些古味。2. ...

东北话日常用语丢丢?
这个主要是用来逗小孩。丢丢丢,意思就是:羞羞羞!说的时候还要手指刮脸。

收集—东北人的口头语、俗语、方言、日常用语
吃饭= 且饭 脚=夹 手=sei (汉语里没有这个字,只能用拼音) 江阴=钢阴 姐姐= 阿姐 奶奶--亲娘 爷爷--老公公 小孩--小倌 女小孩--小细娘 哥哥--阿哥=大大 干什么--那能拉 这样--十梗 洗澡--落浴 今天--今伢 明天--门朝 昨天--谢头 许多--杭杭情情=默默漆漆=仫清头 江阴东部话...

粤语日常用语怎么说?
粤语日常用语,已经分类好,慢慢学: A开头 嗌ai ai kuwl 嗌交(吵架) 呃e e kdbn 畀佢呃咗(让他骗了) 鈪 未知 ngag qdbn 镯子:金鈪 晏yan yan jpvf 晏昼(下午);食晏(吃午饭) 餲ai ai wyvn 读压;厕所好餲(厕所很臊臭) 拗ao ao rxln 拗劲(顶嘴);拗断(折断) 詏yao yao yxln 詏...

粤语有哪些日常用语
白话(广东话)日常用语:你好(内侯)早上好(左森)哪里(兵度)为什么(点解)什么事(咩思)不好意思(唔侯亿思)谢谢(唔乖)再见(载根)我很喜欢你(鹅侯宗亿内)没关系(谋咩关海)我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊)可以吗(哒唔哒)不是(唔嗨)怎么样(典样)我好不高兴(鹅...

南宁话日常用语 越多奖励越多
7黑 做咩 (干什么)边个(谁)边D (哪里)食野(吃东西)

通渭县19774842424: 广东话的日常用语怎么说 -
常芳弥凝: 早上好:ZOU SEN(走森) 你好:LEI HOU(雷侯) 晚安:ZOU TOU(走投) 明天见:TING YA GE^YIN(听呀哥因)

通渭县19774842424: 广东话日常用语? -
常芳弥凝: 鹅咸左(我哭了) 鹅好烂果(我好难过) 泥上点丫(你想怎么样) 鹅嘿北京(我在北京)

通渭县19774842424: 教我几句粤语? -
常芳弥凝: 日常用语: 1(普)你好 (粤) 你好! 2(普)在那里呀 (粤)系边度呀 3(普)现在是2点. (粤)衣家系两点 4(普)你在干什么? (粤)你系度做乜啊 5(普)你吃饭了没? (粤)你食左饭未啊 6(普)你叫什么名字? (粤)你叫咩名啊...

通渭县19774842424: 求些广东话日常用语(白话) 要翻成普通话的发音想学广东话啊日常用语 像买东西或是上街用得到的日常用语越多越好 要整句的哦 一个个词也行. -
常芳弥凝:[答案] fun jing gwon lam 欢迎光临随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢?想买啲咩 seong mai di me aa 想买什么啊?ngo seong maai tiu kwan 我想买一条裙子有冇长裤卖 jau mou...

通渭县19774842424: 求粤语日常用语我想要关于动词和名词方面的日常用语,要国粤对照的,譬如:拿 蹲下 扔 这些平时用的多的动词,还有像洗衣机 手电筒 空调 喉咙 舌头这样... -
常芳弥凝:[答案] 拿=摞 蹲下=mou低 扔=掟 洗衣机 空调 喉咙 和粤语都一样 舌头=脷 看=睇

通渭县19774842424: 广东话日常用语怎么说 -
常芳弥凝: 累给你家门家班啊

通渭县19774842424: 求些广东话日常用语(白话) 要翻成普通话的发音 -
常芳弥凝: fun jing gwon lam 欢迎光临 随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看 有咩帮到你呢 jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢? 想买啲咩 seong mai di me aa 想买什么啊? ngo seong maai tiu kwan 我想买一条裙子 有冇长裤卖 jau mou tsoeng fu ...

通渭县19774842424: 一些常用语广东话怎么讲 -
常芳弥凝: 收衣服:收衫 姓名:问人家叫什么名字可以问 你叫乜名? 罗佳城:没的翻.... 宝宝在睡觉:BB训紧觉 撕开袋子:mie开个袋 把被子套进被单:将个被入落个被单度 榨果汁:榨果汁 宝宝又在吵:BB又系度吵 把衣服用箱子装起来:将D衫入落个箱度 我尽力勒 数字翻译不了

通渭县19774842424: 粤语的常用语有哪些? -
常芳弥凝: 很多慢慢参考助词: 喇(了)谂(想)乜(什么)掂(定)嘅(的)咁(这/这么) 词语: 乜水(什么东西(带有鄙视),但在肇庆地区表示为边个(谁)的意思) 指代、人物我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他...

通渭县19774842424: 谁有广州话日常语呀?要求多一点,谢谢! -
常芳弥凝: 指代、人物我(我)你(你)佢(他)我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他们)人哋(人家)呢度(这里)嗰度(那里)边度(哪里)呢(这)嗰(那)咁样(这样、那样)点解(为什么)第日(改天)第次(下次)乜嘢(什么)乜(什么)几...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网