静女其姝的意思 静女其姝的出处
作者&投稿：慎娄 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
2、出处：静女-【作者】佚名：
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
商仲香丹： 这句诗的意思是:娴静姑娘真漂亮. 原诗: 静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰. 静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美. 自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻. 译文: 娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁.视线遮蔽看...
日照市18222478637： 《诗经》中“静女其姝”是什么意思? - ？
商仲香丹：[答案] 静女的静,书释为娴雅安详.然直接作此译,便如将女孩唤作女人,无论如何形容其美,多少有些不伦.我喜欢的“静女”是娴静,贞静的感觉,一个女孩在那里立止,微微笑着,不言语,拿眼光向面前的人扫一过,旋又收回去.静是神气,静...
日照市18222478637： Jing组成语形容女子好就是镜的谐音字组成一个形容女孩好的成语 - ？
商仲香丹：[答案] 静女其姝 “静女其姝”出自《诗经·邶风·静女》,原文是“静女其姝,俟我於城隅. 爱而不见,搔首踟蹰.”“静女”指端贞庄重的女子.《传》云:“静,贞静也.”“其”是语气助词,加在形容词前面,表程度的深.“姝”乃形容词,表美丽、好貌....
日照市18222478637： 静女其姝是什么意思？
商仲香丹： 静其姝自《诗经·邶风·静》原文静其姝静其姝俟我於城隅 见搔首踟蹰静指端贞庄重《传》云:静贞静其语气助词加形容词前面表程度深姝乃形容词表美丽、貌静其姝端贞漂亮意思
日照市18222478637： 静女其姝 什么意思 - ？
商仲香丹： “静女其姝”、“静女其娈”,可谓同义反复.“其”字,乃形容词词头,又加重形容的意味,是叠字的一种变式.表明了小伙子对姑娘由衷的喜爱.
日照市18222478637： 静女其姝的其什么意思 - ？
商仲香丹： 这句话出自《诗经》当中的一首诗《静女》.静女,指的是贞静娴雅的女子;姝,意指美好.这句话为诗的第一句,意思是这位娴静温柔的女子多美好多可爱啊.
日照市18222478637： 这个＂姝＂念什么 - ？
商仲香丹： shū “静女其姝”出自《诗经·邶风·静女》,原文是“静女其姝,静女其姝,俟我於城隅. 爱而不见,搔首踟蹰.”“静女”指端贞庄重的女子.《传》云:“静,贞静也.”“其”是语气助词,加在形容词前面,表程度的深.“姝”乃形容词,表美丽、好貌.因此,“静女其姝”就是端贞的女子长得很漂亮的意思.
日照市18222478637： 诗经 邶风 静女 静女是什么意思 - ？
商仲香丹： 1、《静女》出自《诗经·邶风》,全诗三章,每章四句.静女:文雅的姑娘.静:娴静.2、全诗静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻....
日照市18222478637： 诗经中《静女》原文&所表达的含义是..... - ？
商仲香丹： 静女 【原文】 静女① 《诗经 邶②风》 静女其姝③,俟④我于城隅⑤.爱⑥而不见⑦,搔首踟蹰⑧. 静女其娈⑨,贻⑩我彤管⑾.彤管有炜⑿,说怿⒀女⒁美. 自牧⒂归荑⒃,洵⒄美且异.匪女⒅之为美,美人之贻. 【译文】 娴静...
日照市18222478637： 诗经取名女孩静姝典故 - ？
商仲香丹： 静姝取自《诗经》:静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻. 典故翻译:姑娘文静又漂亮,等待我在城楼上.心里爱他看不见,手抓头皮心发慌...
