你轻轻叫我名用上海话怎么说

作者&投稿:明桦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 你轻轻叫我名用上海话说是侬轻轻叫吾名
上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。广义上海话还包括各上海本地方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个县组成,方言反应江东文化信息。上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。
上海旧属松江府曾隶属嘉兴辖下语言以嘉兴话为主。松江府成立后松江地区方言在嘉兴话的基础上独立发展形成吴语中发展相对滞后的松江话。根据《松江府志》记载明代是“府城视上海为轻视嘉兴为重”。而到清朝则是“府城视上海为轻视苏州为重”。苏州话因其权威性和丰富的文学形式吴语小说、传奇、弹词和民歌等对上海话也有过重要影响。是造成上海话语音简化并成为各地吴语“最大公约数”和代表音之一。上海话的语音、词汇和语法结构都十分易于其他吴语使用者理解。所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势曾经在80年代前成为长三角地区通用语。目前由于推广普通话上海话在吴语区的影响力有所降低主要原因是强制推广普通话使得普通话取代了方言的作为主要的沟通工具。


你轻轻叫我名用上海话怎么说
你轻轻叫我名用上海话说是侬轻轻叫吾名上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地...

关于历史人物有趣小故事
详情请查看视频回答

谁可以教我几句地道的上海话?
1. 无=我 2. 侬=你 3. 伊=他 4. 啊拉=我们 5. 一拉=他们 6. 那=你们 7. 接滚=厉害 8. 额=的(好额=好的,对额=对的)9. 米空=没空 10. 脸起=脸上涨红 11. 起西=去死 12. 今朝=今天 13. 明朝=明天 14. 刚度=傻瓜 15. 白痴叫关=很多 16. 伐=不 17. 娘娘=轻轻地...

上海话100句经典话
10 . 我突然感到一股失望的苦水,淹没了全部期待。 上海话大全100句【二】 1 . 急得额头上青筋暴得有小指头那么粗。 2 . 上海大众汽车有限公司(以下简称上海大众)是一家中德合资企业,中德双方投资比例为:上海汽车集团股份有限公司%,德国大众汽车集团%大众汽车(中国)投资有限公司%。 3 . 不要急着让生活给予你...

上海话好听吗?
因此包涵了苏州话嗲悠悠的特点,嗲糯糯的,不快不慢,轻轻的,柔柔的。就像父母在耳边细细唠叨,一点都不觉得烦,还觉得亲切。谁要是认为上海话不好听,那绝对是现在上海混得不好,心理变态转而对诚实善良的上海人民进行仇视的外地小混混。一方水土养育一方人,上海本来是移民城市,来自浙江、江苏、山东...

上海话 “0~10” 怎么说?汉文翻译下 谢谢了!!
推普前汉字在各地读音都是不一样的,只是从外国引进拼音按北方话编著起来.部分用日语罗马音才能准确标上海话 1yie 2liang 3se 4su 5n 6luo 7qie 8ba 9jiu 10sue (死饿 su e 读快点连起来)222读:liang ba nie ni 上海人说两层楼,去两楼,而几两东西是说: 买2"ni"两锅贴....

张国荣电影
我已经没有办法表达我对这个人的敬佩,仅是他在语言方面的天分,就够让我彻底折服:他的英文不仅流利,而且还是地道的英国腔,遣词造句精准而优雅;他在法国旅行的时候曾经用法文把无良小贩驳得心服口服;他是唯一一个讲一口京片子的港星,熟练的卷舌音是许多大陆人都发不好的;他在上海拍了几天戏立即学会了满嘴上海话...

翘嘴上海人叫什么
翘嘴上海人指的是上海话中的一种说法,是形容上海人独特的口音和腔调的词汇。翘嘴指的是上海人说话时特有的嘴形,也就是说话时双唇轻轻翘起的表情。这种特殊的口音有时候会让外地人听起来感到很有趣。而上海人则对这种独特的语言习惯感到自豪,并把这个特色视为自己独特的文化符号。翘嘴上海人的来历 翘...

天才上海话怎么讲啊
TI ZAI(后面一个轻轻带过)

上海话完了咋说
上海话完了咋说?上海话完了是“完了”、“完蛋”的意思。有时候做一件事没有做成功,虽然很努力,但是失败了,上海人一般会说“老法正了。所以用上海话说的话就是老法证了,也就是完了的意思。

栾川县14785322424: 急求:这几句话用上海话怎么说? -
禤性普伐: 1.啵背,zei wui o,zu ze ho mang 2.lao bu du nin lei zu sa? xiang wu le fa 3.lao bu du nin chi fei le fa? 4.si! lao du,wo sa sei ting 侬e5.阿拉 zei deng se ni je hun 6.

栾川县14785322424: 你叫什么名字用沪语怎么说 -
禤性普伐: 狐狸,你叫咩名,话我知啊~

栾川县14785322424: 上海话怎么说?! -
禤性普伐: 侬好,近枪垃海(来许)做啥呐? Non hau, jin-tshian lak-he tsusa ne? 何能介晚再来啊? Gha-nen ka'ae tse le a? 想我勒伐? Sian ngu lek va? 上海话的语气助词比较多,不止“哇”这一个.

栾川县14785322424: 上海话 倩倩怎么念 -
禤性普伐: 一般不会念欠欠那个降调的音,顶多叫千千(发音比较像七七),很多这种名字普通话是一个音,另外上海话叫时家人用别的小名,像这个倩倩,直接上海话叫青青的有很多,或者和菁菁、晶晶一样的发音也会有.

栾川县14785322424: 上海话 我怎么说 -
禤性普伐: 正确的读法是ngu,音同上海话里的饿和鹅,前面有一个带有鼻音的声母,普通话里是没有这个音的 但是,由于过度推普的影响,80后开始这个音就读不准了,变成“无”了,就很刺耳很难听了

栾川县14785322424: 你到底叫不叫我上海话! 是怎么说? -
禤性普伐: 你到底叫不叫我上海话!叫不叫是什么意思啊?是教不教 还是就是叫不叫?你到底叫不叫我上海话!弄到低叫伐叫吾上海唉唔 (“吾”是上海很多青年说的我的意思,不是很标准,却很普遍.标准的很难打上来,打上来没有听到亲口读也很难发出来的.) 如果是 你到底教不教我上海话!弄到低高伐高吾上海唉唔 嘻嘻 希望有帮助

栾川县14785322424: 沪语 我希望你吃好喝好睡好学习好怎么说 -
禤性普伐: 上海话中的“我”很多人认为是“阿拉”,其实不对的,象这个句子中的“我”不说成“阿拉”而是“我”(发音是:舌头后方两端紧贴天花板发“五”,普通话中没有此音),“阿拉”一般用于向别人炫耀时说的 这句话用上海话这么说:“五”忙侬七好喝好困好,咄斯阿好.(我望你吃好喝好睡好,读书也好)

栾川县14785322424: 求助:这句话用上海话怎么说 -
禤性普伐: 一般对小孩的表述用腔调或腔势之类的比较少 这句普通话中的“经典” 如果用上海话演绎的话有很多可能和变化个小巨头倒来赛呀 个小家伙不得了 个小宁结棍阿 个小宁老有劲额么 等等

栾川县14785322424: “我想请问一下”用上海话怎么说 -
禤性普伐: 简单点么就说我想问一声(窝想门一生),客气就师傅、不好意思,然后麻烦侬门一生什么什么的. 这个你说普通话就可以了,不会因为你说普通话就不帮忙的,我们很多时候也说普通话问路的..

栾川县14785322424: 说上海话的朋友帮个忙请问上海话习惯这么用“得了”吗?1、饭做得了.(得了表示完了)2、得了,你别说了,我知道了.(得了用于句首,后面有停顿)... -
禤性普伐:[答案] 首先,上海话中很少会说“得了” 1、饭烧好了或饭好了,或好切饭了 2、好了,侬viao刚了,吾晓得了 3、侬要是还桑气就打吾一顿好了 你的三句话用上海话翻译过来,你可以看到“得了”在上海话中就经常用“好了”表示 上海话不说“得了”. ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网