关于天使的英文诗歌欣赏

~

　　英语文学中，诗歌极其丰富多彩，学英文而不懂英文诗歌，不仅从审美角度看是个遗憾，而且从语言学习角度看，学一些诗歌，语言能力会大大提高。我精心收集了关于天使的英文诗歌，供大家欣赏学习!

　　关于天使的英文诗歌篇1

　　Angels are Always There

　　天使一直在你身边

　　Surrounding you are angels,

　　围绕你的是天使，

　　They are there to guide your path,

　　他/她们一直在那里指导着你的道路，

　　If weakness overcomes you,

　　如果你软弱，

　　They'll give you strength if you will ask.

　　请求力量，那么他/她们会赐予你力量。

　　They are your protection

　　他/她们是你的护身符。

　　When life seems too hard to bear,

　　当生命看起来很难忍受

　　And though you feel alone at times,

　　当你觉得有时你很孤独，

　　The angels ... they are there.

　　你的天使，他/她们一直在那里。

　　Their faces may be hidden

　　你可能看不见他/她们的脸，

　　And their voices you might not hear,

　　不见他/她们的声音，

　　But they are ALWAYS with you,

　　但他们一直都在那里，陪着你。

　　Through your laughter or your tears.

　　伴随着你的欢笑和泪水，

　　They'll walk along beside you,

　　他/她们一直陪你前行，

　　They'll guide your steps along the way,

　　在人生的旅途中，他/她们指引你前行，

　　They'll comfort you and hold you,

　　安慰你而且拥抱你，

　　Protect you night and day.

　　日夜保护你，

　　They'll hold to your hand tightly,

　　他/她们紧紧握着你的手，

　　They'll not ever let it go,

　　至死不分开，

　　And they'll gently lead you forward,

　　轻柔地引导你前行，

　　Taking each step very slow.

　　慢慢地让你走出每一步。

　　For even as you slumber,

　　即使是你在平静的睡眠，

　　They watch closely over you;

　　他/她们依旧安静的守护着你，

　　They are there beside you

　　他/她们一直在你身边，

　　In each and every thing you do.

　　无论你做哪一件和每一件事情。

　　When life is overwhelming,

　　当生活变得很无奈，

　　And your spirit has grown tired,

　　你的灵魂开始疲惫，

　　Know they'll be there for you,

　　你知道他/她们一直在那里陪着你，

　　To uplift and to inspire.

　　你会重新振作并且从新拥有勇气。

　　关于天使的英文诗歌篇2

　　愿天使永远在你身边

　　May you always have an angel by your side

　　Someone there to catch you if you fall

　　Encouraging your dreams

　　Inspiring your happiness

　　Holding your hand and helping you through it all

　　In all of our days

　　Our lives are always changing

　　Tears come along as well as smiles

　　Along the roads you travel

　　May the miles be a thousand times

　　More lovely than lonely

　　May they give you gifts that never, ever end

　　Someone wonderful to love and a dear friend in whom you can believe

　　May you have rainbows after every storm

　　May you have hopes to keep you safe and warm

　　And may you always have an angel by your side

　　愿你身边时刻有天使相伴

　　在你跌倒之时伸出援手

　　鼓舞你将梦想实现

　　引领你走向幸福

　　执你之手，助你越过一切艰险

　　生活在所有的日子里变幻无常

　　泪光与笑容一同闪现

　　愿你旅途景色迷人

　　一千倍胜过孤单

　　愿他们赠予你永无止境的礼物

　　美好的爱人和亲密可靠的友伴

　　愿所有风雨之后都有彩虹

　　愿希望时常令你温暖

　　愿你身边时刻有天使相伴

　　关于天使的英文诗歌篇3

　　Send Me an Angel

　　The wise man said just walk this way

　　To the dawn of the light

　　The wind will blow into your face

　　As the years pass you by

　　Hear this voice from deep inside

　　It’s the call of your heart

　　Close your eyes and you will find

　　The passage out of the dark

　　Here I am

　　Will you send me an angel

　　Here I am

　　In the land of the morning star

　　The wise man said just find your place

　　In the eye of the storm

　　Seek the roses along the way

　　Just beware of the thorns

　　Here I am

　　Will you send me an angel

　　Here I am

　　In the land of the morning star

　　The wise man said just raise your hand

　　And reach out for the spell

　　Find the door to the promised land

　　Just believe in yourself

　　Hear this voice from deep inside

　　It’s the call of your heart

　　Close your eyes and your will find

　　The way out of the dark

　　Here I am

　　Will you send me an angel

　　Here I am

　　In the land of the morning star

　　Here I am

　　Will you send me an angel

　　Here I am

　　In the land of the morning star

　　天使之礼

　　智者指引此路，通往曙光之处，

　　清风拂过脸庞，恰似岁月流逝。

　　往内倾听，来自心底的呼唤，

　　闭目静观，寻获远离黑暗之路。

　　我在这里，您会送来天使吗?

　　我在这里，在晨星闪耀之地。

　　智者说道：暴风眼中找到此地，

　　沿路寻觅玫瑰，小心留意荆棘。

　　我在这里，您会送来天使吗?

　　我在这里，在晨星闪耀之地。

　　智者说道：找到那个密语，就找到乐土之门。

　　相信自己，倾听来自心底的呼唤，

　　闭目静观，寻获远离黑暗之路。

　　我在这里，您会送来天使吗?

　　我在这里，在晨星闪耀之地。

　　我在这里，您会送来天使吗?

　　我在这里，在晨星闪耀之地。

---

万载县15777945160： 提供类似Red red rose!这样的诗!请提供几首类似RED RED ROSE这样的英文诗,越有名越好,在下急用! - ？
郅怜博瑞：[答案] 给你介绍一首,我觉得还不错.以前我们老师给我们印的. It was many and many a year ago,in a kingdom by the sea, That a ... 我们爱得那样深,连天上的六翼天使 也把我和她妒嫉. 这就是那不幸的根源,很久以前 在这个滨海的国度里, 夜里一阵寒风...

万载县15777945160： 谁知道关于魔鬼与天使的英文短诗? - ？
郅怜博瑞： Angels and Demons天使与魔鬼 are on a idea 就在一念之间 a beautiful face,Blink of an eye花容月貌的脸,一闪 A red snake Nobuko一个鲜红的蛇信子 Piercing the years直刺岁月

万载县15777945160： 急求These Things Shall Never Die的英文赏析 - ？
郅怜博瑞： These Things Shall Never Die 这些美好不会消逝 发表于: 2008-6-12 08:46 作者: genius1990 来源: 『原版英语』 These Things Shall Never Die 这些美好不会消逝 --Charles Dickens/查尔斯.狄更斯 The pure.the bright,the beautiful, 一切纯洁的...

万载县15777945160： 有没有关于天使的诗 - ？
郅怜博瑞： 每个女孩都是天使,当她落下一滴眼泪时,上帝就收回她的翅膀.所以,世间的男孩都应该记得,当你面前的女子为你落下一滴泪时,她已经为你放弃了整个天堂.每个男孩也都是天使,当他拉住一双手时,上帝就收回他的光环.所以,世间的...

万载县15777945160： 谁能帮我写一首关于天使的诗啊 - ？
郅怜博瑞： 我和你都是单翼的天使 为了爱被斩断翅膀 日夜在云中流浪 希望找到拥有另一只翅膀的对方 一起飞回天堂 我和你终于相遇 然而无情却又来身旁 在其他折翼天使都骂了句 靠!咱俩的翅膀是一边的! 就放弃对方,重新寻找 我们却不约而同地收起...

万载县15777945160： 上天啊``有米的天使`` - ？
郅怜博瑞： 【上三级---神圣的阶级】 炽天使 Seraphim 智天使 Cherbim 座天使 Ofanim 【中三级---子的阶级】 主天使 Dominions 力天使 Virtues 能天使 Powers 【下三级---圣灵的阶级】 权天使 Principalities 大天使 Archangels 天使 Angels

万载县15777945160： 有关天使的诗歌 - ？
郅怜博瑞： 有一种天使: 没有洁白的羽毛, 却身着白色的旗袍; 没有飞翔的翅膀, 却一直翱翔在生命的旅航; 没有去过天堂, 却一直掌握着人间天堂的方向; 没有领到天命, 却一直肩负着生命之重; 没有神的超能, 却一直演绎着神的传颂; 没有玉皇...

万载县15777945160： 艾伦.金斯堡 《嚎叫》中的每一天都是永恒,每个人都是天使的英文原文怎么说? - ？
郅怜博瑞： Everything is holy! everybody's holy! everywhere's holy! everyday is in eternity! Everyman's an angel! 万物都神圣!人人神圣!处处神圣!每天都是永恒!每一个人都是天使! 出自:Footnote to Howl《嚎叫(脚注)》

万载县15777945160： 谁告诉我一些关于天使的英语 - ？
郅怜博瑞： 文章:Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God＂They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?＂ God replied, ＂Among the many angels, I ...