痛心疾首 英语怎么说

痛心的英文怎么说~

痛心的英文：distressed
词汇解析
distressed

英 [dɪ'strest] 美 [dɪ'strɛst]

adj. 痛苦的；痛心的；忧虑的；受损的
v. 使痛苦；使紧张；使困苦
例：You look very distressed, ” I said to my friend.
你看上去很痛苦 "我对我的朋友说道。
例：I feel very alone and distressed about my problem.
我对我的问题感到孤单无依，苦恼不已。

扩展资料
近义词
1、painful
英 ['peɪnfʊl; -f(ə)l] 美 ['penfl]

adj. 痛苦的；疼痛的；令人不快的
例：His tooth had started to throb painfully again.
他的牙又开始抽痛了。
2、hurt
英 [hɜːt] 美 [hɝt]

vt. 使受伤；损害；使疼痛；使痛心
n. 痛苦；危害；痛苦的原因
adj. 受伤的；痛苦的；受损的
例：Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
亚辛在企图从警方手中逃脱时把自己伤得很厉害。

一般来说grieved比较合适，表达撕心裂肺的词组是：Screamed At The Top Of someone's Lungs。

with bitter hatred

心痛 heartburn

---

九寨沟县13995319335： 痛心疾首的英文是什么?痛心疾首的英文?痛心疾首地批评我的英文是什么? - ？
雀绿东药：[答案] hand-wringing heartbreak agonising sackcloth endure tearing weighs 痛心疾首地批评我的英文是 Criticize me with deep hatred and resentment.

九寨沟县13995319335： 痛心疾首的英文是什么? - ？
雀绿东药： hand-wringing heartbreak agonising sackcloth endure tearing weighs 痛心疾首地批评我的英文是 Criticize me with deep hatred and resentment.

九寨沟县13995319335： 下面这句话怎么翻译英语啊？
雀绿东药： 是啊 没有32号

九寨沟县13995319335： 撕心裂肺用英语怎么说? - ？
雀绿东药： 撕心裂肺的意思是指丢失某物或失去某人等,因而感到非常痛心,简直是比心肺给人撕开还更要命.总而言之是指痛心疾首到不得.heart-wrenching,lung-tearing eg.the novel I just finished reading was heart wrenching.读完这么小说让我撕心裂肺. Thank you for tearing me apart.谢谢你让我撕心裂肺. Screamed at the top of your lungs.撕心裂肺地尖叫.

九寨沟县13995319335： 撕心裂肺 英文怎么说 - ？
雀绿东药： heartbroken [5hB:tbrEJk(E)n] adj.(=broken hearted)悲伤绝望的 tormented 受折磨 be tormented by 由...而受折磨

九寨沟县13995319335： 伯牙绝弦的英语 - ？
雀绿东药： It is very good play the zither, Zhong Ziqi good to listen to. Ya drum instrument, in the mountains, Zhong Ziqi said: ＂ good, I E, if Taishan!＂ In the water, Zhong Ziqi said: ＂ my goodness, Yangyang Xi if the river!＂ You must read, Zhong Ziqi. Son of ...

九寨沟县13995319335： 痛心疾首是什么意思? - ？
雀绿东药： 痛心疾首bai ( tòng xīn jí shǒu ) 解 释 疾首:头痛.形容伤心痛恨到了极点或狠下决du心. 出 处 先秦·左丘明《左传·成公十三年》:“诸侯备闻此言,斯是用zhi痛心疾首,昵就dao寡人.” 用 法 联合式;作谓语、状语、补语;指对某事的痛恨 示 例 清·严复《救亡决论回》:“而于西学,则~,卧薪尝胆求之.” 近义词 深恶痛答绝、捶胸顿足 反义词 感恩戴德

九寨沟县13995319335： 痛心疾首的意思 - ？
雀绿东药： 痛心疾首的原意是痛恨到了极点,最早语出《左传·成公十三年》:“诸侯备闻此言,斯是用痛心疾首,匿就寡人.” 现在的词典就是这个意思. 但是后来有很多用于悲伤和悲痛的意思, 能找到实例:宋 司马光 《乞开言路札子》:“闾阎愁苦,痛心疾首,而上不得知.” 现代的这种用法更是很普遍,就不引例子了. 最近的争议我看见央视的喻大华教授讲课很原意用这个词表达悲痛和伤心的意思.很多人认为用错了,以字典没有这个意思为依据. 我认为既然古时已经有用过的例子,现在大家也普遍比较接受这个延伸的意思.再修订字典的时候可以增加这个词条.

九寨沟县13995319335： 培训教师英语自主实习日志 ？
雀绿东药： 是日记吗?实习的基本内容包括三部分:课堂教学、班主任工作.基情况如下:1、... 起初,我遇到了许多困难:比如学生的不配合就常常令我痛心疾首.当时,有人建议...

九寨沟县13995319335： 痛心疾首的意思以及造句有哪些 - ？
雀绿东药： 痛心疾首 tòng xīn jí shǒu[释义] 伤心而且头痛.形容伤心痛恨到了极点.疾首:头痛. [语出] 《左传·成公十三年》:“诸侯备闻此言;斯是痛心疾首;昵就寡人.” [正音] 首;不能读作“sǒu”. [辨形] 疾;不能写作“急”. [近义] 深恶痛绝 捶胸顿足 [反义] 感恩戴德 [用法] 多指对人或事的痛恨;也指对自己所犯错误的悔恨.一般作谓语、状语、补语. [结构] 联合式. [例句] 他想到自己荒废了许多大好时光;不禁~.