有没有好心人麻烦你帮我翻译一下这首日语歌曲的中文意思

作者&投稿:鄂疫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有没有人帮忙翻译一下这首日文歌叫什么歌名?~

ツキアカリのミチシルベ(月明かりの道しるべ),中文意思是月光的路标。

普通手机的手机壳「携帯ケース」;
智能手机的手机壳「スマホケース」。

日文/中文
Rumbling hearts
歌词/歌 栗林みな実
作曲 清水永行、饭冢昌明
编曲 饭冢昌明

遥か远くの虹で出逢えるの
远方出现(让我们)相遇的彩虹
あなたへの想い 生きてく 永远に
对你的思念将永恒

やわらかな风に抱かれ
站在温柔的微风中
あなた想う心 切なくなる
思念着你使我心痛
丘のうえひとりきりで
独自在小丘上
季节见送っているの
目送着季节流逝

青空の向こう
蓝天的尽头
何がみえるのかな
究竟看到了什么呢
勇気が欲しい
希望得到勇气
静かに祈っている
我静静地祈祷着

もう戻れない
一去不复返了
あなたの腕に包まれていた 优しい日々
是被你双臂紧紧拥抱中过着温柔的每一天
夏の记忆かすかに残ってる 小さな花火消えない 今でも
夏天的回忆仅存那小小的焰火 到如今不会消失

水しぶき光浴びて
飞溅的水花经过光的沐浴
水晶みたいに ほら
像水晶一样
辉いてる
散发着光芒
あどけない笑颜にさえ 私夺われてゆくの
连我天真无邪的笑容也被夺去

指先が触れ合う
指尖相互接触
その度不安なの もう少しだけ
那么每次的不安就少了许多
このまま抱きしめて
就这样相互拥抱

もう帰れない
一去不复返了
伤付くことをためらっていた 幼い日々
为了那些幼稚的日子而受伤
胸の奥で密かに育ててた 小さな想い消せない
心的深处培育着的小小思念没有消失
今では
直到如今

いつかきっとすべてが
不知不觉
优しさになる
一切都变得不再美好
あの日に见た七色の梦
那天看见七彩的梦
遥か远くの虹で出逢えるの
远方出现(让我们)相遇的彩虹
あなたへの想い 生きてく
对你的思念
永远に
将永恒

天色变得太匆忙
落日的霞光太长
孤单飘落的惆怅
打开尘封已久的芬芳
被淡忘
绝望掩埋了希望
时间带着假象流淌
独自在黑夜里寻找
那份遗落的坚强 太平常
假象都被珍藏
落叶飘零的秋天
带不走的是夏伤
看不破的永远是真相
想要退后模糊了牵强附会的伤
回忆旁白泪水的信仰
承诺有时也需要
依靠谎言来偿还
假象总是让人太温暖
想要退后模糊了你给过的浪漫
透过泪水一切被看穿

日文/中文
Rumbling hearts
歌词/歌 栗林みな実
作曲 清水永行、饭冢昌明
编曲 饭冢昌明

切NAKU让您记住想ü
独自一人在山上
发送节见赛季
除了蓝天
我有什么期待
我要有勇气
默默祈祷
不能回去了
笼罩在你的怀里
这一天,我们优
我仍然略有夏天记忆
烟花仍然很小
仍然
采取轻喷雾
看起来像一个水晶
ITERU辉
即使是笑inculpable颜
我们有必要夺箱
触摸指尖
焦虑的程度

这仍然是抱KISHIME
另一个帰肾
犹豫不决来伤
青年人星期日
我是在秘密中提出的回胸部
思想小不可磨灭
现在
总有一天
只有一个
将优
这一天,见局长七色梦
排减单位的逢远是远在彩虹
认为是生活在这里的
在远Nagaaki
===========================================
记得赏分呀

栗林的rumbling hearts阿~~君望的OP。。。没本事翻译。。。闪过


身边认识什么人很重要
详情请查看视频回答

...我因为上班没时间,麻烦有空的好心人帮帮我,拜托了。
知道团队 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 手机答题 我的 愚人节整人情书,请大家帮帮忙,我因为上班没时间,麻烦有空的好心人帮帮我,拜托了。 写给我的妈妈!让她在辛苦的生活里,能开心的一笑。。... 写给我的妈妈!让她在辛苦的生活里,能开心的一笑。。 展开  我来答 2...

身边的好人为主题的中队会写作文
我没说一声谢谢就坐下了,下车时我自言自语地说:“哎呀,我忘记了说一声谢谢。”有一次上课时,我心爱的铅笔盒“啪”的一声掉在了地上,铅笔、擦皮、剪刀都摔了出来,许多同学都回头望着我,我很慌,吴璨看见了连忙蹲下来帮我收拾,我看见了我高兴地小声说:“谢谢你。” 她一下子就帮我收好了。我想吴璨人真好...

爱的小故事
那里看起来简直像没人居住,所有家具都盖上了布,四面墙光秃秃的,没有时钟、没有装饰、没有照片或画,什么都没有。 我只看到角落堆了一个箱子,里面都是老照片和纪念品。 “年轻人,可以麻烦你帮我把行李箱拿上车吗?” 老太太说。 我将行李放进后车厢后,然后回来扶着她的手臂,带她慢慢下楼走向车子。她感谢我...

英语翻译,请好心人帮忙,文字有点长了,希望不要有语法错误,万分感谢啊...
"Really, all you who do, don't need you to know, even my love can not accept you know! I only hope that you have a better, even if it cost me far away from you, hide in the corner and then gradually forgotten by you. At that moment the face of the computer, ...

你有哪些关于获得陌生人暖心帮助的经历吗?
我好像是个没有什么脑子的女孩,但总是会遇到一些好心人让我比较感动,也让我依然相信这个世界依然是很美好的。清楚的记得高二的时候,由于社会经验尚缺,我把我的一个包裹放在汽车站的一个没有多少人的角落里,在现在看来当初真是有点太傻了吧,把包放在大庭广众之下不被偷才怪。把包放在那里,我...

你有过好心办坏事的体验吗?
到最后才发现,她的解答都是对的,只是还没算结果不太确定她的做法是否正确。这件事虽然是我好心,但是因为自己的冲动让别人的努力付诸东流,其实是非常错误的。它让我明白,当别人没有主动向你求助时,一定要克制住自己乐于助人的冲动欲,实在是想帮忙时先询问对方的想法,否则你有极大的可能性就是...

83岁婆婆出门看病遇好心人,老人得到了怎样的帮助?
这些药的分量对于一个成年人来说都有一点重量,更何况是一位连走路都颤颤巍巍的老人。没有办法的老人只好求助路过的一位好心人,希望麻烦一下好心人帮忙把这些药提到自己打的车上。对于来自老人的请求,好心人欣然应允,不仅帮婆婆把药提到了车上,甚至一路护送这她回到了自己的家里。原本以为事情到这...

路边有老人摔倒,路人围观没人敢扶,家属扬言要起诉路人可行吗?_百度...
宁可站在路边看着,看看他会不会自己站起来,要是不能,可以拨打警察电话,也可以120的电话,但是,不会上前帮忙的,因为这样的帮助,可能存在风险。大家出来工作,都不容易,为何要给自己惹麻烦呢?有些人会站在道德的制高点上骂人,谁没受过教育?谁不知道老人摔倒了要扶一把,小学的时候,就知道要...

作文 身边的活雷锋
平时有一位瘦瘦的老奶奶给他送饭…… 大家觉得他很可怜经常和他聊天,聊着聊着我们终于把我们心中的疑问说了出来——那位老奶奶是你的家人吗?他怎么把您安置到这儿呢?他说:“不是,她可是个好心人哪!我原来不认识她,他听了我的遭遇就每天给我做饭我才能活到现在。真是个好心人哪!” 我们决定找到她家,让区...

铁力市15384909805: 那个英语水平高一些的好心人帮忙翻译一下这首诗啊Pray for Lu ShanFear shook with the ground.Loved ones lost and not found.Many houses were destroyed... -
住菡碱式:[答案] 为芦山祈祷,害怕和地面一起摇晃,爱人已逝不再回,房屋支离破碎.芦山的这场地震如此强大,我们为死去的挚爱默哀,也为他们祈祷.愿他们的灵魂在地下安息.愿他们的家庭安宁.为生还者祈祷,不要放弃生的希望.地震可以带走你...

铁力市15384909805: 麻烦有人帮我翻译一下这首歌里的英文吗? -
住菡碱式: but you always praise me lovely and keep the smile alive:你对我的温柔的赞美让我的微笑永存 if you find me mischief over again please tell me and blame me :如果你认为我伤害了你,请告诉我责备我 but you always praise me lovely and keep the smile alive:你对我的温柔的赞美让我的微笑永存 if you find me mischief over again please tell me and blame me :如果你认为我伤害了你,请告诉我责备我 就是这样!

铁力市15384909805: 麻烦帮我翻译一下这首诗,要英文的,急急急~~谢谢
住菡碱式: 20 years later, the earth laughs 20 years ago The earth, the mother of mankind The cradle of life Her night and day for children Gray hair on the temples Refused to change a new dress Still wearing the old coat In humans, these children of the earth ...

铁力市15384909805: 谁能帮我翻译一下这首歌?《We Don't Try》
住菡碱式: 简单的说这首想要表达的就是: “我真的不知道说什么.” “你不是不会说话,而是一味想把自己封闭起来.” you say you wanna die 你曾说你想离去 cuz the things don't work out right 皆因世事不如你所愿 but you don't even try 但你甚至都没尝...

铁力市15384909805: 有没有好心人帮我翻译一下阿,在线等,很急,谢谢了I left the hospital on a meeting night. I was greeted warmly, honestly, and with a true ring of sincerity by ... -
住菡碱式:[答案] 那晚会面后我便出院了.到场的人都给了我温暖诚挚的问候,我被真诚所包围. 那晚一个戒酒成功的瘾君子和他的妻子将我带回家.他们并没有急着带我进客房并道晚安,而是就着给我讲起了他们受到的际遇.他们言辞恳切,很显然想努力助我脱离不归路...

铁力市15384909805: 能麻烦一下好心的您,帮我翻译一下ina (fall)这首歌么? -
住菡碱式: I gave you all you desired All that you needed 我愿意给你渴望的一切 Boy, I provided I let you into my head Into my bed 亲爱的, 请深入我的灵魂 And that's a privilege I had your back at the answers 我在等待你的回答 You took the dollars I took the ...

铁力市15384909805: 哪位好心人帮我翻译一下(in the eng)这首歌的中文啊? -
住菡碱式: 你说的 林肯公园 的 In The End 吧Linkin Park In the End Made by 淡森 It starts with one thing 这起始于一件事 I don't know why我不明白 为什么 It doesn't even matter How hard you try不管你怎样努力都无济于事 Keep that in mind 我把它保存在记忆...

铁力市15384909805: 请好心人帮忙翻译一下这首歌歌词 -
住菡碱式: Последний бой слова и музыка М. Ножкина Из киноэпопеи "Освобождение" Полный текст песни слова и музыка М. Ножкина Из киноэпопеи "Освобождение" Мы так давно, мы так давно не отдыхали.Нам было просто не до отдыха с тобой.Мы ...

铁力市15384909805: 哪位好心人帮我翻译一下歌曲 An Angel 的歌词
住菡碱式: I wish I had your pair of wings我希望拥有你的那双翅膀 had them last night in my dreams昨夜梦中我拥有它们 I was chasing butterflies 我在追赶蝴蝶 till the sunrise broke my eyes直到太阳升起 Tonight the sky has glued my eyes 今晚我凝望天空 ...

铁力市15384909805: 麻烦各位好心人帮我翻译一下张韶涵的英文歌曲journey的歌词,谢谢!!!
住菡碱式: Journey It''s a long long journey Till I know where I''m supposed to be It''s a long long jouney And I don''t know if I can believe When shadows fall and block my eyes I am lost and know that I must hide It''s a long long journey Till I find my way home to ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网