谁有《后汉书·赵熹传》的译文

作者&投稿:阿泉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《后汉书 陈蕃传》译文~

译文:
陈藩十五,曾经独自住在一个房间,而庭院杂乱岁。父亲的朋友同郡人勤劳来问候他,对刘藩说:“你何不洒扫以待宾客?”
藩说:“大丈夫处世,应当以清扫天下的污垢为己任,怎么能只做打扫一庭一室的事呢?“勤知道他有清代志,认为他与众不同。
原文:
藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁。父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之。

扩展资料:
《后汉书 陈蕃传》启示:
在做任何事情的时候,即使是最小的事情,也应该认真而忠实地对待和处理它。如果能在一件小事上合理而完美地做每件事,那么以一种大的方式做事情的好处就显而易见了。
所以从童年到现在,都应该养成一个好习惯,这样的好习惯就会贯穿一生,让它一直存在。好的生活方式已经成为生活方式。即使在扫地的时候,也要小心地扫地,就像人生的第一步!
“一屋不扫,何以扫天下?”成为名句,而《后汉书.陈蕃传》中的原话则是“勤知其有清世志,甚奇之”,二者意思完全相反。
参考资料来源:百度百科-陈蕃愿扫除天下

没学过,应该是高考新课标II卷的文章

赵憙字伯阳,南阳宛郡人。年轻时就有节操。

更始即位,舞阴大姓李氏拥城不下,更始遣柱天将军李宝降之,不肯,云:“闻宛之赵氏有孤孙憙,信义著名,愿得降之。”更始乃征憙。憙年未二十,既引见,更始笑曰:“茧栗犊,岂能负重致远乎?”即除为郎中,行偏将军事,使诣舞阴,而李氏遂降。

更始即位,舞阴(地名)大户人家李氏拥城不投降,更始遣柱天将军李宝去招降他们。李氏不肯,说:“听说宛人赵氏有孤孙赵憙,以信义闻名,愿意向他投降。”更始就征召赵憙,赵憙不到二十岁,引见来了,更始笑道:“还是个小孩,怎么能挑着重担走很远呢?”于是把赵憙任命为郎中,行使偏将军的职务,让他到了舞阴,李氏就投降了。

更始败,憙为赤眉兵 所围,迫急,乃逾屋亡走,与所友善韩仲伯等数十人,携小弱,越山阻,径出武关。仲伯以妇色美,虑有强暴者,而已受其害,欲弃之于道。憙责怒不听,因以泥涂 伯仲妇面,载以鹿车,身自推之。每道逢贼,或欲逼略,憙辄言其病状,以此得免。既入丹水,遇更始亲属,皆裸跣涂炭,饥困不能前。憙见之悲感,所装缣制资 粮,悉以与之,将护归乡里。

更始失败,赵憙被赤眉兵围困,形势急迫,于是爬上房子逃走了,赵憙和好友韩伯仲等数十人带着小孩和体弱者,直出武关,伯仲因为老婆长的漂亮,担心有人强暴她,而使自己受害,想把老婆扔在路边。(这哥们够狠)赵憙怒责,伯仲不听,于是赵憙将泥炭涂在伯仲老婆的脸上,自己用鹿车(手推车)推着她。每次路上遇见盗贼,或者有人逼迫(把女人留下),赵憙就说她有重病,使她免于受难。到了丹水县,遇到了更始的亲属,他们都赤身光脚,满身污泥,饥饿困苦无法前进了,赵憙见了悲感交集,把所装衣物钱粮都给了他们,把他们护送回乡里。

后拜怀令。大姓李子春先为琅邪相, 豪猾并兼,为人所患。憙下车,闻其二孙杀人事未发觉,即穷诘其奸,收考子春,二孙自杀。京师为请者数十,终不听。时,赵王良疾病将终,车驾亲临王,问所欲 言。王曰:“素与李子春厚,今犯罪,怀令赵憙欲杀之,愿乞其命。”帝曰:“吏奉法,律不可枉也,更道它所欲。”王无复言。

后来赵憙被任命为怀县县令。大户人家李子春原先先做过琅琊相,好强不守法度,掠夺兼并,大家都很怕他。赵憙下车,听说他的两个孙子杀了人没有被查出来,就不断地追问其奸情,并把李子春收捕拷问,他的两个孙子都自杀了。京城里有很多人为他求情,最终赵憙都没有理会。当时赵王刘良快病死了,(皇帝)车驾来到赵王身边,问他还想要什么。赵王说,我和李子春关系不错,现在他犯了罪,怀县县令赵憙要杀了他,希望能让他活命。皇帝说,官吏依法行事,法律才不会白费,你说个别的吧。赵王无语了。

其年,迁憙平原太守。时,平原多盗贼,憙与诸郡讨捕,斩其渠帅,余党当坐者数千人。憙上言:“恶恶止其身,可一切徙京师近郡。”帝从之,乃悉移置颍川、陈留。于是擢举义行,诛锄奸恶。后青州大蝗,侵入平原界辄死,岁屡有年,百姓歌之。

这年,赵憙升任平原太守,平原有很多盗贼,赵憙与其他各郡追捕他们,杀了他们的大帅,余党受株连的有好几千人。赵憙上书说:恶人做了坏事只要控制住他们的身体就行了,可以把所有人都迁移到京城边上的郡里。皇帝听从了他的意见,把他们安置到颍川、陈留。于是赵憙推荐有义行的人,除掉坏蛋。后来青州闹蝗虫闹得很厉害,这些蝗虫一进入平原郡就死了(估计是撑死了),平原境内丰收了很多年,百姓歌颂赵憙。

三十年,憙上言宜封禅,正三雍之礼。中元元年,从封泰山。及帝崩,憙受遗诏,典丧礼。是时,籓王皆在京师,自王莽篡乱,旧典不存,皇太子与东海王等杂止同席,宪章无序。憙乃正色,横剑殿阶,扶下诸王,以明尊卑。时,籓国官属出入宫省,与百僚无别,憙乃表奏谒者将护,分止它县,诸王并令就邸,唯朝晡入临。整礼仪,严门卫,内外肃然。

三十年,赵憙上书说现在应该封禅,适合三雍(明堂、灵台、辟雍分指天、地、人)之礼。中元元年,跟着光武帝去泰山封禅。等到皇帝死掉以后,赵憙接受遗诏,主持葬礼。当时,藩王都在京城,自从王莽篡位作乱以来,旧的典章制度不复存在,太子和东海王等人随便坐在一起,宪章没有秩序,赵憙表情凝重,横剑来到殿阶上,把其他藩王都扶下去,以显示尊卑有别。当时藩属国的官员进出宫殿与中央的办公机构,与其他的官员没有区别,赵憙上表把这些人被护送到(京城周边)各县,让其他藩王都回到他们自己的公馆,只有早晚才能进见,(赵憙)整顿礼仪,加强守卫,京城内外的人都老实了。

赵憙字伯阳,南阳宛郡人。年轻时就有节操。

更始即位,舞阴大姓李氏拥城不下,更始遣柱天将军李宝降之,不肯,云:“闻宛之赵氏有孤孙憙,信义著名,愿得降之。”更始乃征憙。憙年未二十,既引见,更始笑曰:“茧栗犊,岂能负重致远乎?”即除为郎中,行偏将军事,使诣舞阴,而李氏遂降。

更始即位,舞阴(地名)大户人家李氏拥城不投降,更始遣柱天将军李宝去招降他们。李氏不肯,说:“听说宛人赵氏有孤孙赵憙,以信义闻名,愿意向他投降。”更始就征召赵憙,赵憙不到二十岁,引见来了,更始笑道:“还是个小孩,怎么能挑着重担走很远呢?”于是把赵憙任命为郎中,行使偏将军的职务,让他到了舞阴,李氏就投降了。

更始败,憙为赤眉兵 所围,迫急,乃逾屋亡走,与所友善韩仲伯等数十人,携小弱,越山阻,径出武关。仲伯以妇色美,虑有强暴者,而已受其害,欲弃之于道。憙责怒不听,因以泥涂 伯仲妇面,载以鹿车,身自推之。每道逢贼,或欲逼略,憙辄言其病状,以此得免。既入丹水,遇更始亲属,皆裸跣涂炭,饥困不能前。憙见之悲感,所装缣制资 粮,悉以与之,将护归乡里。

更始失败,赵憙被赤眉兵围困,形势急迫,于是爬上房子逃走了,赵憙和好友韩伯仲等数十人带着小孩和体弱者,直出武关,伯仲因为老婆长的漂亮,担心有人强暴她,而使自己受害,想把老婆扔在路边。(这哥们够狠)赵憙怒责,伯仲不听,于是赵憙将泥炭涂在伯仲老婆的脸上,自己用鹿车(手推车)推着她。每次路上遇见盗贼,或者有人逼迫(把女人留下),赵憙就说她有重病,使她免于受难。到了丹水县,遇到了更始的亲属,他们都赤身光脚,满身污泥,饥饿困苦无法前进了,赵憙见了悲感交集,把所装衣物钱粮都给了他们,把他们护送回乡里。

后拜怀令。大姓李子春先为琅邪相, 豪猾并兼,为人所患。憙下车,闻其二孙杀人事未发觉,即穷诘其奸,收考子春,二孙自杀。京师为请者数十,终不听。时,赵王良疾病将终,车驾亲临王,问所欲 言。王曰:“素与李子春厚,今犯罪,怀令赵憙欲杀之,愿乞其命。”帝曰:“吏奉法,律不可枉也,更道它所欲。”王无复言。

后来赵憙被任命为怀县县令。大户人家李子春原先先做过琅琊相,好强不守法度,掠夺兼并,大家都很怕他。赵憙下车,听说他的两个孙子杀了人没有被查出来,就不断地追问其奸情,并把李子春收捕拷问,他的两个孙子都自杀了。京城里有很多人为他求情,最终赵憙都没有理会。当时赵王刘良快病死了,(皇帝)车驾来到赵王身边,问他还想要什么。赵王说,我和李子春关系不错,现在他犯了罪,怀县县令赵憙要杀了他,希望能让他活命。皇帝说,官吏依法行事,法律才不会白费,你说个别的吧。赵王无语了。

其年,迁憙平原太守。时,平原多盗贼,憙与诸郡讨捕,斩其渠帅,余党当坐者数千人。憙上言:“恶恶止其身,可一切徙京师近郡。”帝从之,乃悉移置颍川、陈留。于是擢举义行,诛锄奸恶。后青州大蝗,侵入平原界辄死,岁屡有年,百姓歌之。

这年,赵憙升任平原太守,平原有很多盗贼,赵憙与其他各郡追捕他们,杀了他们的大帅,余党受株连的有好几千人。赵憙上书说:恶人做了坏事只要控制住他们的身体就行了,可以把所有人都迁移到京城边上的郡里。皇帝听从了他的意见,把他们安置到颍川、陈留。于是赵憙推荐有义行的人,除掉坏蛋。后来青州闹蝗虫闹得很厉害,这些蝗虫一进入平原郡就死了(估计是撑死了),平原境内丰收了很多年,百姓歌颂赵憙。

三十年,憙上言宜封禅,正三雍之礼。中元元年,从封泰山。及帝崩,憙受遗诏,典丧礼。是时,籓王皆在京师,自王莽篡乱,旧典不存,皇太子与东海王等杂止同席,宪章无序。憙乃正色,横剑殿阶,扶下诸王,以明尊卑。时,籓国官属出入宫省,与百僚无别,憙乃表奏谒者将护,分止它县,诸王并令就邸,唯朝晡入临。整礼仪,严门卫,内外肃然。

三十年,赵憙上书说现在应该封禅,适合三雍(明堂、灵台、辟雍分指天、地、人)之礼。中元元年,跟着光武帝去泰山封禅。等到皇帝死掉以后,赵憙接受遗诏,主持葬礼。当时,藩王都在京城,自从王莽篡位作乱以来,旧的典章制度不复存在,太子和东海王等人随便坐在一起,宪章没有秩序,赵憙表情凝重,横剑来到殿阶上,把其他藩王都扶下去,以显示尊卑有别。当时藩属国的官员进出宫殿与中央的办公机构,与其他的官员没有区别,赵憙上表把这些人被护送到(京城周边)各县,让其他藩王都回到他们自己的公馆,只有早晚才能进见,(赵憙)整顿礼仪,加强守卫,京城内外的人都老实了。

赵憙字伯阳,是南阳宛人。年少时有高节操守。堂兄被人杀害,没有子嗣,赵憙年龄十五,时常想着报仇。于是带着兵器,结聚好友,之后就去报仇了。然而仇家都患有疾病,没有可以抵抗的人。赵憙认为趁着(仇家)患病报仇杀害(他们),不是品德高尚的人的做法,就释放他们离开了。回头对仇家说:“你们如果(身体)好了,就远远地避开吧。”更使帝即位后,舞阴(地名)的大姓氏李氏拥占着城,更使帝派遣柱天将军李宝去劝降它,不答应,说,听闻宛的赵氏有孤孙,以信义闻名,希望能投降他。更使帝于是征召赵憙,赵憙年龄未到二十,引见之后,更使帝笑着说:“小孩子,怎么能担起重任走得远呢?”就任命他当郎中,代理将军的事务,派(赵憙)到舞阴,李氏就投降了,


致远 什么意思
读音:zhì yuǎn 出自:三国·诸葛亮《戒子篇》:夫君子之行:静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远。翻译:作为君子应当以不受外界影响来修养自身,用节俭来培养自己的品德。对名利如果不采取淡薄的态度就无从使志向清白,不排除外界干扰就不能有所前进达到远大的目标。例句:高老师...

负重前行 同义词
出处:晋·葛洪《抱朴子·勤求》:“不辞负重涉远,不避经险履危。”白话释义:不惜背着重东西走远路,不躲避经历的危险。2、负重致远 读音: fù zhòng zhì yuǎn 解释:负:背着;致:送到。背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。出处:南朝·宋·范晔《后汉书·赵憙传》:“茧栗犊,...

负重致远的意思
有所作为,只有果断勇敢的人才能做到这点。所以,要想具备“负重致远”的能力,坚强果敢是必要的素质。成语运用;“负重致远”在句子中可充当作谓语、补语;也作“负重涉远”;比喻能够负担艰巨任务。运用示例:晋·葛洪《抱朴子·勤求》:“不辞负重涉远,不避经险履危。”清·各邦额《...

“任重而道远”的意思是什么?
“任重而道远”意思是担子很重,路很远。比喻责任重大,道路又遥远,要经历长期的奋斗,有时也形容心情紧张后的轻松愉快。出处:《论语·第八章·泰伯篇》:“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”白话译文:有特殊社会地位以及有远大抱负的人不可以...

负重致远的意思
有所作为,只有果断勇敢的人才能做到这点。所以,要想具备“负重致远”的能力,坚强果敢是必要的素质。成语运用;“负重致远”在句子中可充当作谓语、补语;也作“负重涉远”;比喻能够负担艰巨任务。运用示例:晋·葛洪《抱朴子·勤求》:“不辞负重涉远,不避经险履危。”清·各邦额《...

心理剧的解释
感情等:心理。心曲。心魄。心地。 心扉 。衷心。心旷神 理剧的解释 治理繁难事务。《后汉书·赵憙传》:“ 荆州 牧奏 憙 才任理剧,诏以为 平林侯 相。”《北史·裴侠传》:“﹝ 侠 ﹞子 祥 ,性忠谨,有理剧才。” 唐 杨炯 《益州温江县令任君神道碑》:“暂过云亭,

负重致远成语故事
有人请他评评自己, 他颇为自负地说:“为帝王出谋划策,治理天下,我还是可以胜任的。” 2 负重致远的材料 【注音】fù zhòng zhì yuǎn 【出处】南朝·宋·范晔《后汉书·赵憙传》:“更始曰:‘茧栗犊,岂能负重致远乎?” 【解释】负:背着;致:送到。背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。 【用法...

表示任务艰巨的成语
【劈荆斩棘】:pī jīng zhǎn jí,①砍伐荆棘。②比喻扫除前进中的困难和障碍。作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。【斩荆披棘】:zhǎn jīng pī jí,斩除荆棘。比喻在前进道路上或创业过程中扫除障碍,克服困难。同“披荆斩棘”。作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。

形容“压力”的成语有哪些?
出 处:《商君书·弱民》:“背法而治;此任重道远而无牛马;济大川而无舡楫也。”2、负重致远 [ fù zhòng zhì yuǎn ]负:背着;致:送到。背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。出 处:南朝·宋·范晔《后汉书·赵憙传》:“更始曰:‘茧栗犊,岂能负重致远乎?”3、全力以赴 ...

曹的草书写法图片
“曹”字草书狂草的写法如下图:“曹”字草书小草的写法如下图:拼音:cáo 部首:曰 笔画:11 五笔:GMAJ 释义:1.等,辈:尔~(你们)。吾~。2.古代分科办事的官署:部~(中国明、清两代各部司曹的通称,源于汉代曹史的简称,相当于郡守的总务长)。3.诉讼的原告、被告两方。4.姓。

疏勒县19371638778: 谁有《后汉书·赵熹传》的译文 -
尘追盐酸: 赵憙字伯阳,南阳宛郡人.年轻时就有节操. 更始即位,舞阴大姓李氏拥城不下,更始遣柱天将军李宝降之,不肯,云:“闻宛之赵氏有孤孙憙,信义著名,愿得降之.”更始乃征憙.憙年未二十,既引见,更始笑曰:“茧栗犊,岂能负重致远...

疏勒县19371638778: 速求后汉书 赵熹传的翻译 -
尘追盐酸: :『赵 苞 ,字 威 豪 , 甘 陵 东 武 城 人 ......迁 辽 西 太 守 ...... 以 到 官 明 年(即 汉 灵帝熹平六年,公元177年), 遣 使 迎 母 及 妻 子 , 垂 当 到 郡 ( 治 阳 乐 ,今 辽 宁 义 县 ), 道经 柳 城 , 值 鲜 卑 万 余 人 入 塞 寇 钞 , 苞 母 及 妻 子 遂 ...

疏勒县19371638778: 《后汉书.任延传》的翻译谁有啊? -
尘追盐酸: 任延,字长孙.更始元年,被任命为会稽都尉.会稽以人才众多而著称.任延到任,都聘请品行高尚的人,以对待老师和朋友的礼节尊敬地对待他们.对于贫穷的属官,总是分出自己的俸禄来救济他们.每次视察属县,总是派人慰问勉励孝子,...

疏勒县19371638778: 文言文中"辟"的意思?
尘追盐酸: ◎ 辟 bì〈名〉(1) (会意.小篆字形,从卩,从辛,从口.“卩”,音 jié,甲骨文象人曲膝而跪的样子.“辛”,甲骨文象古代酷刑用的一种刀具.本义:法律,法度)(2) 同本义 [law]辟,法也.从卩、从辛,节制其罪也.从口,用法者也....

疏勒县19371638778: 息事宁人什么意思? -
尘追盐酸: 息事宁人的意思是:原指不生事,不骚扰百姓,后指调解纠纷,使事情平息下来,使人们平安相处.【出自】:刘向·西汉《后汉书·章帝纪》:其令有司,罪非殊死,且勿案验;及吏人条书相告,不得听受,冀以息事宁人.【译文】:他命令...

疏勒县19371638778: 《后汉书·乐恢传》翻译 -
尘追盐酸:[答案] 乐恢字伯奇,京城长陵人.他的父亲是县里的小吏,得罪了县令,(县令)拘禁了他,准备把他杀了.乐恢十一岁,常常伏在... 以此显示天下是个人的天下.政治有了过失,如果不加补救,其结果不可预测.当今应该做的,帝王应以大义为重,断绝这种联...

疏勒县19371638778: 求高凤流麦译文 -
尘追盐酸: 译文:高凤,字文通,是南阳叶人.在他青年还是书生时,他的家庭以种田为生,但却精通读书,白天黑夜都不停息.他的妻子(曾经)有一次到田地里去,庭院里面晾晒着麦子,让高凤看住鸡(以防吃麦). 后来突然下了暴雨,高凤拿着竹竿...

疏勒县19371638778: 拾椹供亲的翻译 -
尘追盐酸: 【原文】 蔡顺少年孤,事母孝.岁荒,粮食不足,顺日拾桑椹,以异器盛之.赤眉贼见而问之.顺曰:“黑者味甘,以供母;赤者味酸,以自食.”贼悯其孝,以白米牛蹄赠之.(选自《后汉书》) 【古文今译】 西汉末年,有位年轻人叫蔡顺,自幼丧父,与母亲相依为命.有一年,年成不好,他就出门摘拾桑椹给母亲吃,遇到农民起义军,看到他将摘拾的桑椹分成两个篮子盛装,便好奇的问他原因.蔡顺说:''黑色的桑椹已经成熟了味道比较香甜,是给母亲吃的;红色的桑椹尚未成熟,还有酸味,是给自己吃的.''这些盗贼深受蔡顺孝思的感动,就送他三斗白米和一头牛,好让他回去奉养母亲.

疏勒县19371638778: 范式字巨卿的翻译 -
尘追盐酸: 南朝宋的范晔《范式字巨卿》的翻译: 范式,字巨卿.少年时去太学上学,和汝南的张劭是朋友.张劭字元伯.后来两人同时请假回故乡.范式对张劭说:“两年以后,我将到你家拜访你的父母,来看你的子女.”就一同约定了时间.后来约定...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网