中译英句子翻译
1、你表弟学英语吗? 不他学日语。
Does your cousin study English? No he studies Japanese.
2、他们不在唱歌,他们在跳舞。
They're not singing, they're dancing.
3、苏海在弹钢琴吗?是的,他在弹钢琴。
Is Su Hai playing the piano? Yes, he's playing the piano.
4、爷爷在睡觉吗?不,他在听音乐。
Is grandfather sleeping? No, he's listening to music.
5、奶奶在做什么?她在扫地。
What is grandma doing? She's sweeping the floor. (grandma = grandmother)
6、王老师明天下午将给我们讲故事。
Teacher Wong will tell us a story tomorrow afternoon.
7、下星期日我们将举办一次野餐。
Next Sunday we will be having a picnic.
8、下月我舅舅将来看我们。
Next month my uncle will be coming to see us.
9、明天下午我们将参观博物馆。
Tomorrow afternoon we will tour the musuem.
自己翻译的,保证语法地道,正确。
如对你有帮助,请及时采纳—— ♥
1,他问我是否喜欢流行音乐
1, he asked me whether I like pop music
2,有一段时间孩子们对舞蹈感到厌烦。
2, there is a period of time the children tired of dancing.
3,我想知道玛丽是不是故意打破那个盘子。
3, I want to know is it right? Marie intentionally break the plate.
4,莉莉不在这工作了,因为她将要去美国学习。
4, Lili doesn't work here, because she was going to study in the United states.
好朋友相处之道
10 thought-provoking statements
Ways for good friends to get along with
第一句
没有一百分的另一半,只有五十分的两个人。
There’s no room for monopoly between two good friends but only mutual sharing.
第二句
付出真心,才会得到真心,却也可能伤得彻底。
保持距离,就能保护自己,却也注定永远寂寞。
To get true love, you must be ready to offer your true feelings; but you may be deeply hurt.
You can protect yourself by maintaining a distance, but you’re destined to be lonely.
第三句
通常愿意留下来跟你争吵的人,
才是真正爱你的人。
Generally, the one who prefers to stay back and have squabbles with you is the one who really loves you.
第四句
有时候,不是对方不在乎你,
而是你把对方看得太重。
Sometimes, it’s not the insensibility of someone towards you, instead it’s you taking that someone too seriously.
第五句
冷漠有时候并不是无情,
只是一种避免被伤害的工具。
Sometimes apathy doesn’t mean heartless, it’s just a tool to avoid being hurt.
第六句
如果我们之间有1000步的距离
你只要跨出第1步 我就会朝你的方向走其余的999步
If there is a great distance between us, all you have to do is to take the first step forward, then I will walk the remaining distance towards you.
第七句
为你的难过而快乐的是敌人 为你的快乐而快乐的是朋友 为你的难过而难过的
就是那些该放进心里的人
The one who rejoices over your sadness is the enemy,
The one who rejoices over your happiness is a friend,
The one who grieves over your sadness is the one should be taken to heart.
第八句
就算是believe 中间也藏了一个 lie
Even the word ‘believe’ has a lie in between.
第九句
真正的好朋友
并不是在一起,就有聊不完的话题,
而是在一起,
就算不说话,也不会感到尴尬。
Truly good friends are not those who can chat endlessly when together, but those who don’t feel embarrassed even when speechless.
第十句
朋友就是被你看透了
还能喜欢你的人
A friend is someone who still likes you even you have seen through his mind. 或者
A friend is someone you have known inside out and yet he still likes you.
没有一百分的另一半,只有五十分的两个人。
There’s no room for monopoly between two good friends but only mutual sharing.
付出真心,才会得到真心,却也可能伤得彻底。
保持距离,就能保护自己,却也注定永远寂寞。
To get true love, you must be ready to offer your true feelings; but you may be deeply hurt.
You can protect yourself by maintaining a distance, but you’re destined to be lonely.
通常愿意留下来跟你争吵的人,
才是真正爱你的人。
Generally, the one who prefers to stay back and have squabbles with you is the one who really loves you.
有时候,不是对方不在乎你,
而是你把对方看得太重。
Sometimes, it’s not the insensibility of someone towards you, instead it’s you taking that someone too seriously.
冷漠有时候并不是无情,
只是一种避免被伤害的工具。
Sometimes apathy doesn’t mean heartless, it’s just a tool to avoid being hurt.
如果我们之间有1000步的距离
你只要跨出第1步 我就会朝你的方向走其余的999步
If there is a great distance between us, all you have to do is to take the first step forward, then I will walk the remaining distance towards you.
为你的难过而快乐的是敌人 为你的快乐而快乐的是朋友 为你的难过而难过的
就是那些该放进心里的人
The one who rejoices over your sadness is the enemy,
The one who rejoices over your happiness is a friend,
The one who grieves over your sadness is the one should be taken to heart.
就算是believe 中间也藏了一个 lie
Even the word ‘believe’ has a lie in between.
真正的好朋友
并不是在一起,就有聊不完的话题,
而是在一起,
就算不说话,也不会感到尴尬。
Truly good friends are not those who can chat endlessly when together, but those who don’t feel embarrassed even when speechless.
朋友就是被你看透了
还能喜欢你的人
A friend is someone who still likes you even you have seen through his mind. 或者
A friend is someone you have known inside out and yet he still likes you.
1. Not the other half of 100 points, only five of the two people very much.
2. Pay sincere, would have been sincere, but may also be completely injury.
To maintain distance, will be able to protect themselves, they are destined never lonely.
3. Usually willing to stay and those who quarrel with you, are the real people who love you.
4. Sometimes, instead of the other party do not care about you.But the other side you take it too seriously.
5. Sometimes is not callous indifference, is only a tool to avoid being hurt.
6. If we step between the distance of 1000. You just step Step 1 I will move the rest of your direction of the 999-step
7. For your sadness and happiness are the enemy for your happiness and joy is a friend for your sorry and sad They are those of the people who put their hearts .
8. Even among the Tibetan believe a lie .
9. A real good friend
Not together, there is a never-ending topic chat, but together,
10. Even if we are not talking, it would not feel embarrassed your friend is being seen through the but also people like you
The first sentence
Not the other half of 100 points, only five of the two people very much.
The second sentence
Pay sincere, would have been sincere, but may also be completely injury.
To maintain distance, will be able to protect themselves, they are destined never lonely.
The third sentence
Usually willing to stay and those who quarrel with you,
Are the real people who love you.
The fourth sentence
Sometimes, instead of the other party do not care about you,
But the other side you take it too seriously.
Fifth sentence
Sometimes is not callous indifference,
Is only a tool to avoid being hurt.
Sixth sentence
If we step between the distance of 1000
You just step Step 1 I will move the rest of your direction of the 999-step
The seventh sentence
For your sadness and happiness are the enemy for your happiness and joy is a friend for your sorry and sad
They are those of the people who put their hearts
Eighth sentence
Even among the Tibetan believe a lie
Ninth sentence
A real good friend
Not together, there is a never-ending topic chat,
But together,
Even if we are not talking, it would not feel embarrassed.
X sentence
Your friend is being seen through the
But also people like you
帮忙翻译6句句子,中译英!急!
4. This jeans is similar to the one which I used to put on.5. She was the one of the most popular writer in 1980s, but I don't like her style.(20世纪80年代,我翻译成了1980s)6. It was said that the green and black tea can make effectiveness on preventing the ...
翻译英语句子 中译英 非常简单
1.Washington.D.C is the capital of the USA,it lies in the southwest of New York.2.How far it is from Shanghai to Hangzhou?How long will it takes if we get there in car?3.It takes me half an hour to surf the Internet every week.I spend half an hour surfing the ...
求翻译6个句子,中译英,用翻译机免进!
to come here every year. The villagers are famous for their warm-welcome.4. We must get the right way and do our work better.5.Passengers.Please come and take your losing baggage in the office.6.This university is in the south of Guangzhou.别译得文绉绉的。好好注意语感。
英文句子翻译技巧
一、句子翻译的类型 初中阶段的句子翻译题主要指"将汉语句子译成英语",其常见的类型有:①根据汉语提示补全句子(每空一词);②根据汉语意思和英语提示词语,写出语法正确的句子(所给的英文必须都用上);③根据所给提示词,将下列各句译成英语;④根据部分汉语提示完成句子等。二、句子翻译的.技巧 I....
英语汉译英翻译技巧
英语汉译英翻译技巧如下:1. 分清主从 (Subordination)汉语句中各分句关系比较松散,在动笔前应认真分析句子要旨所在。汉语句子中的重点往往在后。英译时,要突出重点或主句,其他部分可分别用介词短语,非谓语动词形式或各种从句表示。1)没有农业,人们就不能生存,社会生产就不能继续下去。Without ...
英语一段句子翻译中译英
格林先生要去杭州饭店,但迷路了,Mr Green lost his way when he was about to go to Hangzhou Hotel 他向警察求助.Therefore, he asked the police for help.警察告诉他,杭州饭店离这里不远.The police told him, "The hotel is acutally not far from the place where we were at.向前走,在...
中译英 对话翻译
A:你好 我想买一部手机 Hi, i want to buy a cell phone.B:这部怎么样 What about this one?A:这部手机有什么优点 What are the good points of this cell phone?B:可以打电话 You can make a phone call (using this cell phone)A:坏了的话可以保修吗 is it guaranteed to be fixed...
请帮忙翻译3个句子 汉译英 谢谢
1.资金缺乏(shortage of capital)阻碍了经济的发展(hold back)1. The lack of funds (on) shortage of hinders economic development (hold back)2.由于流感(the flue)在社区传播,她用温暖的冬衣把自己裹(wrap)起来,以防传上这种疾病 2. Because of the flu (the flue) in the ...
五个句子的汉译英!急!
1 when i couldn't sleep in the evening,i talk to a friend imaged,till i laughed or fall asleep.2she thought that he no longer had interest to go to university for whites. I said he should know this new and decide whether to go to university.3many people believed that ...
(汉译英)请尽快帮我翻译几个句子,都是很简单的,答的好还要追加分哟...
(1).I'm going to spend my holidays in Rome.(2).John and his family invited me to visit that school.(3).I will drive to London to see one friend of mine.(4).When I arrive in Britain tommorrow,I will send a postcard to you.(5).Hello!Welcome to Beijing!(6).I've...
曾邓利复:[答案] 1 once a week 2 the same color as 3 but mine 4 giving us help 5 am looking forward to be 6 am busy preparing for 7 Both he and his wife 8 if I wanted to write English diary
黑山县13654848647: 翻译3句句子(中译英)1:我欢迎你们放学后来英语角.2:你们可以在那用英语交谈并结交新朋友.3:他们第一次见面. - ?
曾邓利复:[答案] 1.you're welcome to the english corner after school. 2.you can speak english there and also make new friends. 3.It's their first meet.
黑山县13654848647: 英语翻译翻译句子(中译英)1、直到看见了礼物,她才感到开心.2、我永远不会忘记我上学的那一天.3、如果可能,我会想他求助.如果被邀请,我会参加他... - ?
曾邓利复:[答案] 1、Until I saw the gift,she felt happy.直到看见了礼物,她才感到开心.2、我永远不会忘记我上学的那一天.I will never forget the day when I went to school.3、如果可能,我会想他求助.If possible,I would have a...
黑山县13654848647: 10句中译英翻译注意:括号里的单词或者词组都是需要用在所写的句子中的. 1.我不熟悉化学术语.(familiar)2.当决定去哪里度假时你应该把天气因素考虑在... - ?
曾邓利复:[答案] 1. I am not familiar with chemiscal terminology2. When deciding where to have your holiday, you should take the weather into consideration3. He is involved in these imagination. Time is flying without...
黑山县13654848647: 中译英句子翻译 - ?
曾邓利复: 1、你表弟学英语吗? 不他学日语. Does your cousin study English? No he studies Japanese.2、他们不在唱歌,他们在跳舞. They're not singing, they're dancing.3、苏海在弹钢琴吗?是的,他在弹钢琴. Is Su Hai playing the piano? Yes, ...
黑山县13654848647: 中译英,请将下列句子翻译成英文,1)他问他给我打电话时我在做什么.2)在过去的两年里,杰克在数学方面取得了很大的进步.3)他写了一篇有关那次火车... - ?
曾邓利复:[答案] 1)他问他给我打电话时我在做什么. He asked what I was doing when he called/phoned me.2)在过去的两年里,杰克在数学方面取得了很大的进步. Jack made great progress in Maths in the past two years.3)他写了...
黑山县13654848647: 中译英在线翻译句子?
曾邓利复: only show you smile ,nothing will not passed
黑山县13654848647: 句子中译英中译英:1最近几天,我因为压力太大和过于焦虑而失眠.2我觉得我的同学们对我不是太友好,因为他们即使见到我也不会主动和我打声招呼.3学校... - ?
曾邓利复:[答案] 最近几天,我因为压力太大和过于焦虑而失眠 I have/had trouble with falling asleep these days because of stress. I am suffering from insomnia these days because of stress.
黑山县13654848647: 中译英,句子翻译?
曾邓利复: I don't know where to go but go ahead. He is poor but he lives a happy life. Nobody knows why I am afraid. He lives alone and feels lonely. Everyone should look after his parents when they get old.
黑山县13654848647: 中译英句子翻译?
曾邓利复: His project goes smoothly,he has done a part of it. His topic goes smoothly,he has finished some. 都可以 ^_^