懂日语的朋友请帮帮忙
だからみんな携帯电话买うんじゃない、ばか
所以大家才会买手机的啊，笨死了。
还是我...你还是没有图...是不是图太大了？
咣当！这个是我送给你的礼物他被命名为（小桃精选歌集MD）
里面都是我喜欢的歌
可是世界上唯一的1枚MD哦
另外 装饰也是我自己做的
礼物要是没有创意可是不行的哦
不行的
听了以后要给我感想啊
くどい
咚！
这就是我给你的礼物
我给起了个名字
小桃的精选音乐md
我把我喜欢的歌都录了进去
是世界上唯一一张的md喔
顺便说一下标签也是我手做的
这种礼物必须是原作品啊
听完告诉我感想啊！
麻烦各位日语高手帮帮忙啊
A，B可以首先否定掉。选择C也说不通，因为要送的是妹妹，如果是姐姐则可以。 选D是我请妹妹用车送我到车站。6．A:「本を忘れたので、先生のを＿。」B:「いいですよ、どうぞ。」A.使わせていただけませんか。 B.使っていただでけませんか。C.使われてください。 D.お使いになっ...
请懂日语的朋友帮忙翻译一下。谢谢~
1.我生在美国,长在美国,平时说英语。「私はアメリカ生まれ、アメリカ育ち、普段は英语を话します。」2.在家里爷爷说日语,我能听懂但不会说。「お家では祖父は日本语を话していますので、私は闻き取りが出来ますが、话せません。」3.爷爷说我是日本人,应该会说日语。「祖父は私にお前...
懂日语的朋友请帮忙!
体育 体育（たいいく）塑料大棚 プラスチック棚（だな）／ビニール温室（おんしつ）商业广告 コマーシャル広告（こうこく）工薪阶层 サラリーマン阶层（かいそう）耐寒 寒さに强い 引人注目 注目（ちゅうもく）される 际立つ（きわだつ）汉语班 中国语研修（ちゅうごくごけんしゅう）...
"只好请朋友过来帮忙"日语怎么说?
仕方なく友达に手伝ってもらうことにしました。仕方なく友达に助けを求めました。仕方なく友达にお手伝いをお愿いしました。仕方なく友达のご协力を求めることにしました。如上，有很多种翻译方法，可根据情况灵活翻译。求采纳~
精通日语的朋友帮忙一下.
あなたが嫌じゃなかったら:不是我不讨厌你,而是 如果你不介意的话 的意思.2．早上好。你看到这些的时候应该是下周了吧.刚才,打电话没有联系上,本想睡了,却睡不着,真没办法.接下来要说的事可能会使你为难,我知道这样一来有可能不能向以前那样做好朋友了,但还是不得不说.现在我才发觉,我很...
日语翻译,欢迎爱好日语的朋友帮忙
我和他妹妹曾经有段刻骨铭心的爱情，但最后还是分手了。以前、私と彼の妹は忘れられない爱情がありますが、结局、别れてしまった。和他见面了，肯定要说点什么的，彼との出会い、必ず何か言うすべき。我自学过一段时间日语，常用句子还行，来点正经的就不精通。请学日语的朋友帮我翻译一段句子...
请会日语的朋友帮忙翻译一下下面的话,有急用谢谢
1.接下来为大家唱一首歌,名字叫做<谜>,请多多关照.そして谁もが歌う曲、 <mystery>と呼ばれる、より多くの悬念 続いてみんなになって1首の歌を歌って、名前は、どうぞよろしくお愿いします 続けて皆さんのために一曲の歌を歌って，名前は「谜」と言って，よろしくお愿いします...
...翻译几句话吗?真的很需要帮忙,请有能力的朋友帮帮,谢谢。
色んな事があって、気持ちが大変灭入っています。もう生きていく意味がないからこの世を离れたいと思っています。今までずっとあなたを私の精神的な拠り所にしています。あなたの微笑を见るたびに、慰めになり、ずっとお会いしたいと思っていました。お会い出来れば希望が涌いて...
请懂日语的朋友帮我把下面的话翻译成日语 感谢
今天家里惊现蟑螂，教会的朋友看到大叫一声，我摆摆手说没事，然后把右脚拖鞋脱了拿在手上，瞄准蟑螂。用右脚光脚踩了上去……室内温度虽然很暖和，却忽然吹来一丝凉风 今日家をスカッゴキブリ、教会の友人を一声叫んで、私を振ると、大丈夫、それから右足でスリッパを脱いで、手にしてゴキブリ...
学过日文的朋友们快来帮帮忙啦,求翻译一首歌
请翼和 相信唱 我发誓Atashi Datte 什么也决定接受过去的一切 \\“\\爱之歌”唱响 触摸的微笑 我看你现在 明知有些人 \\“\\爱之歌”并没有结束 已经达到了 完 LOVE＆TRUTH “完”作词:YUI 作曲:YUI 歌词整理:止水 こんなに想っている 时间は止まってくれない 空っぽの心は あなたの気持ち...
佛绍注射： 罗马音:[si nu ho ga yi ]正确的读音:shi nu ho ka i 日文: しぬほかい 中文意思:那去死了算吧! 罗马音:[yo lo xi ku o ne ga yi xi ma si] 正确的读音:yo ro shi ku o ne ka i shi ma su 日文: よろしくおねかいします 中文意思:请多多指教/请多多关照! 以上只供参考!
惠东县18984162492： 懂日语的朋友请进 帮帮忙啦 - ？
佛绍注射： 2,样品概略 解析对象是图2.1摆线泵(机).如图所示,其内部装有两个转子,内侧的转子的旋转速为500rpm(转/每分),外侧转子随着内侧转子旋转,其转速为500*12/13(12,13分别是内、外侧转子的函数).解析样品是从以得到的CAD数据中提取流体领域,并加以简略化,如下.Z 包围外侧转子的宽幅为50μm(微米)的流体领域的删除.Z 外侧转子的上下面和静止领域之间的宽幅10μm的流体领域的删除、 Z 只缩小向高发展的内侧转子(为使专属领域的流体要素不接触不相连的结合面) Z 内侧转子的填空.大概就是这个意思吧!楼主自己在研究研究吧!
惠东县18984162492： 请懂日语的朋友帮忙翻译几句话 - ？
佛绍注射： もし 神様がいるのなら… 如果真的有神仙的话...一言申し上げたい 想说一句 ふぁっきゅ~ (ノ ゜Д゜)ノ ==== ┻━━┻ FUCK YOU (我*) もう…プンスカ o('ω´*)o 已经怒火中烧
惠东县18984162492： 懂日语的麻烦帮帮忙？
佛绍注射： どうやって君に追いついて行くのか、知らなくて. どうやって君を大事に?Qって行くのか、知らなくて. どうやって君を喜ばせることができるのか、知らなくて. ...
惠东县18984162492： 懂日语的朋友,请帮忙翻译一下,谢谢. - ？
佛绍注射： 帮你把原文歌词贴上来,看有人帮你,或者你自己机器翻译.STAR☆ANIS アイドル活动! ~いちご&あかり Ver.~ 歌手: STAR☆ANIS 所属专辑: 《POP ASSORT》アイドル活动!(TV动画《偶像活动》插曲) 作词:uRy 作曲:田中秀和 演...
惠东县18984162492： 精通日语的朋友请帮忙 - ？
佛绍注射： 一个片假名一个平假名~~~发音是sogo是一个百货公司名
惠东县18984162492： 会日语的朋友帮帮忙! - ？
佛绍注射： さらに 这里应该根据后面的语句翻译成 皿に 比较合适,这样大意就行得通了应该是: 我是回归到花盆里的一朵花 之类的意思.
惠东县18984162492： 懂日文的朋友帮忙翻译一下!!!!!!!! - ？
佛绍注射： 你写的那句话,现在帮你翻译成日语:简单的世界可以更完美 简単な世界は更なる美しくなる.仆は待っているから 只因有我默默的等待 かに微笑む口元が爱しく儚くて 那微微泛者微笑的嘴角,虚幻可让人怜爱.谁にも君を渡さない 不会把你交给其他人(也就是委婉地表达不许你离开的意思和保护你的决心) いつか君が生まれ変われたとしたならば.如果,在未来的什么时候,你还会获得重生(指现在的你完全获得改变)的话.......我现在日本生活哦,有什么可以问我.
惠东县18984162492： 求助懂日语的朋友,请帮忙把照片里的日语翻译成中文,共6句话,谢谢! - ？
佛绍注射： 1 生きていることに感谢する 感谢此生2 善行、利他行を积む 积善利人3 感性的な悩みをしない 远离烦躁4 反省のある毎日を送る 每日反省5 谦虚にして骄らず 不骄不傲6 谁にも负けない努力をする 全力以赴
惠东县18984162492： 哪位懂日语的朋友.进来帮帮忙. - ？
佛绍注射： 浅川秋叶:あさかわあきば(a sa ka wa a ki ba)秋叶是名字,浅川是姓
