“孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。”的翻译是什么?

作者&投稿:中澜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。的现代翻译~

孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。
孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传。
古时候对孝心很看重,认为这是一个人根本的为人处世的准则。不孝敬自己的父母,如何会认真的从事肩上的担子?不管多大岁数,也要反省自己的孝心,把这份心思传承下去。你做的不好,你的孩子就会效仿你的做法。

意思是:孝字是老字省去右下角,和子字组合而成,因而,孝就是善事父母,就是子女对父母的尊敬和赡养。
东汉许慎在《说文解字》中解释篆体孝字云:“孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。”这里是解释孝这个字的由来,孝是会意字,是由老省略了匕,和子两部分组成的。



扩展资料
典故
1、亲尝汤药
古时有汉文帝刘恒,他以仁孝之名,闻于天下,侍奉母亲从不懈怠。母亲卧病三年,他常常目不交睫,衣不解带;母亲所服的汤药,他亲口尝过后才放心让母亲服用。
他在位24年,重德治,兴礼仪,注意发展农业,使西汉社会稳定,人丁兴旺,经济得到恢复和发展,他与汉景帝的统治时期被誉为“文景之治”。
2、埋儿奉母
郭巨,晋代人,对母极孝。后家境逐渐贫困,妻子生一男孩,郭巨担心,养这个孩子,必然影响供养母亲,遂和妻子商议:“儿子可以再有,母亲死了不能复活,不如埋掉儿子,节省些粮食供养母亲。”
当他们挖坑时,在地下二尺处忽见一坛黄金,上书“天赐郭巨,官不得取,民不得夺”。夫妻得到黄金,回家孝敬母亲,并得以兼养孩子。

孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传。

孝是中国的传统文化。《说文解字》解释“孝”字云:“善事父母者。从老省,从子,子承老也。”孝字写的就是老人与子女的关系。古人讲孝强调埋儿奉母、行孝当及时。今人讲孝,主张常回家看看,多余父母交流。我国现存最早的汉字文献资料殷商甲骨卜辞之中已有“孝”字反映中华民族极为重视孝的观念。

扩展资料:

中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是:“善事父母为孝”。汉代贾谊的《新书》界定为“子爱利亲谓之孝”。东汉许慎在《说文解字》的解释:“善事父母者,从老省、从子、子承老也”。(孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传)。

许慎认为,“孝”字是由“老”字省去右下角的形体,和“子”组合而成的一个会意字。从这里可以出,“孝”的古文字形与“善事父母”之义是吻合的,因而孝就是子女对父母的一种善行和美德,是家庭中晚辈在处理与长辈的关系时应该具有的道德品质和必须遵守的行为规范。



孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。出自《说文解字》

孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传。

古时候对孝心很看重,认为这是一个人根本的为人处世的准则。不孝敬自己的父母,如何会认真的从事肩上的担子?不管多大岁数,也要反省自己的孝心,把这份心思传承下去。你做的不好,你的孩子就会效仿你的做法。



孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传。

孝是中国的传统文化。《说文解字》解释“孝”字云:“善事父母者。从老省,从子,子承老也。”孝字写的就是老人与子女的关系。古人讲孝强调埋儿奉母、行孝当及时。今人讲孝,主张常回家看看,多余父母交流。我国现存最早的汉字文献资料殷商甲骨卜辞之中已有“孝”字反映中华民族极为重视孝的观念。

扩展资料:

中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是:“善事父母为孝”。汉代贾谊的《新书》界定为“子爱利亲谓之孝”。东汉许慎在《说文解字》的解释:“善事父母者,从老省、从子、子承老也”。(孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传)。

许慎认为,“孝”字是由“老”字省去右下角的形体,和“子”组合而成的一个会意字。从这里可以出,“孝”的古文字形与“善事父母”之义是吻合的,因而孝就是子女对父母的一种善行和美德,是家庭中晚辈在处理与长辈的关系时应该具有的道德品质和必须遵守的行为规范。



翻译为:孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈开始做起,到你这辈再做起,子女继承老一辈的孝心代代相传。

孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传。


孝的定义
孝的本义为尽心尽力地奉养父母,引申转指晚辈在尊长去世后要在一定时期内遵守的礼俗,又引申指孝服。一、孝的释义 1、对父母尽心奉养并顺从。2、居丧的事。3、丧服。4、姓。二、说文解字 孝,善事父母者。从老省,从子。子承老也。译文:孝,善于侍奉父母长辈。字形采用省略了“匕”的“老”和“...

善事父母为孝&《尔雅》《孝经》
中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是:“善事父母为孝”。汉代贾谊的《新书》界定为“子爱利亲谓之孝”。东汉许慎在《说文解字》的解释:“善事父母者,从老省、从子,子承老也”。 许慎认为,“孝”字是由“老”字省去右下角的形体,和“子”字组合而成的一个会意字。从这里我们可以看出,“孝”...

孝善事父母者从老省从子子承老也翻译
6. 破解年轻人不孝的原因 当前,许多年轻人不懂得孝顺父母的含义。这样的原因主要有几个方面,一个是文化背景问题,另一个是当前人们对于消费和享受的过分追求。因此,通过提高教育水平、加强宣传和推广孝敬父母的理念和行动等方式,都可以让孝顺文化得以重视和传承。7. 孝顺父母从我做起 在生活中,我们...

百善孝为先
可见,孝是多么的重要。 一、 什么是孝? “孝,善事父母者。从老省,从子;子承老也。”这是《说文解字》这本书对孝的阐述。前一句是说晚辈对长辈的敬与养称为孝,孝是子女的本分。后一句主要说“孝”字写的就是老人与子女的关系。“子承老”,“承者,奉也,受也。”是说每个人的生命都是从父母那里诞生...

孝字属于六书中的哪一种
孝,会意字,本义为孝顺。《说文》:“孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。”孝会意,形声字解:金文「孝」字,为子承老形。小篆之孝,从老的上半部分,从子, 意谓子背着父母, 意即子能承其亲, 并能顺其意。故其本意作「善事父母者」,此之谓孝。其义有:1. 善事父母之道曰孝。如《...

何为孝?孝有是什么?
什么是孝?“孝,善事父母者。从老省,从子;子承老也。”这是《说文解字》这本书对孝的阐述。前一句是说晚辈对长辈的敬与养称为孝,孝是子女的本分。后一句主要说“孝”字写的就是老人与子女的关系。“子承老”,“承者,奉也,受也。”是说每个人的生命都是从父母那里诞生出来的,然后不...

孝虚是什么意思?
孝虚是孝心的意思。一、孝,xiao,从耂,从子。子承老也。善事父母者。(1) 形声。从耂,从子。本义:尽心奉养和服从父母。(2) 同本义 [filial;dutiful]读作xiào。本意是上一代与下一代融为一体。《说文解字》解释篆体孝字云:“善事父母者。从老省,从子,子承老也。”孝字写的就是老人与...

中国有句俗语,百道孝为先,那什么是孝呢?
中国有句俗语,百善孝为先,孝就是尽心奉养和服从父母。“善事父母者。从老省,从子,子承老也“,这是《说文解字》当中对孝的解释。父母对孩子有生育之恩和养育之恩,孩子在小的时候,父母会一把屎一把尿将大家拉扯长大,但是父母也有老的一天,当他们没有劳动能力的时候,孩子也需要...

百善孝为先,关于孝道的诗句都有哪些?
孝道中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是:"善事父母为孝"。汉代贾谊的《新书》界定为"子爱利亲谓之孝"。东汉许慎在《说文解字》的解释:"善事父母者,从老省、从子,子承老也"。许慎认为:"孝"字是由"老"字省去右下角的形体,和"子"字组合而成的一个会意字。从这里我们可以看出...

孝,善事父母者这句话是什么意思?
所谓的“孝”,就是一帮老不死的官老爷捏造出来奴役百姓的玩意。古代根本就没有所谓“孝”这种玩意。《说文》:“孝,善事父母者”,注意这里用“事”不用“侍”,意思是从事父母所从事之事。《说文》又补充:“子承老也”,也恰说明“孝”其实是“教”,而不是侍奉,不是被奴役。孝的本义乃是...

顺义区19386608025: 孝善事父母者.从老省从子子承老也是甚么意思 -
幸军洛伟: “孝,善事父母者.从老省,从子,子承老也”的意思是:孝,就是好好善待父母的人.从老的一辈开始做起,到你这辈再做起,子辈继承老一辈的孝心,代代相传.

顺义区19386608025: 孝善事父母者.从老省,从子,子承老也.让我们懂了什么道理 -
幸军洛伟: 大意是:你孝顺你的父母,你老后,你的孩子也会效仿孝顺你.

顺义区19386608025: 古文字型中孝字的本意 -
幸军洛伟:[答案] 《说文解字》解释篆体孝字云:“善事父母者.从老省,从子,子承老也.” 上为老、下为子,是上一代与下一代,融为一体,称之为孝.

顺义区19386608025: 孝字甲骨文和金文怎么写? -
幸军洛伟:[答案] 附图为金文中“孝”字写法,甲骨文中无“孝”字. 《说文解字》:善事父母者.从老省,从子.子承老也.呼教切

顺义区19386608025: 孝字在说文解字的解释 -
幸军洛伟:[答案] 【卷八】【老部】孝 善事父母者.从老省,从子.子承老也.呼教切 清代段玉裁『说文解字注』 善事父母者.礼记.孝者,畜也.顺於道.不逆於伦.是之谓畜.从老省.从子.子承老也.说会意之恉.呼教切.二部.

顺义区19386608025: 孝字的由来50字左右 -
幸军洛伟: “孝”字最早出现在3300多年前殷墟甲骨文中,由上面一个“老”字,下面一个“子”字组成.后来写时把“老”字的下半部取消了,就是现在的“孝”字. 汉字教育的“教”字,就由“孝”和“文”组成,因此教育的根本就建立在孝道人伦...

顺义区19386608025: 说文解字如何解释“杨”字和“孝”字?如何将姓名拆开为字谜的形式? -
幸军洛伟:[答案] 1,杨 清代陈昌治刻本『说文解字』 -------------------------------------------------------------------------------- 【卷六】【木部】杨 木也.从... -------------------------------------------------------------------------------- 【卷八】【老部】孝 善事父母者.从老省,从子.子承老也.呼教切 ...

顺义区19386608025: '孝'是怎么来的? -
幸军洛伟: 中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是:“善事父母为孝”.汉代贾谊的《新书》界定为“子爱利亲谓之孝”.东汉许慎在《说文解字》的解释:“善事父母者,从老省、从子,子承老也”.许慎认为,“孝”字是由“老”字省去右下角的形体,和“子”字组合而成的一个会意字.从这里我们可以看出,“孝”的古文字形与“善事父母”之义是吻合的,因而孝就是子女对父母的一种善行和美德,是家庭中晚辈在处理与长辈的关系时应该具有的道德品质和必须遵守的行为规范. ① 孝顺:尽孝 | 孝子 ② 旧时尊长死后在一定时期内遵守的礼俗. ③ 丧服:穿孝 | 戴孝 ④ 孝姓

顺义区19386608025: \"善事父母者,从老省,从子,子承老.呼教切\"怎样解释
幸军洛伟: 对父母尽心奉养并顺从

顺义区19386608025: 十条论语中关于孝的 -
幸军洛伟: 孟懿子问孝.子曰:“无违.”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰无违.”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼,死,葬之以礼,祭之以礼.” 孟武伯问孝.子曰:“父母,唯其疾之忧.” 子游问孝.子曰:“今之孝者...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网