翻译这句话
试着去理解它并让它成为你生活中跟随着你的向导。
as follows应该是作为宾语补足语修饰it；
句中it指的是要被理解的那个东西，为人称代词。
The?new?method?teaches?sells?that?translate?to?adulthood 中文意思是：“新方法”教“卖”到“成年”。也可以读作："New methods" teach "sell" to "adulthood". new 英 [nju:] 美 [nu:] adj. 新的，崭新的;新鲜的，新到的;现代的;初次（听到）的 adv. 新近，最近比较级： newer 最高级： newest 派生词： newness n. method 英 [?meθ?d] 美 [?m?θ?d] n. 方法;条理复数： methods teaches 英 ['ti:t??z] 美 ['ti:t??z] v. 教书;教育;教( teach的第三人称单数 );训练 translate 英 [tr?ns?le?t] 美 [tr?ns?let, tr?nz-, ?tr?ns?let, ?tr?nz-] vt.& vi. 翻译;转化;解释;被翻译第三人称单数： translates 现在分词： translating 过去式： translated 过去分词： translated adulthood 英 [??d?lth?d] 美 ['?d?lth?d] n. 成年;成人期;“adult”的派生
一楼的，的确不能太字面，但是你意思完全理解错了是罗密欧与朱丽叶里的
名字里能包含什么呢?
无论我们管玫瑰叫作什么,它依然芬芳。（意思是名字不代表什么,那东西的特质在那,不论我们管它叫什么它就是它)
which定语从句,which指代that
That (which we call a rose by any other name) would smell as sweet
络释义
1.
负责
... X 20' CONTA INERS SAID TO CONTAIN 990 PIECES OF AFRICAN WOOD 06X20'iners孔塔说,载有990件的非洲木材 take charge of负责 what if i don not know anyone 如果我不知道任何人 ..
基于1025个网页- 相关网页
2.
担任
初中英语词组短语,·初中英语词组.短语(要尽可能全面的) ... find fault埋怨，抉剔 take charge of担任，卖力 turn into酿成 ...
基于885个网页- 相关网页
3.
照顾
网络释义 ... take advantage of 利用 ; 占便宜 ; 趁 ; 欺负 take charge of 担任 ; 负责 ; 照顾 ; 管理 take heart of grace 鼓起勇气 ...
基于605个网页- 相关网页
4.
主管
在线英语词典,英文翻译,科技词典,专业词典,在线词... ... 主修;专攻：major in 主管;负责;接管：take charge of 主观(上)的，个人的：subjective ...
基于386个网页- 相关网页
短语
1.
take direct charge of
亲自负责
2.
take the charge of
负责管理
3.
take charge of
负责 | 担任 | 管理
4.
take in charge of
把持 | 主持 | 主持支持世界军控
5.
take e charge of
负责
6.
take full charge of friendliness
承担友谊的全部责任
7.
take charge of sth
负责某事
称谓的意义何在？
比方说即使玫瑰被叫做其他名字，它的芬芳依然如故。
英语不能完全从字面上翻译，这样翻来很僵硬。语法不要那么看重.
这个你看看满意吗？
这名字包含什么意思？正如我们把甜美的笑容叫做玫瑰一样。
叫什么名字好呢？
玫瑰花即使换了一个名字还是一样的芬芳。（这是《罗密欧与朱丽叶》里的对白）
帮忙翻译一下这句话.英语,法语都可以.
英语："Blue sky and white clouds, green mountains and rivers, lakes and plateau, take one's ease, road in the distance. Modern Caravan Road, I choose the road, free road."法语："Le ciel bleu, et le plateau de lacs, libre, lu à distance.La route de la caravane, lu mon...
翻译一下这句话:“独有岁寒好,偏宜夜半游?”
翻译：我在初十便到了郡中，当晚就游览了虎丘。月色很美，游人也还不多，风吹过亭子月光洒落在树间，偶尔有一两队歌女吹笙点缀，并不使人厌恶。但还是不如山林空寂之时，一人前往要合我意。我曾在秋夜坐在虎丘山顶的钓月矶上，天色昏暗，无人来往，只听到悬于檐下的风铃声，看到佛灯在静夜之中...
请问如何翻译这段句子? Yes, we have been over this ground before, w...
这句话意味着在过去的某个时间内,他们已经讨论过同样的话题或问题,但是没有得到任何有价值的结果或回报。 2、难词解释: profit [ˈprɒfɪt] (名词) - 利润,收益; (动词) - 有益,获利 这里的profit指的是有用的成果或收益。它可以用作名词和动词。作为名词,它表示获得的好处或盈利;作为动词,它表...
谁帮我翻译一下这句话:天时、地利、人和,三者不得,虽胜有殃。
翻译为：天时、地利、人和三项条件缺了任何一项，即使能暂时取得胜利，也必定留下后患。出自《孙膑兵法·月战》，原文选段：孙子曰：间于天地之间，莫贵于人。战不单。天时、地利、人和，三者不得，虽胜有殃。是以必付与而囗战，不得已而后战。故抚时而战，不复使其众。无方而战者小胜以付磨者...
这句话英语怎么翻译,谢谢!
我是上海XX国际物流有限公司的，贵公司上海出口主要走哪些航线？I am representing Shanghai XX International Logistics Co., Ltd. and I would like to know which main routes your company usually adopts in Shanghai for export business.我们新加坡港口的价格非常不错，已经有一些大型企业和我们合作...
帮忙翻译一下这句话吧
这个五分之三的公式让杰佛逊在 1800 年的总统大选中获得南方数州选举团的支持而险胜。Once in office, Jefferson extended slavery with the Louisiana Purchase in 1803; the new land was carved into 13 states, including three slave states.当选后，杰佛逊通过 1803 年的路易斯安纳购买案扩张了奴隶...
帮我翻译一下这句话
泰姬陵是为了皇帝沙阿汗而在17世纪建立的。他成为统治者几年之后，他的妻子蒙塔兹死了。泰姬陵是为了他的荣誉才建立的.很多来自世界许多地方专家去建造圆顶和装饰墙.泰姬陵是从1632年到1654年完成的，是无价之宝.从那天起，已经有几百万人来这里参观。
请问这句话用英语怎么翻译?谢谢!
Chinese traditional music isn't only a crystal of wisdom of Chinese people, but also holds special feelings and thoughts of Chinese people.但是随着外国音乐的传入，我们的传统音乐就开始面临越来越危险的状况。However, with foreigh music entering, our traditional music is confronted with more...
请帮忙翻译一下这句话是什么意思。
全文翻译是：Many would agree that when we think of Chr ist mas，we probably think of gifts，Chr ist mas trees and Santa Claus.很多人同意这一点：当我们想到sheng dan jie时，我们或许会想到礼物，sheng dan树和sheng dan老人。But behind all these things lies the true meaning of Chr ...
帮忙翻译一下这句话,谢谢!
一、conj. “但是”，“可是”，“而且”English may be hard,but it is the most important of all.英语虽然很难，但却是最重要的。注意：but 不能与although或though 连用,因为它们是连词,故不能同时出现在句子中，如：虽然他是个孩子，但是却懂得很多。Although he is only a child,but he ...
侯从紫丹： It's many young people's dream to drive to work. 第二句不太对……应该是The little boy rides his bike to the park to exercise everyday
犍为县17594291267： 这句话如何翻译 - ？
侯从紫丹： 这种选择疑问句本身就可能有歧义.得看说话者的声调.若是只在最后一个单词的最后一个音节用声调,则这句话就是一般疑问句,按您说列的第二种译法翻译.若两个并列的成份用or连接,音调前升后降,则为...
犍为县17594291267： 这句话怎么翻译? - ？
侯从紫丹： 1. 她把她的手坚定地放在手杖上,有时这已是她惯做的动作了.2. 我偷了她的心,并在上面放上冰(好像中国人说的:在伤口上撒一把盐?)
犍为县17594291267： 翻译这句话 - ？
侯从紫丹： 其次,你应该学会自我放松.
犍为县17594291267： 帮忙翻译下这句话 - ？
侯从紫丹： 1 欢迎那些信任我而向我倾诉自己秘密的人.2 他很聪明,能够在未知事物中发掘出已知的东西,并且明白其他人对他的喜爱之情
犍为县17594291267： 这句话怎么翻译啊? - ？
侯从紫丹： When we do not understand a figure for example or if something is missing, 比如我们搞不清某个图表意思的时候或者什么东西丢失的时候,having a chinese speaking person here is a real adv...
犍为县17594291267： 英语翻译这句话用英语怎么说 - ？
侯从紫丹： 英语翻译 English translation.英语翻译这句话 Translate this sentence in English
犍为县17594291267： 翻译这句话什么意思 - ？
侯从紫丹： 翻译如下:I click on the modem,the once一annoying sound of the connection now as pleasant as my favorite tune.我点击调制解调器,曾经烦人的连接声现在像我最喜欢的曲子那么悦耳.
犍为县17594291267： 这句话该如何翻译? - ？
侯从紫丹： 这句话的翻译是那对老夫妇就是在这个他们第一次约会的中心公园告诉我们他们的爱情故事.It was +that 是一个强调句型,强调部分是 in the Central Park, 而where从句就是做in the central park的...
犍为县17594291267： 怎么翻译怎么解释这句话 - ？
侯从紫丹： 您好,很高兴为您解答:将来得以运用的方式对于进行的调整会产生很大的影响.其英语是:The manner applied in the future will have great influence on the ongoing adjustment.这是英语译...
