“昨天是历史，明天是未知，今天是礼物”这句话出自哪里

“昨天是历史，明天是未知，今天是礼物”这句话出自哪里~

这句出之电影《功夫熊猫》里的对白。原创不出自小说，是美国节目主持人Joan Rivers说的。
原文：Yesterday is history,tomorrow is a mystery,today is God's gift,that's why we call it the present.
昨天已成历史，明天还是神秘之事，只有今天才是上帝给我们的恩赐。
供参考。

著名的科学家爱因斯坦就是一个毕业探索未知世界的人。他在一篇题为“我的信仰”的文章中写道：“我们所能经历的最美好的事物便是神秘的未知。它是所有艺术和科学的真正源泉。”
其实，神秘的未知不仅是科学与艺术的源泉，也是人的发展与激情的源泉。
这句话的来源就是爱因斯坦的这篇文章！

“昨天是历史，明天是未知，今天是礼物”这句话出自以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影《功夫熊猫》。

电影台词原文：Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.  

译文：昨天已成历史，明天还是神秘之事，只有今天才是上帝给我们的恩赐。

《功夫熊猫》是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影，影片以中国古代为背景，其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素。

故事讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。该片由约翰·斯蒂芬森和马克·奥斯本执导，梅丽·莎科布制片。

杰克·布莱克、成龙、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、刘玉玲、塞斯·罗根、大卫·克罗素和伊恩·麦西恩等配音。影片于2008年6月6日在美国上映。

扩展资料：

看《功夫熊猫》中的哲学思想

《功夫熊猫》是部好看的片子。好看在它通过可爱的人物造型讲了一个似乎老套的草根成为英雄的故事；好看在它把好莱坞经典的“美国梦”与中国传统文化的元素结合得行云流水；

好看在它把对中国传统哲学中大智慧的领悟融汇于现实的人生世界，用一个虚拟的看似无厘头的故事给人以心灵的触动与感悟，这才是应该称之为好看的真正原因。

看《功夫熊猫》是一场视觉的盛宴，更是一次思想的航程。解析其中的哲学意蕴，领悟其中的人生道理，犹如炎夏中的一阵清凉，让人会心而快意。

《功夫熊猫》的故事很简单，没有跌宕起伏的情节，更没有错综复杂的人物关系，似乎看了开头就知道结尾，结尾也并没有出乎我们的意料，但过程却看起来有些玄妙，这玄妙之处正是电影的思想与灵魂。

《功夫熊猫》中有两个出人意料的情节、两位等量齐观的主角、两句堪称经典的台词。这情节、主角与台词正是破解秘密的钥匙，是在好看的画面背后可以看到思想的关键所在。

《功夫熊猫》中有许多非常精彩充满哲理的对白，其中有两句堪称经典。一句是龟仙在桃树下对被奚落而灰心丧气的熊猫说的“昨天是历史，明天是谜团，而今天是礼物。”

在这句对白中“礼物”（present）这个词，既有现在、当下的意思，又有礼物的意思，因此，英语的对白中今天是礼物可谓一语双关；另一句是龟仙对师傅说的，师傅对于龟仙选择熊猫做龙斗士大惑不解，他认为熊猫连五侠都敌不过，怎么可能成为龙斗士。

龟仙对他说：“无论你做了什么，那个种子还是会长成桃树，你可能想要苹果或橘子，可你只能得到桃子。”

师傅说，“它不可能成为桃子”，龟仙说，“只要你愿意引导它，滋养它，相信它。”这两句话都出自龟仙之口，说的正是成就自己与成就他人的基本信念与方法，也是全片的中心思想。

龟仙对熊猫说的这句话包含着深刻的人生哲理。对于熊猫来说，一个又胖又憨的卖面郎是他的昨天，一个能拯救和平谷的龙斗士是他的明天，而今天连接着昨天与明天，能不能成就自己、能不能实现人生的理想，关键在于今天。

说今天是礼物，是因为，昨天意味着你曾经干了什么，明天意味着你可能会干什么，而今天则意味着你能干什么。其实无论过去怎样，辉煌也罢灰暗也罢，真正的明天是由今天来决定的，所以，只要从今天开始一切都不晚，今天你想成为什么，明天你就可能成为什么。

在今天，最重要的是正视自己，不要因为羡慕他人、悲叹过往、空想未来而让每个今天变成昨天，对于每个今天要像得到心爱的礼物一样珍爱。这句台词真是具有震撼心灵的力量，让我们在看熊猫故事时仿佛看见了自己的成长。

熊猫最后领悟了这句话，当他笑着对豺狼说，秘密就在你自己的时候，他的确已经成长为一名真正的龙斗士了。

然而影片的高明之处并不仅是讲了一个自我成就的故事，这同样是一个成就他人的故事。细想，我们的人生中，每个个体都不是孤立存在的，都是社会关系的总和。我们不仅成就自己也在被别人成就同时也成就别人。

龟仙对师傅说的那句经典台词正是成就别人的不二法则，那就是无论你所面对的“徒弟”是什么人，只要你愿意引导他、滋养他、相信他，你就可以成就他。

引导他就是要正确地认识他，顺乎他的本性，扬其长而避其短，正如桃树的种子不可能变成苹果和橘子，它只能成为桃子；

滋养他就是要适时地给予他机会，来培养与雕琢，让他经历与磨练，让他由璞变成玉；相信他就是要在失意彷徨的时候支持他，要在得意忘形的时候提醒他，永远给他信心与勇气。

成就他人远比成就自己更难，因为它更需要胸怀与境界。所以，成就了自己的是熊猫，成就了熊猫的是师傅，成就了师傅的是师傅的师傅。

也许成就自己与成就他人是人生永恒的命题，不分古今与中西。也许正是这样的命题，才让这部美国人拍的中国电影既打动了中国人也打动了外国人；也许探寻这其间的人生智慧不仅有益于我们的今天，同样会影响我们的明天。    

参考资料来源：百度百科-功夫熊猫

“昨天是历史，明天是未知，今天是礼物”这句话出自《功夫熊猫》。

原文：

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.  

释义：昨天已成历史，明天还是神秘之事，只有今天才是上帝给我们的恩赐。

《功夫熊猫》以中国古代为背景，其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素。故事讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。

扩展资料：

《功夫熊猫》剧情简介：

故事发生在很久以前的中国古代，故事开始于一只喜欢滚来滚去的大熊猫。这个词说熊猫包面条店的学徒,虽然笨手笨脚,也设法获得一个专业狭窄,但包是天天做白日梦,没有任何禁忌,做梦,他可以在一天的功夫,星级大峰的人进行一场战斗。

不要看阿宝是一个和平繁荣的场景“和平谷”,实际上是一个风水宝库,《卧虎藏龙》,藏龙,不管五个功夫大师在这里,而且其他的大师大师藏在这里,但是赢得比赛特别会议上的人来代表“和平谷”将邪恶的龙永久删除了,什么都不博后在一系列屏幕雀的怪癖,让所有人惊讶。

最后，想教阿宝成为“功夫大师”的宗师“师傅”出来了。然而，有一个好的功夫并不意味着他是完美的。他的任务是把虚弱的阿宝变成一名顶尖的战士，拥有足够的武术技能打败强大的敌人。

至于大龙，它让每个人看起来都像是敌人。他已经等了20年的复仇日，但他做梦也没想到他得到的竟然是一只大熊猫。经过激烈的战斗，阿宝打败了恶龙，拯救了山谷，用他对武术的理解和师父传授的武术给山谷带来了和平。

参考资料来源：百度百科-功夫熊猫（美国2008年马克·奥斯本执导动画电影）

“昨天是历史，明天是未知，今天是礼物”这句话出自《功夫熊猫》。

原文：

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.  

释义：昨天已成历史，明天还是神秘之事，只有今天才是上帝给我们的恩赐。

功夫熊猫宝儿自己也曾困惑迷茫，毕竟梦与现实差距太大。可想而知，平时除了幻想就是吃的它要在极短的时间内掌握绝世神功，得经过多少思想斗争、承受多少挖苦嘲笑、经历多少痛苦磨练。

平时憨憨傻傻、玩世不恭的宝儿也开始沉思起来，它好像一下子长大懂事了，特别是乌龟大师一句意味深长的话让它受益匪浅：“昨天是历史，明天是未知，但今天是礼物。”虽然宝儿面临着同伴、师傅的不信任，虽然它的功夫之路希望渺茫，但乌龟大师勉励的话语让它有了一颗自信与勇敢的心。

看着它垂着脑袋在黄昏的山林中徘徊时、看着它因伤心而大嚼碎木碎瓦片时、看着它肥大的身躯跌打滚爬时，这正是它强大的责任心和永不言弃的精神所打动人的地方。

扩展资料

《功夫熊猫》简介：

《功夫熊猫》是一部由约翰·斯蒂芬森、马克·奥斯本联合执导，杰克·布莱克、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉等担任主要配音的动作、动画、冒险片，于2008年6月20日在中国大陆上映。

该片以中国古代为背景，其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素，讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。

阿宝是一只圆滚滚，笨手笨脚的熊猫，但是他也是天底下最热血的中国功夫迷，只可惜他每天得在老爸开的面馆帮忙打工。

但是万万没想到，他竟然被选中，要靠他来实现一个古老预言，而且他的梦想终于成真，因为他可以和他的偶像武林的盖世五侠：悍娇虎、灵鹤、快螳螂、俏小龙、以及猴王，一起向他们的师傅功夫大师习武。

但是这时候却传来消息，一心一意想要报仇，天生狡猾的残豹准备杀过来，而阿波必须保护每个人的生命。他到底能不能实现梦想，成为一个真正的武林高手呢？阿宝义不容辞，接下这份任务，但是这个功夫菜鸟必须把他最大的弱点，转换成他最大的力量。

激烈的战斗后，阿宝以自己对武功的悟性和师父传授的武术，战胜了大龙，拯救了山谷，为山谷带来了和平。

参考资料来源：百度百科-功夫熊猫

电影《功夫熊猫》里的对白。 美国节目主持人Joan Rivers说的，原文：Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.
昨天已成历史,明天还是神秘之事,只有今天才是上帝给我们的恩赐。

电影《功夫熊猫》里的对白。
是美国节目主持人Joan Rivers说的。
原文：Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is God's gift, that's why we call it the present.
昨天已成历史,明天还是神秘之事,只有今天才是上帝给我们的恩赐。

---

谯城区19857209911： Yesterday is a history,tomorrow is a mystery,today is a gif 什么意思? - ？
盈宜申优：[答案] 直译是 :昨天已是历史,明天还是未知,今天是一个礼物 昨日之日不可留,明日之日不可求,今日之日不可丢.

谯城区19857209911： 翻译:昨天已是历史,明天还很神秘,今天是神赐给我们的最好礼物 - ？
盈宜申优：[答案] Yesterday already was the history,also will be very tomorrow mystical,today is the god bestows our best gift. 昨天已是历史,明天还很神秘,今天是神赐给我们的最好礼物

谯城区19857209911： 题目为(昨天是历史、明天是未知、今天是礼物)的三分钟演讲词 - ？
盈宜申优：[答案] 昨 天 是 历 史,明 天 是 未 知,今 天 是 礼 物!记得慢点读,三分钟应该是够得

谯城区19857209911： 帮我赏析“昨天已成为历史,明天还是未知,而今天是礼物”？
盈宜申优： 昨天已经过去了,想挽留也不可能了;而明天还没有来到,是好是坏也不知道;现在就不同了,无论是好是坏,我们都应该好好地珍惜它,不能让它白白流去——请珍惜眼前的一切.

谯城区19857209911： Yeaterday is a history, tomorrow is a mystery, today is a gift.出自?、意思什么?？
盈宜申优： 昨天已成为历史,今天还是一个未知数,明天就是一份惊喜(或礼物).好像出自于新加坡电视剧<力克千年虫>的对白(听说这部片子也很好看的)听说是来源于越南的释一行禅师的话!

谯城区19857209911： present(礼物)这个单词是怎么来的?我记得是根据一句话来的呢,叫昨天已经成为历史,明天还是未知的,而今天则是礼物,只有看英文才能看懂,我怎... - ？
盈宜申优：[答案] 功夫熊猫的台词: Yesterday is history.Tomorrow is mystery.But today is a gift.That's why it is called ＂present＂ 因为present既有礼物的意思,也有今天的意思

谯城区19857209911： Yesterday is history.Tomorrow is mistery.Only today is the present,that's why it was called gift. - ？
盈宜申优： 昨天已成为历史 明天还是个谜 只有今天才是现在,那就是为什么它被称作礼物.功夫熊猫的吧 present 有礼物的意思

谯城区19857209911： Yesterday is history.tomorrow is a mystery.but today is a gift 什么意思? - ？
盈宜申优： 字面意思是 “昨天是历史,明天是难以捉摸的,今天则是一份礼物”,不过这种翻译有些晦涩,不符合汉语的表达习惯,应该在不改变原意的前提下变通翻译,如 “昨天不过是记载过去的历史,明天只能是神秘的未来,只有今天才是放在眼前的礼物”.

谯城区19857209911： Yesterday is a history, tomorrow is a mystery,today is a gift 是什么意思?？
盈宜申优： 已往是尘迹,未来是个谜,当下要珍惜 Yesterday is a history, tomorrow is a mystery,today is a gift =

谯城区19857209911： 翻译:昨天已是历史,明天还很神秘,今天是神赐给我们的最好礼物!有谁有英文原版的翻译! - ？
盈宜申优：[答案] Yesterday is history,tomorrow is a mystery,today is God's gift,that's why we call it the present. 昨天已成历史,明天还是神秘之事,今天是上帝的小礼物,这是我们为何叫它present的原因. present是双关语,一为“礼物”,一为“现时”. 明白了吗?