港话--顶你个肺，是什么意思啊？

~ 由于对方言语顶撞自己，令条气唔顺。 所以回敬对方~顶你个肺，是心理上的反击，令对方条气都无咁易抖！
粗口
"顶你个肺"就是跟"靠北"的意思差不多
都是表示受不了对方。 演 "玉莹" 的那位女叫王晶。演过: 电影作品列表 1978年 《鬼马狂潮》（编剧） 《问你怕未》（编剧） 1979年 《神偷妙探手多多》（编剧） 《打出头》（编剧） 《鬼咁过瘾》（编剧） 《慌失失》（编剧） 《林世荣》（编剧） 1980年 懵女大贼傻侦探(编剧) 1981年 南北狮王(编剧) 勇者无惧(编剧) 连环大斗法(编剧) 千王斗千霸(导演-编剧-演员) 龙虎少爷(编剧) 千门八将(编剧-演员) 打雀英雄传(编剧) 1982年 贼王之王(编剧-演员) 少林传人(编剧) 八十二家房客(编剧) 猎魔者(导演-编剧) 1983年 花心大少(导演-编剧) 表错七日情(演员) 疯狂八三(编剧) 1984年 新飞狐外传(编剧) 青蛙王子(导演-编剧) 南斗官三斗北少爷(导演-编剧) 我爱罗兰度(导演-编剧-演员) 三十 *** (演员) 大小不良(演员) 颠凤狂龙(编剧-演员) 1985年 鬼马飞人(导演-编剧-演员) 花心红杏1978 鬼马狂潮(编剧) 问你怕未(编剧) 1986年 杀妻2人组(演员) 最佳福星(演员) 魔翡翠(导演-编剧-演员) 原振侠与卫斯理(编剧-演员) 俾鬼捉(演员-策划) 1987年 凶猫(演员) 烂赌英雄(导演-编剧-演员) 横财三千万(演员) 精装追女仔(导演-编剧-演员) 倩女幽魂(演员) 用爱捉伊人(编剧-演员) 1988年 精装追女仔之2(导演-编剧-演员) 爱的逃兵(演员) 火舞风云(演员) 撞邪先生(导演-编剧-演员) 求爱敢死队(导演-编剧-演员) 黑心鬼(编剧-监制-演员) 最佳损友闯情关(导演-编剧) 1989年 最佳男朋友(编剧) 鬼媾人(编剧-演员-监制) 神勇双妹唛(导演-编剧-演员) 福星闯江湖(编剧-演员) 捉鬼大师(编剧) 至尊无上(导演-编剧) 返老还童(编剧) 专钓大鳄(导演-编剧) 哗鬼有限公司(编剧-监制) 赌神(导演-编剧-演员) 精装追女仔3之狼之一族(编剧-演员) 1990年 富贵兵团(编剧) 至尊计状元才(编剧) 哗鬼住正隔篱(编剧-监制) 天师捉奸(编剧) 靓足100分(导演-编剧-演员) 摩登如来神掌(编剧) 绝桥智多星(导演-编剧-演员) 赌侠(导演-编剧-演员) 1991年 整蛊专家(导演-编剧-演员) 赢钱专家(导演-编剧-演员) 惊天12小时(导演-编剧) 逃学威龙(监制) 赌侠2之上海滩赌圣(导演-编剧-演员) 五亿探长雷洛传之雷老虎(监制) 五亿探长雷洛传之父子情仇(监制) 夜生活女王之霞姐传奇(编剧-监制) 与龙共舞(导演-编剧) 1992年 双龙会(演员) 逃学英雄传(导演-编剧-监制) 赌城大亨之新哥传奇(导演-编剧) 鹿鼎记(导演-编剧) 赌城大亨II之至尊无敌(导演-编剧) 女黑侠黄莺(监制) 喷火女郎(编剧-监制) 鹿鼎记II神龙教(导演-编剧) *** 羔羊(编剧-监制) 1993年 千面天王(监制) 逃学威龙3之龙过鸡年(导演-编剧) 城市猎人(导演-编剧) 笑侠楚留香(导演-编剧-监制) 黄飞鸿铁鸡斗蜈蚣(导演-编剧) 神经刀与飞天猫(编剧-监制) 中国香港奇案之 *** (编剧-监制) 武侠七公主(导演-编剧-监制) 超级学校霸王(导演-编剧-监制) 追男仔(导演-编剧-监制) 至尊卅六记之偷天换日(导演-编剧) 人皮灯笼(编剧-监制) 倚天屠龙记之魔教教主(导演-编剧) 1994年 洪熙官(导演-编剧-监制-演员) 九品芝麻官之白面包青天(导演-编剧) 恋爱的天空(导演-编剧-监制) 新英雄本色(导演-编剧-监制) 锦绣前程(监制) 新边缘人(导演-监制) 国产凌凌漆(监制) 珠光宝气(导演-编剧) 赌侠2(导演-编剧-监制) 中国香港沦陷(编剧-监制) 1995年 给爸爸的信(监制) 慈禧秘密生活(编剧-监制) 整蛊王(监制) 庙街故事(编剧-监制) 赌圣2之街头赌圣(导演-编剧-监制) 鼠胆龙威(导演-编剧-监制) 百变星君(导演-编剧-监制-演员) 山水有相逢(监制) 不道德的礼物(编剧-监制) 1996年 偷偷爱你(编剧-监制) 大内密探零零发(监制) 运财智叻星(导演-编剧-监制) 古惑女之决战江湖(编剧-监制) *** 2之 *** (导演-编剧-监制) 666魔鬼复活(监制) 伊波拉病毒(监制) 洪兴仔之江湖大风暴(编剧-监制) 港督最后一个保镳(编剧-监制) 怪谈协会(编剧-监制) 赌神3之少年赌神(编剧-监制) 1997年 爱上百分百英雄(导演-编剧-监制) 1998年 行运一条龙(出品人-演员) 碧血蓝天(监制) 夜半无人尸语时(导演-编剧-监制) *** 2之制服诱惑(编剧-监制) 龙在江湖(导演-编剧-监制) *** 3之OL诱惑(编剧-监制) 新恋爱世纪(导演-编剧-监制) 超级整蛊霸王(编剧-监制) 每天爱您8小时(监制) 伟哥的故事(编剧-监制) 赌侠1999(导演-编剧-监制-演员) 1999年 *** 终极篇之最后羔羊(导演-编剧-监制) O记三合会档案(编剧-监制) 黑马王子(导演-编剧-监制) 赌侠大战拉斯维加斯(导演-编剧-监制-演员) 千王之王2000 慈禧秘密生活(导演-编剧-监制-演员) 龙在边缘(编剧-监制) 我爱777(监制) 笨小孩(导演-编剧-监制) 2000年 决战紫禁之巅(编剧-监制) 赌圣3无名小子(编剧-监制-演员) 中华赌侠(编剧-监制) 侠骨仁心(监制) 2001年 绝色神伦(监制-演员) 知法犯法(编剧-监制) 情迷大话王(导演-编剧-监制) 靓女差馆(监制- 演员) 我的野蛮同学(导演-编剧-监制) 有情饮水饱(导演-编剧-监制) 一个烂赌的传说(监制) 拳神(监制) 2002年 丰胸秘Cup(编剧-监制) 卫斯理蓝血人(编剧-监制-演员) 偷窥无罪(编剧-监制) 猪扒大联盟(编剧-监制) OFFICE有鬼(编剧-监制) 赌侠2002(编剧-监制) *** 特工(编剧-监制) 飞虎雄师(监制) 2003年 老鼠爱上猫(出品人) 绝种好男人(导演-编剧-监制-演员) 黑白森林(导演-编剧-监制) 绝种铁金刚(导演-编剧) 2004年 性感都市(导演-编剧-监制-出品人) 2004新扎师兄(导演-编剧-监制) 精装追女仔2004(导演-编剧-监制) 2005年 黑白战场〈导演-编剧-监制〉 雀圣〈导演-编剧-监制〉 雀圣2〈导演-编剧-监制〉 拥抱每一刻花火(编剧-监制) 瘦身(编剧-监制) 2006年 打雀英雄传(编剧-监制) 野蛮秘笈(导演-编剧-监制-演员-出品人) 鬼眼刑警(导演-编剧-监制-出品人)
参考: 自己

---

乐平市18916502843： ＂顶你个肺啊＂是什么意思? - ？
季轮丽科： 这个说法应该从“顶心顶肺”开始分析. 顶字,在广东话里除了一般的用法,还是一个动词,词义接近于撑,与撑的区别主要是撑强调状态,是长期的动作,而顶是瞬间的动作. 而顶心顶肺指的形容心脏和肺被东西顶着般难受,形容别人的行为让你很难受,很多父母会说自己的子女是“顶心杉”,则是说自己的孩子老惹自己不高兴. 同理,顶你个肺可以理解为让你难受.这句话严格来说不能属于脏话,因为与XXX相比,顶你个肺更强调的是意见上的反对或者对对方行为的不认可,而在侮辱性上并不强烈. 这骂人的话,用法有三: 1表达惊讶 2表达不满 3表达为口头禅! 绝对是骂人的话,但不是粗言,人们为了避免用粗言骂人,但又想骂人,所以作了个“顶你个肺”!

乐平市18916502843： 粤语顶你个肺..是什么意思??? - ？
季轮丽科： 在广东话中,这是一句骂人的话.一般来说,意思有三: 1、表达惊讶 甲:请问是啥意思呢? 乙:哇!这都不认识,我顶你个肺呀! 2、表达不满 甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗? 乙:我顶你个肺呀!想做死人么!? 3、口头禅 我顶你个肺呀!又不早说!

乐平市18916502843： 粤语的我顶你个肺什么意思? - ？
季轮丽科： 骂你

乐平市18916502843： 广东人说的我顶你个肺是什么意思 - ？
季轮丽科： 就是骂人的意思. 当然熟的人是开玩笑. 不同场合不同意思,

乐平市18916502843： 谁知道(我顶你个肺)是什么意思?？
季轮丽科： 这是一句粤语中的“骂话”,没什么语言逻辑意义.一般来说,意思有三: 1、表达惊讶 甲:请问是啥意思呢? 乙:哇!这都不认识,我顶你个肺呀! 2、表达不满 甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗? 乙:我顶你个肺呀!想做死人么!? 3、口头禅 我顶你个肺呀!又不早说! 是骂人的话,但不是粗言,人们为了避免用粗言骂人,但又想骂人,所以作了个“顶你个肺”!

乐平市18916502843： “我顶你个肺”本意是什么?? - ？
季轮丽科： 的确是'肺' 这是源于广府话(粤语)的粗话---但今天其带有“性意味”的粗俗原意已经没有了,变成一种普通的咒骂而已 它的本意原本是夸张地指男人的那个“东西”很长,可以一直“顶...

乐平市18916502843： 我顶你个肺是什么意思 - ？
季轮丽科： 这句话早2113有了,其实在林正5261英的《鬼咬鬼》里,洪金4102宝已1653经说过了,早在以前回李连杰的方世玉答2里最后也骂过这个这个顶字,在广东话里除了一般的用法,还是一个动词,词义接近于撑,与撑的区别主要是撑强调状态,...

乐平市18916502843： 顶你个肺是什么意思?？
季轮丽科： 顶你个肺,粤语粗口. 顶你个肺是粗口,顶的不是肺.肺是“块閪”两字的合成,“閪”在粤语中指女性生殖器官. 其实“顶你个肺”在广东话里是极其粗俗的粗口.

乐平市18916502843： 顶你个肺是啥意思 ？
季轮丽科： 顶你个肺这个词它是电影《疯狂的石头》中的台词,现在在广东话中就是骂人的话

乐平市18916502843： 顶你个肺是什么意思 ？
季轮丽科： 顶你个肺 流行语来历:经专家介绍,这句话本是广东方言,周星驰周润发梁朝伟在电影里都说过,《疯狂的石头》今年火起来时,正好遇上齐达内的铁头功助兴,这句台词碰出了幽默的火花,“顶”字,在网络论坛里又代表着支持与赞同,这才广为流传.