东北方言正音

北京话和东北话的区别 ? 能详细些吗? 请别复制~

北京话和东北话的区别 ：分布地区不同、发音特点不同、儿化音不同、语言基础不同。
一、分布地区不同：
东北话：指东北官话，分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部，包括黑龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部分地区、内蒙古自治区（呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市）、河北省（秦皇岛市、青龙满族自治县等）。
北京话：主要分布于北京市、河北省承德市、廊坊市、涿州市，内蒙古赤峰市等地区。

二、语言特点不同：
北京话的儿化音现象比东北话强得多，语言绵软。如发小儿、老伴儿、家雀儿。
东北话中许多非动性的词语都取动性表达，如“扒瞎”“掰扯”“拔犟眼子”。
三、语言基础不同：
北京话：以北方方言为基础，以北京音为基准音。而且还有相当一批地方性词汇，老北京居民中保留更多。
东北话：有来自满语、俄语和日语的少量词汇。历史上，东北地区的汉族主要来自河北北部，移民北迁与部分山东闯关东的移民，以及其他地区的移民；并且受到东北当地的满语，蒙古语的影响；形成东北话，解放后进驻戍边的黑龙江生产建设兵团口音更接近普通话。
参考资料：百度百科 - 北京话
百度百科 -东北话

广义上来说，普通话是方言的一种。
普通话是是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。普通话是规范化的，是中国法定的全国通用语言。
方言实为“地方语言，指的是区别于标准语的某一地区的语言，这种叫法不考虑语言间的亲属关系。根据欧洲人的理解，一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的语言，那就是方言。

扩展资料：
1．方言是一种独特的民族文化，每一个地方都有自己独特的方言，它传承千年，有着丰厚的文化底蕴 。
2．人们已经开始有意识的保护历史文化，如保护国粹京剧，保护民族传统节日等。
3．普及普通话固然重要，但是我们却不能因此而废弃方言，抛弃民族的艺术。
4．中国是有着56个民族的多民族国家，地广物博，幅员辽阔。而尊重各民族及地方人民则是保证祖国统一的必要条件，尊重人民，首先要尊重他们的文化。
5．普通话作为人与人之间交流沟通的工具，普及固然重要，而方言作为文化艺术，蕴含着浓厚的民族特色，也应被保护，二者并不矛盾。
参考资料来源：百度百科-普通话
参考资料来源：百度百科-方言

这些都太普通了，还是俺这个东北人说几个吧

那好（好三声，再加儿化音）了：那，那个地方

扒瞎（ba1 xia1）：说谎话

白呼（bai2 hu1）：能说，能扯淡

二椅子：不男不女

卖呆儿：mai 4声 dai 1声加儿化，儿化重些：看热闹

且儿：qie3+儿化音：客人

太多了，还是找个地方复制点给你吧：

懊糟 ：āo zao 发愁
二虎八鸡： 傻乎乎
扒拉： 拨弄
扒瞎： 说谎
半拉儿： bàn lǎ er 一半儿
玻凌儿盖：bě le gāi er-4 膝盖
掰扯： 分析，计算，说道理
白唬：bái hu能说(通常指能瞎说)
鼻涕嘎：bi-2 ti ga-2 鼻屎
耳馋： er-3 chan-2 耳屎
备不住： 有可能，也许
包源儿： 全部，全包了
扯蛋：胡说八道
呲哒： ci-1 da训斥
撮子：装垃圾的容器
刺挠： 痒
藏猫儿乎： 捉迷藏
打狼：最后一名
打奔儿： 1，接吻 2，停顿，卡壳
点儿高(背) ：运气好(坏)
二椅子：不男不女
嗯呢：是
旮旯儿：ga-3 la-2 角落
疙不溜丢脆：十分流利地
嘎：ga-3 ：1，小气，吝啬 2，蛮不讲理
嘎：ga-4 超过，比下去
嘎拉:ga-3 la 贝壳
嘎拉哈：ga-3 la ha-4 牛羊等动物关节去筋肉后做成的玩具。
高：gao-2 放，搁
果：吸，吮
刚刚的：gang-2 形容程度大，(可以修饰一切形容词)
日日的：ri-2 ri-2 de 速度快
干仗：打架
咯应: 讨厌
哈拉子：ha-1 la-2 zi 口水
虎了吧叽：同二虎八叽
忽悠：这个不用解释了
急眼：ji-2 yan-3 发火
叽咯：闹别扭
磕碜：ke-1 chen 1，难看 2，丢人
坑吃瘪肚：形容说话吞吞吐吐,一般是由于紧张或受辖制时无法准确表达自己的意思
老么卡(刺)眼：形容又老又丑的人
老嘎瘩：兄弟姐妹里最小的那位
唠嗑：聊天
妈灵：ma-1 ling 蜻蜓
末了儿：最后了
磨叽：me-4 ji 罗嗦
卖单儿：1，看热闹 2，发呆
尿性(东部方言)：有骨气，真汉子，牛X
闹听；闹心
pia-4叽：一种硬纸片做的儿童游戏工具，一片放在地下，用手里的一片去扇，扇翻个就算赢。
七吃喀嚓： 麻利，干净利落
曲咕：小声说
戚儿：qier-3 客人
赛脸：越不让干什么，就越干什么
水了巴察：差劲
秃噜：失败，放开
铁子=老铁：哥们，好朋友
无极六瘦：闲的没啥意思抓心挠肝的感觉
武武玄玄：张牙舞瓜
五迷三道：迷迷糊糊
稀里马哈： 马虎
邪乎： 厉害
向着：偏袒
寻思：xin-2 si 思考，想
稀罕:喜欢
一整(就)：总是，动不动(就)……
咋整： 怎么办
作死：zuo-2 si-3 寻死
抓瞎：毫无办法，无法解决
贼：非常，很
海了：多；特别。
戈能：ge-1 neng 垃圾。
喀啦：ka-1 la 什么都做不好，被人看不起。
体登：ti-3 deng 完蛋。
1、嘎 ɡā 赌，打赌的赌注。例：说吧，咱俩嘎点啥？
2、盯把 ：总。例：她盯把看我，闹我一大红脸。
3、吭哧瘪肚：说话吞吞吐吐。
4、撒（sá）摸(mo):找、寻的意思。例：你四处撒摸啥呢？
5、老娃子：乌鸦

东北话并不是独立语言 黑 吉 辽 各不相同 其中辽宁方言最不接近普通话 而黑龙江的方言最接近普通话 甚至有人认为它就是普通话

但是也有些词汇在东北是普及的比如
墨迹MOJI 旮旯ga 1 la 1(正确的 la发3音) 疙瘩 GADA 隔应 ge 4 ying
但其实吉林和黑龙江的所谓字符不符合普通话字符的很少 只是本地特有词汇较多 所谓方言而不是口音 比如搁扔 火疖子 削 尿性 山炮 可好看了 你直接读出来就是正确的
而辽宁的字音不符合普通话字音的非常多 我就听不太懂辽宁口音重的人说话
另纠正下其他人 GA HA 不是干啥 而是干哈

七，在东北方言中音为“奇” ；八，在方言中音“拔” ；勺子，在东北话中念“池子”；咋地，念“眨地” 别的一时想不起来了！

干啥
东北方言： GA 四声 HA二声

哈哈， 挺有意思的

gada(疙瘩）正确geda

---

宁明县18654771135： 茶啊冲的茶啊冲方言 - ？
潮克吡喹： 茶啊冲方言,即古典长春方言,又称满洲国语正音.来源于古老的肃慎语以及后来的古扶余语和辽东古汉语.在整个古代东北历史上,是使用人数最多、范围最广、影响最为深远的方言.清中叶之前茶啊冲一直是满洲国语的正音地区,随着近代长春的崛起逐渐与闯关东的直隶(河北)、山东方言相混合,满洲国语正音遂消失. 今天的东北方言和长春方言中仍然保留了大量的古茶啊冲方言的因素,诸如“嗯哪”、“嘎哈”“磕碜”、“隔路”、“墨迹”、“得儿喝”、“醢”、“闲噶哒牙”、“削你”、“各应”、“呜呜轩轩”、“稀罕”、“撤里根啷”、“整个浪”、“整”、“老灯”、“抓瞎”、“熊色(shai)”、“晒脸”等等,不胜枚举,可以说,古老的茶啊冲方言是东北方言深厚的历史基础.

宁明县18654771135： 北方方言不标准读音 - ？
潮克吡喹： 这问题太大了,不好一一列举.我觉得按照普通话的读音标准,恐怕除北京地区的个别地方讲话近似普通话外,北方地区(指人们习惯上称的北方,非按淮河秦岭划界的地理界定)的各地方言语音大部分都不符合普通话标准.以“人”字为例:老北京话就成了“人儿”两字拼接的读音,“儿化韵”化了;河南部分地区把2声的“人”字读声变成了4声读“认”的声;山东青岛和胶东部分地区把“人”字读音都变了,读作“银”和“银儿”两字的4声拼读音.像这样的讲话读字变声变音的太多了,所以我说楼主的第一问不好回答.第二个要求网上有专门文章,建议楼主参看一下网友“听云诉说”先生转载的“普通话正音宝典”一文中的“正音”部分.

宁明县18654771135： 朝鲜族的人是说韩语的吗、？
潮克吡喹： 严格的说不是韩语,朝鲜族的语言也会随着不同的省区 而不同. 纯正的朝鲜语与韩国与和朝鲜(国家)的语言有相似之处,但是,在很多发音以及词语上是有很大的不同. 朝鲜族有自己的语言文字.我国的朝鲜族使用朝鲜语,与朝鲜、韩国使...

宁明县18654771135： 东北话中剽是什么意思 - ？
潮克吡喹： 之前的都不准确,我才来答,剽了是指不正,门剽了是门不正了,有弧度了是剽了,嘴剽了是说错字,打磕巴了,说了几次也没说出正字正音,可以说嘴剽了.是形容一种状态,无褒贬.

宁明县18654771135： 一个羊头两个正猜成语 - ？
潮克吡喹： 挂羊头;卖狗肉guà yáng tóu;mài gǒu ròu [释义] 挂着羊头却出卖狗肉.比喻表里不一致;名实不相副打着好招牌;出卖低劣货色.[语出] 宋·释惟白《续传灯录》第三十一卷:“悬羊头;卖狗肉;知它有甚凭据.” [正音] 肉;不能读作“yòu”.[辨形] 卖;不能写作“买”.[近义] 悬羊头;卖狗肉 [用法] 用来表示以假招牌、假货色骗人;名不副实.一般用作谓语、补语.[结构] 复句式.[例句] 有个别商人;惯会用~的手段欺骗顾客.[英译] sell horse…meat as beefsteak;only windowdressing

宁明县18654771135： 磨磨叽叽是不是成语 - ？
潮克吡喹： 磨磨叽叽 东北地区方言,又叫磨叽,口语.形容一个人做事情拖泥带水,手脚不麻利不干脆.还可以形容一个人嘴里叨叨咕咕的说话含混不清楚.

宁明县18654771135： 朝鲜族的风俗习惯 作文 - ？
潮克吡喹： 朝鲜族主要分布在吉林省,其次是黑龙江、辽宁、内蒙古等省(区),其余散居在内地的一些城市.最大的聚居区是吉林省延边朝鲜族自治州,这里的朝鲜族居民占了朝鲜族总人口的近一半.此外还有位于长白山怀抱中的长白朝鲜族自治县,也...

宁明县18654771135： ＂冷不丁＂有来历吗? - ？
潮克吡喹： 据我知道, 这句话好像是偏东北的方言 东北的方言很多都没有实际意义, 来历已无从考证,所谓的“冷不丁”也只是三个单纯的发音而已,是先有音后有的字,所以,不能在字面上去理解

宁明县18654771135： 怎样练习普通话? - ？
潮克吡喹： 学习普通话语音包括发音和正音两个部分.发音准确是语音学习最基本的要求.发音是否准确与听音、辨音的能力有关,所以首先要提高语音的分辨力.在掌握了正确发音的基础上,还要通过反复练习,达到完全熟练的程度.正音是指掌握汉字...

宁明县18654771135： 粤语拼音怎么区分n和ng - ？
潮克吡喹： 这个问题文字说不清的,需要听发音才能区别,七大方言中,除了北方方言没有ng这个声母,粤方言、湘方言、赣方言、吴方言、客家方言、闽方言(以上六大方言统称南方方言)都有.粤语中n和ng是两个不同的声母,其中n和普通话“拿”的第一声发音类似,ng找不到相应的字,不过你如果会用粤语读“牙(ngaa4)”字,那就会读ng.我学的粤语拼音是《广州话正音字典》(詹伯慧主编)中所用的《粤语拼音方案》(香港教育学院1990年制定),至今我所知,粤语有5种拼音方案,不过都大同小异.