《西游记》精读Vol.011:第一回批注精读(11)
【批注】柯烂,用的是烂柯的典故,说有一个人观看仙人们下棋,不知不觉过了千年斧子烂了都不自知。黄庭,指《黄庭经》,是道教修仙的经典。樵夫的形象与南赡部洲的人们形成鲜明的对比,尽管他过得很清贫,靠砍柴为生,但是这种自由的生活也用不着任何机心算计,反而是一种独有逍遥。而樵夫相交往的人,非仙即道,更是暗示了樵夫的不同凡响。整首诗词,处处透露着一种豁达乐观超凡脱俗,也正是如此,才导致了猴王认为樵夫就是仙人。
【批注】“满心欢喜、急忙”等词语突出美猴王的偶遇“神仙”的惊喜的心理,樵子就是樵夫的意思。且看樵夫是怎样的打扮呢?
【翻译】头上戴的斗笠,是用新鲜之竹制成的。身上穿的布衣,是用木棉之纱纺成的。腰间系的丝带,是用老蚕好丝做成的。脚下踏的草鞋,是用枯草细绳编成的。手上拿着纯钢斧子,肩上挽着火麻绳子。扳到松柏,劈开枯树,谁能比得上这个樵夫呢!
【批注】樵夫的打扮其实并不算新奇,但是他穿戴拿着的衣物和东西却充满一些神奇色彩,特别是老蚕丝制成的腰带,枯草绳编成的草鞋,都给人一种古老的气息,宛若一位已经活了很久的人一样。同时作者采用一种对仗的形式来描绘樵夫的穿着,语言读起来神奇工整,也仿佛让这樵夫带有了一种高大上的感觉。
《西游记》精读Vol.006:第一回批注精读(6)
【翻译 】 刮风的时候可以躲避,下雨的时候可以存身。躲在里面不用害怕霜雪、躲在里面不用听闻雷声。霞光常常照耀着,祥云每每蒸腾着。松柏竹子年年泛绿,奇花奇草天天鲜美 【批注 】 这一段仍旧写石猴在水帘洞的所见所闻以及出了水帘洞后向众猴的介绍。石猴向众猴介绍水帘洞的...
《西游记》精读Vol.031:第二回批注精读(15)
【批注】《西游记》讲述的是成长,第一回讲了悟空出生得名,这一回又讲了悟空学习经过,那么按照成长的顺序,当学成后,下一回自然就该讲悟空用自己学到的本领来闯出一番名声了。 【批注】阅读这一回,悟空给我们最大的启示,就是我们在学习过程中,往往都是师傅领进门修行靠个人。不论在学习...
《西游记》精读Vol.032:第三回批注精读(1)
【批注】“四海千山皆拱伏”,是说孙悟空获取如意金箍棒闹得四海龙王害怕,获取如意金箍棒后又广交贤友,结识其他妖王,名声开始威震天下。“九幽十类尽除名”,则是说孙悟空到地府后勾去了生死簿上的猴属的寿命极限,同猴子猴孙们获得了长生不死的能力。【批注】美猴王孙悟空斩杀混世魔王象征这悟空已经...
《西游记》精读Vol.043:第三回批注精读(12)
【批注】悟空如何得知地府有生死薄,这在小说中没有交待,可以想象,大概是悟空得道成仙后自行领会的。生死簿上很有意思了,悟空不在裸虫、毛虫、羽虫、昆虫、鳞介这五类中,这也就是西游记中的五虫。 【批注】悟空等猴类不在五虫之内,这是西游记的独特设定,而悟空更是特别,是一个天...
《西游记》精读Vol.011:第一回批注精读(11)
黄庭,指《黄庭经》,是道教修仙的经典。樵夫的形象与南赡部洲的人们形成鲜明的对比,尽管他过得很清贫,靠砍柴为生,但是这种自由的生活也用不着任何机心算计,反而是一种独有逍遥。而樵夫相交往的人,非仙即道,更是暗示了樵夫的不同凡响。整首诗词,处处透露着一种豁达乐观超凡脱俗,也正是如此,...
《西游记》精读Vol.015:第一回批注精读(15)
【批注】菩提祖师的神貌一看就是得道高人,美猴王自然也看得出,故而见了菩提祖师“倒身下拜,磕头不计其数”,还口中叫着“师父”,说道“志心朝礼”。“志心朝礼”化用了道教典籍中“志心皈命礼”,在这里意思就是诚心诚意的朝拜礼敬。菩提祖师询问美猴王来历,美猴王如实告知,然而这实话却引起...
《西游记》精读Vol.041:第三回批注精读(10)
【批注】悟空打出龙宫后,回到花果山。回到花果山后的悟空身上没有一点水湿还显得金灿灿的,这侧面表现出悟空神通广大,入水后可以做到身不沾水,同时也体现出悟空此时穿上了龙王赠送的套装后的帅气神态。 【批注】悟空将如意金箍棒立在地上,猴子猴孙也想拿这根金箍棒耍耍,不过显然拿不动,作者...
《西游记》精读Vol.039:第三回批注精读(8)
【批注】龙王没有办法,故而告知悟空自己的三个弟弟的情况,这里作者借龙王和悟空的对话,既表现出龙王面对悟空的胆怯,突出悟空的本领高强和顽劣,也交代了西游记中“四海龙王”的设定。 【批注】悟空在和龙王的对话中,用了一些俗语,这些俗语今天有时也能看到人们在使用,比如“一客不犯二主”“...
《西游记》精读Vol.020:第二回批注精读(4)
【批注】无法长生不老,悟空自然还是不学。这一回,菩提祖师就有些生气了。之前悟空说了听师尊的教诲,此时又不学,菩提祖师自然是生气的,但是生气之中也带有惊喜,就是对悟空悟性和不忘理想的惊喜,因为悟空本来就是来学长生不老的,他自然不会学其他的什么的道法。 【批注】所以,菩提祖师...
《西游记》精读Vol.030:第二回批注精读(14)
【批注】混世魔王拿着大刀出来迎战悟空,但是当他看见悟空的身形时,便显得更加傲慢了,在混世魔王眼中,悟空是一个“身不满四尺,年不过三旬”的小子,而且这小子手上还没有兵器。 【批注】前文曾描写过混世魔王的外貌形体,悟空和他比起来确实显得有些单薄,这自然也就让混世魔王瞧不起悟空了...
频裘先定: 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为“水帘洞”的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼.根据一老猴指点,石猴经南赡训洲到西牛贺洲,上灵台方寸山,入斜月三星洞,拜见须菩提祖师,被收为徒,起名曰孙悟空.
滨州市19671023936: 西游记第一集赏析 - ?
频裘先定: .《西游记》是我国优秀的古典文学名著之一,至今仍广为流传,其中的精彩故事都还记忆犹新.如:孙悟空三打白骨精,唐玄奘怒逐美猴王;孙大圣四海求仙方,观世音甘露活宝树;唐三藏路阻火焰山,孙行者智取芭蕉扇.可堪称是经典中的...
滨州市19671023936: 西游记第一回读书笔记 - ?
频裘先定: 《西游记》开篇,以大段大段的文字讲述了各种自然现象及自然规律,让人读罢,不得不感叹自然的伟大.使人不解的是,这天地为何多事生出一只石猴?莫非规律果真是为了有一天被打破而制定的?看那石猴出生之后,玉帝恩慈的称其为“天...
滨州市19671023936: 西游记第十一回概括 - ?
频裘先定: 1、第十一回 还受生唐王遵善果 度孤魂萧禹正空门 唐太宗来到六道轮回处,崔判官送他到超生贵道门还阳并叮嘱他回去了要开水陆大会,超度那些无主的孤魂.回到阳间后,唐王登朝宣布大赦天下.唐王欲进瓜果给阎王,死了妻子的刘全甘愿...
滨州市19671023936: 《西游记》(原版)第一章精彩文章片段 - ?
频裘先定: 那猴在山中,却会行走跳跃,食草木,饮涧泉,采山花,觅树果;与狼虫为伴 ,虎豹为群,獐鹿为友,猕猿为亲;夜宿石崖之下,朝游峰洞之中.真是“山中无 甲子,寒尽不知年.”
滨州市19671023936: 翻译西游记第11回的原文翻译. - ?
频裘先定: 《西游记》第十一回 第11回 五庄观偷吃人参果 唐僧师徒四人忙着赶路,吃不好、睡不好,走了几天,来到一个景色迷人的万寿山五庄观,见天色不早,就想在五庄观里住上一晚.五庄观里的两个童子听说他们是来自东土大唐要到西天取经的...
滨州市19671023936: 《西游记》第1回讲什么? - ?
频裘先定: 第一回的内容包括,开天辟地的引子,石猴的出生,成为美猴王的过程,以及到海外求仙找到菩提师祖为止.
滨州市19671023936: 《西游记》第一回的主要情节概括(30字左右) - ?
频裘先定: 石猴出世,享乐天真; 悲从衷来,访求长生. 游历四海,日久年深; 灵台方寸,拜师修身. 自己胡诌的,写得不好,请原谅.
滨州市19671023936: 《西游记》第1—10篇 读书笔记 - ?
频裘先定: 中国古典四大名著之一,是一部优秀的神话小说,也是一部群众创作和文人创作相结合的作品.小说以整整七回的“大闹天宫”故事开始,把孙悟空的形象提到全书首要的地位.第八至十二回写如来说法,观音访僧,魏徵斩龙,唐僧出世等故事...
滨州市19671023936: 《西游记》读书笔记 500字左右 - ?
频裘先定: 《西游记》,又名《西游释厄传》,是中国古典四大名著之一,由明代小说家吴承恩编撰而成.此书描写的是孙悟空、猪八戒、沙和尚保护唐僧西天取经、历经九九八十一难的传奇历险故事.《西游记》全书分为三大部分,前七回是全书的引子...