有哪些诗歌被改编成了很好听的歌曲
印象最深刻的是罗大佑的《歌》，歌词改编自英国女诗人克里斯蒂娜的诗歌《当我死去时》，歌词及诗歌原文分别如下：
歌词：
《歌》
演唱：罗大佑
当我死去的时候亲爱
你别为我唱悲伤的歌
我坟上不必安插蔷薇
也无需浓荫的柏树
让盖着我的青青的草歌
淋着雨也沾着露珠
假如你愿意请记着我
要是你甘心忘了我
在悠久的坟墓中迷惘
阳光不升起也不消翳
我也许也许我还记得你
我也许把你忘记
啦
我再见不到地面的青荫
觉不到雨露的甜蜜
我再听不到夜莺的歌喉
在黑夜里倾吐悲啼
在悠久的坟墓中迷惘
阳光不升起也不消翳
我也许也许我还记得你
我也许把你忘记
我也许也许我还记得你
我也许把你忘记
我也许也许我还记得你
我也许把你忘记
诗歌原文及汉译：
When I am dead 当我死去时
By Christina Rossetti 克里斯蒂娜，罗赛蒂
When I am dead ,my dearest 当我死去时，我最亲爱的
Sing no sad songs for me 别为我哀歌悲切
Plant thou no roses at my head 我的墓前不要栽玫瑰
Nor shady cypress tree 也不要柏树茂密
Be the green grass above me 愿绿茵覆盖我的身躯
With showers and dewdrops wet 沾着湿润的灵珠雨水
And if thou wilt ,remember 假如你愿意，就把我怀念
And if thou wilt,forget 假如你不愿意，就把我忘却
I shall not see the shadows 我不会重见那荫影
I shall not feel the rain 不会感觉雨天来临
I shall not hear the nightiagale 我不会听见夜莺
Sing on,as if in pain 一声声仿佛哀鸣
And dreaming throughth twilight 我置身梦境，在朦胧的黎明
That dith not rise or not 它从不升起，也永不沉沦
Haply I may remember 也许我会怀念
And haply may forget 也许我会忘却
根据张继《枫船夜泊》改编的《涛声依旧》，根据李清照《一剪梅》改编的《月满西楼》，根据李煜《虞美人》改编的《问君能有几多愁》，另外陆游《钗头凤》、苏轼《水调歌头》、岳飞《满江红》等改编的同名歌曲。
1.歌曲名称：人面桃花
相关古诗词：唐·崔护《题都城南庄》
演唱：邓丽君
2.
歌曲名称：虞美人
相关古诗词：南唐·李煜《虞美人》
演唱：邓丽君
3.
歌曲名称：独上西楼
相关古诗词：南唐·李煜《相见欢》
演唱：邓丽君
4.
歌曲名称：胭脂泪
相关古诗词：南唐·李煜《乌夜啼》
演唱：邓丽君
5.
歌曲名称：人约黄昏后
相关古诗词：宋·朱淑真《生查子》
演唱：邓丽君
6.
歌曲名称：但愿人长久
相关古诗词：宋·苏轼《水调歌头》
演唱：邓丽君（王菲翻唱过）
7.
歌曲名称：月满西楼
相关古诗词：宋·李清照《一剪梅》
演唱：安雯
8.
歌曲名称：满江红
相关古诗词：宋·岳飞《满江红》
演唱：罗文
9.
歌曲名称：别亦难
相关古诗词：唐·李商隐《无题》
演唱：徐小凤
10.
歌曲名称：相看泪眼
相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》
演唱：邓丽君
歌曲名称：雨霖铃
相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》
演唱：包美圣
歌曲名称：雨霖铃
相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》
演唱：娄晗
11.
歌曲名称：采莲曲
相关古诗词：唐·李白《采莲曲》
演唱：蔡幸娟
12.
歌曲名称：床前明月光
相关古诗词：唐·李白《静夜思》
演唱：梅艳芳
13.红楼梦歌曲系列
歌曲名称：引子
相关古诗词：《红楼梦》之《引子》
演唱：陈力
歌曲名称：枉凝眉
相关古诗词：《红楼梦》之《枉凝眉》
演唱：陈力
歌曲名称：分骨肉
相关古诗词：《红楼梦》之《分骨肉》
演唱：陈力
歌曲名称：聪明累
相关古诗词：《红楼梦》之《聪明累》
演唱：王洁实
歌曲名称：秋窗风雨夕
相关古诗词：林黛玉《秋窗风雨夕》
演唱：陈力
歌曲名称：葬花吟
相关古诗词：林黛玉《葬花吟》
演唱：陈力
歌曲名称：题帕三绝
相关古诗词：林黛玉《题帕三绝》
演唱：陈力
歌曲名称：红豆曲
相关古诗词：贾宝玉《红豆曲》
演唱：王洁实
14.
歌曲名称：青青河边草
相关古诗词：古诗十九首之《青青河畔草》
演唱：高胜美
15.
歌曲名称：涛声依旧
相关古诗词：唐·张继《枫桥夜泊》
演唱：毛宁
16.
歌曲名称：烟花三月
相关古诗词：唐·李白《送孟浩然之广陵》、唐·杜牧《寄杨州韩绰判官》
演唱：吴涤清
17.
歌曲名称：新鸳鸯蝴蝶梦
相关古诗词：唐·李白《宣州谢眺楼饯别校书云》
演唱：黄安
18.
歌曲名称：君莫攀
相关古诗词：敦煌曲子词《望江南》
演唱：黄安
19.
歌曲名称：黄鹤楼（古典版）
相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》
演唱：晏菲
歌曲名称：黄鹤楼（现代版）
相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》
演唱：晏菲
其他：
20.合唱
歌曲名称：送别
相关古诗词：近代·李叔同《送别》
演唱：青燕子演唱组
21.儿歌系列
歌曲名称：春晓
相关古诗词：唐·孟浩然《春晓》
演唱：段丽阳
歌曲名称：静夜思
相关古诗词：唐·李白《静夜思》
演唱：段丽阳
歌曲名称：春晓
相关古诗词：唐·孟浩然《春晓》
演唱：段丽阳
歌曲名称：悯农
相关古诗词：唐·李绅《悯农》
演唱：段丽阳
歌曲名称：相思
相关古诗词：唐·王维《相思》
演唱：段丽阳
李清照的《一剪梅》，歌曲名《月满西楼》
李煜的《虞美人》，歌曲名《问君能有几多愁》
陆游的《钗头凤》，歌曲名《钗头凤》
岳飞的《满江红》，歌曲名《满江红》
柳永的《雨霖铃》，歌曲名《雨霖铃》
苏轼的《水调歌头》，歌曲名《水调歌头》
丁当的白头吟，唐茉的凤囚凰
有哪些诗歌被改编成了很好听的歌曲
1.苏轼《水调歌头》——王菲《但愿人长久》2.陆游、唐婉《钗头凤》——陈瑞《钗头凤》现代：1.海子《九月》——周云蓬《九月》2.叶芝《当你老了》——莫文蔚《当你老了》纯手打望采纳~
哪些古诗的改编
四、《长恨歌》改编 白居易的《长恨歌》是描写唐玄宗和杨贵妃爱情故事的名篇。历史上曾有不少艺术家以它为题材进行再创作，包括将其改编成戏剧、影视作品等。这些改编在保留原诗的基础上，加入了更多戏剧化的元素，使故事更加引人入胜。同时，也有现代诗人尝试以现代语境重新诠释这一经典故事。
有哪些现代诗词改编成了流行歌曲呢?是现代诗!像席幕容《好久不见...
扎西拉姆·多多的《见或不见》，改编成歌曲《见或不见》。三毛的《橄榄树》，改编成歌曲《橄榄树》，李叔同的诗歌“长亭外，古道边，芳草碧连天...”，改编成歌曲《送别》、徐志摩的诗歌“我不知道风 \/哪一个方向吹\/我是在梦中\/在梦的轻波里依洄\/我不知道风\/是在哪一个方向吹...”，改编成歌...
有哪些诗歌被改编成了很好听的歌曲
三毛的《橄榄树》，由齐豫演唱。
有哪些外国诗歌被改变成了歌曲?
其中重要的有《魔王》、《鳟鱼》、《菩提树》、《美丽的磨坊少女》、《野玫瑰》、《流浪者》（2首）、《普罗米修斯》、《致音乐》、《迷娘之歌》、《纺车旁的格丽卿》、《牧童的哀歌》、《战斗中的祈祷》、《剑之歌》、《战士之歌》等 来源：弗朗茨·舒伯特 贝多芬把席勒的诗歌《欢乐颂》改了然后...
有哪些被改编成歌曲的古诗词?
5、李清照《一剪梅》，歌曲名《月满西楼》一剪梅，词牌名，又名“一枝花”“腊前梅”“腊梅香”“腊梅春”“玉簟秋”“醉中”等。以周邦彦《一剪梅·一剪梅花万样娇》为正体，双调六十字，前后段各六句、三平韵。《月满西楼》是由童丽演唱的一首歌曲，由李清照作词，苏越谱曲。此曲2010年1月10日...
有哪些诗词歌赋被改成歌曲了?
李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》被改编为《月满西楼》。李煜的《虞美人·春花秋月何时了》改编为歌曲以后还是叫《虞美人》。苏轼的《水调歌头·明月几时有》改编成《但愿人长久》，邓丽君唱的，王菲是翻唱，这首歌不叫《明月几时有》。明月几时有只是一句歌词。岳飞的《满江红·怒发冲冠凭栏处》改编...
徐志摩有哪几首诗词被改编为歌曲
1、《歌》——徐志摩\/罗大佑词，罗大佑曲。收录于《闪亮的日子》专辑。1977年为电影《闪亮的日子》插曲。电影版本为刘文正演唱。2、《偶然》——徐志摩词， 陈秋霞曲，深、李维演唱的歌曲，该曲收录于2015年发行的专辑《偶然》中。3、《海韵》——徐志摩词，赵元任曲，写于1927年，初刊于1928年出版的...
古诗改编有哪些呢?
3、雨霖铃-尧十三。4、苏幕遮碧云天-李健\/幻境工场。5、长歌行-婷婷。6、烽火扬州路-吴彤。7、念奴娇赤壁怀古-幻境工场童声合唱团。8、临江仙夜归临皋-李健\/幻境工场童声合唱团。9、红豆词-好妹妹。10、蒹葭孙奇-我很酷。11、江城子乙卯正月二十日夜-幻境工场童声合唱团。12、声声慢-王祖贤。古体诗的...
改编的古诗有哪些?
李延年《北国有佳人》,改编后歌曲名《十面埋伏》章子怡 李商隐《无题》,改编后歌曲名《别亦难》徐小凤 杨慎《临江仙》,改编后歌曲名《滚滚长江东逝水》扬洪基 “古诗”相关信息：【概念】古诗是古代汉族诗歌的泛称，在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品，从格律上看，古诗可分为古体诗和近体诗。...
驷裴开韦： 最经典的《寂寞沙洲冷》 歌词:有花儿伴着蝴蝶 孤雁可以双飞夜深人静独徘徊当幸福恋人寄来红色分享喜悦闭上双眼难过头也不敢回仍然捡尽寒枝不肯安歇微带着后悔寂寞沙洲我该思念谁 改编: 缺月挂疏桐,漏断人初静. 惟见幽人独来往,飘渺孤鸿影.惊起却回头,有恨无人省. 捡尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷.——苏轼《卜算子》 另有,小曲儿《谓我》 歌词:行迈靡靡的我 黄粱一梦过 醒时已家国破 改编: 彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求.悠 悠苍天,此何人哉 ——《黍离》选自《诗经·王风》《西洲曲》:采莲南塘秋,莲花过人头.低头弄莲子,莲子清如水.希望对你有用!
渝北区19258288905： 由诗词改编成的歌有哪些 - ？
驷裴开韦： 1.寂寞沙洲冷(寂寞沙洲冷)——苏轼 缺月挂疏桐,漏断人初静.时见幽人独往来,缥缈孤鸿影. 惊起却回头,有恨无人省.拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷.歌手:周传雄 专辑:星空下的传说 自你走后心憔悴 白色油桐风中纷飞 落花似人有情...
渝北区19258288905： 根据古诗词改编的流行歌曲有哪些? - ？
驷裴开韦： 1. 歌曲及歌手:《人面桃花》邓丽君 相关古诗词:唐·崔护《题都城南庄》 2. 歌曲名称及歌手:《虞美人》邓丽君 相关古诗词:南唐·李煜《虞美人》 3. 歌曲名称及歌手:《独上西楼》邓丽君 相关古诗词:南唐·李煜《相见欢》 4. 歌曲名称...
渝北区19258288905： 用古诗词改编的现代歌曲都有那些? - ？
驷裴开韦： 李煜——《虞美人》——春花秋月何时了,往事知多少?——邓丽君 李清照——《一剪梅》——红藕香残玉簟秋——《月满西楼》——安雯 苏东坡——《水调歌头》——明月几时有——王菲 杨慎——《临江仙》——《滚滚长江东逝水》——杨洪基 李商隐——《无题》——相见时难别亦难——《别亦难》——徐小凤 李延年——《北国有佳人》——章子怡——《十面埋伏》 诗经——《上邪》——山无崚,天地合,乃敢与君绝——动力火车——《当》 希望对你有帮助!谢谢采纳
渝北区19258288905： 根据诗词改编的歌有哪些 - ？
驷裴开韦： s.h.e的长相思中有李清照的声声慢长相思hebe:离开人离了心不开 等待等成迫不及待 selina:不在是现在不在或永远不再 越爱越怕坠落悬崖 ella:难捱自从寂寞以来青苔把泪眼都覆盖 hebe:心海已心如死海 selina hebe:浪花再不开 hebe:...
渝北区19258288905： 有哪些诗改写成歌? - ？
驷裴开韦： 水调歌头、虞美人
渝北区19258288905： 根据古诗词改编的流行歌曲都有哪些?？
驷裴开韦： 李煜《虞美人·春华秋月何时了》 《相见欢·无言独上西楼》 《相见欢·林花谢了春红》 范仲淹《苏遮幕·碧云天》 苏轼《水调歌头·明月几时有》 欧阳修《生查子·去年元月时》 李之仪《卜算子·君住长江头》 李清照《一剪梅,红藕香残》
渝北区19258288905： 根据诗词改编成歌曲有哪些 - ？
驷裴开韦： 林宥嘉的《再别康桥》费玉清的《在水一方》邓丽君的《独上西楼》
渝北区19258288905： 改编成了歌曲的诗歌 - ？
驷裴开韦： 陆游《钗头凤》,歌曲名《钗头凤》 岳飞《满江红》,歌曲名《满江红》 柳永《雨霖铃》,歌曲名《雨霖铃》 苏轼《水调歌头》,歌曲名《水调歌头》李煜《虞美人》,《问君能有几多愁》邓丽君 李清照《一剪梅》,《月满西楼》安雯 苏东坡《水调歌头》,《明月几时有》王菲 杨慎《临江仙》,《滚滚长江东逝水》杨洪基 李商隐《无题》,《别亦难》徐小凤 李延年《北国有佳人》,《十面埋伏》章子怡 诗经《上邪》,《当》??? 李商隐《无题》,《别亦难》徐小凤 杨慎《临江仙》,《滚滚长江东逝水》扬洪基谱子 ...略
渝北区19258288905： 请问有哪些古诗词已经改编成流行曲 - ？
驷裴开韦： 我总结了一下, 雨铃霖 一剪梅 (又名月上西楼) 虞美人 李煜的 满江红 岳飞 葬花吟 枉凝眉 临江仙 眉睫 <蒹葭>被改为<在水一方> 东风破 苏轼 水调歌头 苏轼 伊能静 念奴娇
