麻烦大家帮我翻译一些歌名
我自己翻译的，不知道国内流行叫什么
1月亮公主
2少女原则
3燕尾服.幻影
4想变成我们
5走向“らしく”
5风与天空一定会
6我是水手月亮/我是月亮兔
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQyMzQ2Mzg4.html
在这试听了一下 觉得楼主翻译的前两句也有错误，第一句哪有告别，第二句是因果关系。然后第三句歌词应该是well
I won' forget I swear 我发誓我不会忘却
I have no regrets for the past is behind me 我不遗憾 因为往事已被我抛诸脑后
Tomorrow reminds me just well 未来才是我所关注的
3.摇曳的夜晚，被爱包围
5.雨过天晴的我
6.再见 爱着你
7.想了解爱
8.黑色的眼瞳与蓝色的大海
9.亲爱的
10.跨越七海
11.深夜散步的小路
12.让心绽放
1.因为在一起
3.让心与君相伴
4.感谢你
5.相爱的两人
6.爱的结晶☆爱的结晶……（这确实是一个意思）
11.盛装游行
14.爱之盛夏
15.勾手指（类似小孩约定的那种，在日本就是食言要吞1000根针的那个）
16.满天繁星的圣诞夜
2.沉睡的情书（有点意译，字面意思是放那不管的情书）
3.蓝色
4.恋爱私欲
5.莎啦啦
6.去追寻你吧
8.黄金之月
9.想变成猫
10.蒲公英
11.愿你绽放（记得花が咲く有成功的意思，但是记忆有点模糊）
12.樱桃
13.恋爱很温柔
14.永远两个人
15.你的歌（或者你的诗）
16.CM歌曲联奏
3.天真的女孩（お天気有无脑的意思，这也算是意译吧）
7.所谓爱
10.新的每一天
11.巧克力
12.春色的连衣裙
2.抛开胆怯之心
5.勿忘
6.我很快乐
虽然不是机器翻译，但是有点不像歌名那么优美，没办法，语文不好，看着给吧。
1.美人鱼
2.摇曳之夜 爱的拥抱 （摇曳之夜 被爱拥抱）
3.雨后的我
4.再见吾爱（再见 爱着）
5.真爱求知 （很想知道爱）
6.黑瞳，苍海
7.亲爱的
8.穿越七大洋 (越过七大海)
9.子夜散步之路 （午夜的散步之路）
10.心花怒放 （让心中的花开放）
11.伴你左右 （因为在你的身边）
12.惦记着你 （心飞向你那）
13.道谢 （向你道声谢）
14.恋人们 （恋人同志）
15.恋爱的碎片 （爱的碎片，恋的碎片）
16.华丽的巡游队（盛装游行）
17.仲夏之爱 （爱的仲夏）
18.勾手指
19.群星坠落的圣诞夜 （星辰降落夜晚的圣诞节）
20.搁置的情书 （放在那里的情书）
21.蔚蓝色彩 （蓝色）
22.恋爱私语
23.莎啦啦
24.与你相会 （去见你）
25.黄金之月
26.化身为猫 （很想变成猫）
27.蒲公英
28.汝花绽放 （你的花开了）
29.樱桃
30.体贴的爱 （爱是体贴的）
31.天长地久 （总是两个人）
32.你的歌谣
33.CM协奏曲
34.喜怒不定的姑娘
35.永远爱你 （爱着的事）
36.新鲜每一天 （崭新的日子）
37.巧克力
38.华艳的连衣裙
39.初始时分
40.克服胆怯 （踢飞小鸡心）
41.毋忘却 （不要忘记）
42.我心欢悦 （我很开心）
(这些翻的比较适合做歌名的，有些是意译的)
括号里是你要的对比。
1. マーメイド
美人鱼
3. 揺れる夜、爱に抱かれて
摇曳之夜被爱拥抱
5. 雨上がりの私
雨后的我
6. さよなら爱してる
再见我爱
7. 爱を知りたくて
想知道爱
8. 黒い瞳と青い海
黑眼珠与蓝色大海
9. ダーリン
亲爱的
10. 七つの海越えて
超越七大海
11. 真夜中の散歩道
夜半的散步之路
12. 心に花を咲かせましょう
让心儿开花
1.そばにいるから
我伴着你
3.心は君のもとへ
心想着你
4.君にありがとう
想说谢谢你
5.恋人どうし
爱人同志
6.爱のかけら☆恋のかけら
爱的碎片
11.パレード
盛装游行
14.爱の真夏
爱的盛夏
15.ゆびきり
拉钩起誓
16.星降る夜のクリスマス
星辰降落之夜的圣诞
2.おいたままラヴレター
还放在那里的情书
3.ブルー
蓝色
4.恋のささやき
爱的轻声细语
5.シャ·ラ·ラ
莎啦啦
6.君に会いに行きましょう
去见你吧
8.黄金の月
黄金之月
9.猫になりたい
想变成猫
10.たんぽぽ
蒲公英
11.君の花が咲いていた
你的花儿盛开
12.チェリー
樱桃
13.恋はやさしく
柔美的爱
14.いつまでも二人で
两人到永远
15.君のうた
你的歌谣
16.CMソングメドレー
cm歌曲联奏
3. お天気娘
天气姑娘
7. 爱していること
关于爱
10. 新しい日々
崭新的每一天
11. チョコレート
巧克力
12. 春色のワンピース
春色的one piece
2. はじまりの时
开始的时刻
3. チキンハートをけとばして
踢掉胆小鬼之心
（丢弃胆怯）
5. 忘れないで
不要忘记我
6. アイムハッピー
我很幸福
要翻译的歌呢?。。。
麻烦大家帮忙翻译一下,不要拿翻译器忽悠我,,
Scott Bautch，是一个背部医生，说，4年级以下的孩子应该在10%。但是同样重要的是，大一些的孩子也不要超过15%，因为他们正在长身体。孩子由于书包太重而失去平衡跌倒。Parents and teachers are starting to tell children to only take home books they will be reading that night．Some teachers are...
╭(╯3╰)╮大家帮帮我吧~~~·这些英语翻译很烦的~~~
翻译器- - 乃的出场率真高啊~远目……西方人 Westerners 敲邻居的们 Knock on neighbors' doors 给我糖做招待 Give me candies as a treat 以多种方式 Using vairous ways 随着音乐跳舞 To dance with the music 切割出锋利的牙齿 Sharpened teeth 开某人的玩笑 Making a joke of someone 在十月...
麻烦大家帮我翻译这段日语对话,要结合商务日语的说法,运用合适敬语表达...
うん？我が社の今期の赤字、何でこんなに酷いの？不况が原因？部员：嗯，是的，因为最近几个月经济危机对我市的影响也越来越严重了。而且今年也有不少外国大型家电企业进入我市，他们的产品，在一些方面比我们的要好。はい、そうなんです。ここ数ヶ月、不况が我が市に与える影响がますます大...
请大家麻烦帮我翻译一下下面的英文吧,谢谢!!!
如何应对新出现的问题，如“保留更新 电子数据“24”在电子隐私保护 通讯业。“25尽管有这样的进展，私隐权集中在E.U.不完全简化。每二十六个E.U.国家维护独立 机构。各机构负责解释隐私指令 和执行这个高度本地化的隐私regulations.26 执法和执行制度提供欧盟与国家 一些纬度上如何解释隐私指令。
请大家帮帮忙,帮我翻译以下的文件,谢谢了,着急呀!!
C. If employee's previous grant of work authorization has expired, provide the information below for the document that establishes current employment eligibility.Document Title:Document #:这是一份表格，让我填，麻烦各位大师帮我翻译下，感激不尽！！！Expiration Date (if any):...
麻烦大家帮我翻译成日语一下
.1种类の未婚女性の着物 3.1.1 -スリーブ これは最も美しい着物を着て、 1つは、ほとんどのスタイルです。少女たちのフォーマルな服に出席する重要な机会です。によると、それを袖の长さを-スリーブ（长袖）は、小カフ袖と、これは、 -スリーブのドレス、それruwuプロファイ...
请大家帮我翻译下 我知道很多 但是我英语不会 麻烦大家 谢谢了 不要...
河水的蓝色更深一些，待者吐出的烟雾要更黑一些，另外他的面部描绘过细，请参照原作。同样，坐在地板上的男人的面部也存在同一问题。另外，请调整树上男子鞋子的外型，左脚的鞋太大了。2、vernet的《马赛港》：请加重每条船的阴影部分，特别是左侧角上那只，细节不够。总的来讲，请参照原作。我知道...
麻烦各位帮我翻译一下,在线等 谢谢
我希望你能给我创造一个保险箱，请阅读并连接到一家生产保险箱的澳大利亚公司，以便于你知道并明白我们需要什么。https:\/\/docs.google.com\/leaf?id=0B0NjR2EWOc9dNmUyMTYwZTMtOGMwNS00NTg1LWFmMzctOGViYmZjMTRiOWM2&hl=en 迷你存款保险箱 我们需要的保险箱是第三个。（距离条款最近的）保险箱的...
麻烦帮我翻译一段英文
给我滚开 You're impossible 你是不可能的。You never tell the truth 你从来就不说实话 Enough is enough 够了 What do you want 你想要什么 Why on earth didn’t you tell everyone the truth 你到底为什么不跟大家说真话？I’m telling you for the last time 我最后再告诉你一次 You ...
麻烦大家帮我翻译一下!
- V-Step V字步 - One foot V 一脚V字步 - Forward V 向前V字步 - Backward V 向后V字步 - Shuffle 拖步 - Shuffle Spin(s) 旋转拖步 - Shuffle side switch 侧边轮换拖步 - X-hop X型单脚跳 - Standard Heeltoe 标准Heeltoe步 - Reverse\/Inverted Heeltoe 倒转\/反向Heeltoe步 - ...
乔乐盐酸： 5.年下の男の子 比我年小的男孩6.ラブレター 情书7.星に愿いを 向星辰许愿2.结婚しようよ我们结婚吧 3.プカプカ轻飘飘 4.なんとなくなんとなく不由自主 6.别れても好きな人分手后还爱着的人 2.君がいればいい有你在就好 3.君と暮らせたら 与君同行(如果和你在一起的话)4.たましい(春らんらん编) 魂(灿烂春意篇)5.いつも君のそばに与君厮守(总是在你身边)
全椒县17153476269： 麻烦大家翻译下这首歌 - ？
乔乐盐酸： 昔日遥远的约定已经模糊不堪 静静的隐藏在遥远的水波之中 约定 只是缠绕在小指 也仅仅是如此的存在了 但即使如此 我们也一直珍视着它 你曾经说过的话 今后也不会忘记 即使化为尘土 也一定不会忘记 闭上眼睛能看见的 是你切实的幻象 想要相见的话 只要沉睡就行 只要沉睡就行了 你曾经的泪水 那时可以忘记 即使重回天空 也一定可以忘记的 印刻在唇上那鲜活的记忆们 已经无法触碰 飞向那深深的黑暗中 怀抱着别人无法知晓的痛楚 我仍然生存着下去 去找寻那永远也无法实现的约定 去寻找那个约定
全椒县17153476269： 《昨日重现》的英文歌麻烦大家帮我翻译成中文 我想领悟一下歌词的含义.如果有知道的就劳驾大家了. - ？
乔乐盐酸： When I was yong, 当我年轻时, I'd listen to the radio, 常听收音 机, Waiting for my favorite songs. 等待心爱的歌曲. When they played I'd sing along, 听到播放时便随声歌唱. It made me smile. 这使我欢畅. Those were such happy ...
全椒县17153476269： 麻烦各位帮我用英语翻译一下这首歌哈!窦唯的《Don't Break My Heart》 谢谢咯! - ？
乔乐盐酸： 望采纳!(*^__^*) 嘻嘻……Don't break my heartMay be too many things I do not knowMaybe it's my fault.Maybe everything is slowly missMaybe you don't have to sayI never thought it would end this wayThe heart is not sureJust remember that you ...
全椒县17153476269： 麻烦大家帮我翻译一下kat deluna的《love me,leave me》这首歌,很好听的一首歌 - ？
乔乐盐酸： 第一天是我一生 那一天,你放我走 这是一个因祸得福 现在,我看到,我美丽 事业,我们以往所做的斗争 我们是如此失调 现在,我忘记了所有的时间 和所有的日子里,我是喜欢你 就像一个幽灵从我的过去(他回来困扰箱) 说你要我回(看看这...
全椒县17153476269： 求大家帮我翻译一首歌？
乔乐盐酸： 我从来没有打算给你如此糟糕 有一件事我说,我永远不会做 看看你和我将失宠 这将擦拭微笑从我的脸 你还记得,当我们用舞蹈 和事故情况下产生 有一件事导致另一场我们还年轻 我们将一起尖叫歌曲无名英雄 这是激烈的时候, 告诉我,我的心...
全椒县17153476269： 麻烦大家帮忙翻译一下Katty Perry《pearl》这首歌的歌词,不要翻译软件翻译.有重谢. - ？
乔乐盐酸： 我自己翻的,不妥当的地方多多原谅啊~~pearl珍珠She is a pyramid.她是一座金字塔but with him, she's just a grain of sand...
全椒县17153476269： 麻烦谁能帮我翻译一下日文歌？
乔乐盐酸： セキレイ 今いのちが ほら 萌(きざ)して散ってゆく握りしめた运命 もう迷うことはない结びあう绊 あかつき待つ空に爱し君 抱きしめて 折れない祈りを まだ谁も夜の中今はただココロの奥に さわってあふれる热さ すべて捧げた...
全椒县17153476269： 麻烦帮我翻译一下这首歌{bubbly} - ？
乔乐盐酸： 给!挺好听的,我也很喜欢中文翻译: 我已经醒了有一会儿了 你让我觉得自己现在就像个小孩一样 每当我看见你阳光般甜美的脸庞 我总会傻傻地一阵莫名激动 那种感觉从我脚尖升起 让我微...
