はいる いる いれる 的区别是什么

作者&投稿:敛葛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
はいります和いれます又什么区别~

1.
【入(はい)る】
[入る] 【はいる】 【hairu】  [ - ]


(1)〔中へ进む〕进jìn,入rù,进入jìnrù.
  教室に入る/(走)进教室.
  玄関から入る/从正门进入.
  日が入る/日光照晒zhàoshài;日没rìmò.
  力が入る/使得上劲shàngjìn.
  水に入る/下水.
  ひびが入る/裂了一道纹; 发生了裂痕.
  ふろに入る/洗澡xǐzǎo.
  选に入る/入选rùxuǎn.
  彼女は仕事に热が入っている/她工作做得带劲.
  汽船は明日港に入る/轮船lúnchuán明天进港.
  彼は酒が入るとおしゃべりになる/他一喝酒就爱说话.
  これ以上おなかに入らない/再也吃不下去了.
  このくつは水が入る/这个鞋子进水.
  この切符を持っていけば入れる/拿这个票就能进去.
  その家にはまだ人が入っていない/这所房子还没有人住进去.
  新干线が駅のホームに入ってくる/新干线列车开进月台来.



。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
2.
【入(い)る】

[入る] 【いる】 【iru】  [ - ]


(1)〔はいる〕入rù,进入jìnrù.
  佳境に入る/进入佳境jiājìng.
  入るは易く达するは难し/入门易精通难.
(2)〔日没など〕没mò,没入mòrù.
  日が西に入る/日没入西方.
  东より出て西に入る/(日,月)出于东,没于西.�6�0はいる
飞んで火に入る夏の虫 →とぶ(飞ぶ)

。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
先看看解释 和例句
仔细看看
还是不明白的话再追问


满意的话别忘了采纳哦

入る(はいる): 进入(某地)
入れる(いれる): (将某物)装入(某地)
入る(いる): 入、进入,这个词非常用
居る(いる): 在(某地)
要る(いる): 要、需要

はいる、いる、いれる的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、はいる:进入。

2、いる:加入。

3、いれる:参加。

二、用法不同

1、はいる:基本意思是从外边到里边,以人作主语时指“走进”“进入”,以物作主语时指取路通过某物,特指过密的、有阻力的物质。

2、いる:引申可指进入某一时代或阶段,如某一学业、经历或程序的开始等,也可表示参加某一团体或组织,成为其中的一员。

3、いれる:表示“在里面”的静止状态或一定范围内的动作。

三、侧重点不同

1、はいる:自动词,就是表示进去了。

2、いる:侧重于表示陷入恐慌的进入。

3、いれる:强调“放进去”。



はいる(入る) 自动词,就是表示进去了,方向性没有强调,比如进公司,进屋子

いる(入る)自动词,不常用,一般进入得比较抽象的事情(比如陷入恐慌什么的)。很文言,一般谚语、典故习惯搭配才出现。

いれる(入れる)他动词,把.....放进去,强调“放进去”

はいる 就是进去的意思.进房间~进公司等
いれる 说白了就是带着什么进去,把什么放进去.也就是说进去的这个东西是被人或什么带进去的.
いる 在 存在.或比较抽象

はいる:自动。进入/包括

いる:[はいる]的文雅表现。

いれる:他动。放入/算上

はいる是自动词。进入
いれる是他动词。把。。。放入
いる。在 存在


忻城县15886819656: について によると 区别? -
长娅瑞替: について表示的是“谈论或考虑的内容”,译成汉语是“就……”“对……”“有关……”“关于……”表示的是谈论的对象,后面的句子可以就について前的内容进行阐述、说明等.例如:东京の概...

忻城县15886819656: 请教ずにはいられない、ずにはおかない的区别 -
长娅瑞替: ずにはいられない、ずにはおかない的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、ずにはいられない:不做…就受不了. 2、ずにはおかない:无论如何都想做. 二、用法不同 1、ずにはいられない:「耐える、耐える」とい...

忻城县15886819656: あるいは それとも 的区别 -
长娅瑞替: 这两个词有明显的意思差别以下引用小学馆-日中辞典进行说明. 后者可以理解为“有明显的主观选择性”,也可可以用于肯定句,只是疑问句中居多.あるいは [aruiha] [あるいは] Ⅰ《接続》 (1)〔または〕或,或是,或者. ペンあるいは笔 ...

忻城县15886819656: 先生に、毎日30分は()といわれています.べんきょうするよう、べんきょうしろ有什么分别 -
长娅瑞替: 要填べんきょうしろ,因为它后面有助词“と”,べんきょうしろ是老师说的内容.べんきょうしろ 是命令的语气.べんきょうするよう是请求、劝诱的语气.常用べんきょうするようにしてください的形式.

忻城县15886819656: 请问いる和はいる之间的区别,谢谢! -
长娅瑞替: 请问いる和はいる之间的区别按照wode词典いる是はいる的旧还是文雅之言,只惯用句中用.比如; 飞んで火に入(い)る夏の虫 気に入(い)る 堂(どう)に入(い)る

忻城县15886819656: 日语里ている和ているところだ的区别问题 -
长娅瑞替: ている和ているところ都可以表示动作正在进行.1、ところ原意是指场所,时段.所以 ているところ更在于强调 做某事正在进行到某个阶段了.2、ているところだ在表示“正在...”这个用法时,通常是用在包含一系列步骤、程序、阶段的过...

忻城县15886819656: わけがない与わけにはいかない的区别在哪呢? -
长娅瑞替: わけがない与わけにはいかない的区别:指代不同、用法不同、侧重点不同 一、指代不同 1、わけがない:不可能 2、わけにはいかない:不可以 二、用法不同 1、わけがない:是个情态动词,无不定式和分词形式,第三人称单数现在时也无...

忻城县15886819656: される、れる、られる的用法区别是什么啊? -
长娅瑞替: される、れる、られる的用法区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、される:被迫. 2、れる:迫于. 3、られる:胁迫. 二、用法不同 1、される:基本的な意味は「强制」「强制」であり、_力、エネルギ_または力...

忻城县15886819656: いる和はいる怎么区别啊!虽然都写成“入る”求高人详解啊! -
长娅瑞替: 入る(いる) 为古文用法的遗留.现代文只用 「はいる」,除非是固定用法.比如:手に入る(いる) 気に入る(いる)

忻城县15886819656: ある、あります いる、います的区别和用法. -
长娅瑞替: ある、あります基本意思是“有”和“在”,但只用于无生命物体.いる、います同前者的意思一样,区别只是这个指有生命的物体.另外,动词ます的尊敬程度更高

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网