求地狱少女2片尾曲歌词的中文翻译
あさきうめみじ 永久(とわ)になげきもせす
月(つき)の光(ひかり) こころ てらし出(だ)す
燃(も)ゆる花(はな)の舞(まい) 道(みち)しるべ
络(から)みつく あやまちのうた 胸(むね)をしめる
果(は)てぬ川(かわ)に手(て)をさし 流(なが)そう
想(おも)い つめた言(こと)のは あいに染(そ)めて
すれちがいが 心(こころ)もろくする
いばしょもないまま かぜは吹(ふ)く
赤(あか)いみち あしどりおもく やみにむかう
一度(いちど)流(なが)せば 二度(にど)とかえらぬ
指(ゆび)がつまびくちだめ あいに染(そ)めて
いくつ 明(あ)けない夜(よる)を 重(かさ)ねて
やがて あいのなげきも 消(き)え逝(ゆ)くのか
果(は)てぬ川(かわ)に手(て)をさし 流(なが)そう
色(いろ)はにほへど いつか 散(ち)りぬるもの
あいに染(そ)めて…
罗马音
asakiyumemizi eikyuuninagekimoseru
tukinohikari kokoro terashidasu
nenyuruhananomai mitishirube
karamituku mayamatinoshi munewoshimeru
hatenekawanitewosashi nagasou
omoi tumetakotonoha ainisomete
suretigaiga kokoromorokusuru
ibashomonaimama kazehahuku
akaimiti ashidoriomoku yaminimukau
itidonagaseba nidotokirane
yubigatumahikuunmei ainisomete
ikutu akenaiyoruwo kasanete
yagate ainonagekimo kieyukunoga
hatenekawanitewosashi nagasou
irohanioihedo ituka tirinerumono
ainisomete...
其实你可以到网上嗖嗖的说……大概都有……这是我贴过来的……
希望你喜欢O(∩_∩)O~
歌：能登麻美子
切勿沉幻梦 亦勿常作悲
月光明如水 为我照心间
花色舞似灼 代我指前路
累累成罪曲 盈盈满心胸
垂说如流水 将心付长河
且将思作语 随波成蓝色
每从人中过 心伤怎奈何
此去无归途 唯余风瑟瑟
踌躇步夕途 但向夜深处
昨已随波去 今亦不回头
且以指作弦 将身染蓝色
黎明不得见 长夜何其多
便如心中曲 亦若云烟过
垂手如流水 将心付长河
花色再撩人 时至亦散落
今生染蓝色
个人比较喜欢这个歌词翻译：
漫漫黄泉路 道不尽声声愁
月光皎洁 照心头平静如洗 彼岸花起舞如火 指引路途
悲伤之歌 一曲又一曲 缠绕心结
无尽三途河 止不住流水匆匆 此情无处消解 只言片语 浸染伤悲
世间多忧 纷纷扰扰伤于怀 寻寻觅觅无归处 任由风过
血色黄泉路 橹摇声声 渡住沉沉幽明
一朝流放 永世难返 且抚琴一曲为歌 纤纤指间 浸染伤悲
数不尽 漫漫长夜 辗转反复 且为盼 悲切戚戚 终有时尽
无尽三途河 止不住流水匆匆 缤纷奈何 终为过眼云烟 尽染伤悲...
あいぞめ～二笼
[地狱少女 二笼 ED]
作词：savage genius
作曲：takumi
编曲：西田マサラ
歌：能登麻美子
浅き梦见じ 永久に叹きもせる
月の光 心 照らし出す
燃ゆる花の舞 道しるべ
络みつく まやまちの诗 胸をしめる
果てね川に手をさし 流そう
想い 诘めた言の叶 蓝に染めて
すれ违いが 心もろくする
居场所もないまま 风は吹く
赤い道 足取り重く 暗に向かう
一度流せば 二度と帰らね
指がつまひく运命 蓝に染めて
いくつ 明けない夜を 重ねて
やがて 蓝の叹きも 消え逝くのが
果てね川に手をさし 流そう
色は匂へど いつか 散りねるもの
蓝に染めて...
asakiyumemizi eikyuuninagekimoseru
tukinohikari kokoro terashidasu
nenyuruhananomai mitishirube
karamituku mayamatinoshi munewoshimeru
hatenekawanitewosashi nagasou
omoi tumetakotonoha ainisomete
suretigaiga kokoromorokusuru
ibashomonaimama kazehahuku
akaimiti ashidoriomoku yaminimukau
itidonagaseba nidotokirane
yubigatumahikuunmei ainisomete
ikutu akenaiyoruwo kasanete
yagate ainonagekimo kieyukunoga
hatenekawanitewosashi nagasou
irohanioihedo ituka tirinerumono
ainisomete...
切勿沉幻梦 亦勿常作悲
月光明如水 为我照心间
花色舞似灼 代我指前路
累累成罪曲 盈盈满心胸
垂说如流水 将心付长河
且将思作语 随波成蓝色
每从人中过 心伤怎奈何
此去无归途 唯余风瑟瑟
踌躇步夕途 但向夜深处
昨已随波去 今亦不回头
且以指作弦 将身染蓝色
黎明不得见 长夜何其多
便如心中曲 亦若云烟过
垂手如流水 将心付长河
花色再撩人 时至亦散落
今生染蓝色
《地狱少女》第二部片尾曲叫什么名字
《地狱少女》第二部片尾曲的名字是《逆蝶》。《逆蝶》这首歌曲以其独特的旋律和深情的歌词，为《地狱少女》第二部的结尾画上了完美的句号。它不仅与动画的剧情相得益彰，更通过其音乐的力量，将观众的情感引向高潮。每当动画中的角色经历艰难抉择或情感纠葛时，这首歌曲总能以其悠扬的旋律和深情的歌...
地狱少女第2季的片尾曲叫什么?
地狱少女第2季的片尾曲名为《I'll be your home》。《I'll be your home》这首歌曲以其深情的旋律和富有感染力的歌词赢得了广大观众的喜爱。它不仅作为《地狱少女》第二季的片尾曲，更在动画的情感高潮部分出现，为整个故事增添了深沉而动人的氛围。歌曲中的旋律和歌词紧密地贴合了动画中的情感线...
《地狱少女》第二部片尾曲叫什么名字?
一笼ED叫狭间，二笼叫蓝染 【狭间】想い出を摘んできましょ 花を摘んできましょ 【采一段记忆 摘几枝花朵】ao mo yi dai ao cu n dai ki ma xiao ha na ao cu n dai ki ma xiao 胸の暗に一论差し饰るの 【点缀心中静立暗处的花瓶】mu nai nao ya mi ni yi ji li n za xi...
《地狱少女》第二部片尾曲叫什么名字
《地狱少女》第二部片尾曲的名字是《蓝染》。现在，让我们来详细解析一下这首歌曲以及它在《地狱少女》这部作品中的重要性。《蓝染》这首歌曲不仅仅是一首动听的片尾曲，它更是《地狱少女》第二部情感内核的缩影。这部动画本身就以其深沉、复杂的情感纠葛和道德困境而著称，而《蓝染》这首歌则以其...
求地狱少女2片尾曲歌词的中文翻译
あいぞめ～二笼 [地狱少女 二笼 ED]作词：savage genius 作曲：takumi 编曲：西田マサラ 歌：能登麻美子 浅き梦见じ 永久に叹きもせる 月の光 心 照らし出す 燃ゆる花の舞 道しるべ 络みつく まやまちの诗 胸をしめる 果てね川に手をさし 流そう 想い 诘めた言の叶 蓝に染めて ...
蓝染9地狱少女地二季片尾曲)完整歌词?(要有中文和日文)
《地狱少女 二笼》ED蓝染 作词：ああ 作曲：Takumi 编曲：大桥惠 あさきゆめみじ 永久に叹きもせす asakiyumemiji towaninagekimosesu 月の光 心 照らし出す tsukinohikari kokoro terashidasu 燃ゆる花の舞 道しるべ moyuruhananomai michishirube 络みつくあやまちの诗 胸をしめる karamitsuku ...
地狱少女2片尾曲あいぞめ歌词
叹きもせす nagekimosesu 月の光 zukino hikari 心照らし出す kokorodelaxidasu もゆる花の舞 moyuluhananomayi 道しるべ mizixilude からみずく、过ちの歌 kalamizuku mayamajinoyouda 胸を闭める runeoximeilu 果てぬ、代わりてをさし tadele kawarideasaxi ながそを nangaso o 思い、つ...
地狱少女 二笼的片尾曲中文歌词,急求!拜托!
曲：能登麻美子《あいぞめ》中文填词：Vagary 再一次 当昔日笙歌响起 （又）何必反复叹息 第一千零一次 从默契才学会别离 夜色中 你合起双翼 等待着时机 是花的气息 柔软而神秘 如何 能够（来）忘记 唯有你 在季节深处呼吸 放纵绮丽 只有你 不懂得证明自己 一味若即若离 就在最后一次 将等待 释放...
地狱少女第1季,第2季和第3季的主题曲和结尾曲的曲名分别叫什么?
片头曲（OP）第一季逆蝶「逆さまの蝶」第二季梦魇「Nightmare」第三季月华（月映）其中个人感觉逆蝶比较好听。=== 片尾曲（ED）第一季狭间「かりぬい」第二季蓝染「あいぞめ」第三季独自离去「いちぬけ」全部是能登麻美子唱的。个人感觉12比3好听，不过总体都很不错~此外，还有樱花祭和血色蔓延...
地狱少女 二笼的片尾曲中文歌词,急求!拜托!
Composer self-cover version From「地狱少女 二笼」作词：ああ 作曲：Takumi 编曲：西田マサラ 演唱：能登麻美子 --- 汝之怨 吾为消 青哀散尽黄泉路 幽幽长叹莫绝息 凝月悬空 洒清莹照心头无影 焚花飘零 舞身姿引亡魂归虚 恩仇错恨 谱一词幽绵缠心曲 莫言悲思 撩一波无尽三途河 冥冥万物 浸...
调庄威地： 歌词: あいぞめ~二笼 [地狱少女 二笼 ED] 作词:savage genius 作曲:takumi 编曲:西田マサラ 歌:能登麻美子 浅き梦见じ 永久に叹きもせる 月の光 心 照らし出す 燃ゆる花の舞 道しるべ 络みつく まやまちの诗 胸をしめる 果てね川に手を...
岳阳县17788143488： 蓝染9地狱少女地二季片尾曲)完整歌词?(要有中文和日文) - ？
调庄威地： 日文原版:《地狱少女 二笼》ED蓝染 作词:ああ 作曲:Takumi 编曲:大桥惠 あさきゆめみじ 永久に叹きもせす asakiyumemiji towaninagekimosesu 月の光 心 照らし出す tsukinohikari kokoro terashidasu 燃ゆる花の舞 道しるべ ...
岳阳县17788143488： 地狱少女第二季的片尾曲,谁知道翻译啊 - ？
调庄威地： 漫漫黄泉路 道不尽声声愁 月光皎洁 照心头平静如洗 彼岸花起舞如火 指引路途 悲伤之歌 一曲又一曲 缠绕心结 无尽三途河 止不住流水匆匆 此情无处消解 只言片语 浸染伤悲 世间多...
岳阳县17788143488： 地狱少女二笼片尾曲中文歌词 - ？
调庄威地： 片尾曲:“蓝染(あいぞめ)” - 能登麻美子 作词:ああ,作曲、编曲:Takumi、西田マサラ あさきゆめみじ 永久に叹きもせる 月の光 心 照らし出す 燃ゆる花の舞 道しるべ 络みつく まやまちの诗 胸をしめる 果てね川に手をさし 流そう 想...
岳阳县17788143488： 求《地狱少女》第二季的结尾歌曲的日文和中文？
调庄威地： [地狱少女 二笼 ED] あいぞめ 《蓝染》 作词:ああ 作曲:takumi 编曲:大橘 惠 歌:能登麻美子savage genius あさきゆめみじ 永久に叹きもせる 月の光 心 照らし出す 燃ゆる花の舞 道しるべ 络みつく まやまちの诗 胸をしめる 果てね川に手を...
岳阳县17788143488： 地狱少女二笼ED歌词,罗马注音,中文翻译 - ？
调庄威地： [地狱少女 二笼 ED] 作词:ああ 作曲:takumi 编曲:大橘 惠 歌:savage genius あさきゆめみじ 永久に叹きもせる 月の光 心 照らし出す 燃ゆる花の舞 道しるべ 络みつく まやまちの诗 胸をしめる 果てね川に手をさし 流そう 想い 诘めた言の...
岳阳县17788143488： 求《地狱少女》二季ED的原版翻译中文歌词 - ？
调庄威地： あいぞめ 作词:ああ/作曲:Takumi/编曲:西田マサラ/ TV动画「地狱少女二笼」ED 歌:能登麻美子 歌词来自:动感新势力 あさきうめみじ 永久(とわ)になげきもせす月(つき)の光(ひかり) こころ てらし出(だ)す 燃(も)ゆる花...
岳阳县17788143488： 求!地狱少女二笼的结尾曲中日文歌词？
调庄威地： [地狱少女 二笼 ED]作词:savage genius作曲:takumi编曲:西田マサラ歌:能登麻美子 浅き梦みじ 永久に叹きもせす月の光 心 照らし出す燃ゆる花の舞 道しるべ络みつく あやまちのうた 胸をしめる果てぬ川に手を指し 流そう思...
岳阳县17788143488： 求地狱少女全部歌曲的中文翻译 - ？
调庄威地： 地狱少女大爱啊~~..OP1逆蝶 终将扑向光明 倒逆之蝶 与你相交断发 于此镜中 上课中的长廊 足音回荡 窗外不绝雨声 紧随身后 此刻所感 如此耀眼夺目 亦可为芳华 抑或为毒果 唯愿 将曾几何时的晴朗 与今日之雨色 紧密相连 in this Craziness,...
岳阳县17788143488： 地狱少女2片尾曲あいぞめ歌词 - ？
调庄威地： 浅き asaki 梦见じ永久に yumemijitowali 叹きもせす nagekimosesu 月の光 zukino hikari 心照らし出す kokorodelaxidasu もゆる花の舞 moyuluhananomayi 道しるべ mizixilude からみずく、过ちの歌 kalamizuku mayamajinoyouda 胸を闭める runeoximeilu 果てぬ、代わりてをさし tadele kawarideasaxi ながそを nangaso o 思い、つめたことのは omoyi zumeidakotonoha あいにそめで ai yi ni so mei de
