英语句子翻译,英译汉
在游客面前无边无际的沙漠看起来令人恐怖的空旷。
一种小型的汽车可能会在某一天取代今天的汽车。
take the place of 取代的意思
第四个单词应该是cars,而不是cares, 希望能帮到你
2.那对年轻的夫妇有一个很可爱的女儿
3.在日本，医科学生在大学要学习7年的课程。
4.这次我很幸运。我在这家大公司得到一份工作。
5.顺便问一下，能不能告诉我一些关于电脑工程部的想关信息？
1.琳达曾经是一个老师，但是他现在是一个妇女杂志的秘书
2.那对年轻的夫妇有一个很可爱的女儿
3.在日本，医科学生要在大学学习7年的课程。
4.这次我很幸运。我在一个大公司得到一份工作。
5.顺便说一下，你能不能告诉我一些关于电脑工程部的想关信息？
1 琳达曾是一名教师，但现在为一家妇女杂志做秘书。
2 这对年轻夫妇有个可爱的女儿。
3 在日本，医学院的学生得在大学里攻读七年时间。
4 这次我很幸运。我在一家大公司里找到了工作。
5 顺便问一下，你能告诉我关于计算机工程系的事吗？
1。linda曾经是个老师，但她现在在一家女性杂志做秘书。
2。这对年轻的夫妇有个可爱的女儿。
3。在日本，医科大学生必须学满七年。
4。这次我很幸运，在一家大公司找到了工作。
5。顺便说一下，你可以告诉我一些有关电脑工程系的事吗
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,英译汉和汉译英,不要机器...
英译汉（但是你的句子全是错句！）1.He has left Shanghai for a long time.→He has been away from Shanghai for a long time.他离开上海已经很久了。2.He has got up for two hours.→He has been up for two hours.他起床已经两个小时了。3.This is the first film I saw this ...
翻译句子加语法解析,英译汉
Amid rumors是介词短语作状语 后面that引导的是同位语从句 第二个 that从句 是并列的同位语从句 其中 这是倒装句 somewhere in its wilds是从句中的表语 was 是系动词 a mountain of rock salt 80by 45miles in extent是主语 其中 80by 45miles in extent是定语 修饰a mountain of rock salt ...
翻译几个句子,英语学的不好,别笑我!
英译汉1. a friend to everybody is a friend to nobody.一个人是每个人的朋友也就是说他也不是任何人的朋友。2.she was the perfect actress for the part.她是这个圈里最完美的演员。3.as a rule ,the head of the goverrnment party holds the office of the prime minister in brita...
帮忙翻译一下这些句子,英译汉!
1. There's always been a ballad in the top 10",says Foster."people love something with heart"."排行榜的前十名总是会有一首民谣歌曲,人们都是用心去爱一些事(物)的" Foster说道.4.The lover note is raised up an octave so that the top note\/bottom note relationship is reverted....
拜托各位大哥大姐们了!帮忙翻译翻译几个英语句子吧!小弟今年大三,后天...
1．Scarcely had I fallen in sleep when my mother came in.我刚睡着，妈妈就进来了。2.The gentlemen unfortunately took notice of Mike's name, which was written in many parts of the book.不走运的是，那位绅士看到了书上许多处都有的Mike的名字。3.And as rain fell in the Ethiopian ...
怎样把英文句子翻译成中文?
翻译方法归纳为四种：顺序法、逆序法、分译法和综合法。有人曾将英语的句子结构比作“葡萄”或树枝形，而把汉语句子比作“竹节”，而翻译英语长句，就是把英语的葡萄式或树枝式结构分解理顺，厘清逻辑，层层剥落，挖出主干，最后再整理其他成分和最终润色修饰的过程。注意：1、分译法 分译法就是将原文...
帮忙翻译下,中译英!
Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误，我就给您打款了，请您在收到货款后通知我，尽快帮我安排发货，您看还有什么问题吗？If there is no mistake, I will pay you. ...
翻译英语句子
只能翻译出表面的可能意思，如下：I go down and join a lengthy file of people winding its way out into the open.我平静下来，加入了一长队蜿蜒至出口的人群之中。go down and join是谓语 a lengthy file of 一长队 winding its way out into the open 现在分词做后置定语，修饰people ...
求翻译,英译汉,一个句子,强人帮帮忙,谢谢了
1）early Friday从爱词霸查到的意思就是刚刚的意思，比如early Friday afternoon就是星期五下午刚刚。2）ranging from是范围，作为后置定语，修饰subjects。3）address在这里不是地址，它作为动词可表示致力于解决……，或强调……的意思。4）derivatives trading 衍生金融贸易？你的理解是对的。5）document ...
帮我翻译 以下句子 英译汉
5。试听表明，Laura(劳拉）实在是没有表演天赋。6。在我的生活中，对于一个在工作的男孩来说，取得更高的学历是很不容易的。7。他没有被别人告诉他的事情吓到，但是他吃惊的是，这件事情应该是由他的女儿亲口告诉他的。8。为了防止病毒的传播，医生建议不要和病人有太亲密的接触。9。自信是使我们...
逯具康裕：[答案] 1.我不喜欢这套公寓,它太靠近公路了 2.你喜欢看英语报纸吗? 3.她不喜欢和向别人借东西. 4.他不是节目主持人,他是一个工程师. 5.我在找一间在一楼的公寓. 6.他目前在电视台的广告部工作. 7.她现在正在和一个顾客谈话. 8.在办公室里你可以吃东...
金州区17299084240： 汉译英在线翻译句子？
逯具康裕： No matter how hard the day again!They are only temporary, as long as you work hard, later will be better!Believe in yourself, you can do it!Come on!Come on!Come on.
金州区17299084240： 英语翻译英译汉 翻译句子:1.However,it seems career options aren't only based on personal taste.2.As more and moer people moved in ,the garden city would... - ？
逯具康裕：[答案] 翻译: 1 但是,个人职业生涯的选择看起来并非仅仅靠的是个人趣味. 2 由于越来越多的人口涌入,这个花园城市将会达到霍华德所建议的32,000人的设计极限.
金州区17299084240： 英语翻译翻译个句子,汉译英.海伦缺乏信心.我从未遇到过像她那样没有自信的(unsure of oneself)人. - ？
逯具康裕：[答案] Helen lacks confidence.I have never known anyone so unsure of herself.
金州区17299084240： 英语翻译英译汉:将下列句子翻译成汉语.1.I don't like the flat.It is too near the road.2.He's currently working on TV advertisements.3.You can¬¬¬ eat and... - ？
逯具康裕：[答案] 1.I don't like the flat.It is too near the road. 2.He's currently working on TV advertisements. 3.You can eat and drink in the ... a sofa and a television in the living room. 【翻译】 1.我不喜欢这套房子,离马路太近. 2.他目前在搞电视广告. 3.在办公室里可...
金州区17299084240： 翻译英语句子 英译汉,汉译英1.You have to be careful not to be fooled or tricked by the adventisements on the Internet.2.获得关于……的大量信息回答好的加分 - ？
逯具康裕：[答案] 1.You have to be careful not to be fooled or tricked by the adventisements on the Internet. 你应该小心,不要被网上的广告愚弄或者欺骗 2.获得关于……的大量信息 gain a great deal of information on .
金州区17299084240： 英语句子在线翻译？
逯具康裕： I'll be there for you,Till the end of life翻译成中文
金州区17299084240： 在线翻译5句英语句子,汉译英？
逯具康裕： 1.I like playing basketball while my brother like football. 2.His attitude suggested that he objected your suggest. 3.Mike would rather stay at home watching TV than go out to see a movie. 4.It's interesting toget around the beautiful island. 5.Whereever you go,don't forget to write to me.
金州区17299084240： 英语翻译句子 - 汉译英: 1.我们一定能在生活中取得成功.？
逯具康裕： 1.我们一定能在生活中取得成功. We are sure to succeed in our life. 2.否则我们就会受到惩罚. Otherwise we will be punished.
金州区17299084240： 英语句子翻译,汉译英 - ？
逯具康裕： I will be happy to introduce a kind of car.
